reactos/modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/lang/uk-UA.rc
2018-12-18 23:21:07 +01:00

63 lines
4.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_MAINWINDOW DIALOGEX 0, 0, 320, 200
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW
CAPTION "Панель керування віртуальним CD-ROM"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
PUSHBUTTON "OK", IDC_MAINOK, 214, 179, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
CONTROL "", IDC_MAINDEVICES, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 7, 306, 83
GROUPBOX "Геометрія диска", IDC_STATIC, 7, 101, 153, 74, BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE
LTEXT "Кількість секторів", IDC_STATIC, 15, 115, 60, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
LTEXT "Розмір сектора", IDC_STATIC, 15, 127, 50, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
LTEXT "Вільно кластерів", IDC_STATIC, 15, 139, 56, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
LTEXT "Всього кластерів", IDC_STATIC, 15, 151, 57, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
EDITTEXT IDC_MAINSECTORS, 88, 115, 49, 12, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_MAINSIZE, 88, 127, 49, 12, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_MAINFREE, 88, 139, 49, 12, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_MAINTOTAL, 88, 151, 49, 12, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Додати диск", IDC_MAINADD, 173, 123, 64, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Видалити диск", IDC_MAINREMOVE, 240, 123, 64, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Монтувати", IDC_MAINMOUNT, 173, 142, 64, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Вилучити", IDC_MAINEJECT, 173, 161, 131, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Перемонтувати", IDC_MAINREMOUNT, 240, 142, 64, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Керування драйвером ...", IDC_MAINCONTROL, 173, 105, 131, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
IDD_MOUNTWINDOW DIALOG 0, 0, 187, 97
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Особливі опції монтування"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
PUSHBUTTON "OK", IDC_MOUNTOK, 130, 59, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Скасувати", IDC_MOUNTCANCEL, 130, 76, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_MOUNTIMAGE, 7, 17, 173, 14, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LTEXT "Образ для монтування", IDC_STATIC, 7, 7, 173, 10, SS_LEFT | SS_SUNKEN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
AUTOCHECKBOX "Придушення UDF", IDC_MOUNTUDF, 7, 40, 114, 10, BS_FLAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
AUTOCHECKBOX "Придушення Joliet", IDC_MOUNTJOLIET, 7, 56, 111, 9, BS_FLAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
AUTOCHECKBOX "Постійне монтування", IDC_MOUNTPERSIST, 7, 71, 111, 9, BS_FLAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
IDD_DRIVERWINDOW DIALOG 0, 0, 187, 123
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Керування драйвером віртуального CD-ROM"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
PUSHBUTTON "OK", IDC_DRIVEROK, 11, 98, 165, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Встановити драйвер ...", IDC_DRIVERINSTALL, 11, 61, 81, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Запустити", IDC_DRIVERSTART, 11, 79, 81, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Зупинити", IDC_DRIVERSTOP, 95, 79, 81, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Видалити драйвер", IDC_DRIVERREMOVE, 95, 61, 81, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_DRIVERINFO, 5, 7, 177, 50, ES_CENTER | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DRIVE "Диск"
IDS_MAPPEDIMAGE "Співставлений образ"
IDS_NOMOUNTED "Немає примонтованого образа. Останній був - %s"
IDS_NONE "Немає"
IDS_FILTER "Всі підтримувані образи (*.udf; *.cdfs; *.jo; *.iso; *.rock)\0*.udf;*.cdfs;*.jo;*.iso;*.rock\0"
END