Update messages_pl.properties (#1759)

Includes translations by @RikoDEV.

Essentials/src/messages_pl.properties

@@ -3,7 +3,6 @@
 # Single quotes have to be doubled: ''
 # Translations start here
 # Updated by RikoDEV
-
 action=\u00a75* {0} \u00a75{1}
 addedToAccount=\u00a7a{0} zosta\u0142o dodane do twojego konta.
 addedToOthersAccount=\u00a7a{0} zosta\u0142o dodane do konta {1}\u00a7. Nowy stan konta\: {2}.
@@ -58,8 +57,8 @@ chatTypeLocal=[L]
 chatTypeSpy=[Szpieg]
 cleaned=Pliki gracza wyczyszczono.
 cleaning=Czyszczene plik\u00F3w gracza.
-clearInventoryConfirmToggleOff=\u00a76You will no longer be prompted to confirm inventory clears.
+clearInventoryConfirmToggleOff=\u00a76Nie zostaniesz ju\u017C poproszony o potwierdzenie wyczyszczenia ekwipunku.
-clearInventoryConfirmToggleOn=\u00a76You will now be prompted to confirm inventory clears.
+clearInventoryConfirmToggleOn=\u00a76Zostaniesz poproszony o potwierdzenie wyczyszczenia ekwipunku.
 commandCooldown=\u00a7cMo\u017Cesz u\u017Cy\u0107 tej komendy za  {0}.
 commandFailed=Komenda {0} zawiod\u0142a.
 commandHelpFailedForPlugin=B\u0142\u0105d podczas uzyskiwania pomocy dla\: {0}
@@ -67,6 +66,7 @@ commandNotLoaded=\u00a74Komenda {0} nie jest za\u0142adowana\!
 compassBearing=\u00a77L\u00F3\u017Cko\:  {0} ({1} stopni).
 configFileMoveError=Nie uda\u0142o sie przenie\u015B\u0107 config.yml do lokalizacji backupa.
 configFileRenameError=Nie uda\u0142o sie zmieni\u0107 nazwy tymczasowego pliku na config.yml
+confirmClear=\u00a77To \u00a7lCONFIRM\u00a77 inventory clear, please repeat command: \u00a76{0}
 confirmPayment=\u00a77Aby \u00a7lpotwierdzi\u0107\u00a77 p\u0142atno\u015B\u0107 \u00a76{0}\u00a77, wpisz ponownie: \u00a76{1}
 connectedPlayers=\u00a77Aktywni gracze\u00a7r
 connectionFailed=B\u0142\u0105d podczas otwierania po\u0142\u0105czenia.
@@ -275,6 +275,7 @@ maxMoney=\u00a74Ta tranzakcja przekroczy\u0142aby limit salda dla tego konta
 mayNotJail=\u00a74Nie mo\u017Cesz wtr\u0105ci\u0107 do wi\u0119zienia tej osoby.
 mayNotJailOffline=\u00a74Nie mo\u017cesz wi\u0119zi\u0107 graczy b\u0119d\u0105cych offline.
 me=Ja
+minimumPayAmount=\u00a7cThe minimum amount you can pay is {0}.
 minute=minuta
 minutes=minut
 missingItems=\u00a74Nie posiadasz {0}x {1}.
@@ -289,7 +290,12 @@ month=miesiac
 months=miesi\u0119cy
 moreThanZero=\u00a74Ilo\u015B\u0107 musi byc wi\u0119ksza ni\u017C 0.
 moveSpeed=\u00a76Zmieni\u0142e\u015b szybko\u015b\u0107 {0}nia dla\u00a76 {2}\u00a76 na\u00a7c {1}\u00a76.
+msgDisabled=\u00a76Receiving messages \u00a7cdisabled\u00a76.
+msgDisabledFor=\u00a76Receiving messages \u00a7cdisabled \u00a76for \u00a7c{0}\u00a76.
+msgEnabled=\u00a76Receiving messages \u00a7cenabled\u00a76.
+msgEnabledFor=\u00a76Receiving messages \u00a7cenabled \u00a76for \u00a7c{0}\u00a76.
 msgFormat=\u00a76[\u00a7c{0}\u00a76 -> \u00a7c{1}\u00a76] \u00a7r{2}
+msgIgnore=\u00a7c{0} \u00a74has messages disabled.
 multipleCharges=\u00a74Nie mo\u017Cesz ustawic wi\u0119cej ni\u017C jeden ladunek dla tej fajerwerki.
 multiplePotionEffects=\u00a74Nie mo\u017Cesz ustawic wi\u0119cej ni\u017C jeden efekt dla tej mikstury.
 mutedPlayer=\u00a76Gracz\u00a7c {0} \u00a76zosta\u0142 wyciszony.
@@ -298,6 +304,7 @@ mutedUserSpeaks={0} pr\u00F3bowa\u0142 si\u0119 odezwa\u0107, ale jest wyciszony
 muteExempt=\u00a74Nie mo\u017Cesz wyciszy\u0107 tego gracza..
 muteExemptOffline=\u00a74Nie mo\u017cesz wyciszy\u0107 graczy b\u0119d\u0105chych offline.
 muteNotify=\u00a7c{0} \u00a76wyciszy\u0142 \u00a7c{1}\u00a76.
+muteNotifyFor=\u00a7c{0} \u00a76has muted player \u00a7c{1}\u00a76 for\u00a7c {2}\u00a76.
 nearbyPlayers=\u00a77Gracze w pobli\u017Cu\:\u00a7r {0}
 negativeBalanceError=\u00a74Gracz nie mo\u017Ce mie\u0107 ujemnego stanu konta.
 nickChanged=\u00a77Nick gracza zosta\u0142 zmieniony.
@@ -354,6 +361,8 @@ onlyPlayerSkulls=\u00a74Mo\u017cesz tylko zmienia\u0107 w\u0142a\u015bciciela g\
 onlySunStorm=\u00a74/weather obs\u0142uguje tylko sun/storm.
 orderBalances=Pobieram fundusze {0} graczy, prosz\u0119 czeka\u0107 ...
 oversizedTempban=\u00a74Nie mo\u017Cesz teraz zbanowa\u0107 tego gracza.
+payConfirmToggleOff=\u00a76You will no longer be prompted to confirm payments.
+payConfirmToggleOn=\u00a76You will now be prompted to confirm payments.
 payMustBePositive=\u00a74Kwota p\u0142atno\u015Bci musi by\u0107 dodatnia.
 payToggleOff=\u00a76Wy\u0142\u0105czono mo\u017Cliwo\u015B\u0107 akceptacji wp\u0142at.
 payToggleOn=\u00a76Akceptujesz ju\u017C wp\u0142aty.
@@ -408,7 +417,8 @@ pWeatherReset=\u00a77Gracz zresetowal pogode dla\: \u00a7c{0}
 pWeatherSet=\u00a77Gracz ustawil pogode \u00a7c{0}\u00a77 dla\: \u00a7c{1}.
 questionFormat=\u00a72[Pytanie]\u00a7r {0}
 radiusTooBig=\u00a74Zasi\u0119g jest zbyt du\u017cy\! Maksymalny zasi\u0119g to {0}.
-readNextPage=\u00a77Wpisz\u00a7c /{0} {1} \u00a77aby przeczytac nastepna strone
+readNextPage=\u00a77Wpisz\u00a7c /{0} {1} \u00a77aby przeczytac nastepna strone.
+recentlyForeverAlone=\u00a74{0} recently went offline.
 recipe=\u00a76Receptura dla \u00a7c{0}\u00a76 ({1} z {2})
 recipeBadIndex=Nie ma receptury dla tego numeru.
 recipeFurnace=\u00a76Przepal \u00a7c{0}
@@ -442,6 +452,8 @@ seconds=sekund
 seenAccounts=\u00a76Gracz jest tak\u017ce znany jako\:\u00a7c {0}
 seenOffline=\u00a76Gracz\u00a7c {0} \u00a76jest \u00a74offline\u00a76 od {1}.
 seenOnline=\u00a76Gracz\u00a7c {0} \u00a76jest \u00a7aonline\u00a76 od {1}.
+sellBulkPermission=\u00a76You do not have permission to bulk sell.
+sellHandPermission=\u00a76You do not have permission to hand sell.
 serverFull=Serwer jest pe\u0142en graczy, spr\u00F3buj pozniej.
 serverTotal=\u00a77Podsumowanie serwera\:\u00a7c {0}
 setBal=\u00a7aTw\u00F3j stan konta ustawiono na {0}.
@@ -458,6 +470,7 @@ skullChanged=\u00a76Czaszka zosta\u0142a zmieniona na \u00a7c{0}\u00a76.
 slimeMalformedSize=\u00a74Niew\u0142a\u015Bciwy rozmiar.
 socialSpy=\u00a76SocialSpy dla {0}\u00a76\: {1}
 socialSpyMsgFormat=\u00a76[\u00a7c{0}\u00a76 -> \u00a7c{1}\u00a76] \u00a77{2}
+socialSpyMutedPrefix=\u00a7f[\u00a76SS\u00a7f] \u00a77(muted) \u00a7r
 socialSpyPrefix=\u00a7f[\u00a76SS\u00a7f] \u00a7r
 soloMob=\u00a74Ten mob lubi by\u0107 sam.
 spawned=stworzono
@@ -499,6 +512,7 @@ timeBeforeHeal=\u00a77Czas przed nast\u0119pnym uzdrowieniem\:\u00a7c {0}\u00a77
 timeBeforeTeleport=\u00a77Czas przed nast\u0119pnym teleportem\:\u00a7c {0}.
 timeFormat=\u00a7c{0}\u00a76 lub \u00a7c{1}\u00a76 lub \u00a7c{2}\u00a76
 timeSetPermission=\u00a74Nie masz uprawnie\u0144 do ustawiania czasu.
+timeSetWorldPermission=\u00a74You are not authorized to set the time in world ''{0}''.
 timeWorldCurrent=\u00a77Obecny czas\u00a7c {0} \u00a77to \u00a7c{1}\u00a77.
 timeWorldSet=\u00a77Ustawiono czas\u00a7c {0} \u00a77w\: \u00a7c{1}\u00a77.
 totalSellableAll=\u00a7aCa\u0142kowita warto\u015b\u0107 wszystkich sprzedawalnych przedmiot\u00f3w i blok\u00f3w wynosi \u00a7c{1}\u00a7a.