TF-EssentialsX/Essentials/src/messages_ru.properties
Trent Hensler 923f240aa1
New Crowdin translations (#3165)
* New translations messages.properties (Russian)

* New translations messages.properties (Portuguese)

* New translations messages.properties (Hebrew)

* New translations messages.properties (Japanese)

* New translations messages.properties (Latvian)

* New translations messages.properties (Lithuanian)

* New translations messages.properties (Norwegian)

* New translations messages.properties (Polish)

* New translations messages.properties (Portuguese, Brazilian)

* New translations messages.properties (German)

* New translations messages.properties (Romanian)

* New translations messages.properties (Serbian (Latin))

* New translations messages.properties (Slovak)

* New translations messages.properties (Spanish)

* New translations messages.properties (Swedish)

* New translations messages.properties (Thai)

* New translations messages.properties (Greek)

* New translations messages.properties (French)

* New translations messages.properties (Italian)

* New translations messages.properties (Chinese Simplified)

* New translations messages.properties (Turkish)

* New translations messages.properties (Hungarian)

* New translations messages.properties (Vietnamese)

* New translations messages.properties (Korean)

* New translations messages.properties (Basque)

* New translations messages.properties (Bulgarian)

* New translations messages.properties (Chinese Traditional)

* New translations messages.properties (Finnish)

* New translations messages.properties (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations messages.properties (Croatian)

* New translations messages.properties (Czech)

* New translations messages.properties (Danish)

* New translations messages.properties (Dutch)

* New translations messages.properties (English, United Kingdom)

* New translations messages.properties (English, United States)

* New translations messages.properties (Estonian)

* New translations messages.properties (Ukrainian)
2020-04-14 17:15:19 +01:00

652 lines
48 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#X-Generator: crowdin.net
#version: ${full.version}
# Single quotes have to be doubled: ''
# by:
action=§5* {0} §5{1}
addedToAccount=§a{0} было начислено вам.
addedToOthersAccount=§a{0} зачислено на аккаунт {1}§a. Текущий баланс\: {2}
adventure=приключенческий
alertBroke=сломал\:
alertFormat=§3 [{0}] §r {1} §6 {2} в\: {3}
alertPlaced=поставил\:
alertUsed=использовал\:
alphaNames=§4Логины игроков могут содержать только буквы, цифры и подчеркивание.
antiBuildBreak=§4У Вас нет прав ломать§c {0} §4.
antiBuildCraft=§4Вам не разрешается создавать§c {0}§4.
antiBuildDrop=§4У Вас нет прав выбрасывать§c {0}§4.
antiBuildInteract=§4У Вас нет прав на взаимодействие с§c {0}§4.
antiBuildPlace=§4§4У Вас нет прав для размещения§c {0} §4.
antiBuildUse=§4У Вас нет прав для использования§c {0}§4.
autoAfkKickReason=Вы были кикнуты за нахождение более {0} минут в AFK.
autoTeleportDisabled=§6Вы больше не принимаете запросы на автоматическую телепортацию.
autoTeleportDisabledFor=§c{0}§6 больше не принимает запросы на телепортацию автоматически.
autoTeleportEnabled=§6Вы автоматически принимаете запросы на телепортирование.
autoTeleportEnabledFor=§c{0}§6 теперь автоматически одобряет запросы телепорта.
backAfterDeath=§6Используйте команду§c /back§6 чтобы вернуться на место вашей смерти.
backOther=§c{0}§6 возвращен на предыдущую локацию.
backupDisabled=§4Внешний скрипт резервного копирования не был настроен.
backupFinished=§6Резервное копирование завершено.
backupStarted=§6Резервное копирование начато.
backUsageMsg=§6Возвращение на предыдущую локацию.
balance=§aБаланс\:§c {0}
balanceOther=§aБаланс {0}§a\:§c {1}
balanceTop=§6Топ богачей ({0})
banExempt=§4Вы не можете забанить этого игрока.
banExemptOffline=§4Вы не можете забанить игрока в оффлайне.
banFormat=§4Забанен\:\n§r{0}
banIpJoin=Your IP address is banned from this server. Reason\: {0}
banJoin=You are banned from this server. Reason\: {0}
bed=§oкровать§r
bedMissing=Ваша кровать не установлена, потеряна или к ней заблокирован доступ.
bedNull=§mкровать§r
bedSet=§6Спавн кровати установлен\!
bigTreeFailure=§4Неудачная генерация большого дерева. Попробуйте в другом месте.
bigTreeSuccess=§6Большое дерево сгенерированно удачно.
blockList=§6EssentialsX передаёт следующие команды другим плагинам\:
blockListEmpty=§6EssentialsX не передаёт команды другим плагинам.
bookAuthorSet=§6Новый автор книги\: {0}.
bookLocked=§6Теперь эта книга заблокирована.
bookTitleSet=§6Новое название книги\: {0}.
broadcast=§6[§4Объявление§6]§a {0}
burnMsg=§6Вы подожгли§c {0} §6на §c {1} секунд§6.
cannotStackMob=§4У вас нет разрешения на стек нескольких мобов.
canTalkAgain=§6Вы снова можете писать в чат.
cantFindGeoIpDB=Не могу найти базу данных GeoIP\!
cantGamemode=§4You do not have permission to change to gamemode {0}
cantReadGeoIpDB=Ошибка при чтении базы данных GeoIP\!
cantSpawnItem=§4У Вас нет прав для получения§c {0}§4.
chatTypeLocal=[L]
chatTypeSpy=[Spy]
cleaned=Файлы пользователей очищены.
cleaning=Очистка профиля игрока.
clearInventoryConfirmToggleOff=§6You will no longer be prompted to confirm inventory clears.
clearInventoryConfirmToggleOn=§6You will now be prompted to confirm inventory clears.
commandCooldown=§cYou cannot type that command for {0}.
commandDisabled=§cКоманда§6 {0}§c отключена.
commandFailed=Команда {0} неправильная\:
commandHelpFailedForPlugin=Ошибка при получении помощи для плагина\: {0}
commandNotLoaded=§4Команда {0} неправильно загружена.
compassBearing=§6Азимут\: {0} ({1} градусов).
configFileMoveError=Не удалось переместить config.yml в резервную копию.
configFileRenameError=Не удалось переименовать временный файл в config.yml
confirmClear=§7To §lCONFIRM§7 inventory clear, please repeat command\: §6{0}
confirmPayment=§7To §lCONFIRM§7 payment of §6{0}§7, please repeat command\: §6{1}
connectedPlayers=§6Игроков онлайн§r
connectionFailed=Не удалось открыть подключение.
cooldownWithMessage=§4Восстановление\: {0}
coordsKeyword={0}, {1}, {2}
couldNotFindTemplate=§4Не удалось найти шаблон {0}
createdKit=§6Created kit §c{0} §6with §c{1} §6entries and delay §c{2}
createKitFailed=§4Error occurred whilst creating kit {0}.
createKitSeparator=§m-----------------------
createKitSuccess=§6Created Kit\: §f{0}\n§6Delay\: §f{1}\n§6Link\: §f{2}\n§6Copy contents in the link above into your kits.yml.
creatingConfigFromTemplate=Создаю файл конфигурации из шаблона\: {0}
creatingEmptyConfig=Создаю пустой конфигурационный файл\: {0}
creative=творческий
currency={0}{1}
currentWorld=§6Текущий мир\:§c {0}
day=день
days=дней
defaultBanReason=На вас наложили великую печать Бана\!
deleteFileError=Не удается удалить файл\: {0}
deleteHome=§6Точка дома§c {0} §6удалена.
deleteJail=§6Тюрьма§c {0} §6удалена.
deleteKit=§6Набор§c {0} §6был удален.
deleteWarp=§6Варп§c {0} §6удалён.
deniedAccessCommand=§c{0} §4отказано в доступе к команде.
denyBookEdit=§4Вы не можете открыть эту книгу.
denyChangeAuthor=§4Вы не можете изменить автора этой книги.
denyChangeTitle=§4Вы не можете изменить название этой книги.
depth=§6Вы на уровне моря.
depthAboveSea=§6Вы на§c {0} §6блок(ов) над уровнем моря.
depthBelowSea=§6Вы на§c {0} §6блок(ов) ниже уровня моря.
destinationNotSet=Точка прибытия не назначена\!
disabled=выключено
disabledToSpawnMob=§4Спаун данного моба отключен в настройках.
disableUnlimited=§6Отключено неограниченное размещение§c {0} §6для§c {1}§6.
disposal=Удаление
distance=§6Дистанция\: {0}
dontMoveMessage=§6Телепортация начнется через§c {0}§6. Не двигайтесь.
downloadingGeoIp=Идёт загрузка базы данных GeoIP... Это может занять некоторое время (страна\: 1,7 MB город\: 30MB)
duplicatedUserdata=Дублированные файлы пользователей\: {0} and {1}.
durability=§6Этот предмет можно использовать ещё §c{0}§6 раз
east=E
editBookContents=§eТеперь вы можете редактировать содержание этой книги.
enabled=включен
enableUnlimited=§6Выдано неограниченное количество §c {0} §6игроку §c{1}§6.
enchantmentApplied=§6Зачарование\:§c {0} §6было применено к предмету в вашей руке.
enchantmentNotFound=§4Чары не найдены\!
enchantmentPerm=§4У Вас нет разрешения для§c {0}§4.
enchantmentRemoved=§6Зачарование§c {0} §6было снято с предмета в вашей руке.
enchantments=§6Виды зачарований\:§r {0}
errorCallingCommand=Ошибка вызова команды /{0}
errorWithMessage=§cОшибка\:§4 {0}
essentialsHelp1=Файл испорчен, Essentials не может его открыть. Essentials выключен. Ты можешь сам устранить это, перейдя по ссылке http\://tiny.cc/EssentialsChat
essentialsHelp2=Файл испорчен, Essentials не может его открыть. Essentials выключен. Ты можешь сам устранить это, введя /essentialshelp в игре, или перейдя по ссылке http\://tiny.cc/EssentialsChat
essentialsReload=§6Essentials перезагружен§c {0}.
exp={0} §6имеет§c {1} §6опыта (уровень§c {2}§6) нужно§c {3} §6опыта до следующего уровня.
expSet=§c{0} §6теперь имеет§c {1} §6опыта.
extinguish=§6Вы потушили себя.
extinguishOthers=§6Вы потушили {0}§6.
failedToCloseConfig=Ошибка при закрытии файла {0}.
failedToCreateConfig=Ошибка при создании файла {0}.
failedToWriteConfig=Ошибка при записи в файл {0}.
false=§4ложь§r
feed=§6Ваш голод уталён.
feedOther=§6Вы утолили голод игрока §c{0}§6.
fileRenameError=Переименование файла {0} не удалось\!
fireworkColor=§4Параметры фейерверка заданы не верно, сначала должен быть цвет.
fireworkEffectsCleared=§6Убраны все эффекты.
fireworkSyntax=§6Параметры Фейерверка\:§c color\:<цвет> [fade\:<цвет>] [shape\:<форма>] [effect\:<эффект>]\n§6Чтобы использовать несколько цветов/эффектов, разделяйте значения запятыми\: §cred,blue,pink\n§6Формы\:§c star, ball, large, creeper, burst §6Эффекты\:§c trail, twinkle.
flying=летает
flyMode=§6Установлен режим полета§c {0} §6для {1}§6.
foreverAlone=§4Данного игрока нет на сервере.
fullStack=§4У Вас уже стак предметов.
gameMode=§6Установлен режим игры§c {0} §6для игрока §c{1}§6.
gameModeInvalid=§4Вам необходимо указать действительного игрока или режим.
gcfree=§6Свободной памяти\:§c {0} MB.
gcmax=§6Максимум памяти\:§c {0} MB.
gctotal=§6Выделено памяти\:§c {0} MB.
gcWorld=§6{0} "§c{1}§6"\: §c{2}§6 чанков, §c{3}§6 объектов, §c{4}§6 тайлов.
geoipJoinFormat=§6Игрок §c{0} §6пришел к нам из §c{1}§6.
geoipCantFind=§6Игрок §c{0} §6зашел из §aнеизвестной страны§6.
geoIpUrlEmpty=Ссылка загрузки GeoIP пуста.
geoIpUrlInvalid=Ссылка загрузки GeoIP неправильна.
givenSkull=§6Вы получили голову §c{0}§6.
giveSpawn=§6Выдано§c {0} §6штук§c {1} §6игроку§c {2}§6.
giveSpawnFailure=§4Недостаточно свободного места, §c{0} {1} §4потеряно.
godDisabledFor=§cотключен§6 для§c {0}
godEnabledFor=§aвключен§6 для игрока§c {0}.
godMode=§6Режим Бога§c {0}§6.
groupDoesNotExist=§4В данной группе нет игроков в игре\!
groupNumber={0} в игре, для полного списка введи /{1} {2}
hatArmor=§4Вы не можете одеть этот предмет на голову\!
hatEmpty=§4У Вас нет предмета на голове.
hatFail=§4Вы должны держать в руке предмет, чтобы одеть его на голову.
hatPlaced=§6Вы одели предмет на голову\!
hatRemoved=§6Предмет убран с головы.
haveBeenReleased=§6Вы были выпущены.
heal=§6Вы были исцелены.
healDead=§4Вы не можете вылечить мертвого\!
healOther=§6Вылечили§c {0}§6.
helpConsole=Для просмотра помощи из консоли введите ''?''.
helpFrom=§6Команды плагина {0}\:
helpLine=§6/{0}§r\: {1}
helpMatching=§6Найдено команд "§c{0}§6"\:
helpOp=§4[Помощь]§r §6{0}\:§r {1}
helpPlugin=§fПомощь по плагину §4{0}§r\: /help {1}
holdBook=§4Вы не держите редактируемую книгу.
holdFirework=§4Вы должны держать фейерверк для добавления эффектов.
holdPotion=§4Вы должны держать зелье для применения эффектов.
holeInFloor=§4Дыра в полу (Некуда встать).
homes=§6Дома\:§r {0}
homeSet=§6Дом установлен.
hour=час
hours=часов
ignoredList=§6Игнорирование\:§r {0}
ignoreExempt=§4Вы не можете игнорировать этого игрока.
ignorePlayer=§6Вы игнорируете игрока§c {0}§6.
illegalDate=Неправильный формат даты.
infoChapter=Выбери часть\:
infoChapterPages=§6Часть {0}, страница §c{1}§6 из §c{2}§6\:
infoPages=§e --- §6{2} §e--§6 Страница §c{0}§6/§c{1} §e---
infoUnknownChapter=§4Неизвестная часть.
insufficientFunds=§4Недостаточно средств.
invalidBanner=§4Неверный синтаксис баннера.
invalidCharge=§4Неправильный заряд.
invalidFireworkFormat=§4Опция §c{0} §4имеет неверное значение для §c{1}§4.
invalidHome=§4Дома§c {0} §4не существует\!
invalidHomeName=§4неправильное название дома\!
invalidItemFlagMeta=§4Invalid itemflag meta\: §c{0}§4.
invalidMob=§4Неизвестный тип моба.
invalidNumber=неправильное число.
invalidPotion=§4Неправильное зелье.
invalidPotionMeta=§4Неправильные метданные для зелья\: §c{0}§4.
invalidSignLine=§4Линия§c {0} §4на табличке неправильна.
invalidSkull=§4Держите голову игрока в руках.
invalidWarpName=§4Неправильное название варпа\!
invalidWorld=§4Неправильный мир.
inventoryClearFail=§4У игрока§c {0} §4нет§c {1} §4шт.§c {2}§4.
inventoryClearingAllArmor=§6Убраны все предметы и броня у {0}§6.
inventoryClearingAllItems=§6Очищены все предметы у {0}§6.
inventoryClearingFromAll=§6Очистка инвентарей всех игроков...
inventoryClearingStack=§6Убрано§c {0} §6штук§c {1} §6у§c {2}§6.
is=является
isIpBanned=§6IP §c{0} §6забанен.
internalError=§cAn internal error occurred while attempting to perform this command.
itemCannotBeSold=§4Этот предмет не может быть продан.
itemId=§6ID\:§c {0}
itemMustBeStacked=§4Предметы должны быть в стаке. A quantity of 2s would be two stacks, etc.
itemNames=§6Маленькие названия предмета\:§r {0}
itemnameClear=§6Вы очистили имя этого предмета.
itemnameInvalidItem=§cВам нужно держать предмет, чтобы переименовать его.
itemnameSuccess=§6Вы переименовали этот предмет в "§c{0}§6".
itemNotEnough1=§4У Вас недостаточно предметов для продажи.
itemNotEnough2=§6Если Вы хотите продать все предметы этого типа, используйте §c/sell названиепредмета§6.
itemNotEnough3=§c/sell название предмета -1§6 продаст все предметы, кроме одного, и т.д.
itemsConverted=§6Converted all items into blocks.
itemsCsvNotLoaded=Не получилось загрузить {0}\!
itemSellAir=Продажа воздуха карается смертью от падения в пустоту. Возьми в руку предмет, который хочешь продать.
itemsNotConverted=§4You have no items that can be converted into blocks.
itemSold=§aПродано за §c{0} §a({1} {2} по {3} каждый).
itemSoldConsole=§e{0} §aпродал§e {1}§a за §e{2} §a({3} предметов по {4} каждый).
itemSpawn=§6Выдано§c {0} §6штук§c {1}
itemType=§6Предмет\:§c {0}
jailAlreadyIncarcerated=§4игрок уже в тюрьме\:§c {0}
jailList=§6Jails\:§r {0}
jailMessage=§4Вы попали в тюрьму. Приятного отдыха\!
jailNotExist=§4Этой тюрьмы не существует.
jailReleased=§6Игрок §c{0}§6 выпущен на свободу.
jailReleasedPlayerNotify=§6Вы были выпущен\!
jailSentenceExtended=§6Осталось времени в тюрьме\: {0}
jailSet=§6Тюрьма§c {0} §6установлена.
jumpError=§4Оуу... Это может повредить твоей видеокарте.
kickDefault=Тебя кикнули с сервера. Не веди себя плохо ;)
kickedAll=§4Всех игроков снесло ураганным §c/kickall.
kickExempt=§4Вы не можете кикнуть этого игрока.
kill=§6Убили\:§c {0}§6.
killExempt=§4Вы не можете убить §c{0}§4.
kitContains=§6Kit §c{0} §6contains\:
kitCost=\ §7§o({0})§r
kitDelay=§m{0}§r
kitError=§4Этот набор не может быть выдан.
kitError2=§4Этого набора не существует или не определены настройки.
kitGiveTo=§6Выдан набор§c {0}§6 игроку §c{1}§6.
kitInvFull=§4Ваш инвентарь заполнен. Предметы набора лежат около Вас.
kitInvFullNoDrop=§4В вашем инвентаре недостаточно места для этого набора.
kitItem=§6- §f{0}
kitNotFound=§4Набора не существует.
kitOnce=§4Вы не можете использовать этот набор снова.
kitReceive=§6Получен набор§c {0}§6.
kits=§6Наборы\:§r {0}
kitTimed=§4Вы не можете получить этот набор раньше, чем через§c {0}§4.
leatherSyntax=§6Синтаксис цвета кожаных предметов\:§c color\:<красный>,<зеленый>,<синий> пр.\: color\:255,0,0§6 ЛИБО§c color\:<rgb-число> пр.\: color\:16777011
lightningSmited=§6В Вас ударила молния\!
lightningUse=§6Ударили молнией в игрока§c {0}
listAfkTag=§7[Отошел]§r
listAmount=§6Сейчас §c{0}§6 из §c{1}§6 игроков на сервере.
listAmountHidden=§6Сейчас на сервере онлайн §c{0}§6/§c{1}§6 из §c{2}§6 игроков.
listGroupTag=§6{0}§r\:
listHiddenTag=§7[СКРЫТ]§r
loadWarpError=§4Не удалось загрузить варп {0}.
localFormat=[L]<{0}> {1}
mailClear=§6Чтобы отметить Ваши письма как прочитанные, введите§c /mail clear§6.
mailCleared=§6Письма очищены\!
mailDelay=Слишком много писем были отправлены в последнюю минуту. Максимум\: {0}
mailFormat=§6[§r{0}§6] §r{1}
mailMessage={0}
mailSent=§6Письмо отправлено\!
mailSentTo=§c{0}§6 has been sent the following mail\:
mailTooLong=§4Почтовое сообщение слишком длинное. Попробуйте уместить его в 1000 символов.
markMailAsRead=§6Чтобы отметить Ваши письма как прочитанные, введите§c /mail clear§6.
matchingIPAddress=§6Игроки, которые были замечены с этим IP адресом\:
maxHomes=§4Вы не можете создать более§c {0} §4дома(ов).
maxMoney=§4Эта транзакция будет превышать баланс этого аккаунта.
mayNotJail=§4Вы не можете отправить этого игрока в тюрьму\!
mayNotJailOffline=§4Вы не можете посадить в тюрьму игрока в оффлайне.
meSender=я
meRecipient=я
minimumPayAmount=§cThe minimum amount you can pay is {0}.
minute=минута
minutes=минут
missingItems=§4У Вас нет §c{0}x {1}§4.
mobDataList=§6Доступные мобы\:§r {0}
mobsAvailable=§6Мобы\:§r {0}
mobSpawnError=§4Произошла ошибка при изменении вида спаунера мобов (ID 52).
mobSpawnLimit=Спаун мобов ограничено настройками сервера.
mobSpawnTarget=§4Вы должены смотреть на спаунер мобов.
moneyRecievedFrom=§a{0}§6 получено от игрока§a {1}§6.
moneySentTo=§a{0} отправлено игроку {1}.
month=месяц
months=месяцев
moreThanZero=§4Значение должно быть больше 0.
moveSpeed=§6Скорость§c {0} §6установлена на§c {1} §6для игрока §c{2}§6.
msgDisabled=§6Receiving messages §cdisabled§6.
msgDisabledFor=§6Receiving messages §cdisabled §6for §c{0}§6.
msgEnabled=§6Receiving messages §cenabled§6.
msgEnabledFor=§6Receiving messages §cenabled §6for §c{0}§6.
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
msgIgnore=§c{0} §4has messages disabled.
multipleCharges=§4Вы не можете применить больше одного заряда для фейерверка.
multiplePotionEffects=§4Вы не можете применить более одного эффекта для зелья.
mutedPlayer=§6Игрок {0} §6заткнут.
mutedPlayerFor=§6Игрок {0} §6заткнут на {1}.
mutedPlayerForReason=§6Игрок§c {0} §6был заглушен на§c {1}§6. Причина\: §c{2}
mutedPlayerReason=§6Игрок§c {0} §6был заглушен. Причина\: §c{1}
mutedUserSpeaks={0} попытался сказать, но он не может говорить.
muteExempt=§4Вы не можете заткнуть этого игрока.
muteExemptOffline=§4Вы не можете заткнуть игрока в оффлайне.
muteNotify=§c{0} §6был заткнут §c{1}§6.
muteNotifyFor=§c{0} §6has muted player §c{1}§6 for§c {2}§6.
muteNotifyForReason=§c{0} §6заглушил игрока §c{1}§6 на§c {2}§6. Причина\: §c{3}
muteNotifyReason=§c{0} §6заглушил игрока §c{1}§6. Причина\: §c{2}
nearbyPlayers=§6Окружающие игроки\:§r {0}
negativeBalanceError=§4Игрок не имеет прав на отрицательный баланс.
nickChanged=§6Ник изменен.
nickDisplayName=§4Вы должны включить опцию change-displayname в настройках Essentials.
nickInUse=§4Данный ник уже используется.
nickNameBlacklist=§4Это имя пользователя недопустимо.
nickNamesAlpha=§4Ник должен содержать только буквенно-цифровое значение.
nickNamesOnlyColorChanges=§4Nicknames can only have their colors changed.
nickNoMore=§6Теперь у Вас свой ник.
nickSet=§6Теперь Ваш ник §c{0}§6.
nickTooLong=§4Ник слишком длинный.
noAccessCommand=§4У Вас нет прав для выполнения данной команды.
noAccessPermission=§4Вы не имеете прав на доступ к §c{0}§4.
noBreakBedrock=§4У Вас нет прав ломать коренную породу.
noDestroyPermission=§4Вы не имеете прав для разрушения этого §c{0}§4.
northEast=NE
north=N
northWest=NW
noGodWorldWarning=§4Внимание\! Режим Бога выключен в этом мире.
noHomeSetPlayer=§6Игрок не имеет дома.
noIgnored=§6Теперь Вы никого не игнорируете.
noJailsDefined=§6No jails defined.
noKitGroup=§4У Вас нет доступа к этому набору.
noKitPermission=§4У Вас должно быть разрешение §c{0}§4 для получения данного набора.
noKits=§6Нет доступных наборов.
noLocationFound=§4Местоположение не найдено.
noMail=§6Новых писем нет.
noMatchingPlayers=§6игрок не найден.
noMetaFirework=§4У Вас нет прав для применения метданных для фейерверка.
noMetaJson=JSON мета не поддерживается этой версией Bukkit.
noMetaPerm=§4У Вас нет прав для применения метданного §c{0}§4 для этого предмета.
none=ничего
noNewMail=§6Нет новых писем.
noPendingRequest=§4У Вас нет ожидающих заявок на телепортирование.
noPerm=§4У Вас нет разрешения §c{0}§4.
noPermissionSkull=§4У Вас нет прав для изменения этой головы.
noPermToAFKMessage=§4You don''t have permission to set an AFK message.
noPermToSpawnMob=§4У Вас нет прав для спауна этого моба.
noPlacePermission=§4У Вас нет прав ставить блоки около этой таблички.
noPotionEffectPerm=§4У Вас нет прав для применения эффекта §c{0} §4на это зелье.
noPowerTools=§6У Вас не назначено инструментов.
notAcceptingPay=§4{0} §4is not accepting payment.
notAllowedToQuestion=§4У Вас нет прав для использования сообщений, начинающихся с вопросительного знака.
notAllowedToShout=§4У Вас нет прав на использование глобального чата.
notEnoughExperience=§4Не достаточно опыта.
notEnoughMoney=§4У Вас не достаточно денег.
notFlying=не летает
nothingInHand=§4У тебя нет ничего в руках.
now=сейчас
noWarpsDefined=§6Нет определенных варпов.
nuke=§5Дождь Смерти падает с неба.
numberRequired=Тут где-то должно быть число. Непорядок.
onlyDayNight=Команда /time поддерживает только day/night.
onlyPlayers=§4Только в игре можно использовать §c{0}§4.
onlyPlayerSkulls=§4Вы можете только указать владельца головы игрока (§c397\:3§4).
onlySunStorm=§4Команда /weather поддерживает только sun/storm.
openingDisposal=§6Opening disposal menu...
orderBalances=§6Подсчет баланса§c {0} §6игроков, подожди некоторое время.
oversizedMute=§4Вы не можете заглушить игрока на данный срок.
oversizedTempban=§4Вы не можете забанить игрока на такой срок.
passengerTeleportFail=§4Вы не можете телепортироваться во время перевозки пассажиров.
payConfirmToggleOff=§6You will no longer be prompted to confirm payments.
payConfirmToggleOn=§6You will now be prompted to confirm payments.
payMustBePositive=§4Amount to pay must be positive.
payToggleOff=§6You are no longer accepting payments.
payToggleOn=§6You are now accepting payments.
pendingTeleportCancelled=§4Запрос на телепортацию отменен.
playerBanIpAddress=§6Игрок§c {0} §6заблокировал IP-адрес§c {1} §6за\: §c{2}§6.
playerBanned=§6Игрок§c {0} §6забанил§c {1} §6за §c{2}§6.
playerJailed=§6Игрок§c {0} §6посажен в тюрьму.
playerJailedFor=§6Игрок§c {0} §6посажен в тюрьму на§c {1}§6.
playerKicked=§6Игрок§c {0} §6кикнул§c {1}§6 за§c {2}§6.
playerMuted=§6Теперь Вы не можете писать в чат\!
playerMutedFor=§6Вы были заглушены на§c {0}§6.
playerMutedForReason=§6Вы были заглушены на§c {0}§6. Причина\: §c{1}
playerMutedReason=§6Вы были заглушены\! Причина\: §c{0}
playerNeverOnServer=§4Игрока§c {0} §4никогда не было на сервере.
playerNotFound=§4Игрок не найден.
playerTempBanned=§6Player §c{0}§6 temporarily banned §c{1}§6 for §c{2}§6\: §c{3}§6.
playerUnbanIpAddress=§6Игрок§c {0} §6разбанил IP\:§c {1}
playerUnbanned=§6Игрок§c {0} §6разбанил§c {1}
playerUnmuted=§6Теперь Вы снова можете писать в чат.
pong=Понг\!
posPitch=§6Высота\: {0} (Уровень головы)
possibleWorlds=§6Номера возможных миров начинаются с §c0§6 и заканчиваются §c{0}§6.
posX=§6X\: {0} (+Восток <-> -Запад)
posY=§6Y\: {0} (+Вверх <-> -Низ)
posYaw=§6Yaw\: {0} (Вращение)
posZ=§6Z\: {0} (+Юг <-> -Север)
potions=§6Зелья\:§r {0}§6.
powerToolAir=§4Команда не может быть назначена на руку.
powerToolAlreadySet=§4Команда §c{0}§4 уже назначена на §c{1}§4.
powerToolAttach=§6Команда§c {0} §6назначена на§c {1}§6.
powerToolClearAll=§6Все команды инструментов были очищены.
powerToolList=§6Предмет §c{1} §6имеет следущие команды\: §c{0}§6.
powerToolListEmpty=§4Предмет §c{0} §4не имеет назначенных команд.
powerToolNoSuchCommandAssigned=§4Команда §c{0}§4 не была назначена на §c{1}§4.
powerToolRemove=§6Команда §c{0}§6 снята с §c{1}§6.
powerToolRemoveAll=§6Все команды сняты с §c{0}§6.
powerToolsDisabled=§6Все Ваши инструменты теперь выключены.
powerToolsEnabled=§6Все Ваши инструменты теперь включены.
pTimeCurrent=§6Время игрока §c{0} - {1}§6.
pTimeCurrentFixed=§6Время игрока §c{0}§6 зафиксировано на§c {1}§6.
pTimeNormal=§6Время игрока §c{0}§6 теперь такое же, как и на сервере.
pTimeOthersPermission=§4У Вас нет прав для установки времени игрокам.
pTimePlayers=§6Эти игроки имеют собственное время\:§r
pTimeReset=§6Время сброшено для\: §c{0}
pTimeSet=§6Время установлено на §c{0}§6 для\: §c{1}.
pTimeSetFixed=§6Время игрока зафиксировано на §c{0}§6 для\: §c{1}.
pWeatherCurrent=§6Погода игрока §c{0}§6\: {1}§6.
pWeatherInvalidAlias=§4Неправильный тип погоды
pWeatherNormal=§6Погода игрока§c{0}§6 теперь как и на сервере.
pWeatherOthersPermission=§4У Вас нет прав для этого.
pWeatherPlayers=§6Игроки имеющие свою погоду\:§r
pWeatherReset=§6Погода игрока была сброшена на\: §c{0}
pWeatherSet=§6Погода игрока установлена на §c{0}§6 для\: §c{1}.
questionFormat=§2[Вопрос]§r {0}
radiusTooBig=§4Радиус слишком большой\! Максимальный радиус -§c {0}§4.
readNextPage=§6Введи§c /{0} {1} §6для просмотра следующей страницы.
realName=§f{0}§r§6 is §f{1}
recentlyForeverAlone=§4{0} recently went offline.
recipe=§6Рецепт §c{0}§6 (§c{1}§6 из §c{2}§6)
recipeBadIndex=Рецепта для такого предмета не найдено.
recipeFurnace=§6Жарить в печи\: §c{0}§6.
recipeGrid=§c{0}X §6| §{1}X §6| §{2}X
recipeGridItem=§c{0}X §6это §c{1}
recipeMore=§6Введите§c /{0} {1} <номер>§6 для просмотра остальных рецептов §c{2}§6.
recipeNone=Нет рецепта для {0}
recipeNothing=ничего
recipeShapeless=§6Смешиваем §c{0}
recipeWhere=§6Где\: {0}
removed=§6Убрано§c {0} §6объектов.
repair=§6Вы успешно починили предмет\: §c{0}.
repairAlreadyFixed=§4Этот предмет не нуждается в починке.
repairEnchanted=§4У Вас недостаточно прав для ремонта зачарованных вещей.
repairInvalidType=§4Этот предмет не может быть отремонтирован.
repairNone=§4Не найдены предметы, которые можно починить.
replyLastRecipientDisabled=§6Ответ последнему получателю сообщения §cотключен§6.
replyLastRecipientDisabledFor=§6Ответ последнему получателю сообщения §cотключен §6на §c{0}§6.
replyLastRecipientEnabled=§6Ответ последнему получателю сообщения §cвключен§6.
replyLastRecipientEnabledFor=§6Ответ последнему получателю сообщения §cвключен §6на §c{0}§6.
requestAccepted=§6Запрос на телепортацию принят.
requestAcceptedAuto=§6Автоматически принял запрос на телепорт от {0}.
requestAcceptedFrom=§c{0} §6принял Ваш запрос на телепортирование.
requestAcceptedFromAuto=§c{0} §6автоматически принял ваш запрос на телепортирование.
requestDenied=§6Запрос на телепортацию был отклонен.
requestDeniedFrom=§c{0} §6отклонил Ваш запрос на телепортацию.
requestSent=§6Запрос отправлен игроку§c {0}§6.
requestSentAlready=§4You have already sent {0}§4 a teleport request.
requestTimedOut=§4Время запроса на телепортацию вышло.
resetBal=§6Баланс был сброшен на §a{0} §6для игроков на сервере.
resetBalAll=§6Баланс был сброшен на §a{0} §6для всех игроков.
returnPlayerToJailError=§4Произошла ошибка при возвращении игрока§c {0} §4в тюрьму\: §c{1}§4\!
runningPlayerMatch=§6Начат поиск игроков по маске ''§c{0}§6'' (это может занять некоторое время)
second=секунда
seconds=секунд
seenAccounts=§6Игрок также известен как\:§c {0}
seenOffline=§6Игрок§c {0} §4оффлайн§6 с §c{1}§6.
seenOnline=§6Игрок§c {0} §aонлайн§6 с §c{1}§6.
sellBulkPermission=§6You do not have permission to bulk sell.
sellHandPermission=§6You do not have permission to hand sell.
serverFull=Сервер заполнен\!
serverTotal=§6Всего\:§c {0}
serverUnsupported=Вы запускаете неподдерживаемую плагином версию сервера\!
setBal=§aВаш баланс установлен на {0}.
setBalOthers=§aВы установили баланс игрока {0} на {1}.
setSpawner=§6Вид спаунера мобов изменен на§c {0}.
sheepMalformedColor=§4Неверный цвет.
shoutFormat=§6[G]§r {0}
signFormatFail=§4[{0}]
signFormatSuccess=§1[{0}]
signFormatTemplate=[{0}]
signProtectInvalidLocation=§4У Вас нет прав для создания табличек на этой области.
similarWarpExist=§4Варп с таким названием уже существует.
southEast=SE
south=S
southWest=SW
skullChanged=§6Голова изменена на §c{0}.§6.
slimeMalformedSize=§4Неверный размер.
socialSpy=§6SocialSpy для §c{0}§6\: §c{1}
socialSpyMsgFormat=§6[§c{0}§7 -> §c{1}§6] §7{2}
socialSpyMutedPrefix=§f[§6SS§f] §7(muted) §r
socialSpyPrefix=§f[§6SS§f] §r
soloMob=§4Этот моб любит быть в одиночестве.
spawned=создано
spawnSet=§6Точка спауна установлена для группы§c {0}§6.
spectator=spectator
sudoExempt=§4Ошибка при выполнении команды sudo с этого игрока.
sudoRun=§6Forcing§c {0} §6to run\:§r /{1}
suicideMessage=§6Прощай суровый мир...
suicideSuccess=§6{0} §6покончил жизнь самоубийством.
survival=выживание
takenFromAccount=§e{0}§a было снято с вашего аккаунта.
takenFromOthersAccount=§e{0}§a снято с аккаунта игрока§e {1}§a. Теперь его баланс\:§e {2}
teleportAAll=§6Заявки на телепортирование отправлены всем игрокам...
teleportAll=§6Телепортирую всех игроков...
teleportationCommencing=§6Телепортирование начинается...
teleportationDisabled=§6Телепортиции §cвыключены§6.
teleportationDisabledFor=§6Телепортации §cвыключены §6для §c{0}§6.
teleportationDisabledWarning=§6Вы должны включить телепортирование, прежде чем другие игроки смогут телепортировать вас.
teleportationEnabled=§6Телепортации §cвключены§6.
teleportationEnabledFor=§6Телепортации §cвключены §6для §c{0}§6.
teleportAtoB=§c{0}§6 телепортировал Вас к {1}§6.
teleportDisabled=§c{0} §4отключил телепортацию.
teleportHereRequest=§c{0}§6 просит Вас телепортироваться к нему.
teleportHome=§6Телепортирование к §c{0}§6.
teleporting=§6Телепортирование...
teleportInvalidLocation=Значение координат не должно быть больше, чем 30000000
teleportNewPlayerError=§4Ошибка при телепорте нового игрока\!
teleportRequest=§c{0}§6 просит телепортироваться к Вам.
teleportRequestAllCancelled=§6Все непринятые запросы на телепортацию отменены.
teleportRequestCancelled=§6Ваш запрос на телепортирование §c{0}§6 был отменен.
teleportRequestSpecificCancelled=§6Неотвеченный запрос на телепорт к§c {0}§6 был отменен.
teleportRequestTimeoutInfo=§6Заявка будет автоматически отменена через§c {0} секунд§6.
teleportTop=§6Телепортирование наверх.
teleportToPlayer=§6Телепортирование к §c{0}§6.
teleportOffline=§6Игрок §c{0}§6 сейчас оффлайн. Вы можете телепортироваться к нему используя /otp.
tempbanExempt=§4Вы не можете временно забанить этого игрока.
tempbanExemptOffline=§4Вы не можете временно забанить игрока в оффлайне.
tempbanJoin=You are banned from this server for {0}. Reason\: {1}
tempBanned=§cВы были временно забанены на§r {0}\:\n§r{2}
thunder=§6Ты§c {0} §6грозу в своем мире.
thunderDuration=§6Вы§c {0} §6грозу в своем мире на§c {1} §6секунд.
timeBeforeHeal=§6Времени до следующего лечения\:§c {0}§6.
timeBeforeTeleport=§6Времени до следующего телепортирования\:§c {0}
timeFormat=§c{0}§6 или §c{1}§6 или §c{2}§6
timeSetPermission=§4У Вас нет прав для установки времени.
timeSetWorldPermission=§4You are not authorized to set the time in world ''{0}''.
timeWorldCurrent=§6Сейчас время в§c {0} §c{1}§6.
timeWorldSet=§6Время установлено на§c {0} §6в\: §c{1}§6.
totalSellableAll=§aОбщая стоимость всех продаваемых блоков и предметов равна §c{1}§a.
totalSellableBlocks=§aОбщая стоимость всех продаваемых блоков равна §c{1}§a.
totalWorthAll=§aПроданы все предметы и блоки с окончательной ценой §c{1}§a.
totalWorthBlocks=§aПроданы все блоки с окончательной ценой §c{1}§a.
tps=§6TPS \= {0}
tradeSignEmpty=§4В торговой табличке ничего нету.
tradeSignEmptyOwner=§4В торговой табличке ничего нету для сбора.
treeFailure=§4Не смог сгенерировать дерево. Попробуй на грязи или земле.
treeSpawned=§6Дерево создано.
true=§aистина§r
typeTpacancel=§6To cancel this request, type §c/tpacancel§6.
typeTpaccept=§6Для принятия запроса введите §c/tpaccept§6.
typeTpdeny=§6Для отказа от запроса введите §c/tpdeny§6.
typeWorldName=§6Введите название определенного мира.
unableToSpawnItem=§4Невозможно выдать §c{0}§4, это не выдаваемый предмет.
unableToSpawnMob=§4Невозможно заспаунить моба.
unignorePlayer=§6Вы перестали игнорировать игрока§c {0}§6.
unknownItemId=§4Неизвестный ID предмета\:§r {0}§4.
unknownItemInList=§4Неизместный предмет {0} в списке {1}.
unknownItemName=§4Неизвестное название предмета\: {0}.
unlimitedItemPermission=§4Нет прав для неограниченного предмета §c{0}§4.
unlimitedItems=§6Безлимитные блоки\:§r
unmutedPlayer=§6Теперь игрок§c {0} §6может писать в чат.
unsafeTeleportDestination=§4Телепорт не безопасен и защита после телепортации отключена.
unsupportedFeature=§4Эта функция не поддерживается на текущей версии сервера.
unvanishedReload=§4Перезагрузка заставила Вас сделаться видимым.
upgradingFilesError=Ошибка при обновлении файлов.
uptime=§6Аптайм\:§c {0}
userAFK=§5Игрок {0} §5отошел и может не отвечать.
userAFKWithMessage=§5Игрок {0} §5отошел и может не отвечать. {1}
userdataMoveBackError=Ошибка при перемещении userdata/{0}.tmp в userdata/{1}\!
userdataMoveError=Ошибка при перемещении userdata/{0} в userdata/{1}.tmp\!
userDoesNotExist=§4Игрока§c {0} §4не существует.
userIsAway=§5{0} §5отошел.
userIsAwayWithMessage=§5{0} §5отошел.
userIsNotAway=§5{0} §5вернулся.
userIsAwaySelf=§7Вы отошли.
userIsAwaySelfWithMessage=§7Вы отошли.
userIsNotAwaySelf=§7Вы пришли.
userJailed=§6Вы посажены в тюрьму\!
userUnknown=§4Внимание\: Игрока ''§c{0}§4'' никогда небыло на сервере.
usingTempFolderForTesting=Использование временной папки для теста\:
vanish=§6Невидимость для {0}§6\: {1}
vanished=§6Теперь Вы невидимый.
versionOutputVaultMissing=§4Плагин Vault не установлен. Чат и права могут не работать.
versionOutputFine=§6{0} версия\: §a{1}
versionOutputWarn=§6{0} версия\: §c{1}
versionOutputUnsupported=§d{0} §6версия\: §d{1}
versionOutputUnsupportedPlugins=§6У Вас работают §dнеподдерживаемые плагины§6\!
versionMismatch=§4Версии не совпадают\! Обнови {0} до актуальной версии.
versionMismatchAll=§4Версии не совпадают\! Обнови все компоненты Essentials до актуальной версии.
voiceSilenced=§6Вы были заглушен\!
voiceSilencedReason=§6Ваш голос был заглушен\! Причина\: §c{0}
walking=ходьбы
warpDeleteError=§4Ошибка при удалении варпа.
warpingTo=§6Перемещение на§c {0}§6.
warpList={0}
warpListPermission=§4У Вас нет прав для просмотра списка варпов.
warpNotExist=§4Этот варп не существует.
warpOverwrite=§4Вы не можете перезаписать существующий варп.
warps=§6Варпы\:§r {0}
warpsCount=§6Всего§c {0} §6варпов. Показана страница §c{1} §6из §c{2}§6.
warpSet=§6Варп§c {0} §6установлен.
warpUsePermission=§4У Вас нет прав для телепортации на этот варп.
weatherInvalidWorld=Мир с именем {0} не найден\!
weatherStorm=§6Вы установили §cштормовую§6 погоду в§c {0}§6.
weatherStormFor=§6Вы установили §cштормовую§6 погоду в§c {0} §6на§c {1} секунд§6.
weatherSun=§6Вы установили §cсолнечную§6 погоду в§c {0}§6.
weatherSunFor=§6Вы установили §cсолнечную§6 погоду в§c {0} §6на §c{1} секунд§6.
west=W
whoisAFK=§6 - AFK\:§r {0}
whoisAFKSince=§6 - AFK\:§r {0} (Since {1})
whoisBanned=§6 - Забаненый\:§r {0}
whoisExp=§6 - Опыт\:§r {0} (уровень {1})
whoisFly=§6 - Режим полета\:§r {0} ({1})
whoisSpeed=§6 - Скорость\:§r {0}
whoisGamemode=§6 - Игровой режим\:§r {0}
whoisGeoLocation=§6 - Местоположение\:§r {0}
whoisGod=§6 - Режим Бога\:§r {0}
whoisHealth=§6 - Здоровье\:§r {0}/20
whoisHunger=§6 - Голод\:§r {0}/20 (+{1} насыщение)
whoisIPAddress=§6 - IP адрес\:§r {0}
whoisJail=§6 - В тюрьме\:§r {0}
whoisLocation=§6 - Местоположение\:§r ({0}, {1}, {2}, {3})
whoisMoney=§6 - Деньги\:§r {0}
whoisMuted=§6 - В муте\:§r {0}
whoisMutedReason=§6 - Заглушен\:§r {0} §6Причина\: §c{1}
whoisNick=§6 - Ник\:§r {0}
whoisOp=§6 - OP\:§r {0}
whoisPlaytime=§6 - Playtime\:§r {0}
whoisTempBanned=§6 - Ban expires\:§r {0}
whoisTop=§6 \=\=\=\=\=\= WhoIs\:§c {0} §6\=\=\=\=\=\=
whoisUuid=§6 - UUID\:§r {0}
worth=§aСтоимость стака {0} составляет §c{1}§a ({2} предметов по {3} каждый)
worthMeta=§aСтоимость стака {0} с метаданными {1} составляет §c{2}§a ({3} предметов по {4} каждый)
worthSet=§6Цена установлена
year=год
years=лет
youAreHealed=§6Вы были вылечены.
youHaveNewMail=§6У Вас §c {0} §6новых писем\! Введите §c/mail read§6 для просмотра своей почты.