reactos/base/applications/cmdutils/doskey/lang/sv-SE.rc

/*
 * PROJECT:     ReactOS DOSKey
 * FILE:        base\applications\cmdutils\doskey\lang\sv-SE.rc
 * PURPOSE:     Swedish resource file
 * Translation: Jaix Bly
 */

LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_HELP "Hanterar commandoradseditering; settings, history, and macros.\n\
\n\
DOSKEY [/INSERT | /OVERSTRIKE] [/EXENAME=exe] [/HISTORY] [/LISTSIZE=size]\n\
       [/REINSTALL] [/MACROS[:exe | :ALL]] [/MACROFILE=file] [macroname=[text]]\n\
\n\
  /INSERT             Sätter på insert mode.\n\
  /OVERSTRIKE         Stänger av insert mode.\n\
  /EXENAME=exename    Ställer in vilket program som ska visas/ändra historia\n\
                      och macros för. Standardinställning är cmd.exe.\n\
  /HISTORY            Visar kommando historian.\n\
  /LISTSIZE=size      Ställer in antal kommandon per historebuffer.\n\
  /REINSTALL          Rensar kommandohistorien.\n\
  /MACROS             Visa makrodefinitioner.\n\
  /MACROS:exename     Visa makrodefinitioner för ett specifikt program.\n\
  /MACROS:ALL         Visa makrodefinitioner för all program.\n\
  /MACROFILE=file     Laddar makrodefinitioner från file.\n\
  macroname           Specificerar namnet på ett makro man vill skapa.\n\
  text                Specificerar utbytestexten för macrot.\n"
    IDS_INVALID_MACRO_DEF "Ogiltig makrodefinition: %s\n"
END