Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-11-18 21:13:52 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
reactos/dll/win32/msi/lang/msi_Fr.rc
Amine Khaldi 71bffdcde9 [MSI] Sync with Wine Staging 2.16. CORE-13762 
cb4c1dc msi: Always return MSIDBSTATE_ERROR when MsiGetDatabaseState is called from a custom action.
04d242d msi: Create dummy thread to initialize COM for custom actions.
52fbaeb msi: Add support for ActionText table.
700ebc8 msi: Return the correct values from dialogs.
a3dd99c msi: Return the current date and time.
4ccc82a msi: Use the Error table for more messages.
77e3d33 msi: Use MsiProcessMessage() to send error messages.
3ca2dfe msi: Avoid uninitialized pointer access on error path (Coverity).
d631714 msi: Add a trailing linefeed to a FIXME() trace.
39c2ff0 msi: Send the dialog created message in dialog_create().
14f865e msi: Don't queue a parent dialog to be shown in EndDialog.
8826584 msi: Process ShowDialog/EndDialog after all other control events.
44fb23d msi: Don't set _BrowseProperty.
b4c39f4 msi: Avoid a null pointer dereference.
51bd884 msi: Properly parse empty format strings.
16f0dff msi: Return the correct values from custom actions.
f348c7c msi: Rewrite dump_record().
f9c68df msi: Use the given record for INSTALLMESSAGE_ACTIONDATA.
c788ed85 msi: Provide the result of the last action.
1505912 msi: Allow setting NULL in MsiSetInteger().
f9f53fe msi: Correctly format the template field for MsiProcessMessage().
3033dae msi: Implement UI messages for dialogs.
5da9250 msi: Don't increment the refcount when creating dialogs.
48237e2 msi: Add a basic internal UI implementation.
39b841d msi: Fix a buffer overrun.
9032279 msi: Implement UI messages in MsiOpenPackage().
bcc4a04 msi: Implement INSTALLMESSAGE_INITIALIZE and INSTALLMESSAGE_TERMINATE.
a388906 msi: Send the correct UI messages upon calling MsiDoAction().
de5246a msi: Don't reimplement record formatting.
4e49ae3cc msi: Pass the given record to the callback.
df31a7c msi: Store string and record callback data separately.
cef6799 msi: Use an external UI record handler before a string handler.
2017-10-08 11:31:31 +01:00

179 lines
9.7 KiB
Text
Raw Blame History

/*
* French resources for MSI
*
* Copyright 2005 Jonathan Ernst
* Copyright 2009-2010 Frédéric Delanoy
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
{
4 "Le paquet d'installation spécifié n'a pu être ouvert. Veuillez vérifier le chemin du fichier et réessayer."
5 "Le chemin %s est introuvable"
9 "insérez le disque %s"
10 "Programme d'installation Windows %s\n\nUsage :\nmsiexec commande {paramètre obligatoire} [paramètre optionnel]\n\nInstaller un produit :\n\t/i {paquet|code_produit} [propriété]\n\t/package {paquet|code_produit} [propriété]\n\t/a paquet [propriété]\nRéparer une installation :\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {paquet|code_produit}\nDésinstaller un produit :\n\t/uninstall {paquet|code_produit} [propriété]\n\t/x {paquet|code_produit} [propriété]\nPublier un produit :\n\t/j[u|m] paquet [/t transformation] [/g id_langue]\nAppliquer un patch :\n\t/p paquet_patch [propriété]\n\t/p paquet_patch /a paquet [propriété]\nModificateurs de journalisation et d'interface utilisateur pour les commandes ci-dessus :\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] fichier_journal\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\nEnregistrer le service MSI :\n\t/y\nAnnuler l'enregistrement du service MSI :\n\t/z\nAfficher cette aide :\n\t/help\n\t/?\n"
11 "saisissez le nom du dossier contenant %s"
12 "source d'installation pour la fonctionnalité manquante"
13 "lecteur réseau pour la fonctionnalité manquante"
14 "fonctionnalité depuis :"
15 "sélectionnez le dossier contenant %s"
}
/* Error messages */
STRINGTABLE
{
IDS_FATALEXIT "{{Fatal error: }}"
IDS_ERROR "{{Error [1]. }}"
IDS_WARNING "Warning [1]."
IDS_INFO "Info [1]."
IDS_INSTALLERROR "The installer has encountered an unexpected error installing this package. This may indicate a problem with this package. The error code is [1]. {{The arguments are: [2], [3], [4]}}"
IDS_OUTOFDISKSPACE "{{Disk full: }}"
IDS_ACTIONSTART "Action [Time]: [1]. [2]"
IDS_COMMONDATA "Message type: [1], Argument: [2]{, [3]}"
IDS_INFO_ACTIONSTART "Action start [Time]: [1]."
IDS_INFO_ACTIONENDED "Action ended [Time]: [1]. Return value [2]."
IDS_INFO_LOGGINGSTART "=== Logging started: [Date] [Time] ==="
IDS_ERR_INSERTDISK "Please insert the disk: [2]"
IDS_ERR_CABNOTFOUND "Source file not found{{(cabinet)}}: [2]. Verify that the file exists and that you can access it."
}
/* Standard action description strings */
STRINGTABLE
{
IDS_DESC_ALLOCATEREGISTRYSPACE "Allocating registry space"
IDS_DESC_APPSEARCH "Searching for installed applications"
IDS_DESC_BINDIMAGE "Binding executables"
IDS_DESC_CCPSEARCH "Searching for qualifying products"
IDS_DESC_COSTFINALIZE "Computing space requirements"
IDS_DESC_COSTINITIALIZE "Computing space requirements"
IDS_DESC_CREATEFOLDERS "Creating folders"
IDS_DESC_CREATESHORTCUTS "Creating shortcuts"
IDS_DESC_DELETESERVICES "Deleting services"
IDS_DESC_DUPLICATEFILES "Creating duplicate files"
IDS_DESC_FILECOST "Computing space requirements"
IDS_DESC_FINDRELATEDPRODUCTS "Searching for related applications"
IDS_DESC_INSTALLADMINPACKAGE "Copying network install files"
IDS_DESC_INSTALLFILES "Copying new files"
IDS_DESC_INSTALLODBC "Installing ODBC components"
IDS_DESC_INSTALLSERVICES "Installing new services"
IDS_DESC_INSTALLSFPCATALOGFILE "Installing system catalog"
IDS_DESC_INSTALLVALIDATE "Validating install"
IDS_DESC_LAUNCHCONDITIONS "Evaluating launch conditions"
IDS_DESC_MIGRATEFEATURESTATES "Migrating feature states from related applications"
IDS_DESC_MOVEFILES "Moving files"
IDS_DESC_MSIPUBLISHASSEMBLIES "Publishing assembly information"
IDS_DESC_MSIUNPUBLISHASSEMBLIES "Unpublishing assembly information"
IDS_DESC_PATCHFILES "Patching files"
IDS_DESC_PROCESSCOMPONENTS "Updating component registration"
IDS_DESC_PUBLISHCOMPONENTS "Publishing Qualified Components"
IDS_DESC_PUBLISHFEATURES "Publishing Product Features"
IDS_DESC_PUBLISHPRODUCT "Publishing product information"
IDS_DESC_REGISTERCLASSINFO "Registering Class servers"
IDS_DESC_REGISTERCOMPLUS "Registering COM+ Applications and Components"
IDS_DESC_REGISTEREXTENSIONINFO "Registering extension servers"
IDS_DESC_REGISTERFONTS "Registering fonts"
IDS_DESC_REGISTERMIMEINFO "Registering MIME info"
IDS_DESC_REGISTERPRODUCT "Registering product"
IDS_DESC_REGISTERPROGIDINFO "Registering program identifiers"
IDS_DESC_REGISTERTYPELIBRARIES "Registering type libraries"
IDS_DESC_REGISTERUSER "Registering user"
IDS_DESC_REMOVEDUPLICATEFILES "Removing duplicated files"
IDS_DESC_REMOVEENVIRONMENTSTRINGS "Updating environment strings"
IDS_DESC_REMOVEEXISTINGPRODUCTS "Removing applications"
IDS_DESC_REMOVEFILES "Removing files"
IDS_DESC_REMOVEFOLDERS "Removing folders"
IDS_DESC_REMOVEINIVALUES "Removing INI files entries"
IDS_DESC_REMOVEODBC "Removing ODBC components"
IDS_DESC_REMOVEREGISTRYVALUES "Removing system registry values"
IDS_DESC_REMOVESHORTCUTS "Removing shortcuts"
IDS_DESC_RMCCPSEARCH "Searching for qualifying products"
IDS_DESC_SELFREGMODULES "Registering modules"
IDS_DESC_SELFUNREGMODULES "Unregistering modules"
IDS_DESC_SETODBCFOLDERS "Initializing ODBC directories"
IDS_DESC_STARTSERVICES "Starting services"
IDS_DESC_STOPSERVICES "Stopping services"
IDS_DESC_UNPUBLISHCOMPONENTS "Unpublishing Qualified Components"
IDS_DESC_UNPUBLISHFEATURES "Unpublishing Product Features"
IDS_DESC_UNPUBLISHPRODUCT "Unpublishing product information"
IDS_DESC_UNREGISTERCLASSINFO "Unregister Class servers"
IDS_DESC_UNREGISTERCOMPLUS "Unregistering COM+ Applications and Components"
IDS_DESC_UNREGISTEREXTENSIONINFO "Unregistering extension servers"
IDS_DESC_UNREGISTERFONTS "Unregistering fonts"
IDS_DESC_UNREGISTERMIMEINFO "Unregistering MIME info"
IDS_DESC_UNREGISTERPROGIDINFO "Unregistering program identifiers"
IDS_DESC_UNREGISTERTYPELIBRARIES "Unregistering type libraries"
IDS_DESC_WRITEENVIRONMENTSTRINGS "Updating environment strings"
IDS_DESC_WRITEINIVALUES "Writing INI files values"
IDS_DESC_WRITEREGISTRYVALUES "Writing system registry values"
}
/* Standard action template strings */
STRINGTABLE
{
IDS_TEMP_ALLOCATEREGISTRYSPACE "Free space: [1]"
IDS_TEMP_APPSEARCH "Property: [1], Signature: [2]"
IDS_TEMP_BINDIMAGE "File: [1]"
IDS_TEMP_CREATEFOLDERS "Folder: [1]"
IDS_TEMP_CREATESHORTCUTS "Shortcut: [1]"
IDS_TEMP_DELETESERVICES "Service: [1]"
IDS_TEMP_DUPLICATEFILES "File: [1], Directory: [9], Size: [6]"
IDS_TEMP_FINDRELATEDPRODUCTS "Found application: [1]"
IDS_TEMP_INSTALLADMINPACKAGE "File: [1], Directory: [9], Size: [6]"
IDS_TEMP_INSTALLFILES "File: [1], Directory: [9], Size: [6]"
IDS_TEMP_INSTALLSERVICES "Service: [2]"
IDS_TEMP_INSTALLSFPCATALOGFILE "File: [1], Dependencies: [2]"
IDS_TEMP_MIGRATEFEATURESTATES "Application: [1]"
IDS_TEMP_MOVEFILES "File: [1], Directory: [9], Size: [6]"
IDS_TEMP_MSIPUBLISHASSEMBLIES "Application Context:[1], Assembly Name:[2]"
IDS_TEMP_MSIUNPUBLISHASSEMBLIES "Application Context:[1], Assembly Name:[2]"
IDS_TEMP_PATCHFILES "File: [1], Directory: [2], Size: [3]"
IDS_TEMP_PUBLISHCOMPONENTS "Component ID: [1], Qualifier: [2]"
IDS_TEMP_PUBLISHFEATURES "Feature: [1]"
IDS_TEMP_REGISTERCLASSINFO "Class Id: [1]"
IDS_TEMP_REGISTERCOMPLUS "AppId: [1]{{, AppType: [2], Users: [3], RSN: [4]}}"
IDS_TEMP_REGISTEREXTENSIONINFO "Extension: [1]"
IDS_TEMP_REGISTERFONTS "Font: [1]"
IDS_TEMP_REGISTERMIMEINFO "MIME Content Type: [1], Extension: [2]"
IDS_TEMP_REGISTERPROGIDINFO "ProgId: [1]"
IDS_TEMP_REGISTERTYPELIBRARIES "LibID: [1]"
IDS_TEMP_REMOVEDUPLICATEFILES "File: [1], Directory: [9]"
IDS_TEMP_REMOVEENVIRONMENTSTRINGS "Name: [1], Value: [2], Action [3]"
IDS_TEMP_REMOVEEXISTINGPRODUCTS "Application: [1], Command line: [2]"
IDS_TEMP_REMOVEFILES "File: [1], Directory: [9]"
IDS_TEMP_REMOVEFOLDERS "Folder: [1]"
IDS_TEMP_REMOVEINIVALUES "File: [1], Section: [2], Key: [3], Value: [4]"
IDS_TEMP_REMOVEREGISTRYVALUES "Key: [1], Name: [2]"
IDS_TEMP_REMOVESHORTCUTS "Shortcut: [1]"
IDS_TEMP_SELFREGMODULES "File: [1], Folder: [2]"
IDS_TEMP_SELFUNREGMODULES "File: [1], Folder: [2]"
IDS_TEMP_STARTSERVICES "Service: [1]"
IDS_TEMP_STOPSERVICES "Service: [1]"
IDS_TEMP_UNPUBLISHCOMPONENTS "Component ID: [1], Qualifier: [2]"
IDS_TEMP_UNPUBLISHFEATURES "Feature: [1]"
IDS_TEMP_UNREGISTERCLASSINFO "Class Id: [1]"
IDS_TEMP_UNREGISTERCOMPLUS "AppId: [1]{{, AppType: [2]}}"
IDS_TEMP_UNREGISTEREXTENSIONINFO "Extension: [1]"
IDS_TEMP_UNREGISTERFONTS "Font: [1]"
IDS_TEMP_UNREGISTERMIMEINFO "MIME Content Type: [1], Extension: [2]"
IDS_TEMP_UNREGISTERPROGIDINFO "ProgId: [1]"
IDS_TEMP_UNREGISTERTYPELIBRARIES "LibID: [1]"
IDS_TEMP_WRITEENVIRONMENTSTRINGS "Name: [1], Value: [2], Action [3]"
IDS_TEMP_WRITEINIVALUES "File: [1], Section: [2], Key: [3], Value: [4]"
IDS_TEMP_WRITEREGISTRYVALUES "Key: [1], Name: [2], Value: [3]"
}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink