German Translation

Full translation to german.

src/lang/de_DE.lang

@@ -0,0 +1,288 @@
+# ================================================================ #
+#                  en_US.lang MESSAGE CONFIGURATION                #
+# Important Notes:                                                 #
+# * You can use the & symbol to color the messages                 #
+# * {#} Will be replaced with whatever that message requires       #
+# * \n Will split the lore line in the #GUI section                #
+# * Do NOT use a quotation mark character in any message! ( " )    #
+# * PLEASE MAKE YOUR OWN .lang FILE IF YOU WANT CUSTOM MESSAGES!   #
+# * This file will be overridden almost every plugin update!       #
+# ================================================================ #
+# Translator: Drynael
+
+# Command Errors
+command-error-no-effects: "&cSie müssen Zugriff auf Effekte haben, um diesen Befehl verwenden zu können!"
+command-error-unknown: "&cUnbekannter Befehl. Verwenden Sie &b/pp help &c, um eine Liste der Befehle anzuzeigen."
+
+# Command Descriptions
+command-descriptions: "Die folgenden Befehle stehen zur Auswahl:"
+command-descriptions-usage: "&e/pp {0} {1}"
+command-descriptions-help-1: "&7> &b/pp {0} &e- {1}"
+command-descriptions-help-2: "&7> &b/pp {0} {1} &e- {2}"
+command-descriptions-help-other: "&7> &b/ppo <player> <command> &e- Führe /pp als einen Spieler aus"
+command-description-add: "Fügen Sie einen neuen Partikel hinzu"
+command-description-data: "Üprüfen Sie, welche Art von Daten ein Effekt verwendet"
+command-description-default: "Der Hauptbefehl. Standardmäßig wird die GUI geöffnet"
+command-description-edit: "Bearbeiten Sie ein Partikel"
+command-description-effects: "Zeigen Sie eine Liste der Effekte an, die Sie verwenden können"
+command-description-fixed: "Verwalten Sie Ihre festen Effekte"
+command-description-group: "Verwalten Sie Ihre Gruppen"
+command-description-gui: "Zeigen Sie die GUI zum einfachen Bearbeiten von Partikeln an"
+command-description-help: "Zeigt das Hilfemenü an ... Sie sind angekommen"
+command-description-info: "Ruft die Beschreibung eines Ihrer aktiven Partikel ab"
+command-description-list: "Listet die IDs Ihrer aktiven Partikel auf"
+command-description-reload: "Lädt die Dateien config.yml und Sprache neu"
+command-description-remove: "Entfernt einen Partikel"
+command-description-reset: "Entfernt alle aktiven Partikel"
+command-description-styles: "Zeigen Sie eine Liste der Stile an, die Sie verwenden können"
+command-description-toggle: "Schaltet die Partikelsichtbarkeit ein / aus"
+command-description-version: "Zeigen Sie die Plugin-Version und den Autor an"
+command-description-worlds: "Finde heraus, in welchen Welten Partikel deaktiviert sind"
+
+# Sub-Command Usage
+command-description-fixed-create: "&e/pp fixed create <<x> <y> <z>|<looking>> <effect> <style> [data] - Erstellt einen neun fixen Effekt"
+command-description-fixed-edit: "&e/pp fixed edit <id> <effect|style|data> <args> - Bearbeiten Sie einen Teil eines festen Effekts anhand seiner ID"
+command-description-fixed-remove: "&e/pp fixed remove <ID> - Entfernt einen festen Effekt anhand seiner ID"
+command-description-fixed-list: "&e/pp fixed list - Listet alle IDs Ihrer festen Effekte auf"
+command-description-fixed-info: "&e/pp fixed info <ID> - Ruft Informationen zu einem Ihrer Fixen Effekte ab"
+command-description-fixed-clear: "&e/pp fixed clear <radius> - Löscht alle festen Effekte aller Spieler innerhalb des angegebenen Radius"
+command-description-group-save: "&e/pp group save <name> - Speichert alle aktiven Partikel in einer neuen Gruppe"
+command-description-group-load: "&e/pp group load <name> - Lädt alle in einer Gruppe gespeicherten Partikel"
+command-description-group-remove: "&e/pp group remove <name> - Entfernt eine gespeicherte Gruppe"
+command-description-group-list: "&e/pp group list <name> - Listen Sie alle Partikelgruppen auf, die Sie gespeichert haben"
+command-description-group-info: "&e/pp group info <name> - Listen Sie die in der Gruppe gespeicherten Partikel auf"
+
+# Command ID Lookup
+id-invalid: "&cDie eingegebene ID ist ungültig, es muss eine positive ganze Zahl sein!"
+id-unknown: "&cSie haben kein Partikel mit der ID &b{0}&cangelegt!"
+
+# Other Command
+other-no-permission: "&cSie haben keine Berechtigung, PlayerParticles-Befehle für andere Spieler auszuführen!"
+other-missing-args: "&cEs fehlen einige Argumente. &b/ppo <player> <command>"
+other-unknown-player: "&cDer Spieler &b{0} &cwurde nicht gefunden. Der Spieler mussen online sein."
+other-unknown-command: "&cDer Befehl &b/pp {0} &cexistiert nicht."
+other-success: "&eBefehl /pp command für &b{0}&eausgeführt. Ausgabe:"
+
+# Add Command
+add-reached-max: "&cPartikel kann nicht angewendet werden, Sie haben die maximal zulässige Menge von &b{0} &cerreicht!"
+add-particle-applied: "&aEs wurde ein neues Partikel mit dem Effekt &b{0}&a, dem Stil &b{1}&aund den Daten &b{2}&aangewendet!"
+
+# Data Command
+data-no-args: "&cFehlendes Argument für die Wirkung! Befehlsverwendung: &b/pp data <effect>"
+
+# Edit Command
+edit-invalid-property: "&cEine ungültige Eigenschaft &b{0} &cwurde angegeben. Gültige Eigenschaften: &beffect&c, &bstyle&c, &bdata"
+edit-success-effect: "&aDer Effekt Ihres Partikels mit der ID &b{0} &awurde in &b{1}&ageändert!"
+edit-success-style: "&aDer Stil Ihres Partikels mit der ID &b{0} &awurde in &b{1}&ageändert!"
+edit-success-data: "&aDie Daten Ihres Partikels mit der ID &b{0} &awurden in &b{1}&ageändert!"
+
+# Group Command
+group-invalid: "&cEs existiert keine gespeicherte Gruppe oder Voreinstellungsgruppe mit dem Namen &b{0}&c!"
+group-no-permission: "&cSie haben keine Berechtigung für einen Effekt oder Stil, um die Gruppe &b{0}&czu verwenden!"
+group-preset-no-permission: "&cEs fehlt die Berechtigung für einen Effekt oder Stil, um die voreingestellte Gruppe &b{0}&czu verwenden!"
+group-reserved: "&cDer Gruppenname &bactive &cist reserviert und kann nicht verwendet werden!"
+group-no-name: "&cSie haben keinen Gruppennamen angegeben! &b/pp {0} <groupName>"
+group-save-reached-max: "&cDie Gruppe kann nicht gespeichert werden, Sie haben die maximale Anzahl von Gruppen erreicht!"
+group-save-no-particles: "&cGruppe kann nicht gespeichert werden, es wurden keine Partikel angewendet!"
+group-save-success: "&aIhre aktuellen Partikel wurden unter der Gruppe &b{0}&agespeichert!"
+group-save-success-overwrite: "&aDie Gruppe mit dem Namen &b{0} &awurde mit Ihren aktuellen Partikeln aktualisiert!"
+group-load-success: "&aAngewendete &b{0} &aPartikel aus Ihrer gespeicherten Gruppe mit dem Namen &b{1}&a!"
+group-load-preset-success: "&aAngewendete &b{0} &aPartikel aus der voreingestellten Gruppe mit dem Namen &b{1}&a!"
+group-remove-preset: "&cSie können keine voreingestellte Gruppe entfernen!"
+group-remove-success: "&aDie Partikelgruppe mit dem Namen &b{0}&awurde entfernt!"
+group-info-header: "&eDie Gruppe &b{0} &eenthält die folgenden Partikel:"
+group-list-none: "&eSie haben keine Partikelgruppen gespeichert!"
+group-list-output: "&eFolgende Gruppen wurden gespeichert: &b{0}"
+group-list-presets: "&eDie folgenden voreingestellten Gruppen sind verfügbar: &b{0}"
+
+# Reload Command
+reload-success: "&aDas Plugin wurde neu geladen!"
+reload-no-permission: "&cSie haben keine Berechtigung, die Plugin-Einstellungen neu zu laden!"
+
+# Remove Command
+remove-no-args: "&cSie haben keine ID zum Entfernen angegeben! &b/pp remove <ID>"
+remove-id-success: "&aDein Partikel mit der ID &b{0} &awurde entfernt!"
+remove-effect-success: "&aEntferne &b{0} &adeiner Partikel mit dem Effekt von &b{1}&a!"
+remove-effect-none: "&cSie haben keine Partikel mit dem Effekt &b{0}&cangelegt!"
+remove-style-success: "&b{0} &adeiner Partikel im Stil von &b{1} &aentfernt!"
+remove-style-none: "&cSie haben keine Partikel mit dem Stil &b{0}&cangelegt!"
+remove-unknown: "&cEs existiert kein Effekt oder Stil mit dem Namen &b{0}&c!"
+
+# List Command
+list-none: "&eSie haben keine aktiven Partikel!"
+list-you-have: "&eSie haben die folgenden Partikel angewendet:"
+list-output: "&eID: &b{0} &eEffekt: &b{1} &eStil: &b{2} &eDaten: &b{3}"
+
+# Toggle Command
+toggle-on: "&ePartikel wurden umgeschaltet &aAN&e!"
+toggle-off: "&ePartikel wurden umgeschaltet &cAUS&e!"
+
+# Rainbow
+rainbow: "&cR&6e&eg&ae&bn&9b&do&cg&4e&2n"
+
+# Random
+random: "Zufällig"
+
+# Effects
+effect-no-permission: "&cSie haben keine Berechtigung, den Effekt &b{0} &czu verwenden!"
+effect-invalid: "&cDer Effekt &b{0} &cexistiert nicht! Verwenden Sie &b/pp effects &c, um eine Liste der Effekte anzuzeigen, die Sie verwenden können."
+effect-list: "&eSie können die folgenden Effekte verwenden: &b{0}"
+effect-list-empty: "&cSie haben keine Berechtigung, Effekte zu verwenden!"
+
+# Styles
+style-no-permission: "&cSie haben keine Berechtigung, den Stil &b{0} &czu verwenden!"
+style-event-spawning-info: "&eHinweis: Der Stil &b{0} &eerzeugt Partikel basierend auf einem Ereignis."
+style-invalid: "&cDer Stil &b{0} &cexistiert nicht! Verwenden Sie &b/pp styles &cfür eine Liste der Stile, die Sie verwenden können."
+style-list: "&eSie können die folgenden Stile verwenden: &b{0}"
+
+# Data
+data-usage-none: "&eDer Effekt &b{0} &everwendet keine Daten!"
+data-usage-block: "&eFür den Effekt &b{0} &ewerden &bBlockdaten &ebenötigt! &bFormat: <blockName>"
+data-usage-item: "&eFür den Effekt &b{0} &esind &bItem &eDaten erforderlich! &bFormat: <itemName>"
+data-usage-color: "&eFür den Effekt &b{0} &esind &bFarbdaten &eerforderlich! &bFormat: <<0-255> <0-255> <0-255>>|<rainbow>|<random>"
+data-usage-note: "&eFür den Effekt &b{0} &esind &bAnmeldedaten &eerforderlich! &bFormat: <0-24>|<rainbow>|<random>"
+data-invalid-block: "&cDie von Ihnen eingegebenen &bBlock &cDaten sind ungültig! &bFormat: <blockName>"
+data-invalid-item: "&cDie von Ihnen eingegebenen &bItem &cDaten sind ungültig! &bFormat: <itemName>"
+data-invalid-color: "&cDie von Ihnen eingegebenen &bFarbdaten &csind ungültig! &bFormat: <<0-255> <0-255> <0-255>>|<rainbow>|<random>"
+data-invalid-note: "&cDie von Ihnen eingegebenen &bNotizdaten &csind ungültig! &bFormat: <0-24>|<rainbow>|<random>"
+data-invalid-material-not-item: "&cDas von Ihnen eingegebene &bItem &cMaterial &b{0} &cist kein Item!"
+data-invalid-material-not-block: "&cDas von Ihnen eingegebene &bBlock &cMaterial &b{0} &cist kein Block!"
+data-invalid-material-item: "&cDas von Ihnen eingegebene &bItem &cMaterial &b{0} &cexistiert nicht!"
+data-invalid-material-block: "&cDas von Ihnen eingegebene &bBlock &cMaterial &b{0} &cexistiert nicht!"
+
+# Worlds
+disabled-worlds: "&ePartikel sind in diesen Welten deaktiviert: &b{0}"
+disabled-worlds-none: "&ePartikel sind in keiner Welt deaktiviert."
+
+# Reset
+reset-success: "&b{0} &aaktive Partikel entfernt!"
+
+# Fixed Effects
+fixed-create-missing-args: "&cFixer Effekt kann nicht erstellt werden, es fehlen &b{0} &cerforderliche Argumente!"
+fixed-create-invalid-coords: "&cEin fester Effekt kann nicht erstellt werden, eine oder mehrere von Ihnen eingegebene Koordinaten sind ungültig!"
+fixed-create-out-of-range: "&cSie können keinen festen Effekt erstellen. Sie müssen sich innerhalb von &b{0} &cBlöcken von Ihrem gewünschten Standort befinden."
+fixed-create-looking-too-far: "&cSie können keinen festen Effekt erzielen, da Sie zu weit von dem Block entfernt sind, den Sie gerade betrachten."
+fixed-create-effect-invalid: "&cEs kann kein fester Effekt erstellt werden, ein Effekt mit dem Namen &b{0} &cist nicht vorhanden!"
+fixed-create-effect-no-permission: "&cSie können keinen festen Effekt erstellen. Sie haben keine Berechtigung, den Effekt zu verwenden. &b{0}&c!"
+fixed-create-style-invalid: "&cEs kann kein fester Effekt erstellt werden. Ein Stil mit dem Namen &b{0} &cist nicht vorhanden."
+fixed-create-style-no-permission: "&cEs kann kein fester Effekt erstellt werden. Sie haben keine Berechtigung, den Stil &b{0}&czu verwenden."
+fixed-create-style-non-fixable: "&cFeste Effekte können nicht erstellt werden. Der Stil &b{0} &ckann nicht für feste Effekte verwendet werden!"
+fixed-create-data-error: "&cEs kann kein fester Effekt erstellt werden, die angegebenen Daten sind nicht korrekt! Verwenden Sie &b/pp data <effect> &c, um das richtige Datenformat zu finden!"
+fixed-create-success: "&aDein fester Effekt wurde erstellt!"
+
+fixed-edit-missing-args: "&cFixer Effekt kann nicht bearbeitet werden, es fehlen einige Argumente!"
+fixed-edit-invalid-id: "&cDer festgelegte Effekt kann nicht bearbeitet werden, die angegebene ID ist ungültig oder existiert nicht!"
+fixed-edit-invalid-property: "&cFixeffekt kann nicht bearbeitet werden, es wurde eine ungültige Eigenschaft angegeben! Es sind nur &bPositionsdaten&c, &bEffektdaten&c, &bStildaten&cund &bDaten &cgültig."
+fixed-edit-invalid-coords: "&cFixer Effekt kann nicht bearbeitet werden, eine oder mehrere von Ihnen eingegebene Koordinaten sind ungültig!"
+fixed-edit-out-of-range: "&cFixierter Effekt kann nicht bearbeitet werden. Sie müssen sich innerhalb von &b{0} &cBlöcken von Ihrem gewünschten Standort befinden!"
+fixed-edit-looking-too-far: "&cEin fester Effekt kann nicht bearbeitet werden. Sie befinden sich zu weit entfernt von dem Block, den Sie gerade ansehen."
+fixed-edit-effect-invalid: "&cFixer Effekt kann nicht bearbeitet werden, ein Effekt mit dem Namen &b{0} &cist nicht vorhanden!"
+fixed-edit-effect-no-permission: "&cFixierter Effekt kann nicht bearbeitet werden. Sie haben keine Berechtigung, den Effekt zu verwenden. &b{0}&c!"
+fixed-edit-style-invalid: "&cEin fester Effekt kann nicht bearbeitet werden, ein Stil mit dem Namen &b{0} &cist nicht vorhanden!"
+fixed-edit-style-no-permission: "&cFixierter Effekt kann nicht bearbeitet werden. Sie haben keine Berechtigung, den Stil &b{0}&czu verwenden."
+fixed-edit-style-non-fixable: "&cFixer Effekt kann nicht bearbeitet werden. Der Stil &b{0} &ckann nicht für fixe Effekte verwendet werden!"
+fixed-edit-data-error: "&cFixeffekt kann nicht bearbeitet werden, die angegebenen Daten sind nicht korrekt! Verwenden Sie &b/pp data <effect> &c, um das richtige Datenformat zu finden!"
+fixed-edit-data-none: "&cFixierter Effekt kann nicht bearbeitet werden, für den Effekt sind keine Daten erforderlich!"
+fixed-edit-success: "&aAktualisiert die &b{0} &ades festen Effekts mit einer ID von &b{1}&a!"
+
+fixed-remove-invalid: "&cFixierter Effekt kann nicht entfernt werden, Sie haben keinen Fixierten Effekt mit der ID &b{0}&c!"
+fixed-remove-no-args: "&cSie haben keine ID zum Entfernen angegeben!"
+fixed-remove-args-invalid: "&cKann nicht entfernt werden, die angegebene ID muss eine Zahl sein!"
+fixed-remove-success: "&aDein fester Effekt mit der ID &b{0} &awurde entfernt!"
+
+fixed-list-none: "&eDu hast keine festen Effekte!"
+fixed-list-success: "&eSie haben feste Effekte mit der ID: &b{0}"
+
+fixed-info-invalid: "&cInformationen können nicht abgerufen werden. Sie haben keinen festen Effekt mit der ID &b{0}&c."
+fixed-info-no-args: "&cSie haben keine ID angegeben, für die Informationen angezeigt werden sollen!"
+fixed-info-invalid-args: "&cInformationen können nicht abgerufen werden, die angegebene ID muss eine Zahl sein!"
+fixed-info-success: "&eID: &b{0} &eWelt: &b{1} &eX: &b{2} &eY: &b{3} &eZ: {4} &b &eEffekt: &b{5} &eStil: &b{6} &eDaten: &b{7}"
+
+fixed-clear-no-permission: "&cSie haben keine Berechtigung, in der Nähe befindliche Fixeffekte zu löschen!"
+fixed-clear-no-args: "&cSie haben keinen Radius zum Löschen fester Effekte für angegeben!"
+fixed-clear-invalid-args: "&cDer von Ihnen angegebene Radius ist ungültig. Es muss sich um eine positive ganze Zahl handeln."
+fixed-clear-success: "&aEntfernte &b{0} &aEffekte in &b{1} &aBlöcken von Ihrem Standort entfernt!"
+
+fixed-no-permission: "&cSie haben keine Berechtigung, Fixeffekte zu verwenden!"
+fixed-max-reached: "&cSie haben die maximal zulässigen festen Effekte erreicht!"
+fixed-invalid-command: "&cUngültiger Parameter für &b/pp fixed&c!"
+
+# Update Available
+update-available: "&eEin Update (&b{0}&e) ist verfügbar! Aktuelle Version: &bv{1}&e. https://songoda.com/marketplace/product/32"
+
+# GUI
+gui-disabled: "&cDer Serveradministrator hat die GUI deaktiviert!"
+gui-color-icon-name: "&a"
+gui-color-info: "&e"
+gui-color-subtext: "&b"
+gui-color-unavailable: "&c"
+gui-commands-info: "Informationen zu Befehlen finden Sie mit Hilfe von &b/pp help"
+gui-back-button: "Zurück"
+gui-next-page-button: "Nächste Seite ({0}/{1})"
+gui-previous-page-button: "Vorherige Seite ({0}/{1})"
+gui-click-to-load: "Klicken Sie, um die folgenden {0} Partikel zu laden:"
+gui-shift-click-to-delete: "Umschaltklick zum Löschen"
+gui-particle-info: "- ID: &b{0} &eEffekt: &b{1} &eStil: &b{2} &eDaten: &b{3}"
+gui-playerparticles: "PlayerParticles"
+gui-active-particles: "Aktive Partikel: &b{0}"
+gui-saved-groups: "Gespeicherte Gruppen: &b{0}"
+gui-fixed-effects: "feste Effekte: &b{0}"
+gui-edit-primary-effect: "Primäreffekt bearbeiten"
+gui-edit-primary-effect-description: "Bearbeiten Sie den Effekt Ihres Primärpartikel"
+gui-edit-primary-style: "Primärer Stil"
+gui-edit-primary-style-missing-effect: "Sie müssen zuerst einen Effekt auswählen"
+gui-edit-primary-style-description: "Bearbeiten Sie den Stil Ihres Primärpartikel"
+gui-edit-primary-data: "Primärdaten"
+gui-edit-primary-data-missing-effect: "Sie müssen zuerst einen Effekt auswählen"
+gui-edit-primary-data-unavailable: "Ihr primärer Effekt verwendet keine Daten"
+gui-edit-primary-data-description: "Bearbeiten Sie die Daten Ihres Primärpartikel"
+gui-manage-your-particles: "Verwalten Sie Ihre Partikel"
+gui-manage-your-particles-description: "Erstellen, bearbeiten und löschen Sie Ihre Partikel"
+gui-manage-your-groups: "Verwalten Sie Ihre Gruppen"
+gui-manage-your-groups-description: "Erstellen, löschen und laden Sie Ihre Partikelgruppen"
+gui-load-a-preset-group: "Laden Sie eine vorgefertigte Gruppe"
+gui-load-a-preset-group-description: "Laden Sie eine vorgefertigte Partikelgruppe"
+gui-save-group: "Neue Gruppe"
+gui-save-group-description: "Klicken Sie hier, um eine neue Gruppe zu speichern. Sie werden aufgefordert, den neuen Gruppennamen im Chat einzugeben."
+gui-save-group-full: "Sie haben die maximale Anzahl von Gruppen erreicht"
+gui-save-group-no-particles: "Sie haben keine Partikel"
+gui-save-group-hotbar-message: "&eGeben Sie im Chat &b1 &eWort für den neuen Gruppennamen ein. Geben Sie &ccancel&e ein, um den Vorgang abzubrechen. (Noch&b{0}&e)"
+gui-reset-particles: "Setzen Sie Ihre Partikel zurück"
+gui-reset-particles-description: "Löscht alle Ihre aktiven Partikel"
+gui-particle-name: "Partikel"
+gui-click-to-edit-particle: "Klicken Sie hier, um den Effekt, den Stil oder die Daten dieses Partikels zu bearbeiten"
+gui-editing-particle: "Partikel #{0} bearbeiten"
+gui-edit-effect: "Effekt bearbeiten"
+gui-edit-effect-description: "Klicken Sie, um den Effekt dieses Partikels zu bearbeiten2
+gui-edit-style: 2Stil bearbeiten"
+gui-edit-style-description: "Klicken Sie, um den Stil dieses Partikels zu bearbeiten"
+gui-edit-data: "Daten bearbeiten"
+gui-edit-data-description: "Klicken Sie, um die Daten dieses Partikels zu bearbeiten"
+gui-edit-data-unavailable: "Für die Wirkung dieses Partikels werden keine Daten verwendet"
+gui-data-none: "kein"
+gui-create-particle: "Erstellen Sie einen neuen Partikel"
+gui-create-particle-description: "Erstellen Sie ein neues Partikel mit einem Effekt, einem Stil und Daten"
+gui-create-particle-unavailable: "Sie haben die maximale Partikelmenge erreicht, die Sie erstellen können"
+gui-select-effect: "Wählen Sie Partikeleffekt"
+gui-select-effect-description: "Setzt den Partikeleffekt auf &b{0}"
+gui-select-style: "Wählen Sie Partikelstil"
+gui-select-style-description: "Legt den Partikelstil auf &b{0} fest"
+gui-select-data: "Wählen Sie Partikeldaten"
+gui-select-data-description: "Setzt die Partikeldaten auf &b{0}"
+gui-select-data-note: "Hinweis #{0}"
+gui-edit-data-color-red: "Rot"
+gui-edit-data-color-orange: "Orange"
+gui-edit-data-color-yellow: "Gelb"
+gui-edit-data-color-lime-green: "Limetten-Grün"
+gui-edit-data-color-green: "Grün"
+gui-edit-data-color-blue: "Blau"
+gui-edit-data-color-cyan: "Cyan"
+gui-edit-data-color-light-blue: "Hellblau"
+gui-edit-data-color-purple: "Lila"
+gui-edit-data-color-magenta: "Magenta"
+gui-edit-data-color-pink: "Pink"
+gui-edit-data-color-brown: "Braun"
+gui-edit-data-color-black: "Schwarz"
+gui-edit-data-color-gray: "Grau"
+gui-edit-data-color-light-gray: "Hellgrau"
+gui-edit-data-color-white: "Weiss"