reactos/win32ss/user/winsrv/lang/uk-UA.rc
Hermès Bélusca-Maïto f44e914e80 Sync with trunk r58033.
svn path=/branches/ros-csrss/; revision=58034
2012-12-28 23:37:33 +00:00

44 lines
2.3 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* PROJECT: ReactOS CSRSS subsystem
* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
* FILE: subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/uk-UA.rc
* PURPOSE: Ukraianian resource file
* TRANSLATOR: Artem Reznikov
*/
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_END_NOW DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 200, 95
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Завершення програми - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Завершення програми... Зачекайте",IDC_STATIC,7,7,186,11
CONTROL "Прогрес",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
7,20,186,13
LTEXT "Якщо завершити програму негайно, то можна втратити всі незбережені дані. Щоб завершити програму зараз, натисніть 'Завершити зараз'",
IDC_STATIC,7,40,186,26
DEFPUSHBUTTON "&Завершити зараз",IDC_END_NOW,150,71,43,17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 192, 122
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Завершення програми - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,142,98,43,17
PUSHBUTTON "&Завершити зараз",IDC_END_NOW,78,98,43,17
LTEXT "Ця програма не відповідає.",IDC_STATIC,7,7,178,8
LTEXT "Щоб повернутися у ReactOS і перевірити стан програми, натисніть 'Скасувати'.",
IDC_STATIC,7,26,178,16
LTEXT "Якщо завершити програму негайно, то можна втратити всі незбережені дані. Щоб завершити програму зараз, натисніть 'Завершити зараз'.",
IDC_STATIC,7,53,178,26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
STYLE DS_SYSMODAL | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | DS_3DLOOK | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
END