Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-09-21 02:01:15 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/base/applications/cmdutils/more/lang/ru-RU.rc

24 lines
868 B
Plaintext
Raw Normal View History

- Fix russian translation (towerr). svn path=/trunk/; revision=30384
2007-11-12 11:29:08 +00:00
/*
* PROJECT: ReactOS Console Command More
* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
* FILE: /base/applications/cmdutils/more/lang/ru-RU.rc
* PURPOSE: Russian Language File for ReactOS Console Command More
* PROGRAMMERS: towerr & Lentin
*/
Dmitry Chapyshev <lentind@yandex.ru> - Russian language fixes for Taskmgr. - 'more' cmd util translation by me and towerr. svn path=/trunk/; revision=30150
2007-11-05 09:27:52 +00:00
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
- Fix russian translation (towerr). svn path=/trunk/; revision=30384
2007-11-12 11:29:08 +00:00
IDS_USAGE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\n\
MORE < [<5B><><EFBFBD>:][<5B><><EFBFBD><EFBFBD>]<5D><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
Dmitry Chapyshev <lentind@yandex.ru> - Russian language fixes for Taskmgr. - 'more' cmd util translation by me and towerr. svn path=/trunk/; revision=30150
2007-11-05 09:27:52 +00:00
Command | MORE \n\
- Fix russian translation (towerr). svn path=/trunk/; revision=30384
2007-11-12 11:29:08 +00:00
MORE [<5B><><EFBFBD>:][<5B><><EFBFBD><EFBFBD>]<5D><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
[<5B><><EFBFBD>:][<5B><><EFBFBD><EFBFBD>]<5D><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\
Command\t\t <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\n\
<20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ""-- <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> --"" <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n"
Dmitry Chapyshev <lentind@yandex.ru> - Russian language fixes for Taskmgr. - 'more' cmd util translation by me and towerr. svn path=/trunk/; revision=30150
2007-11-05 09:27:52 +00:00
- Fix russian translation (towerr). svn path=/trunk/; revision=30384
2007-11-12 11:29:08 +00:00
IDS_CONTINUE, " -- <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (100%) -- "
IDS_FILE_ACCESS, "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s."
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
Reference in a new issue Copy permalink