reactos/dll/win32/netid/lang/bg-BG.rc

78 lines
5.3 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_PROPPAGECOMPUTER DIALOGEX 0, 0, 256, 218
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Име на компютъра"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON IDI_COMPNAME, IDC_STATIC, 4, 3, 26, 24, SS_ICON
LTEXT "РеактОС използва следните сведения, за опознаване компютъра ви в мрежата.", IDC_STATIC, 40, 5, 204, 20
LTEXT "Описание на компютъра:", IDC_STATIC, 6, 40, 90, 9
EDITTEXT IDC_COMPDESC, 98, 38, 146, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
LTEXT "Цялото име на компютъра:", IDC_STATIC, 6, 68, 94, 9
EDITTEXT IDC_COMPUTERNAME, 98, 68, 144, 12, ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "Работна група:", IDC_WORKGROUPDOMAIN, 6, 84, 94, 9
EDITTEXT IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME, 98, 84, 144, 12, ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "За вълшебника за мрежово опознаване и създаване на местен потребител, натиснете „Мрежов опознавател...”.", IDC_STATIC, 6, 108, 172, 24
PUSHBUTTON "&Мрежов опознавател...", IDC_NETWORK_ID, 170, 114, 85, 15
LTEXT "За преименуване на компютъра или присъединяване към имение, натиснете „Промяна”.", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 24
PUSHBUTTON "Про&мяна...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 170, 149, 85, 15
LTEXT "Забележка: Само управниците могат да променят опознавателите\n на компютъра.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 18
END
IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "Смяна името на компютъра"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "(message goes here)", 1017, 7, 5, 218, 30
LTEXT "Име на &компютъра:", -1, 7, 41, 219, 8
EDITTEXT 1002, 7, 53, 218, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
LTEXT "Цялото име на компютъра:", 1016, 7, 72, 218, 10
EDITTEXT 1001, 7, 82, 219, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Още...", 1003, 150, 102, 75, 14
GROUPBOX "Член на", 1018, 7, 119, 219, 73
AUTORADIOBUTTON "&Имение:", 1008, 17, 132, 192, 10, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "&Работна група:", 1004, 17, 161, 191, 10
EDITTEXT 116, 28, 144, 181, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
PUSHBUTTON "&Намери имението ми", 1010, 7, 203, 109, 14, NOT WS_VISIBLE | WS_DISABLED
EDITTEXT 1007, 28, 172, 181, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
DEFPUSHBUTTON "Добре", 1, 121, 203, 50, 14, WS_GROUP
PUSHBUTTON "Отказ", 2, 176, 203, 50, 14
END
IDD_PROPPAGEDNSANDNETBIOS DIALOGEX 0, 0, 276, 125
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
CAPTION "DNS наставка и име на компютъра за NetBIOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Първична DNS наставка на компютъра:", -1, 7, 5, 253, 8
EDITTEXT 1011, 7, 17, 262, 14, ES_AUTOHSCROLL
AUTOCHECKBOX "&Смяна на първичната DNS наставка, при смяна на членството по имение", 115, 11, 39, 260, 10
LTEXT "Име на компютъра за NetBIOS", -1, 7, 57, 148, 8
EDITTEXT 1013, 7, 69, 150, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
DEFPUSHBUTTON "Добре", 1, 153, 104, 50, 14
PUSHBUTTON "Отказ", 2, 209, 104, 50, 14
LTEXT "Това име се използва за съвместимост с по- стари компютри и услуги.", 13, 7, 88, 253, 8
END
STRINGTABLE
BEGIN
1 "* НЕИЗВЕСТНО *"
2 "Работна група"
3 "Възникна следната грешка при опит за четене на сведенията за членство в имението:"
4 "Смяна името на компютъра"
5 "Работна група"
6 "Имение:"
22 "Добре дошли в работна група %1."
23 "Добре дошли в имение %1."
24 "Трябва да презапуснете компютъра, за да влязат промените в действие."
25 "Можете да смените името и членството на компютъра. Възможно е промените могат да повлияят на достъпа до мрежовите източници."
1021 "Забележка: Само управниците могат да променят опознавателите на компютъра."
1022 "Забележка: Опознавателят на компютъра не може да бъде сменен, защото:"
1030 "Новото име на компютъра „%s“ съдържа непозволени знаци. Някои от непозволените знаци са ` ~ ! @ # $ %% ^ & * ( ) = + _ [ ] { } \\ | ; : ' "" , . < > / и ?"
3210 "&По&дробности >>"
3220 "<< &По&дробности"
4000 "Сведения"
4001 "Грешка при смяната на името на компютъра!"
END