reactos/base/setup/vmwinst/lang/el-GR.rc

LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT

IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Εγκατάσταση Οδηγού Βίντεο"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Η εγκατάσταση του ReactOS ανίχνευσε ότι τρέχετε το ReactOS μέσα από το VMware(r).", -1, 117, 8, 140, 24
    LTEXT "Αν θέλετε να εγκαταστήσετε την VMware(r) SVGA driver πατήστε 'Επόμενο', αλλιώς πατήστε 'Ακύρωση'.", -1, 117, 140, 140, 24
END

IDD_INSERT_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Εγκατάσταση Οδηγού Βίντεο"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Η εγκατάσταση του ReactOS δε συμπεριλαμβάνει τον οδηγό της VMware(r) SVGA.\n\nΠρέπει λοιπόν να πάτε στην επιλογή 'VM' στο VMware(r) workstation menu bar σας και να επιλέξετε 'Install VMware tools...'\n\n\nΠατήστε 'Επόμενο' για να συνεχίσετε ή 'Ακύρωση' για να προσπεράσετε την εγκατάσταση του οδηού της SVGA.", -1, 25, 25, 225, 85
END

IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Εγκατάσταση Οδηγού Βίντεο"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "{STATUS}", IDC_INSTALLINGSTATUS, 25, 68, 225, 8
    CONTROL "", IDC_INSTALLINGPROGRESS, "msctls_progress32", PBS_MARQUEE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 25, 80, 225, 8
END

IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Εγκατάσταση Οδηγού Βίντεο"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Ο οδηγός της VMware(r) SVGA εγκαταστάθηκε επιτυχώς. Παρακαλώ επιλέξτε την αγαπημένη σας ανάλυση οθόνης:", -1, 25, 5, 225, 20
    PUSHBUTTON "640x480", 1120, 25, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "800x600", 1400, 25, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "1024x768", 1792, 25, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "1152x864", 2016, 25, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "1280x960", 2240, 110, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "1280x1024", 2304, 110, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "1400x1050", 2450, 110, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "1600x1200", 2800, 110, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "1792x1344", 3136, 195, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "1856x1392", 3248, 195, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "1920x1440", 3360, 195, 60, 50, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    LTEXT "Παρακαλώ επιλέξτε την αγαπημένη σας ποιότητα χρώματος:", -1, 25, 93, 225, 12
    COMBOBOX IDC_COLORQUALITY, 25, 105, 75, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
END

IDD_INSTALLATION_FAILED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Εγκατάσταση Οδηγού Βίντεο"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Η εγκατάσταση του ReactOS δε μπόρεσε να εγκαταστήσει τον οδηγό της VMware(r) SVGA.\n\n\nΠατήστε 'Ολοκλήρωση' για να συνεχίσετε τη διαδικασία εγκατάστασης.", -1, 25, 25, 225, 85
END

IDD_CHOOSEACTION DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Εγκατάσταση Οδηγού Βίντεο"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Ο οδηγός της VMware(r) SVGA είναι ήδη εγκατεστήμένος.\n\nΠαρακαλώ επιλέξτε τι θέλετε να κάνετε:", -1, 25, 5, 225, 30
    PUSHBUTTON "Ρύθμιση της οθόνης", IDC_CONFIGSETTINGS, 25, 40, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "Χρήση άλλου οδηγού γραφικών", IDC_USEOTHERDRIVER, 25, 55, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "Απεγκατάσταση του οδηγού της VMware(r) SVGA", IDC_UNINSTALL, 25, 70, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    LTEXT "Πατήστε 'Επόμενο' για να συνεχίσετε ή 'Ακύρωση' για να κλείσετε το βοηθό.", -1, 25, 93, 225, 19
END

IDD_SELECTDRIVER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Εγκατάσταση Οδηγού Βίντεο"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Παρακαλώ επιλέξτε τον οδηγό γραφικών που θέλετε να χρησιμοποιήσετε:", -1, 25, 25, 225, 15
    PUSHBUTTON "Οδηγός ReactOS VGA", IDC_VGA, 25, 40, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    PUSHBUTTON "Οδηγός ReactOS VBE (SVGA)", IDC_VBE, 25, 55, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
    LTEXT "Πατήστε 'Ολοκλήρωση' για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία ή 'Ακύρωση' για να αποχωρήσετε από την εγκατάσταση χωρίς αλλαγές.", -1, 25, 93, 225, 20
END

IDD_DOUNINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Εγκατάσταση Οδηγού Βίντεο"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Η εγκατάσταση του ReactOS είναι έτοιμη να απεγκαταστήσει τον οδηγό της VMware(r) SVGA!!!\n\n\nΠατήστε 'Ολοκλήρωση' για να απεγκαταστήσετε τον οδηγό ή 'Ακύρωση' για να τον αφήσετε όπως είναι.", -1, 25, 25, 225, 85
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_WIZARD_NAME "Ανιχνεύθηκε VMware(r)"
    IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS "Η εγκατάσταση του ReactOS δε μπόρεσε να βρει τα απαιτούμενα αρχεία.\nΠαρακαλώ βεβαιωθείτε ότι το VMware(r) tools CD-ROM είναι μέσα."
    IDS_FAILEDTOCOPYFILES "Η εγκατάσταση του ReactOS απέτυχε να αντιγράψει τα απαιτούμενα αρχεία.\nΠαρακαλώ βεβαιωθείτε ότι το VMware(r) tools CD-ROM είναι μέσα.\n"
    IDS_FAILEDTOACTIVATEDRIVER "Αποτυχία ενεργοποίησης του οδηγού VMware(r) SVGA!"
    IDS_FAILEDTOSELVGADRIVER "Αποτυχία ενεργοποίησης του οδηγού ReactOS VGA!"
    IDS_FAILEDTOSELVBEDRIVER "Αποτυχία ενεργοποίησης του οδηγού ReactOS VBE!"
    IDS_UNINSTNOTICE "Τα αρχεία του οδηγού της VMware(r) SVGA δεν έχουν διαγραφεί ακόμα.\nΠαρακαλώ διαγράψτε τα χειροκίνητα μετά από μια επανεκκίνηση του υπολογιστή."
    IDS_FAILEDTOADDREGENTRIES "Αποτυχία δημιουργίας κλειδιών στη registry για τον οδηγό της VMware(r) SVGA!"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    10001 "Κατώτατη (8BPP)"
    10002 "Μέτρια (16BPP)"
    10003 "Υψηλή (32BPP)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SEARCHINGFORCDROM "Αναζήτηση για το VMware(r) Tools CD-ROM..."
    IDS_COPYINGFILES "Αντιγραφή αρχείων..."
    IDS_ENABLINGDRIVER "Γίνεται ενεργοποίηση του οδηγού της VMware(r) SVGA..."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE "Βοηθός εγκατάστασης του οδηγού της VMware (r) SVGA"
    IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Παρακαλώ εισάγετε το VMware tool CD-Rom."
    IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE "Βοηθός εγκατάστασης του οδηγού της VMware (r) SVGA"
    IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Αναζήτηση και αντιγραφή του οδηγού της VMware (r) SVGA."
    IDD_CONFIGTITLE "Βοηθός εγκατάστασης του οδηγού της VMware (r) SVGA"
    IDD_CONFIGSUBTITLE "Επιλέξτε την επιθυμητή ανάλυση οθόνης."
    IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE "Βοηθός εγκατάστασης του οδηγού της VMware (r) SVGA"
    IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE "Η εγκατάσταση του οδηγού της VMware (r) SVGA απέτυχε."
    IDD_CHOOSEACTIONTITLE "Βοηθός εγκατάστασης του οδηγού της VMware (r) SVGA"
    IDD_CHOOSEACTIONSUBTITLE "Επιλέξτε τι θέλετε να κάνετε."
    IDD_SELECTDRIVERTITLE "Βοηθός εγκατάστασης του οδηγού της VMware (r) SVGA"
    IDD_SELECTDRIVERSUBTITLE "Επιλέξτε έναν οδηγό."
    IDD_DOUNINSTALLTITLE "Βοηθός εγκατάστασης του οδηγού της VMware (r) SVGA"
    IDD_DOUNINSTALLSUBTITLE "Απεγκατάσταση του οδηγού."
END