Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-10-31 20:02:55 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/dll/win32/shimgvw/lang/pl-PL.rc

24 lines
774 B
Plaintext
Raw Normal View History

Converting POLISH localisation strings to UTF-8. Part 3/4: - dll/win32 and dll/shellext converted - currently, only shell32 is left, due to incoming change to new version, and kernel32 - need to research how it should be done. Tested on rbuild/cmake svn path=/trunk/; revision=52000
2011-05-29 21:43:37 +00:00
/*
* Polish translation by Rafal Harabien (Apr, 2011)
* UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
*/
[MPLAY32] * Move "Play" string from shell32. It will be used in audio files context menu in explorer [SHIMGVW] * Move "Preview" string from shell32. It will be used in image files context menu in explorer * Add Polish translation [SHELL32] * Remove "Play" and "Preview" translations - they shouldn't be in shell32 * Add "explore" translation for folder context menu svn path=/trunk/; revision=51423
2011-04-22 11:51:08 +00:00
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
Converting POLISH localisation strings to UTF-8. Part 3/4: - dll/win32 and dll/shellext converted - currently, only shell32 is left, due to incoming change to new version, and kernel32 - need to research how it should be done. Tested on rbuild/cmake svn path=/trunk/; revision=52000
2011-05-29 21:43:37 +00:00
IDS_APPTITLE "Przeglądarka obrazów i faksów ReactOS"
IDS_SETASDESKBG "Ustaw jako tło pulpitu"
IDS_PREVIEW "Podgląd"
[MPLAY32] * Move "Play" string from shell32. It will be used in audio files context menu in explorer [SHIMGVW] * Move "Preview" string from shell32. It will be used in image files context menu in explorer * Add Polish translation [SHELL32] * Remove "Play" and "Preview" translations - they shouldn't be in shell32 * Add "explore" translation for folder context menu svn path=/trunk/; revision=51423
2011-04-22 11:51:08 +00:00
/* Tooltips */
Converting POLISH localisation strings to UTF-8. Part 3/4: - dll/win32 and dll/shellext converted - currently, only shell32 is left, due to incoming change to new version, and kernel32 - need to research how it should be done. Tested on rbuild/cmake svn path=/trunk/; revision=52000
2011-05-29 21:43:37 +00:00
IDS_TOOLTIP_NEXT_PIC "Następny obraz"
[MPLAY32] * Move "Play" string from shell32. It will be used in audio files context menu in explorer [SHIMGVW] * Move "Preview" string from shell32. It will be used in image files context menu in explorer * Add Polish translation [SHELL32] * Remove "Play" and "Preview" translations - they shouldn't be in shell32 * Add "explore" translation for folder context menu svn path=/trunk/; revision=51423
2011-04-22 11:51:08 +00:00
IDS_TOOLTIP_PREV_PIC "Poprzedni obraz"
Converting POLISH localisation strings to UTF-8. Part 3/4: - dll/win32 and dll/shellext converted - currently, only shell32 is left, due to incoming change to new version, and kernel32 - need to research how it should be done. Tested on rbuild/cmake svn path=/trunk/; revision=52000
2011-05-29 21:43:37 +00:00
IDS_TOOLTIP_ZOOM_IN "Powiększ (+)"
[MPLAY32] * Move "Play" string from shell32. It will be used in audio files context menu in explorer [SHIMGVW] * Move "Preview" string from shell32. It will be used in image files context menu in explorer * Add Polish translation [SHELL32] * Remove "Play" and "Preview" translations - they shouldn't be in shell32 * Add "explore" translation for folder context menu svn path=/trunk/; revision=51423
2011-04-22 11:51:08 +00:00
IDS_TOOLTIP_ZOOM_OUT "Pomniejsz (-)"
Converting POLISH localisation strings to UTF-8. Part 3/4: - dll/win32 and dll/shellext converted - currently, only shell32 is left, due to incoming change to new version, and kernel32 - need to research how it should be done. Tested on rbuild/cmake svn path=/trunk/; revision=52000
2011-05-29 21:43:37 +00:00
IDS_TOOLTIP_ROT_CLOCKW "Obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara (Ctrl+K)"
IDS_TOOLTIP_ROT_COUNCW "Obróć przeciwnie do ruchu wskazówek zegara (Ctrl+L)"
[MPLAY32] * Move "Play" string from shell32. It will be used in audio files context menu in explorer [SHIMGVW] * Move "Preview" string from shell32. It will be used in image files context menu in explorer * Add Polish translation [SHELL32] * Remove "Play" and "Preview" translations - they shouldn't be in shell32 * Add "explore" translation for folder context menu svn path=/trunk/; revision=51423
2011-04-22 11:51:08 +00:00
IDS_TOOLTIP_PRINT "Drukuj (Ctrl+P)"
IDS_TOOLTIP_SAVEAS "Zapisz jako... (Ctrl+S)"
END
Reference in a new issue Copy permalink