reactos/base/system/services/lang/ro-RO.rc

/* Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com) */
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SERVICE_START   "pornește"
    IDS_SERVICE_STOP    "oprește"
    IDS_SERVICE_PAUSE   "întrerupe"
    IDS_SERVICE_RESUME  "reia"
    IDS_SERVICE_RUNNING "Curent"
    IDS_SERVICE_STOPPED "Oprit"
    IDS_SERVICE_PAUSED  "Întrerupt"
END
[TRANSLATION] Update Romanian translation (#851) Translation from Stefan Fulea. CORE-15023 2018-09-14 09:04:36 +00:00			`/* Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com) */`
[TRANSLATION]: Global Romanian translation update, by Stefan Fulea. See CORE-9313 for all the details! CORE-9313 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=66555 2015-03-03 20:49:07 +00:00			`LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL`

			`STRINGTABLE`
			`BEGIN`
			`IDS_SERVICE_START "pornește"`
			`IDS_SERVICE_STOP "oprește"`
			`IDS_SERVICE_PAUSE "întrerupe"`
			`IDS_SERVICE_RESUME "reia"`
[TRANSLATION] Massive resource maintenance update. 2 oatches by Ștefan Fulea. Thank you! CORE-12326 svn path=/trunk/; revision=73390 2016-11-27 00:15:02 +00:00			`IDS_SERVICE_RUNNING "Curent"`
[TRANSLATION]: Global Romanian translation update, by Stefan Fulea. See CORE-9313 for all the details! CORE-9313 #resolve #comment Committed, thanks! svn path=/trunk/; revision=66555 2015-03-03 20:49:07 +00:00			`IDS_SERVICE_STOPPED "Oprit"`
			`IDS_SERVICE_PAUSED "Întrerupt"`
			`END`