when the "resize" wctl was used on a hidden window, the window
was put back on the screen, however, it was not removed from
the hidden[] array so trying to hide the window again failed
because whide() assumed it was already hidden.
the fix is to not unhide the window, but preserve the hidden
state, so windows can programmatically be reshaped and moved,
but will remain hidden unless explicitely unhidden.
9ef4ba83f6