reactos/base/applications/logoff/lang/ru-RU.rc

/*
 * PROJECT:    ReactOS logoff utility
 * LICENSE:    GPL - See COPYING in the top level directory
 * FILE:       base/applications/logoff/lang/ru-RU.rc
 * PURPOSE:    Russian Language File for logoff
 * TRANSLATOR: Artem Reznikov
 */

LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_USAGE "Завершение сеанса.\n\n\
  /v\t\tОтображение информации о выполненных действиях.\n\
  /?\t\tОтображение этой информации.\n\n"
    IDS_LOGOFF_REMOTE "Завершение сеанса на удаленной машине."
    IDS_LOGOFF_LOCAL "Завершение текущего сеанса на этой машине."
    IDS_ILLEGAL_PARAM "Ошибка в параметрах\n"
END
-												Set svn:eol-style = native

svn path=/trunk/; revision=29098

											
										
										
											2007-09-18 21:39:18 +00:00
+								/*
-												[APPLICATIONS]
* Improve resource files.
CORE-7637

svn path=/trunk/; revision=61122

											
										
										
											2013-11-28 22:04:03 +00:00
+								 * PROJECT:    ReactOS logoff utility
 								 * LICENSE:    GPL - See COPYING in the top level directory
 								 * FILE:       base/applications/logoff/lang/ru-RU.rc
 								 * PURPOSE:    Russian Language File for logoff
 								 * TRANSLATOR: Artem Reznikov
-												Set svn:eol-style = native

svn path=/trunk/; revision=29098

											
										
										
											2007-09-18 21:39:18 +00:00
+								 */
 								LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
-												* Remove deprecated resource file loading and memory attributes (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa380908.aspx).
CORE-7471 #resolve

svn path=/trunk/; revision=60650

											
										
										
											2013-10-13 22:31:17 +00:00
+								STRINGTABLE
-												Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English.
Fix some Bugs and Typos.
Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P
Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed)

svn path=/trunk/; revision=31830

											
										
										
											2008-01-16 18:37:56 +00:00
+								BEGIN
-												[APPLICATIONS]
* Improve resource files.
CORE-7637

svn path=/trunk/; revision=61122

											
										
										
											2013-11-28 22:04:03 +00:00
+								    IDS_USAGE "Завершение сеанса.\n\n\
-												patch by Igor Paliychuk <mansonigor at gmail dot com>:
- [TRANSLATIONS] convert UKRAINIAN and RUSSIAN localization strings to UTF-8.
- convert files in base, boot and subsystems folders(fontview and logon skipped)
- add Ukrainian localization for subst
- fix filename for Ukrainian resource of dxdiag

svn path=/trunk/; revision=52336

											
										
										
											2011-06-18 14:23:43 +00:00
+								  /v\t\tОтображение информации о выполненных действиях.\n\
 								  /?\t\tОтображение этой информации.\n\n"
-												[APPLICATIONS]
* Improve resource files.
CORE-7637

svn path=/trunk/; revision=61122

											
										
										
											2013-11-28 22:04:03 +00:00
+								    IDS_LOGOFF_REMOTE "Завершение сеанса на удаленной машине."
 								    IDS_LOGOFF_LOCAL "Завершение текущего сеанса на этой машине."
 								    IDS_ILLEGAL_PARAM "Ошибка в параметрах\n"
-												Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English.
Fix some Bugs and Typos.
Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P
Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed)

svn path=/trunk/; revision=31830

											
										
										
											2008-01-16 18:37:56 +00:00
+								END