reactos/base/applications/cacls/lang/zh-CN.rc

/*
 *  cacls (Simplified Chinese resources)
 *  (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դ)
 *  Copyright 2007 zhangbing <e_zb@21cn.com, ezb@mail.gywb.cn>
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 * License as published by the Free Software Foundation; either
 * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This library is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 * Lesser General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 * License along with this library; if not, write to the Free Software
 * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA
 */

LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED


STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN

IDS_HELP, "<22><>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>޸<EFBFBD><DEB8>ļ<EFBFBD><C4BC>ķ<EFBFBD><C4B7>ʿ<EFBFBD><CABF>Ʊ<EFBFBD> \n\n\
CACLS filename [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
               [/P user:perm [...]] [/D user [...]]\n\
   filename      <20><>ʾ ACLs<4C><73>\n\
   /T            <20><><EFBFBD>ĵ<EFBFBD>ǰĿ¼<C4BF><C2BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ¼<C4BF><C2BC>\n\
                 ָ<><D6B8><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD> ACL<43><4C>\n\
   /E            <20>༭ ACL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>滻<EFBFBD><E6BBBB>\n\
   /C            <20>ڳ<EFBFBD><DAB3>־ܾ<D6BE><DCBE><EFBFBD><EFBFBD>ʴ<EFBFBD><CAB4><EFBFBD>ʱ<EFBFBD><CAB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
   /G user:perm  <20><><EFBFBD><EFBFBD>ָ<EFBFBD><D6B8><EFBFBD>û<EFBFBD><C3BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȩ<EFBFBD>ޡ<EFBFBD>\n\
                 Perm <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: R  <20><>ȡ \n\
                              W  д<><D0B4> \n\
                              C  <20><><EFBFBD><EFBFBD>(д<><D0B4>) \n\
                              F  <20><>ȫ<EFBFBD><C8AB><EFBFBD><EFBFBD> \n\
   /R user       <20><><EFBFBD><EFBFBD>ָ<EFBFBD><D6B8><EFBFBD>û<EFBFBD><C3BB>ķ<EFBFBD><C4B7><EFBFBD>Ȩ<EFBFBD><C8A8>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> /E һ<><D2BB>ʹ<EFBFBD><CAB9>ʱ<EFBFBD>Ϸ<EFBFBD>)<29><>\n\
   /P user:perm  <20>滻ָ<E6BBBB><D6B8><EFBFBD>û<EFBFBD><C3BB>ķ<EFBFBD><C4B7><EFBFBD>Ȩ<EFBFBD>ޡ<EFBFBD>\n\
                 Perm <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: N  <20><> \n\
                              R  <20><>ȡ \n\
                              W  д<><D0B4> \n\
                              C  <20><><EFBFBD><EFBFBD>(д<><D0B4>) \n\
                              F  <20><>ȫ<EFBFBD><C8AB><EFBFBD><EFBFBD> \n\
   /D user       <20>ܾ<EFBFBD>ָ<EFBFBD><D6B8><EFBFBD>û<EFBFBD><C3BB>ķ<EFBFBD><C4B7>ʡ<EFBFBD>\n\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>п<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʹ<EFBFBD><EFBFBD>ͨ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ָ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\
<EFBFBD><EFBFBD>Ҳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ָ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>û<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\
<EFBFBD><EFBFBD>д: \n\
   CI - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̳С<CCB3>\n\
        ACE<43><45><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ¼<C4BF>̳С<CCB3>\n\
   OI - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̳С<CCB3>\n\
        ACE <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC>̳С<CCB3>\n\
   IO - ֻ<>̳С<CCB3>\n\
        ACE <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڵ<EFBFBD>ǰ<EFBFBD>ļ<EFBFBD>/Ŀ¼<C4BF><C2BC>\n"

IDS_ABBR_CI, "(CI)"
IDS_ABBR_OI, "(OI)"
IDS_ABBR_IO, "(IO)"
IDS_ABBR_FULL, "F"
IDS_ABBR_READ, "R"
IDS_ABBR_WRITE, "W"
IDS_ABBR_CHANGE, "C"
IDS_ABBR_NONE, "N"
IDS_ALLOW, ""
IDS_DENY, "(DENY)"
IDS_SPECIAL_ACCESS, "(special access:)"
IDS_GENERIC_READ, "GENERIC_READ"
IDS_GENERIC_WRITE, "GENERIC_WRITE"
IDS_GENERIC_EXECUTE, "GENERIC_EXECUTE"
IDS_GENERIC_ALL, "GENERIC_ALL"
IDS_FILE_GENERIC_EXECUTE, "FILE_GENERIC_EXECUTE"
IDS_FILE_GENERIC_READ, "FILE_GENERIC_READ"
IDS_FILE_GENERIC_WRITE, "FILE_GENERIC_WRITE"
IDS_FILE_READ_DATA, "FILE_READ_DATA"
IDS_FILE_WRITE_DATA, "FILE_WRITE_DATA"
IDS_FILE_APPEND_DATA, "FILE_APPEND_DATA"
IDS_FILE_READ_EA, "FILE_READ_EA"
IDS_FILE_WRITE_EA, "FILE_WRITE_EA"
IDS_FILE_EXECUTE, "FILE_EXECUTE"
IDS_FILE_DELETE_CHILD, "FILE_DELETE_CHILD"
IDS_FILE_READ_ATTRIBUTES, "FILE_READ_ATTRIBUTES"
IDS_FILE_WRITE_ATTRIBUTES, "FILE_WRITE_ATTRIBUTES"
IDS_MAXIMUM_ALLOWED, "MAXIMUM_ALLOWED"
IDS_ACCESS_SYSTEM_SECURITY, "ACCESS_SYSTEM_SECURITY"
IDS_SPECIFIC_RIGHTS_ALL, "SPECIFIC_RIGHTS_ALL"
IDS_STANDARD_RIGHTS_REQUIRED, "STANDARD_RIGHTS_REQUIRED"
IDS_SYNCHRONIZE, "SYNCHRONIZE"
IDS_WRITE_OWNER, "WRITE_OWNER"
IDS_WRITE_DAC, "WRITE_DAC"
IDS_READ_CONTROL, "READ_CONTROL"
IDS_DELETE, "DELETE"
IDS_STANDARD_RIGHTS_ALL, "STANDARD_RIGHTS_ALL"
END