From be8f69c5e50f80f3e2aa2c40f080c216e36a5649 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C3=9Cmit=20Seyhan?=
<43583375+umitseyhan75@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 30 Dec 2022 16:25:09 +0300
Subject: [PATCH] translation of forgotten headings
---
translations/turkish.md | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/turkish.md b/translations/turkish.md
index 6dfa6c2..8a57577 100644
--- a/translations/turkish.md
+++ b/translations/turkish.md
@@ -69,10 +69,10 @@ Picocrypt basit olmakla birlikte, bilgili ve ileri düzey kullanıcıların elin
Dosyaları sıkıştır: Varsayılan olarak Picocrypt, birden çok dosyayı şifrelerken dosyaları hızlı bir şekilde birleştirmek için sıkıştırmasız bir zip dosyası kullanır. Ancak bu dosyaları sıkıştırmak isterseniz, bu kutuyu işaretlemeniz yeterlidir; şifreleme sırasında standart Deflate sıkıştırma algoritması uygulanacaktır.
-# Security
+# Güvenlik
Picocrypt'in kriptografiyi nasıl ele aldığı hakkında daha fazla bilgi için Teknik Bilgiler'e göz atabilirsiniz. Benim veya bu projenin güvenliğinden endişe ediyorsanız, sizi temin ederim ki bu depo çalınmayacak veya arka kapı saldırısına uğramayacak. Tüm taşınabilir cihazlarımdaki tam disk şifrelemesine ek olarak, Picocrypt ile bağlantılı tüm hesaplarda (GitHub, Reddit, Google, vb.) 2FA'yı (TOTP) etkinleştirdim. FDahası, Picocrypt ihtiyaç duyduğu bağımlılıkları tarafımca çatallanmış izole depolardan kullanır, yalnızca değişikliklere göz attıktan sonra ve herhangi bir güvenlik sorunu olmadığına emin olduğumda ana depoyu fetch ediyorum. Bu, eğer ilgili bağımlılığın bir saldırıya uğraması veya sahibi tarafından silinmesi durumunda, Picocrypt'in benim çatallarımı kullandığı için hiçbir şekilde etkilenmeyeceği anlamına gelir. Picocrypt'i kullanmakla ilgili kafanız rahat olabilir.
-## Signatures
+## İmzalar
Paranoid paketi için, Picocrypt PGP ile şifrelenmiştir. Parmak izi ve açık anahtar aşağıda sunulmuştur.
B342A744BDEEA57B6A583E33A247E73798946F55
@@ -86,7 +86,7 @@ PIbXjQvrAMkEVIc0HbCzLxr1k3sH
=YFwz
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
-# Community
+# Topluluk
r/Picocrypt'e katılmayı düşünebilirsiniz. Bu subreddit'te kendim aktif olmayacak olsam dahi, özellikle gelecekte bana veya bu depoya bir şey olması durumunda soru sormak ve başkalarına yardım etmek için harika bir ortamdır. Sadece bu spesifik subreddit'e güvenin ve diğer ortamlarda beni taklit etmeye ve sizi kandırmaya çalışabilecek bilgisayar korsanlarına karşı dikkatli olun. Size asla şifrenizi sormam ve eğer soruyorsam bilin ki o ben değilimdir. Sizden asla şüpheli bir bağlantıdan dosya indirmenizi istemeyeceğim ve eğer istiyorsam bilin ki o ben değilimdir.
# Donations