mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-08-28 22:28:36 +00:00
975d417b34
Windows XP and Server 2003 Utility Manager has a dedicated library for the resources and other stuff. Utility Manager is just a simple process that loads it. Hence create a library for the program, UManDlg.dll, and move the resources and other stuff there. In addition to that, use ExtractIconW to get the icon resource from the program (the DLL doesn't share icons by default) and remove the icon resource from the "About" dialog window. Also change the encoding type of other translation files to UTF-8 (which were previously set with UTF-8 with BOM).
55 lines
2.6 KiB
Plaintext
55 lines
2.6 KiB
Plaintext
/*
|
|
* PROJECT: ReactOS Utility Manager (Accessibility)
|
|
* LICENSE: GPL-2.0+ (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0+)
|
|
* PURPOSE: French (France) translation resource
|
|
* COPYRIGHT: Copyright 2019 Pierre Schweitzer (pierre@reactos.org)
|
|
*/
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
|
|
|
|
IDD_MAIN_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 284, 183
|
|
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
|
|
CAPTION "Gestionnaire d'utilitaires d'accessibilité"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
|
|
CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
|
|
CONTROL "Démarrer", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
|
|
CONTROL "Arrêter", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16
|
|
CONTROL "Démarrer automatiquement quand je me connecte", IDC_START_LOG_IN, "Button", BS_CHECKBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_DISABLED | WS_TABSTOP, 12, 101, 206, 14
|
|
CONTROL "Démarrer automatiquement quand je verrouille mon bureau", IDC_START_DESKTOP, "Button", BS_CHECKBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_DISABLED | WS_TABSTOP, 12, 118, 212, 14
|
|
CONTROL "Démarrer automatiquement quand le gestionnaire démarre", IDC_START_UTILMAN, "Button", BS_CHECKBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_DISABLED | WS_TABSTOP, 12, 134, 212, 13
|
|
CONTROL "&OK", IDC_OK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 160, 161, 50, 14
|
|
CONTROL "&Annuler", IDC_CANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 221, 161, 50, 14
|
|
CONTROL "&Aide", IDC_HELP_TOPICS, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_DISABLED | WS_TABSTOP, 98, 161, 50, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_ABOUT_DIALOG DIALOGEX 22, 16, 210, 65
|
|
CAPTION "A propos du gestionnaire d'utilitaires d'accessibilité"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "Accessibility Utility Manager\nCopyright 2019 George Bișoc (fraizeraust99 at gmail dot com)", IDC_STATIC, 10, 7, 150, 36
|
|
LTEXT "Copyright 2019 Hermes Belusca-Maito", IDC_STATIC, 10, 33, 150, 36
|
|
PUSHBUTTON "Close", IDOK, 75, 47, 44, 15
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_OSK "Clavier visuel"
|
|
IDS_MAGNIFIER "Loupe"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_NOTRUNNING "%s n'est pas en cours d'exécution"
|
|
IDS_RUNNING "%s est en cours d'exécution"
|
|
IDS_GROUPBOX_OPTIONS_TITLE "Options pour %s"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDM_ABOUT "A propos du gestionnaire d'utilitaires d'accessibilité..."
|
|
END
|