From 5ab3422b2953da397e521ab015a7998ee30aa598 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: snowleo Date: Sat, 16 Jul 2011 02:54:35 +0200 Subject: [PATCH] German language file corrections --- Essentials/src/messages_de.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/Essentials/src/messages_de.properties b/Essentials/src/messages_de.properties index cfc7f41e4..5161fe335 100644 --- a/Essentials/src/messages_de.properties +++ b/Essentials/src/messages_de.properties @@ -14,7 +14,7 @@ backupStarted = Backup gestartet balance = \u00a77Geldb\u00f6rse: {0} balanceTop = \u00a77 Top {0} Guthaben banIpAddress = \u00a77IP-Adresse gesperrt. -banExempt = \u00a7cDu kan ikke forbyde den p\u00e5g\u00e6ldende spiller. +banExempt = \u00a7cDu kannst diesen Spieler nicht sperren. bannedIpsFileError = Fehler beim Lesen von banned-ips.txt bannedIpsFileNotFound = banned-ips.txt nicht gefunden bannedPlayersFileError = Fehler beim Lesen von banned-players.txt @@ -132,7 +132,7 @@ jailNotExist = Dieses Gef\u00e4ngnis existiert nicht. jailSet = \u00a77Gef\u00e4ngnis {0} wurde erstellt. jumpError = Das w\u00fcrde deinen Computer \u00fcberlasten. kickDefault = Vom Server geworfen -kickExempt = \u00a7cSie k\u00f6nnen nicht kicken, dass Spieler. +kickExempt = \u00a7cDu kannst diesen Spieler nicht rauswerfen. kill = \u00a77{0} get\u00f6tet. kitError = \u00a7cEs gibt keine g\u00fcltigen Ausr\u00fcstungen. kitError2 = \u00a7cDiese Ausr\u00fcstung existiert nicht oder ist ung\u00fcltig. @@ -256,7 +256,7 @@ teleportationEnabled = \u00a77Teleportierung aktiviert. teleporting = \u00a77Teleportiere... teleportingPortal = \u00a77Teleportiere durch Portal. tempBanned = Zeitlich gesperrt vom Server f\u00fcr {0} -tempbanExempt = \u00a77You may not tempban that player +tempbanExempt = \u00a77Du kannst diesen Spieler nicht zeitlich sperren. thunder = Du hast Donner in deiner Welt {0}. thunderDuration = Du hast Donner in deiner Welt {0} f\u00fcr {1} Sekunden. timeBeforeHeal = Zeit bis zur n\u00e4chsten Heilung: {0}