TF-EssentialsX/Essentials/src/messages_bg.properties

599 lines
45 KiB
Properties
Raw Normal View History

#X-Generator: crowdin.net
#version: ${full.version}
# Single quotes have to be doubled: ''
# by:
Update translations from Crowdin (#2571) * New translations messages.properties (German) * New translations messages.properties (Romanian) * New translations messages.properties (Korean) * New translations messages.properties (Latvian) * New translations messages.properties (Lithuanian) * New translations messages.properties (Norwegian) * New translations messages.properties (Polish) * New translations messages.properties (Portuguese) * New translations messages.properties (Portuguese, Brazilian) * New translations messages.properties (Russian) * New translations messages.properties (Italian) * New translations messages.properties (Serbian (Cyrillic)) * New translations messages.properties (Serbian (Latin)) * New translations messages.properties (Slovak) * New translations messages.properties (Spanish) * New translations messages.properties (Swedish) * New translations messages.properties (Thai) * New translations messages.properties (Turkish) * New translations messages.properties (Japanese) * New translations messages.properties (Icelandic) * New translations messages.properties (Dutch) * New translations messages.properties (Bulgarian) * New translations messages.properties (Vietnamese) * New translations messages.properties (French) * New translations messages.properties (Hungarian) * New translations messages.properties (English, United Kingdom) * New translations messages.properties (English, United States) * New translations messages.properties (Basque) * New translations messages.properties (Bosnian) * New translations messages.properties (Chinese Simplified) * New translations messages.properties (Hebrew) * New translations messages.properties (Chinese Traditional) * New translations messages.properties (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations messages.properties (Croatian) * New translations messages.properties (Czech) * New translations messages.properties (Danish) * New translations messages.properties (Estonian) * New translations messages.properties (Finnish) * New translations messages.properties (Greek) * New translations messages.properties (Ukrainian)
2019-05-28 16:56:17 +00:00
action=§5* {0} §5{1}
addedToAccount=§a{0} бяха добавени към вашият акаунт.
addedToOthersAccount=§a{0} бяха добавени към акаунта на {1}. Нов баланс\: {2}
adventure=приключенски
alertBroke=счупени\:
alertFormat=§3[{0}] §r {1} §6 {2} at\: {3}
alertPlaced=поставени\:
alertUsed=използвани\:
alphaNames=§4Имената на играчите могат да съдържат само букви, цифри и долни черти.
antiBuildBreak=§4Нямате право да чупите блокчета§c {0} §4тук.
antiBuildCraft=§4Нямате право да създавате§c {0}§4.
antiBuildDrop=§4Нямате право да изхвърляте§c {0}§4.
antiBuildInteract=§4Нямате право да взаимодействате с§c {0}§4.
antiBuildPlace=§4Нямате право да поставяте§c {0} §4тук.
antiBuildUse=§4Нямате право да използвате§c {0}§4.
autoAfkKickReason=Вие бяхте изгонени поради повече от {0} минути бездействие.
backAfterDeath=§6Използвайте командата /back, за да се върнете на мястото където сте умрели.
backOther=§6Върнахте§c {0}§6 до предишното им местоположение.
backupDisabled=§4Няма конфигуриран външен архивиращ скрипт.
backupFinished=§6Архивирането е завършено.
backupStarted=§6Създаване на архив.
backUsageMsg=§6Връщане до предишната локация.
balance=§aБаланс\:§c {0}
balanceOther=§aБалансът на {0}§a\:§c {1}
balanceTop=§6Топ богаташи ({0})
banExempt=§4Не можете да ограничите този играч.
banExemptOffline=§4Не можете да ограничавате офлайн играчи.
banFormat=§cВие бяхте ограничени\:\n§r{0}
banIpJoin=Вашият IP адрес е ограничен от този сървър. Причина\: {0}
banJoin=Вие сте ограничени от този сървър. Причина\: {0}
bed=§oлегло§r
bedMissing=§4Вашето легло е незададено, липсващо или блокирано.
bedNull=§mлегло§r
bedSet=§6Локация на легло е зададена\!
bigTreeFailure=§4Провал при създаване на голямо дърво. Опитайте върху пръст или трева.
bigTreeSuccess=§6Създадено е голямо дърво.
blockList=§6Essentials предаде следните команди на друг плъгин\:
bookAuthorSet=§6Авторът на книгата е зададен на {0}.
bookLocked=§6Книгата е заключена.
bookTitleSet=§6Заглавието на книгата е зададено на {0}.
broadcast=§r§6[§4Съобщение§6]§a {0}
burnMsg=§6Подпалихте§c {0} §6за§c {1} секунди§6.
cannotStackMob=§4Нямате право да групирате множество животни.
canTalkAgain=§6Вече можете да говорите.
cantFindGeoIpDB=Няма намерена GeoIP база данни\!
cantGamemode=§4Нямате право да променяте режима си на {0}
cantReadGeoIpDB=Грешка при прочитането на GeoIP базата данни\!
cantSpawnItem=§4Нямате право да създадете предмета§c {0}§4.
chatTypeLocal=[L]
chatTypeSpy=[Шпионин]
cleaned=Потребителските файлове са изчистени.
cleaning=Изчистване на потребителските файлове.
clearInventoryConfirmToggleOff=§6Вече няма да бъдете питани да потвърждение за триенето на инвентари.
clearInventoryConfirmToggleOn=§6Вече ще да бъдете питани да потвърждение за триенето на инвентари.
commandCooldown=§cНе можете да пишете тази команда за {0}.
commandFailed=Неуспех при изпълнение на командата {0}\:
commandHelpFailedForPlugin=Грешка при получаването на помощ за плъгина\: {0}
commandNotLoaded=§4Командата {0} е грешно заредена.
compassBearing=§6Посока\: {0} ({1} градуса).
configFileMoveError=Грешка при прехвърлянето на config.yml в архива.
configFileRenameError=Грешка при преименуването на временния файл на config.yml.
confirmClear=§7За да §lпотвърдите§7 изчистването на инвентара, препишете командата\: §6{0}
confirmPayment=§7За да §lПОТВЪРДИТЕ§7 плащането на §6{0}§7, моля повторете командата\: §6{1}
connectedPlayers=§6Свързани играчи§r
connectionFailed=Неуспешно отваряне на връзка.
cooldownWithMessage=§4Изчакване\: {0}
coordsKeyword={0}, {1}, {2}
couldNotFindTemplate=§4Не може да се намери шаблон {0}
createdKit=§6Създадохте кит §c{0} §6с §c{1} §6употреби и интервал от §c{2}
createKitFailed=§4Грешка при създаването на кит {0}.
createKitSeparator=§m-----------------------
createKitSuccess=§6Създаден кит\: §f{0}\n§6Интервал\: §f{1}\n§6Връзка\: §f{2}\n§6Копирайте съдържанието от връзката отгоре във вашият kits.yml.
creatingConfigFromTemplate=Създаване на конфигурация от шаблон\: {0}
creatingEmptyConfig=Създаване на празна конфигурация\: {0}
creative=творчески
currency={0}{1}
currentWorld=§6Текущ свят\:§c {0}
day=ден
days=дни
defaultBanReason=Вие бяхте ограничени от този сървър\!
deleteFileError=Не може да бъде изтрит файлът\: {0}
deleteHome=§6Домът§c {0} §6беше премахнат.
deleteJail=§6Затворът§c {0} §6беше премахнат.
deleteWarp=§6Точката за телепортация§c {0} §6беше премахната.
deniedAccessCommand=§c{0} §4беше отказан достъп до командата.
denyBookEdit=§4Не можете да отключите тази книга.
denyChangeAuthor=§4Не можете да промените авторът на тази книга.
denyChangeTitle=§4Не можете да промените заглавието на книгата.
depth=§6Вие сте на морско ниво.
depthAboveSea=§6Вие сте на§c {0} §6блокче(та) над морското ниво.
depthBelowSea=§6Вие сте на§c {0} §6блокче(та) под морското ниво.
destinationNotSet=Дестинацията не е зададена\!
disabled=изключен
disabledToSpawnMob=§4Размножаването на това същество е изключено в конфигурационния файл.
disableUnlimited=§6Изключихте безбройното слагане на §c {0} §6за {1}.
distance=§6Разстояние\: {0}
dontMoveMessage=§6Телепортацията ще се осъществи след§c {0}§6. Не се движете.
downloadingGeoIp=Изтегля се GeoIP база данни... това може да отнеме време (държава\: 1.7 MB, град\: 30MB)
duplicatedUserdata=Дублирани данни на играчи\: {0} и {1}.
durability=§6На инструмента му остават §c{0}§6 използвания.
east=И
editBookContents=§eСега можете да редактирате съдържанието на тази книга.
enabled=включен
enableUnlimited=§6Даване на безброй количество от§c {0} §6на §c{1}§6.
enchantmentApplied=§6Енчантът§c {0} §6беше приложен на предметът в ръката ви.
enchantmentNotFound=§4Енчантът не намерен\!
enchantmentPerm=§4Нямате правото за§c {0}§4.
enchantmentRemoved=§6Енчантът§c {0} §6беше премахнат от предмета в ръката ви.
enchantments=§6Енчанти\:§r {0}
errorCallingCommand=Грешка при изпълняването на командата /{0}
errorWithMessage=§cГрешка\:§4 {0}
essentialsHelp1=Файлът е повреден и Essentials не може да го отвори. Essentials се изключва. Ако не можете да поправите сами, отидете на http\://tiny.cc/EssentialsChat
essentialsHelp2=Файлът е повреден и Essentials не може да го отвори. Essentials се изключва. Ако не можете да поправите сами или напишете /essentialshelp в играта, или отидете на http\://tiny.cc/EssentialsChat
essentialsReload=§6Essentials е презареден§c {0}.
exp=§c{0} §6има§c {1} §6опит (ниво§c {2}§6) и им трябва§c {3} §6опит за да вдигнат ниво.
expSet=§c{0} §6сега има§c {1} §6опит.
extinguish=§6Вие се изгасихте.
extinguishOthers=§6Изгасихте {0}§6.
failedToCloseConfig=Грешка при затварянето на конфигурация {0}.
failedToCreateConfig=Грешка при създаването на конфигурация {0}.
failedToWriteConfig=Грешка при записа на конфигурация {0}.
false=§4не§r
feed=§6Вашият апетит беше заситен.
feedOther=§6Заситихте апетита на §c{0}§6.
fileRenameError=Грешка при реименуването на файла {0}\!
fireworkColor=§4Бяха въведени невалидни параметри на заряд, първо трябва да се въведе цвят.
fireworkEffectsCleared=§6Бяха премахнати всички ефекти от това което държите.
fireworkSyntax=§6Параметри за фойерверк\:§c color\:<color> [fade\:<цвят>] [shape\:<форма>] [effect\:<ефект>]\n§6За да използвате няколко цвята/ефекта, разделете стойностите със запетая\: §cred,blue,pink\n§6Форми\:§c star, ball, large, creeper, burst §6Ефекти\:§c trail, twinkle.
flying=лети
flyMode=§6Зададохте режим на летене на§c {0} §6за {1}§6.
foreverAlone=§4Няма на кого да отговорите.
fullStack=§4Вече имате цял стак.
gameMode=§6Зададохте режим на игра на§c {0} §6за §c{1}§6.
gameModeInvalid=§4Трябва да посочите валиден играч/режим на игра.
gcfree=§6Свободна памет\:§c {0} MB.
gcmax=§6Максимум памет\:§c {0} MB.
gctotal=§6Зададена памет\:§c {0} MB.
gcWorld=§6{0} "§c{1}§6"\: §c{2}§6 разреза, §c{3}§6 създания, §c{4}§6 плочки.
geoipJoinFormat=§6Играчът §c{0} §6идва от §c{1}§6.
geoipCantFind=§6Играчът §c{0} §6идва от §aнеизвестна държава§6.
geoIpUrlEmpty=Линкът за изтегляне на GeoIP е празен.
geoIpUrlInvalid=Линкът за изтегляне на GeoIP е невалиден.
givenSkull=§6Беше ви дадена главата на §c{0}§6.
giveSpawn=§6Даване на§c {0} §6от§c {1} на§c {2}§6.
giveSpawnFailure=§4Недостатъчно свободно място, §c{0} §c{1} §4беше загубено.
godDisabledFor=§cизключен§6 за§c {0}
godEnabledFor=§aвключен§6 за§c {0}
godMode=§6Режим на неуязвимост§c {0}§6.
groupDoesNotExist=§4Няма активни играчи от тази група\!
groupNumber=§c{0}§f активни, за пълния списък\:§c /{1} {2}
hatArmor=§4Не можете да използвате този предмет за шапка\!
hatEmpty=§4Вие не носите шапка.
hatFail=§4Трябва да имате нещо за обличане в ръката си.
hatPlaced=§6Насладете се на новата си шапка\!
hatRemoved=§6Вашата шапка беше премахната.
haveBeenReleased=§6Вие бяхте освободени.
heal=§6Вие бяхте изцелени.
healDead=§4Не можете да излекувате мъртвец\!
healOther=§6Изцелихте§c {0}§6.
helpConsole=За да видите помощ в конзолата, напишете ''?''.
helpFrom=§6Команди от {0}\:
helpLine=§6/{0}§r\: {1}
helpMatching=§6Команди съвпадащи с "§c{0}§6"\:
helpOp=§4[Помощ]§r §6{0}\:§r {1}
helpPlugin=§4{0}§r\: Помощ за плъгин\: /help {1}
holdBook=§4Не държите книга в която може да се пише.
holdFirework=§4Трябва да държите фойерверк, за да му добавите ефект.
holdPotion=§4Трябва да държите отвара, за да и приложите ефект.
holeInFloor=§4Има дупка в пода\!
homes=§6Домове\:§r {0}
homeSet=§6Вече имате дом на тази локация.
hour=час
hours=часа
ignoredList=§6Игнорирани\:§r {0}
ignoreExempt=§4Не можете да игнорирате този играч.
ignorePlayer=§6От сега игнорирате играч§c {0}§6.
illegalDate=Невалиден формат на дата.
infoChapter=§6Изберете глава\:
infoChapterPages=§e ---- §6{0} §e--§6 Страница §c{1}§6 of §c{2} §e----
infoPages=§e ---- §6{2} §e--§6 Страница §c{0}§6/§c{1} §e----
infoUnknownChapter=§4Непозната глава.
insufficientFunds=§4Нямате достатъчно средства.
invalidBanner=§4Невалиден синтаксис на банер.
invalidCharge=§4Неправилен заряд.
invalidFireworkFormat=§4Опцията §c{0} §4е не е валидна стойност за §c{1}§4.
invalidHome=§4Дом с име§c {0} §4не съществува\!
invalidHomeName=§4Няма дом с такова име\!
invalidItemFlagMeta=§4Невалидна мета на опция за предмет\: §c{0}§4.
invalidMob=§4Няма такъв вид същество.
invalidNumber=Неправилно число.
invalidPotion=§4Няма такава отвара.
invalidPotionMeta=§4Невалидна мета на отвара\: §c{0}§4.
invalidSignLine=§4Ред§c {0} §4на табелата е неправилен.
invalidSkull=§4Трябва да държите глава на играч.
invalidWarpName=§4Няма уарп с такова име\!
invalidWorld=§4Няма такъв свят.
inventoryClearFail=§4Играчът {0} §4няма§c {1} §4от§c {2}§4.
inventoryClearingAllArmor=§6Премахнати са всички предмети и броня от инвентара на {0}§6.
inventoryClearingAllItems=§6Премахнати са всички предмети от инвентара на {0}§6.
inventoryClearingFromAll=§6Почистване на инвентарите на всички играчи...
inventoryClearingStack=e§6Премахнати са§c {0} §6броя§c {1} §6fот {2}§6.
is=e
isIpBanned=§6IP адресът §c{0} §6е ограничен.
internalError=Възникна грешка докато се опитвахте да изпълните тази команда.
itemCannotBeSold=§4Този предмет не може да бъде продаден на сървъра.
itemId=§6Номер\:§c {0}
itemMustBeStacked=§4Предметите трябва да бъдат търгувани в стакове. Количество от 2s може да е два стака, т.н.
itemNames=§6Кратки имена на предметите\:§r {0}
itemNotEnough1=§4Нямате достатъчно от този предмет, за да продавате.
itemsConverted=§6Превърнахте всички предмети в блокчета.
itemsCsvNotLoaded=Не може да се зареди items.csv\!
itemSellAir=Наистина ли опита да продадеш въздух? Сложете предмет в ръката си.
itemsNotConverted=§4Нямате предмети, които могат да се превърнат в блокчета.
itemSold=§aПродадено за §c{0} §a({1} {2} по {3} всеки).
itemSpawn=§6Даване на§c {0} §6от§c {1}
itemType=§6Предмет\:§c {0}
jailAlreadyIncarcerated=§4Играчът е вече в затвор\:§c {0}
jailList=§6Затвори\:§r {0}
jailMessage=§4Бяхте хвърлени в затвора. Приятна почивка\!
jailNotExist=§4Този затвор не съществува.
jailReleased=§6Играчът §c{0}§6 е освободен.
jailReleasedPlayerNotify=§6Вие бяхте освободен\!
jailSentenceExtended=§6Времето в затвора бе удължено на §c{0}§6.
jailSet=§6Затвор§c {0} §6беше зададен.
jumpError=§4Ох, това ще навреди на компютъра ти.
kickDefault=Бяхте изгонени от сървъра.
kickedAll=§4Изгонихте всички играчи от сървъра.
kickExempt=§4Не може да изгоните този играч.
kill=§6Убихте§c {0}§6.
killExempt=§4Не можете да убиете §c{0}§4.
kitContains=§6Кит §c{0} §6съдържа\:
kitCost=\ §7§o({0})§r
kitDelay=§m{0}§r
kitError=§4Няма китове.
kitError2=§4Този кит е неправилно дефиниран. Свържете се с администратор.
kitGiveTo=§6Даване на кит§c {0}§6 за §c{1}§6.
kitInvFull=§4Вашият инвентар е пълен, поставяне на предметите на земята.
kitItem=§6- §f{0}
kitNotFound=§4Такъв кит не съществува.
kitOnce=§4Не можете да използвате този кит отново.
kitReceive=§6Получихте кит§c {0}§6.
kits=§6Китове\:§r {0}
kitTimed=§4Не можете да използвате използвате този кит за още§c {0}§4.
lightningSmited=§6Бяхте покосени от мълния\!
lightningUse=§6Ударихте§c {0}§6 с мълния.
listAfkTag=§7[Неактивен]§r
listAmount=§6Има §c{0}§6 от максимум §c{1}§6 играчи онлайн.
listHiddenTag=§7[СКРИТ]§r
loadWarpError=§4Грешка при зареждането на уарп {0}.
localFormat=[L]<{0}> {1}
mailClear=§6За да изчистите пощата си, напишете§c /mail clear§6.
mailCleared=§6Пощата ви е почистена\!
mailDelay=Твърде много писма бяха пратени в една минута. Максимум\: {0}
mailFormat=§6[§r{0}§6] §r{1}
mailMessage={0}
mailSent=§6Писмото е изпратено\!
mailSentTo=§6Следната поща беше пратена на §c{0}§6\:
mailTooLong=§4Писмото е твърде дълго. Максимумът е 1000 знака.
markMailAsRead=§6За да маркирате всички писма като прочетени, напишете§c /mail clear§6.
matchingIPAddress=§6Следните играчи са влизали от този IP адрес\:
maxHomes=§4Не можете да имате повече от§c {0} §4домове.
maxMoney=§4Тази транзакция ще надвиши лимитът на сметката за този акаунт.
mayNotJail=§4Не можете да затворите този играч\!
mayNotJailOffline=§4Не може да затворите играчи извън линия.
me=аз
minimumPayAmount=§cМинималната сума която може да платите е {0}.
minute=минута
minutes=минути
missingItems=§4Нямате §c{0}x {1}§4.
mobDataList=§6Валидна дата на съществото\:§r {0}
mobsAvailable=§6Същества\:§r {0}
mobSpawnError=§4Грешка при сменянето на вида на размножителя.
mobSpawnLimit=Броят на съществата беше намален до лимита на сървъра.
mobSpawnTarget=§4Целта трябва да е размножител.
moneySentTo=§a{0} бяха пратени на {1}.
month=месец
months=месеца
moreThanZero=§4Сумата трябва да е повече от 0.
msgDisabled=§cИзключихте§6 получаването на съобщения.
msgDisabledFor=§cИзключихте§6 получаването на съобщения за §c{0}§6.
msgEnabled=§cВключихте§6 получаването на съобщения.
msgEnabledFor=§cВключихте§6 получаването на съобщения за §c{0}§6.
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
msgIgnore=§cСъобщенията за {0} §4са изключени.
multipleCharges=§4Не можете да зареждате фойерверка с повече от един заряд.
multiplePotionEffects=§4Не можете да приложете повече от един ефект на тази отвара.
mutedPlayer=§6Играчът§c {0} §6бе перманентно заглушен.
mutedPlayerFor=§6Играчът§c {0} §6бе временно заглушен за§c {1}§6.
mutedUserSpeaks={0} се опита да говори, но е заглушен\: {1}
muteExempt=§4Не можете да заглушите този играч.
muteExemptOffline=§4Не можете да заглушавате играчи извън линия.
muteNotify=§c{0} §6заглуши §c{1}§6.
muteNotifyFor=§c{0} §6заглуши §c{1}§6 за§c {2}§6.
nearbyPlayers=§6Играчи наблизо\:§r {0}
negativeBalanceError=§4Играчът няма право да има негативен баланс.
nickChanged=§6Прякорът ви беше променен.
nickDisplayName=§4Трябва да активирате change-displayname в Essentials конфигурацията.
nickInUse=§4Това име вече се използва.
nickNamesAlpha=§4Имената трябва да съдържат само букви и числа.
nickNamesOnlyColorChanges=§4Само цветовете на имената могат да бъдат променяни.
nickNoMore=§6Вече нямате прякор.
nickSet=§6От сега вашият прякор е §c{0}§6.
nickTooLong=§4Този прякор е твърде дълъг.
noAccessCommand=§4Нямате достъп до тази команда.
noAccessPermission=§4Нямате право да достъпите §c{0}§4.
noBreakBedrock=§4Нямате право да чупите основен камък.
noDestroyPermission=§4Нямате право да чупите §c{0}§4.
northEast=СИ
north=С
northWest=СЗ
noGodWorldWarning=§4Внимание\! Режимът на неуязвимост в този свят е изключен.
noHomeSetPlayer=§6Играчът няма зададен дом.
noIgnored=§6Не игнорирате никого.
noJailsDefined=§6Няма съществуващ затвор.
noKitGroup=§4Нямате достъп до този кит.
noKitPermission=§4Нямате правото §c{0}§4, за да използвате този кит.
noKits=§6Няма налични китове.
noLocationFound=§4Няма открито местоположение.
noMail=§6Нямате писма.
noMatchingPlayers=§6Не са открити съответстващи играчи.
noMetaFirework=§4Нямата право да прилагате мета на фойерверка.
noMetaJson=JSON мета данните не са поддържани в тази версия на Bukkit.
noMetaPerm=§4Нямате права да прилагате метата §c{0}§4 на този предмет.
none=нищо
noNewMail=§6Нямате нова поща.
noPendingRequest=§4Нямате заявки за телепортация.
noPerm=§4Нямате правото §c{0}§4.
noPermissionSkull=§4Нямате правото да променяте главата.
noPermToAFKMessage=§4Нямате право да задавате съобщение при неактивност.
noPermToSpawnMob=§4Нямате право да разпространите това същество.
noPlacePermission=§4Нямате права да поставяте блокчета около тази табела.
noPotionEffectPerm=§4Нямате право да прилагате ефект §c{0} §4на тази отвара.
noPowerTools=§6Нямате предмети със зададени команди.
notAcceptingPay=§4{0} §4не приема плащания.
notAllowedToQuestion=§4Нямате право да използвате въпросителен знак.
notAllowedToShout=§4Нямате право да крещите.
notEnoughExperience=§4Нямате достатъчно опит.
notEnoughMoney=§4Нямате достатъчно средства.
notFlying=не лети
nothingInHand=§4Нямате нищо в ръката си.
now=сега
noWarpsDefined=§6Няма намерени уарпове.
nuke=§5Нека смъртта да се разпростре над тях.
numberRequired=Там трябва има число, глупчо.
onlyDayNight=/time приема единствено day/night.
onlyPlayers=§4Командата §c{0} §4може да се изпълни единствено в сървъра.
onlyPlayerSkulls=§4Можете да задавате единствено собственика на главите (§c397\:3§4).
onlySunStorm=§4/weather приема единствено sun/storm.
openingDisposal=§6Отваряне на кошчето за боклук...
orderBalances=§6Подреждане на баланските на§c {0} §6играчи, моля изчакайте...
oversizedTempban=§4Не може да ограничите играч за този период от време.
payConfirmToggleOff=§6Вече няма да бъдете питани за потвърждение на плащания.
payConfirmToggleOn=§6Вече ще бъдете питани за потвърждение на плащания.
payMustBePositive=§4Сумата трябва да е положителна.
payToggleOff=§6Вече ще отхвърляте всички плащания.
payToggleOn=§6Вече няма да отхвърляте всички плащания.
pendingTeleportCancelled=§4Заявката за телепортация беше отказана.
playerBanIpAddress=§6Играчът§c {0} §6ограничи IP адреса§c {1} §6за\: §c{2}§6.
playerBanned=§6Играчът§c {0} §6ограничи§c {1} §6за\: §c{2}§6.
playerJailed=§6Играчът§c {0} §6е освободен.
playerMuted=§6Вие бяхте заглушени\!
playerMutedFor=§6Вие бяхте заглушени за§c {0}.
playerMutedForReason=§6Вие бяхте заглушени за§c {0}§6. Причина\: §c{1}
playerNeverOnServer=§4Няма намерен играч с името§c {0}§4.
playerNotFound=§4Играчът не е намерен.
playerTempBanned=§6Играчът §c{0}§6 беше временно баннат §c{1}§6 за §c{2}§6\: §c{3}§6.
playerUnmuted=§6Вие бяхте отглушени.
pong=Понг\!
posPitch=§6Височина\: {0} (Посока на главата)
possibleWorlds=§6Възможни светове са номерата §c0§6 през §c{0}§6.
posX=§6X\: {0} (+Изток <-> -Запад)
posY=§6Y\: {0} (+Нагоре <-> -Надолу)
posYaw=§6Yaw\: {0} (Въртене)
posZ=§6Z\: {0} (+Юг <-> -Север)
potions=§6Отвари\:§r {0}§6.
powerToolAir=§4Командата не може да бъде назначена на въздух.
powerToolAlreadySet=§4Командата §c{0}§4 е вече заложена на §c{1}§4.
powerToolClearAll=§6Всички powertool команди бяха премахнати.
powerToolList=§6Предметът §c{1} §6има назначени командите\: §c{0}§6.
powerToolListEmpty=§4Предметът §c{0} §4няма назначени команди.
powerToolNoSuchCommandAssigned=§4Командата §c{0}§4 не беше назначена на §c{1}§4.
powerToolRemove=§6Командата §c{0}§6 беше премахната от §c{1}§6.
powerToolRemoveAll=§6Всички команди бяха премахнати от §c{0}§6.
powerToolsDisabled=§6Всичките ви предмети с команди бяха изключени.
powerToolsEnabled=§6Всичките ви предмети с команди бяха включени.
pTimeCurrent=§6Времето за §c{0}§6 е§c {1}§6.
pTimeCurrentFixed=§6Времето за §c{0}§6 е зададено на§c {1}§6.
pTimeNormal=§6Часовото време на §c{0}§6 е нормално и съвпада с това на сървъра.
pTimeOthersPermission=§4Нямате право да задавате часът на другите играчи.
pTimePlayers=§6Тези играчи имат собствено часово време\:§r
pTimeReset=§6Часовото време беше рестартирано за\: §c{0}
pTimeSet=§6Часовото време е зададено на §c{0}§6 за\: §c{1}.
pTimeSetFixed=§6Часовото време за играча е зададено на §c{0}§6 за\: §c{1}.
pWeatherCurrent=§6Времето на §c{0}§6 е§c {1}§6.
pWeatherInvalidAlias=§4Неправилен тип на време
pWeatherNormal=§6Времето на §c{0}§6 е нормално и съвпада с това на сървъра.
pWeatherOthersPermission=§4Нямате право да задавате времето на другите играчи.
pWeatherPlayers=§6Тези играчи имат собствено време\:§r
pWeatherReset=§6Времето беше рестартирано за\: §c{0}
pWeatherSet=§6Времето е зададено на §c{0}§6 за\: §c{1}.
questionFormat=§2[Въпрос]§r {0}
readNextPage=§6Напишете§c /{0} {1}§6, за да прочетете следващата страница.
realName=§f{0}§r§6 е §f{1}
recentlyForeverAlone=§4{0} наскоро излезе от игра.
recipe=§6Рецептата за §c{0}§6 (§c{1}§6 от §c{2}§6)
recipeBadIndex=Няма рецепта на този номер.
recipeFurnace=§6Изпекохте\: §c{0}§6.
recipeGrid=§c{0}X §6| §{1}X §6| §{2}X
recipeGridItem=§c{0}X §6е §c{1}
recipeNone=Няма съществуващи рецепти за {0}.
recipeNothing=нищо
recipeShapeless=§6Комбиниране на §c{0}
recipeWhere=§6Къде\: {0}
removed=§6Премахнати§c {0} §6същества.
repair=§6Вие успешно поправихте вашите\: §c{0}§6.
repairAlreadyFixed=§4Не е нужна поправка за този предмет.
repairEnchanted=§4Не можете да поправяте енчантати предмети.
repairInvalidType=§4Този предмет не може да бъде поправен.
repairNone=§4Няма предмети които се нуждаят от поправка.
replyLastRecipientDisabled=§6Отговарянето на последното съобщение е §cизключено§6.
replyLastRecipientDisabledFor=§6Отговарянето на последното съобщение е §cизключено §6за §c{0}§6.
replyLastRecipientEnabled=§6Отговарянето на последното съобщение е §aвключено§6.
replyLastRecipientEnabledFor=§6Отговарянето на последното съобщение е §aвключено §6за §c{0}§6.
requestAccepted=§6Заявката за телепорт е приета.
requestAcceptedFrom=§c{0} §6прие вашата заявка за телепорт.
requestDenied=§6Заявката за телепорт е отказана.
requestDeniedFrom=§c{0} §6отказва вашата заявка за телепорт.
requestSent=§6Изпратихте заявка на§c {0}§6.
requestSentAlready=§4Вече сте пратили заявка за телепортация на {0}§4.
requestTimedOut=§4Заявката за телепортация изтече.
resetBal=§6Балансът бе рестартиран на §c{0} §6за всички активни играчи.
resetBalAll=§6Балансът бе рестартиран на §c{0} §6за всички играчи.
returnPlayerToJailError=§4Възникна грешка при опит да върнете играча§c {0} §4в затвора\: §c{1}§4\!
runningPlayerMatch=§6Извършване на търсене за играчи подхождащи с ''§c{0}§6'' (може да отнеме малко време).
second=секунда
seconds=секунди
seenAccounts=§6Играчът е също познат като\:§c {0}
seenOffline=§6Играчът§c {0} §6е §4неактивен/на§6 от §c{1}§6.
seenOnline=§6Играчът§c {0} §6е §4активен/на§6 от §c{1}§6.
sellBulkPermission=§6Нямате право да продавате на куп.
sellHandPermission=§6Нямате право да продавате предмета в ръката си.
serverFull=Сървърът е пълен\!
serverTotal=§6Общо играчи\:§c {0}
serverUnsupported=Имате неподдържана версия на сървъра\!
setBal=§aВашият баланс беше зададен на {0}.
setBalOthers=§aЗададохте баланса на {0}§a на {1}.
setSpawner=§6Променихте вида на размножителя на§c {0}§6.
sheepMalformedColor=§4Неправилен цвят.
shoutFormat=§6[Викане]§r {0}
signFormatFail=§4[{0}]
signFormatSuccess=§1[{0}]
signFormatTemplate=[{0}]
signProtectInvalidLocation=§4Нямате право да създавате табела тук.
similarWarpExist=§4Вече съществува уарп със същото име.
southEast=ЮИ
south=Ю
southWest=ЮЗ
skullChanged=§6Черепът е променен на §c{0}§6.
slimeMalformedSize=§4Неправилна големина.
socialSpy=§6Режим на шпионин за §c{0}§6\: §c{1}
socialSpyMutedPrefix=§f[§6СШ§f] §7(заглушен) §r
socialSpyPrefix=§f[§6СШ§f] §r
soloMob=§4Това създание обича да е само.
spawned=размножено
spawnSet=§6Спаун локацията е зададена за група§c {0}§6.
spectator=наблюдател
sudoExempt=§4Не можете да контролирате §c{0}.
sudoRun=§6Принуждаване на§c {0} §6да напише\:§r /{1}
suicideMessage=§6Сбогом, жесток свят...
suicideSuccess=§6Играчът §c{0} §6се самоуби.
survival=оцеляване
teleportAAll=§6Беше изпратена покана за телепорт до всички играчи...
teleportAll=§6Телепортиране на всички играчи...
teleportationCommencing=§6Телепортацията започва...
teleportationDisabled=§6Телепортацията е §cизключена§6.
teleportationDisabledFor=§6Телепортацията е §cизключена §6за §c{0}§6.
teleportationEnabled=§6Телепортацията е §aвключена§6.
teleportationEnabledFor=§6Телепортацията е §aвключена §6за §c{0}§6.
teleportAtoB=§c{0}§6 ви телепортира до §c{1}§6.
teleportDisabled=§c{0} §4са с изключена телепортация.
teleportHereRequest=§c{0}§6 заявиха да се телепортирате §cдо тях§6.
teleporting=§6Телепортиране...
teleportInvalidLocation=Стойността на координатите не може да превишава 30000000.
teleportNewPlayerError=§4Не успяхте да телепортирате нов играч\!
teleportRequest=§c{0}§6 заяви да се телепортира §cдо вас§6.
teleportRequestAllCancelled=§6Всички други заявки за телепортация бяха отказани.
teleportRequestTimeoutInfo=§6Тази заявка ще изтече след§c {0} секунди§6.
teleportTop=§6Телепортиране до най-горната повърхност.
teleportToPlayer=§6Телепортирате се до §c{0}§6.
tempbanExempt=§4Не можете да баннете временно този играч.
tempbanExemptOffline=§4Не можете баннете временно играчи.
tempbanJoin=Вие бяхте временно баннати от този сървър {0}. Причина\: {1}
thunder=§6Вие§c {0} §6буря във вашия свят.
thunderDuration=§6Вие§c {0} §6буря във вашия свят за§c {1} §6секунди.
timeBeforeHeal=§4Време преди следващото изцеление\:§c {0}§6.
timeBeforeTeleport=§4Време преди следващата ви телепортация\:§c {0}§6.
timeFormat=§c{0}§6 или §c{1}§6 или §c{2}§6
timeSetPermission=§4Нямате право да задавате часа.
timeSetWorldPermission=§4Нямате правото да задавате часа в света ''{0}''.
timeWorldCurrent=§6Часовото време в§c {0} §6е §c{1}§6.
timeWorldSet=§6Часовото време беше зададено на§c {0} §6в\: §c{1}§6.
totalSellableAll=§aОбщата сума на всички предмети и блокове, които могат да се продадат, е §c{1}§a.
totalSellableBlocks=§aОбщата сума на всички блокчета, които могат да се продадат, е §c{1}§a.
totalWorthAll=§aПродадохте всички предмети и блокчета за общо §c{1}§a.
totalWorthBlocks=§aПродадохте всички блокчета за общо §c{1}§a.
tps=§6Текущ TPS \= {0}
tradeSignEmpty=§4Тази търговска табела няма нищо налично за вас.
tradeSignEmptyOwner=§4Няма нищо за събиране от тази търговска табела.
treeFailure=§4Провал при създаване на дърво. Опитайте върху пръст или трева.
treeSpawned=§6Създадено е дърво.
true=§aда§r
typeTpacancel=§6За да отмените, напишете §c/tpacancel§6.
typeTpaccept=§6За да се телепортирате, напишете §c/tpaccept§6.
typeTpdeny=§6За да откажете, напишете §c/tpdeny§6.
typeWorldName=§6Можете също да напишете името на определен свят.
unableToSpawnItem=§4Не можете да размножите §c{0}§4; това не е предмет, който може да се размножи.
unableToSpawnMob=§4Неуспех при създаването на същество.
unignorePlayer=§6Спряхте да игнорирате играч§c {0} §6.
unknownItemId=§4Неизвестен номер на предмет\:§r {0}§4.
unknownItemInList=§4Неизвестен предмет {0} в списък {1}.
unknownItemName=§4Неизвестно име на предмет\: {0}.
unlimitedItemPermission=§4Нямате право на безброй предмети§c {0}§4.
unlimitedItems=§6Безбройни предмети\:§r
unmutedPlayer=§6Играчът§c {0}§6 е отглушен.
unsafeTeleportDestination=§4Дестинацията е опасна и защитата след телепортиране е изключена.
unvanishedReload=§4Поради презареждане на сървъра сте отново видим.
upgradingFilesError=Грешка при подновяването на файловете.
uptime=§6Активно време\:§c {0}
userAFK=§7{0} §5е неактивен и може да не отговори.
userAFKWithMessage=§7{0} §5е неактивен и може да не отговори\: {1}
userdataMoveBackError=Грешка при преместването на userdata/{0}.tmp към userdata/{1}\!
userdataMoveError=Грешка при преместването на userdata/{0} към userdata/{1}.tmp\!
userDoesNotExist=§4Играчът§c {0} §4не съществува.
userIsAway=§7* {0} §7е неактивен.
userIsAwayWithMessage=§7* {0} §7е неактивен.
userIsNotAway=§7* {0} §7вече не е неактивен.
userJailed=§6Вие бяхте затворени\!
userUnknown=§4Внимание\: Играчът ''§c{0}§4'' никога не е влизал в сървъра.
usingTempFolderForTesting=Използване на временна папка за тестване\:
vanish=§6Невидимост за {0}§6\: {1}
vanished=§6Сега сте напълно невидим за нормалните играчи и скрит от командите в сървъра.
versionOutputVaultMissing=§4Vault не е инсталиран. Чатът и правата може да не работят.
versionOutputFine=§6{0} версия\: §a{1}
versionOutputWarn=§6{0} версия\: §a{1}
versionOutputUnsupported=§d{0} §6версия\: §d{1}
versionOutputUnsupportedPlugins=§6Имате §dнеподдържани плъгини§6\!
versionMismatch=§4Несъвпадение на версията\! Моля обновете {0} на същата версия.
versionMismatchAll=§4Несъвпадение на версията\! Моля обновете всички Essentials.jar файлове {0} на същата версия.
voiceSilenced=§6Вие бяхте заглушени\!
walking=вървене
warpDeleteError=§4Проблем при изтриването на файла на уарпа.
warpingTo=§6Телепортиране до§c {0}§6.
warpList={0}
warpListPermission=§4Нямате достъп до списъкът с уарпове.
warpNotExist=§4Този уарп не съществува.
warpOverwrite=§4Не можете да презапишете този уарп.
warps=§6Уарпове\:§r {0}
warpsCount=§6Има§c {0} §6уарпа. Показване на страница §c{1} §6от §c{2}§6.
warpSet=§6Уарп§c {0} §6е създаден.
warpUsePermission=§4Нямате право да използвате този уарп.
weatherInvalidWorld=Свят наречен {0} не е открит\!
weatherStorm=§6Зададохте времето на §cбурно§6 в§c {0}§6.
weatherSun=§6Зададохте времето на §cслънчево§6 в§c {0}§6.
weatherSunFor=§6Зададохте времето на §cслънчево§6 в§c {0}§6за {1} секунди.
west=З
whoisAFK=§6 - Неактивен/на\:§r {0}
whoisAFKSince=§6 - Неактивен/на\:§r {0} (От {1})
whoisBanned=§6 - Ограничен/а\:§r {0}
whoisExp=§6 - Опит\:§r {0} (Ниво {1})
whoisFly=§6 - Летателен режим\:§r {0} ({1})
whoisGamemode=§6 - Режим на неуязвимост\:§r {0}
whoisGeoLocation=§6 - Локация\:§r {0}
whoisGod=§6 - Неуязвим\:§r {0}
whoisHealth=§6 - Живот\:§r {0}/20
whoisHunger=§6 - Глад\:§r {0}/20 (+{1} наситеност)
whoisIPAddress=§6 - IP Адрес\:§r {0}
whoisJail=§6 - Затворен/а\:§r {0}
whoisLocation=§6 - Локация\:§r ({0}, {1}, {2}, {3})
whoisMoney=§6 - Пари\:§r {0}
whoisMuted=§6 - Заглушен/а\:§r {0}
whoisMutedReason=§6 - Заглушен/а\:§r {0} §6Причина\: §c{1}
whoisNick=§6 - Прякор\:§r {0}
whoisOp=§6 - Оператор\:§r {0}
whoisPlaytime=§6 - Играно време\:§r {0}
whoisTempBanned=§6 - Забраната изтича след\:§r {0}
whoisTop=§6 \=\=\=\=\=\= Кой е\:§c {0} §6\=\=\=\=\=\=
whoisUuid=§6 - UUID\:§r {0}
worth=§aСтак от {0} струва §c{1}§a ({2} предмет(а) по {3} всеки)
worthMeta=§aСтак от {0} с метаданни на {1} струва §c{2}§a ({3} предмет(а) по {4} всеки)
worthSet=§6Цената е зададена
year=година
years=години
youAreHealed=§6Вие бяхте излекувани.
youHaveNewMail=§6Имате§c {0} §6съобщения\! Напишете §c/mail read§6, за да прегледате пощата си.