reactos/dll/cpl/input/lang/el-GR.rc
Art Yerkes c501d8112c Create a branch for network fixes.
svn path=/branches/aicom-network-fixes/; revision=34994
2008-08-01 11:32:26 +00:00

242 lines
14 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
IDD_PROPPAGESETTINGS DIALOGEX 0, 0, 254, 228
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Ñõèìßóåéò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "ÅðéëÝîôå ôéò õðçñåóßåò ðïõ èÝëåôå ãéá êÜèå ãëþóóá åéóáãùãÞò ðïõ åìöáíßæåôáé óôç ëßóôá.\n×ñçóéìïðïéÞóôå ôá êïõìðéÜ ÐñïóèÞêç êáé ÊáôÜñãçóç ãéá ôçí ôñïðïðïßçóç áõôÞò ôçò ëßóôáò.", -1, 9, 6, 238, 33
CONTROL "TEXT", IDC_KEYLAYOUT_LIST, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | LVS_SORTASCENDING | LVS_REPORT | 0x0000808D, 8, 42, 237, 95
PUSHBUTTON "&Set Default", IDC_SET_DEFAULT, 101, 159, 144, 14
PUSHBUTTON "Ð&ñïóèÞêç...", IDC_ADD_BUTTON, 27, 142, 70, 14
PUSHBUTTON "&ÊáôÜñãçóç...", IDC_REMOVE_BUTTON, 101, 142, 70, 14
PUSHBUTTON "&Éäéüôçôåò...", IDC_PROP_BUTTON, 175, 142, 70, 14
GROUPBOX "ÐñïôéìÞóåéò", -1, 7, 185, 240, 36
PUSHBUTTON "&Ñõèìßóåéò ðëÞêôñùí...", IDC_KEY_SET_BTN, 14, 198, 110, 14
END
IDD_KEYSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 272, 163
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Ðñüóèåôåò ñõèìßóåéò êëåéäéïý"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Ãéá áðåíåñãïðïßçóç ôïõ ðëÞêôñïõ Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï CAPS &LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï SHI&FT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "ÐëÞêôñá ðñüóâáóçò ãéá ãëþóóåò åéóáãùãÞò", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "ÅíÝñãåéá", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Áêïëïõèßá ðëÞêôñùí", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&ÁëëáãÞ áêïëïõèßáò ðëÞêôñùí...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "¢êõñï", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "ÐñïóèÞêç ãëþóóáò åéóáãùãÞò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Ãëþóóá åéóáãùãÞò:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&ÄéÜôáîç ðëçêôñïëïãßïõ/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "¢êõñï", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Change Key Sequence"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "", -1, 9, 5, 155, 110
AUTOCHECKBOX "&Switch input languages", IDC_SWITCH_INPUT_LANG_CB, 15, 15, 105, 12
LTEXT "Shift", -1, 73, 37, 27, 12
CTEXT "+", -1, 62, 37, 8, 9
AUTORADIOBUTTON "&Ctrl", IDC_CTRL_LANG, 29, 31, 30, 11
AUTORADIOBUTTON "Left &ALT", IDC_LEFT_ALT_LANG, 29, 45, 46, 12
AUTOCHECKBOX "S&witch keyboard layouts", IDC_SWITCH_KBLAYOUTS_CB, 16, 65, 141, 12
LTEXT "Shift", -1, 74, 87, 27, 12
CTEXT "+", -1, 63, 87, 8, 9
AUTORADIOBUTTON "C&trl", IDC_CTRL_LAYOUT, 30, 81, 30, 11
AUTORADIOBUTTON "Left A&LT", IDC_LEFT_ALT_LAYOUT, 30, 95, 44, 12
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 172, 9, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 172, 27, 50, 14
END
IDD_INPUT_LANG_PROP DIALOGEX 20, 20, 227, 75
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Éäéüôçôåò ãëþóóáò åéóáãùãÞò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Ãëþóóá åéóáãùãÞò:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&ÄéÜôáîç ðëçêôñïëïãßïõ/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "¢êõñï", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Õðçñåóßåò êåéìÝíïõ êáé ãëþóóåò åéóáãùãÞò"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Ðñïóáñìüæåé ôéò ñõèìßóåéò ãéá ôï êåßìåíï åéóáãùãÞò ôùí ãëùóóþí."
IDS_KEYBOARD "Ðëçêôñïëüãéï"
IDS_NONE "(ÊáíÝíá)"
IDS_UNKNOWN "(¢ãíùóôï)"
IDS_RESTART "ÈÝëåôå íá åðáíåêêéíÞóåôå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò ôþñá;"
IDS_WHATS_THIS "Ôé åßíáé áõôü;"
IDS_LANGUAGE "Ãëþóóá"
IDS_LAYOUT "ÄéÜôáîç ðëçêôñïëïãßïõ"
IDS_REM_QUESTION "Do you want to remove selected keyboard layout?"
IDS_CONFIRMATION "Confirmation"
IDS_LAYOUT_EXISTS "This layout already exists."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "This layout already exists and can not be added."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Left Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Switch between input languages"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "ÂÝëãéêá (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "ÃáëëéêÜ (Âåëãßïõ)"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "ÃáëëéêÜ (ÊáíáäÜ)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "ÃáëëéêÜ (ÊáíáäÜ) (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "ÄáíéêÜ"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Dutch"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "ÖéíëáíäéêÜ"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "ÃáëëéêÜ"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "ÃåñìáíéêÜ"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "ÃåñìáíéêÜ (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "ÉóëáíäéêÜ"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irish"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "ÉôáëéêÜ"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "ÉôáëéêÜ (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latin American"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "ÍïñâçãéêÜ"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "ÐïñôïãáëéêÜ"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "ÉóðáíéêÜ"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanish Variation"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "ÓïõçäéêÜ"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Swiss French"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Swiss German"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "ÇíùìÝíï Âáóßëåéï"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "United States-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for left hand"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for right hand"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "ÁëâáíéêÜ"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "ÊñïÜôéêá"
IDS_CZECH_LAYOUT, "ÔóÝ÷éêá"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "ÔóÝ÷éêá (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Ïýããñéêá"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Ïýããñéêá 101-ðëÞêôñá"
IDS_POLISH_LAYOUT, "ÐïëùíéêÜ (ÐñïãñáììáôéóôÝò)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "ÐïëùíéêÜ (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "ÑïõìÜíéêá"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "ÓÝñâéêá (ËáôéíéêÜ)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "ÓëïâáêéêÜ"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "ÓëïâáêéêÜ (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "ÓëïâÝíéêá"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "ÅóèïíéêÜ"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Latvian"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Latvian (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "ËéèïõáíéêÜ IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ ËáôéíéêÜ"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ (220) ËáôéíéêÜ"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ (319) ËáôéíéêÜ"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarusian"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "ÂïõëãÜñéêá"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "ÂïõëãÜñéêá (ËáôéíéêÜ)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Ñþóéêá"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Ñþóéêá (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "ÓÝñâéêá (ÊõñéëëéêÜ)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "ÏõêñáíéêÜ"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Ôïýñêéêá F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Ôïýñêéêá Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "ÉáðùíéêÜ"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "ÉáðùíéêÜ Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "ÊïñåÜôéêá"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "ÊïñåÜôéêá Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrew"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabic (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabic (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabic (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Czech Programmers"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "ËéèïõáíéêÜ"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgian (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadian Multilingual Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek ÊõñéëëéêÜ"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri ÊõñéëëéêÜ"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri ËáôéíéêÜ"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamese"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "ÃåùñãéáíÜ"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "ÁñìåíéêÜ Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "ÁñìåíéêÜ Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ ÐïëõôïíéêÜ"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "ÐïñôïãáëéêÜ (Brazilian ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian ÊõñéëëéêÜ"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz ÊõñéëëéêÜ"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriac"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriac Phonetic"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonetic"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Bulgarian BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "German (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "German (NEO-1.1)"
IDS_GERMAN_DE_ERGO_LAYOUT, "German (de_ergo)"
IDS_BURMESE_LAYOUT, "Burmese"
IDS_UKRAINIAN_STUDENT_LAYOUT, "Ukrainian (Student)"
END