diff --git a/Essentials/src/messages_pt_BR.properties b/Essentials/src/messages_pt_BR.properties
index 17fbc97dc..92efb99a1 100644
--- a/Essentials/src/messages_pt_BR.properties
+++ b/Essentials/src/messages_pt_BR.properties
@@ -215,7 +215,7 @@ kitReceive=\u00A76Recebido kit\u00A7c {0}\u00A76.
 kitTimed=\u00A74Voc\u00EA n\u00E3o pode usar esse kit novamente por\u00A7c {0}\u00A74.
 kits=\u00A76Kits\:\u00A7r {0}
 leatherSyntax=\u00A76Sintaxe das Cores do Couro\: color\:<red>,<green>,<blue> ex\: color\:255,0,0.
-lightningSmited=\u00A76Foste ferido\!
+lightningSmited=\u00A76Voc\u00EA foi ferido\!
 lightningUse=\u00A76Castigando\u00A7c {0}
 listAfkTag=\u00A77[Ausente]\u00A7r
 listAmount=\u00A76H\u00E1 \u00A7c{0}\u00A76 de no m\u00E1ximo \u00A7c{1}\u00A76 jogadores online.
@@ -562,13 +562,13 @@ mailMessage={0}
 whoisTempBanned=\u00A76 - Banido:\u00A7r {0}
 playerTempBanned=\u00A76Jogador \u00A7c{0}\u00A76 baniu temporariamente \u00A7c{1}\u00A76 por \u00A7c{2}\u00A76: \u00A7c{3}\u00A76.
 mailFormat=\u00A76[\u00A7r{0}\u00A76] \u00A7r{1}
-cantGamemode=\u00A74Voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para mudar para o gamemode {0}
+cantGamemode=\u00A74Voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para mudar o gamemode para {0}
 createdKit=\u00a76Created kit \u00a7c{0} \u00a76with \u00a7c{1} \u00a76entries and delay \u00a7c{2}
 spectator=espetador
 kitContains=\u00A76Kit \u00A7c{0} \u00A76cont\u00E9m:
 kitItem=\u00A76- \u00A7f{0}
-invalidBanner=\u00A74Syntax de estandarte inv\u00E1lida.
+invalidBanner=\u00A74Sintaxe de banner inv\u00E1lida.
 commandCooldown=\u00A7cN\u00E3o pode executar esse comando por {0}.
-createKitFailed=\u00a74Error occurred whilst creating kit {0}.
+createKitFailed=\u00a74Um erro ocorreu ao criar o kit {0}.
 createKitSeparator=\u00a7m-----------------------
-createKitSuccess=\u00a76Created Kit: \u00a7f{0}\n\u00a76Delay: \u00a7f{1}\n\u00a76Link: \u00a7f{2}\n\u00a76Copy contents in the link above into your config.yml.
+createKitSuccess=\u00a76Kit criado: \u00a7f{0}\n\u00a76Tempo: \u00a7f{1}\n\u00a76Link: \u00a7f{2}\n\u00a76Copie o conte\u00FAdo do link acima para a config.yml.