Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-09-20 17:51:53 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/pl-PL.rc

62 lines
2.3 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Delete all Trailing spaces in code. svn path=/trunk/; revision=29690
2007-10-19 23:21:45 +00:00
/*
Part 1 of X. Changing SUBLANGS to SUBLANG_(CoutryName) If I touched a wine synched one, I'll revert later. svn path=/trunk/; revision=27532
2007-07-09 10:22:26 +00:00
* translated by xrogers (http://rogers.cyberdusk.pl/)
Delete all Trailing spaces in code. svn path=/trunk/; revision=29690
2007-10-19 23:21:45 +00:00
* xxrogers@users.sourceforge.net
* https://sourceforge.net/projects/reactospl
*/
Part 1 of X of trying to end up with all this SUBLANG mess The new rules for the SUBLANGs are here: http://www.reactos.org/wiki/index.php/Sublang Reverts r27532 as this was a step in the wrong direction Also corrects some of the wrong SUBLANGs svn path=/trunk/; revision=27539
2007-07-09 14:45:32 +00:00
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
Part 1 of X. Changing SUBLANGS to SUBLANG_(CoutryName) If I touched a wine synched one, I'll revert later. svn path=/trunk/; revision=27532
2007-07-09 10:22:26 +00:00
Bug 2984 / Bug 2986 some spanish translations By Marc Piulachs Final DIALOG to DIALOGEX and Font Editing svn path=/trunk/; revision=31921
2008-01-21 17:00:01 +00:00
IDD_END_NOW DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 200, 95
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Part 1 of X. Changing SUBLANGS to SUBLANG_(CoutryName) If I touched a wine synched one, I'll revert later. svn path=/trunk/; revision=27532
2007-07-09 10:22:26 +00:00
CAPTION "Zako<6B>cz program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
Massive Translations commit: Bug 2628: New intl.cpl italian translation by Gabirel Ilardi (gabrielilardi@hotmail.it) Bug 2626: Modifications for solitaire catalan translation by Marc Tormo i Bochaca (mtbochaca@ya.com) Bug 2625: Catalan translation for msconfig by Marc Tormo i Bochaca (mtbochaca@ya.com) Bug 2612: Spanish translation for explorer_new and updated translation for explorer by Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net) Bug 2606: Bulgarian translation of ReactOS. (sstpr@narod.ru) Bug 2603: userenv es-ES localization by Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net) Bug 2534: Few translations (temarez@yandex.ru) svn path=/trunk/; revision=28832
2007-09-04 09:59:46 +00:00
LTEXT "Trwa zamykanie programu... Prosz<73> czeka<6B>",IDC_STATIC,7,7,186,11
Part 1 of X. Changing SUBLANGS to SUBLANG_(CoutryName) If I touched a wine synched one, I'll revert later. svn path=/trunk/; revision=27532
2007-07-09 10:22:26 +00:00
CONTROL "Post<73>p",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
7,20,186,13
Massive Translations commit: Bug 2628: New intl.cpl italian translation by Gabirel Ilardi (gabrielilardi@hotmail.it) Bug 2626: Modifications for solitaire catalan translation by Marc Tormo i Bochaca (mtbochaca@ya.com) Bug 2625: Catalan translation for msconfig by Marc Tormo i Bochaca (mtbochaca@ya.com) Bug 2612: Spanish translation for explorer_new and updated translation for explorer by Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net) Bug 2606: Bulgarian translation of ReactOS. (sstpr@narod.ru) Bug 2603: userenv es-ES localization by Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net) Bug 2534: Few translations (temarez@yandex.ru) svn path=/trunk/; revision=28832
2007-09-04 09:59:46 +00:00
LTEXT "Je<4A>li zdecydujesz si<73> zamkn<6B><6E> program natychmiastowo, utracisz wszelkie niezapisane dane. Aby zako<6B>czy<7A> program, wci<63>nij Zako<6B>cz teraz.",
Part 1 of X. Changing SUBLANGS to SUBLANG_(CoutryName) If I touched a wine synched one, I'll revert later. svn path=/trunk/; revision=27532
2007-07-09 10:22:26 +00:00
IDC_STATIC,7,40,186,26
DEFPUSHBUTTON "&Zako<6B>cz teraz",IDC_END_NOW,150,71,43,17
END
Bug 2984 / Bug 2986 some spanish translations By Marc Piulachs Final DIALOG to DIALOGEX and Font Editing svn path=/trunk/; revision=31921
2008-01-21 17:00:01 +00:00
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 192, 122
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Part 1 of X. Changing SUBLANGS to SUBLANG_(CoutryName) If I touched a wine synched one, I'll revert later. svn path=/trunk/; revision=27532
2007-07-09 10:22:26 +00:00
CAPTION "Zako<6B>cz program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,142,98,43,17
PUSHBUTTON "&Zako<6B>cz teraz",IDC_END_NOW,78,98,43,17
Massive Translations commit: Bug 2628: New intl.cpl italian translation by Gabirel Ilardi (gabrielilardi@hotmail.it) Bug 2626: Modifications for solitaire catalan translation by Marc Tormo i Bochaca (mtbochaca@ya.com) Bug 2625: Catalan translation for msconfig by Marc Tormo i Bochaca (mtbochaca@ya.com) Bug 2612: Spanish translation for explorer_new and updated translation for explorer by Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net) Bug 2606: Bulgarian translation of ReactOS. (sstpr@narod.ru) Bug 2603: userenv es-ES localization by Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net) Bug 2534: Few translations (temarez@yandex.ru) svn path=/trunk/; revision=28832
2007-09-04 09:59:46 +00:00
LTEXT "Wybrany program nie odpowiada",IDC_STATIC,7,7,178,8
LTEXT "Aby powr<77>ci<63> do ReactOS i sprawdzi<7A> status programu, kliknij Anuluj",
Part 1 of X. Changing SUBLANGS to SUBLANG_(CoutryName) If I touched a wine synched one, I'll revert later. svn path=/trunk/; revision=27532
2007-07-09 10:22:26 +00:00
IDC_STATIC,7,26,178,16
Massive Translations commit: Bug 2628: New intl.cpl italian translation by Gabirel Ilardi (gabrielilardi@hotmail.it) Bug 2626: Modifications for solitaire catalan translation by Marc Tormo i Bochaca (mtbochaca@ya.com) Bug 2625: Catalan translation for msconfig by Marc Tormo i Bochaca (mtbochaca@ya.com) Bug 2612: Spanish translation for explorer_new and updated translation for explorer by Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net) Bug 2606: Bulgarian translation of ReactOS. (sstpr@narod.ru) Bug 2603: userenv es-ES localization by Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net) Bug 2534: Few translations (temarez@yandex.ru) svn path=/trunk/; revision=28832
2007-09-04 09:59:46 +00:00
LTEXT "Je<4A>li zdecydujesz si<73> zamkn<6B><6E> program natychmiastowo, utracisz wszelkie niezapisane dane. Aby zako<6B>czy<7A> program, wci<63>nij Zako<6B>cz teraz.",
Part 1 of X. Changing SUBLANGS to SUBLANG_(CoutryName) If I touched a wine synched one, I'll revert later. svn path=/trunk/; revision=27532
2007-07-09 10:22:26 +00:00
IDC_STATIC,7,53,178,26
END
- start implementing the alt-tab app switching dialog - requires WH_KEYBOARD_LL hook which is not yet ready - add missing resource constant svn path=/trunk/; revision=35051
2008-08-02 23:49:02 +00:00
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
STYLE DS_SYSMODAL | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | DS_3DLOOK | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
END
Part 1 of X. Changing SUBLANGS to SUBLANG_(CoutryName) If I touched a wine synched one, I'll revert later. svn path=/trunk/; revision=27532
2007-07-09 10:22:26 +00:00
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_EDIT "Edytuj"
IDS_MARK "Zaznacz"
IDS_COPY "Kopiuj\tWejd<6A>"
IDS_PASTE "Wklej"
IDS_SELECTALL "Zaznacz wszystko"
IDS_SCROLL "Przewi<77>"
IDS_FIND "Znajd<6A>..."
IDS_DEFAULTS "Ustawienia domy<6D>lne"
IDS_PROPERTIES "W<>a<EFBFBD>ciwo<77>ci"
IDS_SCROLLHERE "Przewi<77> tutaj"
IDS_SCROLLTOP "Przewi<77> na pocz<63>tek"
IDS_SCROLLBOTTOM "Przewi<77> na koniec"
IDS_SCROLLPAGE_UP "Poprzednia strona"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Nast<73>pna strona"
IDS_SCROLLUP "Przewi<77> do g<>ry"
IDS_SCROLLDOWN "Przewi<77> na d<><64>"
END
Reference in a new issue Copy permalink