TotalFreedomMC/TF-EssentialsX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/TotalFreedomMC/TF-EssentialsX.git synced 2025-02-11 20:00:46 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update messages_hu.properties

Browse source
This commit is contained in:
montlikadani 2018-06-28 17:48:27 +02:00 committed by GitHub
parent 6225dc8ed1
commit 49201b9945
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 22 additions and 22 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

44
Essentials/src/messages_hu.properties
View file

@ -35,7 +35,7 @@ banJoin=Ki lett\u00e9l tiltva a szerverr\u0151l. Oka: {0}
bed=\u00a7o\u00e1gy\u00a7r
bedMissing=\u00a74Az \u00e1gyad nincs be\u00e1ll\u00edtva vagy eltorlaszolt\u00e1k.
bedNull=\u00a7m\u00e1gy\u00a7r
bedSet=\u00a76\u00c1gyi kezd\u00f5hely be\u00e1ll\u00edtva\!
bedSet=\u00a76\u00c1gyi kezd\u0151hely be\u00e1ll\u00edtva\!
bigTreeFailure=\u00a74Nagy fa gener\u00e1l\u00e1si hiba\! Pr\u00f3b\u00e1ld \u00fajra f\u00fcv\u00f6n vagy f\u00f6ld\u00f6n.
bigTreeSuccess=\u00a76Nagy fa gener\u00e1lva.
blockList=\u00a76Az Essentials \u00e1tengedte a k\u00f6vetkez\u0151 parancsokat egy m\u00e1sik pluginnak\:
@ -102,7 +102,7 @@ disabled=letiltva
disabledToSpawnMob=\u00a74Ennek a l\u00e9nynek a leh\u00edv\u00e1sa jelenleg le van tiltva a konfig f\u00e1jlban.
disableUnlimited=\u00a76Letiltva korl\u00e1tlan sz\u00e1m\u00fa\u00a7c {0} \u00a76 {1}.
distance=\u00a76T\u00e1vols\u00e1g\: {0}
dontMoveMessage=\u00a76A teleport\u00e1l\u00e1s elkezd\u00f5dik\u00a7c {0}\u00a76 bel\u00fcl. Ne mozogj\!
dontMoveMessage=\u00a76A teleport\u00e1l\u00e1s elkezd\u0151dik\u00a7c {0}\u00a76 bel\u00fcl. Ne mozogj\!
downloadingGeoIp=GeoIP adatb\u00e1zis let\u00f6lt\u00e9se folyamatban... Eltarthat egy kis ideig (orsz\u00e1g\: 1.7 MB, v\u00e1ros\: 30MB)
duplicatedUserdata=Duplik\u00e1lt felhaszn\u00e1l\u00f3i adatok\: {0} \u00e9s {1}.
durability=\u00a76Ez az eszk\u00f6z \u00a7c{0}\u00a76 haszn\u00e1ld balra.
@ -216,7 +216,7 @@ itemNotEnough2=\u00a76Ha el szeretn\u00e9d adni az \u00f6sszes ilyen t\u00e1rgya
itemNotEnough3=\u00a76/sell itemname -1 mindet elad, de csak egy elemet, stb.
itemsConverted=\u00a76\u00c1talak\u00edtva minden elemet blokkokk\u00e1.
itemsCsvNotLoaded=Nem siker\u00fclt bet\u00f6lteni az items.csv\!
itemSellAir=T\u00e9nyleg el akartad adni a leveg\u00f5t? Vegy\u00e9l a kezedbe valami t\u00e1rgyat.
itemSellAir=T\u00e9nyleg el akartad adni a leveg\u0151t? Vegy\u00e9l a kezedbe valami t\u00e1rgyat.
itemsNotConverted=\u00a74Nincs olyan elem, amely blokk\u00e1 alak\u00edthat\u00f3.
itemSold=\u00a7aEladva \u00a7c{0} \u00a7a({1} {2} {3} minden).
itemSoldConsole=\u00a7a{0} \u00a7aeladva {1} \u00a7a{2} \u00a7a({3} elem {4} minden).
@ -226,13 +226,13 @@ jailAlreadyIncarcerated=\u00a74A szem\u00e9ly m\u00e1r b\u00f6rt\u00f6nben van\:
jailList=\u00a76B\u00f6rt\u00f6n\u00f6k\:\u00a7r {0}
jailMessage=\u00a74A b\u0171ncselekm\u00e9nyt megteszed, akkor itt az id\u0151.
jailNotExist=\u00a74Nincs ilyen b\u00f6rt\u00f6n.
jailReleased=\u00a7c{0}\u00a76 kiengedve a b\u00f6rt\u00f6nb\u00f5l.
jailReleased=\u00a7c{0}\u00a76 kiengedve a b\u00f6rt\u00f6nb\u0151l.
jailReleasedPlayerNotify=\u00a76Kiengedtek a b\u00f6rt\u00f6nb\u0151l\!
jailSentenceExtended=\u00a76B\u00f6rt\u00f6n ideje mostant\u00f3l\: {0}
jailSet=\u00a7c{0} \u00a76 b\u00f6rt\u00f6n be\u00e1ll\u00edtva.
jumpError=\u00a74Ez b\u00e1ntani fogja a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p agy\u00e1t.
kickDefault=Ki lett\u00e9l kickelve.
kickedAll=\u00a74\u00d6sszes j\u00e1t\u00e9kos kickelve a szerverr\u00f5l.
kickedAll=\u00a74\u00d6sszes j\u00e1t\u00e9kos kickelve a szerverr\u0151l.
kickExempt=\u00a74\u00d5t nem kickelheted.
kill=\u00a7c{0}\u00a76 meg\u00f6lve.
killExempt=\u00a74Nem \u00f6lheted meg \u00a7c{0}\u00a74-t.
@ -286,7 +286,7 @@ mobsAvailable=\u00a76Enit\u00e1sok\:\u00a7r {0}
mobSpawnError=\u00a74Hiba az entit\u00e1s-id\u00e9z\u0151 megv\u00e1ltoztat\u00e1sa k\u00f6zben.
mobSpawnLimit=A kiszolg\u00e1l\u00f3i limitre korl\u00e1tozott entit\u00e1s mennyis\u00e9g.
mobSpawnTarget=\u00a74A c\u00e9lblokknak entit\u00e1s id\u00e9z\u0151nek kell lennie.
moneyRecievedFrom=\u00a7a{0}-t kapt\u00e1l {1}\u00a7a-t\u00f3l/t\u00f5l.
moneyRecievedFrom=\u00a7a{0}-t kapt\u00e1l {1}\u00a7a-t\u00f3l/t\u0151l.
moneySentTo=\u00a7a{0}-t k\u00fcldt\u00e9l {1}\u00a7a-nak/-nek.
month=h\u00f3nap
months=h\u00f3nap
@ -303,7 +303,7 @@ multiplePotionEffects=\u00a74Ezzel a b\u00e1jitallal t\u00f6bb hat\u00e1s nem al
mutedPlayer=\u00a76\u00a7c{0} \u00a76len\u00e9m\u00edtva.
mutedPlayerFor=\u00a76\u00a7c{0} \u00a76len\u00e9m\u00edtva\u00a7c {1}\u00a76-ra/-re.
mutedUserSpeaks={0} megpr\u00f3b\u00e1lt besz\u00e9lni, de eln\u00e9m\u00edtva: {1}
muteExempt=\u00a74Nem n\u00e9m\u00edthatod \u00f5t.
muteExempt=\u00a74Nem n\u00e9m\u00edthatod \u0151t.
muteExemptOffline=\u00a74Nem n\u00e9m\u00edthatsz le Offline j\u00e1t\u00e9kost.
muteNotify=\u00a7c{0} \u00a76len\u00e9m\u00edtotta \u00a7c{1}\u00a76-t.
muteNotifyFor=\u00a7c{0} \u00a76j\u00e1t\u00e9kos eln\u00e9m\u00edtva \u00a7c{1}\u00a76 \u00a7c {2}\u00a76.
@ -383,7 +383,7 @@ playerMutedFor=\u00a76Le lett\u00e9l n\u00e9m\u00edtva\u00a7c {0}-ra/-re.
playerNeverOnServer=\u00a7c{0} \u00a74 m\u00e9g sose j\u00e1rt a szerveren.
playerNotFound=\u00a74Nincs ilyen nev\u00fb j\u00e1t\u00e9kos.
playerTempBanned=\u00a76A j\u00e1t\u00e9kos \u00a7c{0}\u00a76 ideiglenesen kitiltva \u00a7c{1}\u00a76 \u00a7c{2}\u00a76-ra/-re: \u00a7c{3}\u00a76.
playerUnbanIpAddress=\u00a76\u00a7c{0} \u00a76feloldotta a k\u00f6vetkez\u00f5 IP c\u00edmet\: {1}.
playerUnbanIpAddress=\u00a76\u00a7c{0} \u00a76feloldotta a k\u00f6vetkez\u0151 IP c\u00edmet\: {1}.
playerUnbanned=\u00a76\u00a7c{0} \u00a76feloldotta {1}\u00a76-t.
playerUnmuted=\u00a76Fel lett oldva a n\u00e9m\u00edt\u00e1sod.
pong=Pong\!
@ -394,7 +394,7 @@ posY=\u00a76Y\: {0} (+Fel <-> -Le)
posYaw=\u00a76Fordul\u00e1s\: {0} (Forg\u00e1s)
posZ=\u00a76Z\: {0} (+D\u00e9l <-> -\u00c9szak)
potions=\u00a76Var\u00e1zsitalok\:\u00a7r {0}\u00a76.
powerToolAir=\u00a74Nem csatolhatsz parancsot a leveg\u00f5h\u00f6z.
powerToolAir=\u00a74Nem csatolhatsz parancsot a leveg\u0151h\u00f6z.
powerToolAlreadySet=\u00a74A(z)\u00a7c {0}\u00a74 parancs m\u00e1r bevan \u00e1ll\u00edtva \u00a7c{1}\u00a74-hoz/-hez.
powerToolAttach=\u00a7c{0}\u00a76 berakva PowerToolnak a(z) {1}-ra/-re.
powerToolClearAll=\u00a76\u00d6sszes PowerTool parancs ki\u00fcr\u00edtve.
@ -422,7 +422,7 @@ pWeatherReset=\u00a76A j\u00e1t\u00e9kos id\u0151j\u00e1r\u00e1sa vissza lett \u
pWeatherSet=\u00a76A j\u00e1t\u00e9kos id\u0151j\u00e1r\u00e1s\u00e1nak be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00a7c{0}\u00a76 \: \u00a7c{1}.
questionFormat=\u00a72[K\u00e9rd\u00e9s]\u00a7r {0}
radiusTooBig=\u00a74Ez a sug\u00e1r t\u00fal nagy\! A maximum\: {0}.
readNextPage=\u00a76\u00cdrd be a\u00a7c /{0} {1} \u00a76 parancsot a k\u00f6vetkez\u00f5 oldal elolvas\u00e1s\u00e1hoz.
readNextPage=\u00a76\u00cdrd be a\u00a7c /{0} {1} \u00a76 parancsot a k\u00f6vetkez\u0151 oldal elolvas\u00e1s\u00e1hoz.
recentlyForeverAlone=\u00a74{0} a k\u00f6zelm\u00faltban ment.
recipe=\u00a76\u00a7c{0}\u00a76 receptje (\u00a7c{1}\u00a76 az \u00a7c{2}\u00a76-b\u00f3l/b\u0151l)
recipeBadIndex=Nincs recept ennyihez.
@ -446,7 +446,7 @@ requestDenied=\u00a76Teleport\u00e1l\u00e1si k\u00e9relem elutas\u00edtva.
requestDeniedFrom=\u00a7c{0} \u00a76elutas\u00edtotta a k\u00e9relmed.
requestSent=\u00a76K\u00e9r\u00e9s elk\u00fcldve\u00a7c {0}\u00a76-nak/nek.
requestSentAlready=\u00a74M\u00e1r elk\u00fcldted {0}\u00a74 a teleport k\u00e9relmet.
requestTimedOut=\u00a74A teleport\u00e1l\u00e1si k\u00e9relem kifutott az id\u00f5b\u00f5l.
requestTimedOut=\u00a74A teleport\u00e1l\u00e1si k\u00e9relem kifutott az id\u0151b\u0151l.
requiredBukkit=\u00a76* \! * Sz\u00fcks\u00e9ged van a CraftBukkit \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9hez {0}, let\u00f6lt\u00f6d innen http\://dl.bukkit.org/downloads/craftbukkit/
resetBal=\u00a76Egyenleg vissza\u00e1ll\u00edtva \u00a7a{0}-ra/-re \u00a76minden fentl\u00e9v\u0151 j\u00e1t\u00e9kosnak.
resetBalAll=\u00a76Egyenleg vissza\u00e1ll\u00edtva \u00a7a{0}\u00a76-ra/-re az \u00f6sszes j\u00e1t\u00e9kosnak.
@ -479,15 +479,15 @@ socialSpyMutedPrefix=\u00a7f[\u00a76SS\u00a7f] \u00a77(n\u00e9m\u00edtva) \u00a7
socialSpyPrefix=\u00a7f[\u00a76SS\u00a7f] \u00a7r
soloMob=\u00a74A mobok szeretnek egyed\u00fcl maradni.
spawned=id\u00e9zve
spawnSet=\u00a76Kezd\u00f5pont be\u00e1ll\u00edtva a \u00a7c{0}\u00a76 csoportnak.
spawnSet=\u00a76Kezd\u0151pont be\u00e1ll\u00edtva a \u00a7c{0}\u00a76 csoportnak.
spectator=n\u00e9z\u0151
sudoExempt=\u00a74Nem k\u00e9nyszer\u00edtheted \u00f5t.
sudoExempt=\u00a74Nem k\u00e9nyszer\u00edtheted \u0151t.
sudoRun=\u00a76Er\u00f6ltet\u00e9se\u00a7c {0} \u00a76futtat\u00e1s\:\u00a7r /{1}
suicideMessage=\u00a76Viszl\u00e1t sz\u00e9p vil\u00e1g...
suicideSuccess=\u00a76{0} \u00a76feladta az \u00e9let\u00e9t.
survival=t\u00fal\u00e9l\u00f5
takenFromAccount=\u00a7a{0} lev\u00e9ve az egyenlegedr\u00f5l.
takenFromOthersAccount=\u00a7a{0} lev\u00e9ve {1}\u00a7a egyenleg\u00e9r\u00f5l. \u00daj egyenleg\: {2}.
survival=t\u00fal\u00e9l\u0151
takenFromAccount=\u00a7a{0} lev\u00e9ve az egyenlegedr\u0151l.
takenFromOthersAccount=\u00a7a{0} lev\u00e9ve {1}\u00a7a egyenleg\u00e9r\u0151l. \u00daj egyenleg\: {2}.
teleportAAll=\u00a76A teleport\u00e1l\u00e1si k\u00e9relem mindenkinek elk\u00fcldve...
teleportAll=\u00a76\u00d6sszes j\u00e1t\u00e9kos teleport\u00e1l\u00e1sa...
teleportationCommencing=\u00a76Teleport\u00e1l\u00e1s megkezd\u00e9se...
@ -516,7 +516,7 @@ thunderDuration=\u00a7c {0} \u00a76mennyd\u00f6rg\u00f6tt a vil\u00e1godban\u00a
timeBeforeHeal=\u00a74A k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9let felt\u00f6lt\u00e9s\:\u00a7c {0}\u00a76.
timeBeforeTeleport=\u00a74A k\u00f6vetkez\u0151 teleport\u00e1l\u00e1s\:\u00a7c {0}\u00a76.
timeFormat=\u00a7c{0}\u00a76 vagy \u00a7c{1}\u00a76 vagy \u00a7c{2}\u00a76
timeSetPermission=\u00a74Nincs jogod, hogy \u00e1ll\u00edtsd az id\u00f5t.
timeSetPermission=\u00a74Nincs jogod, hogy \u00e1ll\u00edtsd az id\u0151t.
timeSetWorldPermission=\u00a74Nincs jogod be\u00e1ll\u00edtani az id\u0151t a(z) ''{0}'' vil\u00e1gban.
timeWorldCurrent=\u00a76A jelenlegi id\u0151\u00a7c {0} \u00a7c{1}\u00a76.
timeWorldSet=\u00a76Id\u0151 be\u00e1ll\u00edtva\u00a7c {0}\u00a76-re a(z) \u00a7c{1}\u00a76 vil\u00e1gban.
@ -546,7 +546,7 @@ unmutedPlayer=\u00a7c {0}\u00a76-r\u00f3l fel lett oldva a n\u00e9m\u00edt\u00e1
unsafeTeleportDestination=\u00a74Ahova teleport\u00e1lni szeretn\u00e9l nem biztons\u00e1gos \u00e9s a biztons\u00e1gos teleport\u00e1l\u00e1s kikapcsolva.
unvanishedReload=\u00a74Az \u00fajrat\u00f6lt\u00e9s k\u00f6vetkezt\u00e9ben mindenki l\u00e1tni fog.
upgradingFilesError=Hiba t\u00f6rt\u00e9nt a f\u00e1jlok friss\u00edt\u00e9se k\u00f6zben.
uptime=\u00a76M\u00fbk\u00f6d\u00e9si id\u00f5\:\u00a7c {0}
uptime=\u00a76M\u00fbk\u00f6d\u00e9si id\u0151\:\u00a7c {0}
userAFK=\u00a75{0} \u00a75most AFK \u00e9s nem biztos, hogy v\u00e1laszolni fog.
userAFKWithMessage=\u00a75{0} \u00a75most AFK \u00e9s nem biztos, hogy fog v\u00e1laszolni. {1}
userdataMoveBackError=Nem siker\u00fclt az userdata/{0}.tmp \u00e1thelyez\u00e9se a userdata/{1}\!
@ -559,7 +559,7 @@ userJailed=\u00a76Beb\u00f6rt\u00f6n\u00f6ztek\!
userUnknown=\u00a74Figyelem\: ''\u00a7c{0}\u00a74'' m\u00e9g sose j\u00e1rt a szerveren.
usingTempFolderForTesting=H\u0151mapp\u00e1k haszn\u00e1lata a tesztel\u00e9shez\:
vanish=\u00a76L\u00e1thatatlans\u00e1g {0}\u00a76-nak/-nek\: {1}
vanished=\u00a76Sikeresen elt\u00fcnt\u00e9l a norm\u00e1lis j\u00e1t\u00e9kosok el\u00f5l \u00e9s a j\u00e1t\u00e9kbeli parancsokb\u00f3l.
vanished=\u00a76Sikeresen elt\u00fcnt\u00e9l a norm\u00e1lis j\u00e1t\u00e9kosok el\u0151l \u00e9s a j\u00e1t\u00e9kbeli parancsokb\u00f3l.
versionMismatch=\u00a74Verzi\u00f3 elt\u00e9r\u00e9s\! K\u00e9rj\u00fck, friss\u00edtse a(z) {0} a legfrissebb verzi\u00f3ra.
versionMismatchAll=\u00a74Verzi\u00f3 elt\u00e9r\u00e9s\! K\u00e9rj\u00fck, friss\u00edtse az \u00f6sszes Essentials jart a legfrissebb verzi\u00f3ra.
voiceSilenced=\u00a76El vagy n\u00e9m\u00edtva\!
@ -575,9 +575,9 @@ warpsCount=\u00a76Van\u00a7c {0} \u00a76warp. Ez az \u00a7c{1}.\u00a76 oldal a \
warpSet=\u00a76Warp\u00a7c {0} \u00a76be\u00e1ll\u00edtva.
warpUsePermission=\u00a74Nincs jogod oda warpolni.
weatherInvalidWorld=A vil\u00e1g {0} nem tal\u00e1lhat\u00f3\!
weatherStorm=\u00a76Be\u00e1ll\u00edtottad az id\u00f5t \u00a7ces\u00f5sre\u00a76 a(z)\u00a7c {0}\u00a76 vil\u00e1gban.
weatherStorm=\u00a76Be\u00e1ll\u00edtottad az id\u0151t \u00a7ces\u0151sre\u00a76 a(z)\u00a7c {0}\u00a76 vil\u00e1gban.
weatherStormFor=\u00a76Be\u00e1ll\u00edtottad az id\u0151j\u00e1r\u00e1st \u00a7ces\u0151sre\u00a7c {0}\u00a76 vil\u00e1gban {1} m\u00e1sodpercre.
weatherSun=\u00a76Be\u00e1ll\u00edtottad az id\u00f5t \u00a7cnaposra\u00a76 a(z)\u00a7c {0}\u00a76 vil\u00e1gban.
weatherSun=\u00a76Be\u00e1ll\u00edtottad az id\u0151t \u00a7cnaposra\u00a76 a(z)\u00a7c {0}\u00a76 vil\u00e1gban.
weatherSunFor=\u00a76Be\u00e1ll\u00edtottad az id\u0151j\u00e1r\u00e1st \u00a7cnaposra\u00a7c {0}\u00a76 vil\u00e1gban \u00a76 {1} m\u00e1sodpercre.
whoisAFK=\u00a76 - AFK\:\u00a7r {0}
whoisAFKSince=\u00a76 - AFK\:\u00a7r {0} (Mivel {1})
@ -606,4 +606,4 @@ worthSet=\u00a76\u00c1r be\u00e1ll\u00edtva
year=\u00e9v
years=\u00e9v
youAreHealed=\u00a76\u00c9leted felt\u00f6ltve.
youHaveNewMail=\u00a76Van\u00a7c {0} \u00a76\u00fczeneted\! \u00cdrd be a \u00a7c/mail read\u00a76 parancsot, hogy elolvasd \u00f5ket.
youHaveNewMail=\u00a76Van\u00a7c {0} \u00a76\u00fczeneted\! \u00cdrd be a \u00a7c/mail read\u00a76 parancsot, hogy elolvasd \u0151ket.