reactos/dll/cpl/timedate/lang/ja-JP.rc

LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT

IDD_DATETIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "<22><><EFBFBD>t<EFBFBD>Ǝ<EFBFBD><C68E><EFBFBD>"
FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "<22><><EFBFBD>t(&D)", -1, 4, 2, 122, 125
    COMBOBOX IDC_MONTHCB, 11, 17, 50, 120, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    EDITTEXT IDC_YEARTEXT,65, 17, 55, 12, ES_LEFT | WS_GROUP | ES_READONLY
    CONTROL "", IDC_YEAR, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_NOTHOUSANDS |
                    UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS |
                    WS_BORDER | WS_GROUP, 120, 17, 50, 12

    CONTROL "", IDC_MONTHCALENDAR, "MonthCalWnd",
            WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP,
            11, 37, 108, 80, WS_EX_CLIENTEDGE
    GROUPBOX "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(&T)", -1, 132, 2, 113, 125
    CONTROL "", IDC_TIMEPICKER, "SysDateTimePick32",
            DTS_TIMEFORMAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP,
            144, 105, 90, 12
    LTEXT "", IDC_TIMEZONE, 4, 136, 241, 8
    CONTROL "", IDC_CLOCKWND, "ClockWndClass",
            WS_CHILD | WS_VISIBLE, 138, 12, 102, 89
END


IDD_TIMEZONEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "<22>^<5E>C<EFBFBD><43> <20>]<5D>[<5B><>"
FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
BEGIN
    COMBOBOX IDC_TIMEZONELIST, 5, 4, 241, 136,
             CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
    CONTROL  "", IDC_WORLD_BACKGROUND, "Static", SS_OWNERDRAW, 5, 20, 240, 110, WS_EX_STATICEDGE
    AUTOCHECKBOX "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD>ɉĎ<C989><C48E>Ԃ̒<D482><CC92><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&D)",
                 IDC_AUTODAYLIGHT, 6, 132, 242, 11, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
END


IDD_INETTIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "<22>C<EFBFBD><43><EFBFBD>^<5E>[<5B>l<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD>"
FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
BEGIN
    COMBOBOX        IDC_SERVERLIST, 65, 22, 117, 136, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    AUTOCHECKBOX    "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD>ɃC<C983><43><EFBFBD>^<5E>[<5B>l<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>T<EFBFBD>[<5B>o<EFBFBD>[<5B>Ɠ<EFBFBD><C693><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>", IDC_AUTOSYNC,
                    11 ,7, 241, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
    LTEXT           "<22>T<EFBFBD>[<5B>o<EFBFBD>[:", IDC_SERVERTEXT, 34, 22, 28, 13
    PUSHBUTTON      "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>V", IDC_UPDATEBUTTON, 187, 22, 49, 14
    LTEXT           "", IDC_SUCSYNC, 16, 54, 214, 23
    LTEXT           "", IDC_NEXTSYNC, 12, 96, 137, 12
    LTEXT           "<22>R<EFBFBD><52><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>[<5B>^<5E><><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>^<5E>[<5B>l<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD>ɐڑ<C990><DA91><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD>ꍇ<EFBFBD>ɂ̂ݓ<CC82><DD93><EFBFBD><EFBFBD>͍s<CD8D><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B", -1, 12, 114, 225, 25
END


STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CPLNAME         "<22><><EFBFBD>t<EFBFBD>Ǝ<EFBFBD><C68E><EFBFBD>"
    IDS_CPLDESCRIPTION  "<22><><EFBFBD>t<EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƃ^<5E>C<EFBFBD><43> <20>]<5D>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ肵<DD92>܂<EFBFBD><DC82>B"
    IDS_TIMEZONETEXT    "<22><><EFBFBD>݂̃^<5E>C<EFBFBD><43> <20>]<5D>[<5B><>: %s"
    IDS_TIMEZONEINVALID "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
    IDS_TIMEZONEUNKNOWN "<22>s<EFBFBD><73>"
    IDS_INETTIMESUCSYNC "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s <20><> %s %s <20>ɐ<EFBFBD><C990><EFBFBD><EFBFBD>ɓ<EFBFBD><C993><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD>"
    IDS_INETTIMENEXTSYNC "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̓<EFBFBD><CC93><EFBFBD>: %s %s"
    IDS_INETTIMESYNCING "ReactOS<4F><53> %s <20>Ɠ<EFBFBD><C693><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԁA<D481><41><EFBFBD>҂<EFBFBD><D282><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
    IDS_INETTIMEERROR   "ReactOS<4F><53> %s <20>Ɠ<EFBFBD><C693><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɃG<C983><47><EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD>"
END