reactos/dll/cpl/appwiz/lang/bg-BG.rc
Art Yerkes c501d8112c Create a branch for network fixes.
svn path=/branches/aicom-network-fixes/; revision=34994
2008-08-01 11:32:26 +00:00

171 lines
7.9 KiB
Plaintext

LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDR_POPUP_APP MENU
BEGIN
POPUP "popup"
BEGIN
MENUITEM "Ïðîìÿíà/Ïðå&ìàõâàíå",ID_APP_MODIFYREMOVE
MENUITEM "&Ñâåäåíèÿ", ID_APP_INFORMATION
END
END
IDR_POPUP_UPD MENU
BEGIN
POPUP "popup"
BEGIN
MENUITEM "Ïðå&ìàõâàíå", ID_UPD_REMOVE
MENUITEM "&Ñâåäåíèÿ", ID_UPD_INFORMATION
END
END
IDD_PROPPAGEINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Ïðîìÿíà èëè ïðåìàõâàíå íà ïðèëîæåíèÿ"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON IDI_CPLSYSTEM,-1,PROPSHEETPADDING,6,16,16
LTEXT "Ñëåäíîòî îñèãóðÿâàíå ìîæå äà áúäå ïðåìàõíàòî. Çà äà ïðåìàõíåòå ïðèëîæåíèå èëè çà äà ïðîìåíèòå ñëîæåíèòå ñúñòàâêè, èçáåðåòå ãî îò ñïèñúêà è íàòèñíåòå ""Ïðîìÿíà/ Ïðåìàõâàíå"".",-1,36,7,PROPSHEETWIDTH-48,32
LTEXT "Òúðñåíå:",-1,PROPSHEETPADDING,33,50,14
EDITTEXT IDC_FIND_EDIT, PROPSHEETPADDING+30, 30, 180, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
LTEXT "Èçãëåä:",-1,250,33,40,8
COMBOBOX IDC_VIEW_COMBO, 280, 30, 94, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
CONTROL "", IDC_SOFTWARELIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SORTASCENDING | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, PROPSHEETPADDING, 50, PROPSHEETWIDTH-12, 155, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Ïðîìÿíà/ Ïðå&ìàõâàíå", IDC_ADDREMOVE, PROPSHEETPADDING, 210, 80, 14, WS_DISABLED
PUSHBUTTON "&Ñâåäåíèÿ", IDC_INFO_BUTTON, PROPSHEETPADDING+85, 210, 80, 14, WS_DISABLED
END
IDD_PROPPAGEUPDATES DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Ïðåìàõâàíå íà îáíîâÿâàíèÿòà"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON IDI_UPDATES,-1,PROPSHEETPADDING,6,16,16
LTEXT "Ñëåäíèòå îáíîâÿâàíèÿ ìîãàò äà áúäàò ïðåìàõíàòè. Çà äà ïðåìàõíåòå îáíîâÿâàíå, èçáåðåòå ãî îò ñïèñúêà è íàòèñíåòå ""Ïðåìàõíè"".",-1,36,7,PROPSHEETWIDTH-48,32
LTEXT "Òúðñåíå:",-1,PROPSHEETPADDING,33,50,14
EDITTEXT IDC_FIND_EDIT, PROPSHEETPADDING+30, 30, 180, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
LTEXT "Èçãëåä",-1,250,33,40,8
COMBOBOX IDC_VIEW_COMBO, 280, 30, 94, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
CONTROL "", IDC_SOFTWARELIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SORTASCENDING | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, PROPSHEETPADDING, 50, PROPSHEETWIDTH-12, 155, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Ïðå&ìàõâàíå", IDC_ADDREMOVE, PROPSHEETPADDING, 210, 80, 14, WS_DISABLED
PUSHBUTTON "&Ñâåäåíèÿ", IDC_INFO_BUTTON, PROPSHEETPADDING+85, 210, 80, 14, WS_DISABLED
END
IDD_PROPPAGEADD DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Äîáàâÿíå íà íîâè ïðèëîæåíèÿ"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON IDI_CPLSYSTEM,-1,PROPSHEETPADDING,10,32,32
LTEXT "Çà äà ñëîæèòå íîâî ïðèëîæåíèå, íàòèñíåòå ""Ñëàãàíå"".",-1,36,11,PROPSHEETWIDTH-48,8
PUSHBUTTON "&Ñëàãàíå...", IDC_INSTALL, PROPSHEETWIDTH-(90), 46, 80, 14
LTEXT "", -1, PROPSHEETPADDING, 70, PROPSHEETWIDTH-12, 1, NOT WS_GROUP | SS_SUNKEN
ICON IDI_DOWNLOADICO,-1,PROPSHEETPADDING,80,32,32
LTEXT "Çà äà ñâàëèòå è ñëîæèòå íîâî ïðèëîæåíèå, íàòèñíåòå ""Ñâàëÿíå"".",-1,36,83,PROPSHEETWIDTH-48,17
PUSHBUTTON "Ñâàëÿíå", IDC_ADD_DOWNLOAD_BUTTON, PROPSHEETWIDTH-(90), 125, 80, 14, WS_DISABLED
LTEXT "", -1, PROPSHEETPADDING, 150, PROPSHEETWIDTH-12, 1, NOT WS_GROUP | SS_SUNKEN
ICON IDI_APPINETICO,-1,PROPSHEETPADDING,160,32,32
LTEXT "Íàòèñíåòå êîï÷åòî ""Òúðñè â èíòåðíåò"", çà äà òúðñèòå íîâè ïðèëîæåíèÿ, íàëè÷íè â èíòåðíåò.",-1,36,161,PROPSHEETWIDTH-48,17
PUSHBUTTON "&Ñâîéñòâà...", IDC_ADD_PROP_BUTTON, PROPSHEETWIDTH-(175), 205, 80, 14, WS_DISABLED
PUSHBUTTON "Òúðñå&íå â èíòåðíåò", IDC_ADD_FIND_BUTTON, PROPSHEETWIDTH-(90), 205, 80, 14, WS_DISABLED
END
IDD_PROPPAGEROSSETUP DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Íàñòðîéêà íà ÐåàêòÎÑ"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON IDI_REACTOS,-1,PROPSHEETPADDING,6,16,16
LTEXT "",-1,36,7,PROPSHEETWIDTH-48,32
END
IDD_FIRSTPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Ñúçäàâàíå íà âðúçêà"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Text1", -1, 115, 15, 160, 24
LTEXT "Text2", -1, 115, 35, 160, 17
END
IDD_SUBMIT_REPORT DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Ñúçäàâàíå íà âðúçêà"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Text1",-1,10,0,225,40
LTEXT "Text2",-1,10,40,120,20
LTEXT "Text3",-1,10,55,120,20
END
IDD_SHORTCUT_LOCATION DIALOGEX 0, 0, 340, 200
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Ñúçäàâàíå íà ïðåïðàòêà"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Âúëøåáíèêúò âè ïîìàãà çà ñúçäàâàíåòî íà ïðåïðàòêè êúì ìåñòíè èëè ìðåæîâè ïðèëîæåíèÿ, ôàéëîâå, ïàïêè, êîìïþòðè èëè àäðåñè â èíòåðíåò.", -1, 120, 15, 200, 32
LTEXT "Íàïèøåòå ìåñòîïîëîæåíèåòî íà ïðåäìåòà:", -1, 120, 50, 160, 10
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_LOCATION, 120, 65, 150, 15, ES_LEFT
PUSHBUTTON "Îáçîð...", IDC_SHORTCUT_BROWSE, 275, 65, 55, 15, ES_LEFT
LTEXT "Íàòèñíåòå ""Íàïðåä"" çà ïðîäúëæàâàíå.", -1, 120, 100, 160, 10
END
IDD_SHORTCUT_FINISH DIALOGEX 0, 0, 340, 200
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Èçáåðåòå çàãëàâèå çà ïðèëîæåíèåòî"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Íàïèøåòå èìå çà ïðåïðàòêàòà:", -1, 120, 15, 150, 10
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_NAME, 120, 35, 150, 15, ES_LEFT
LTEXT "Íàòèñíåòå ""Êðàé"" çà ñúçäàâàíå íà ïðåïðàòêà.", -1, 120, 50, 170, 10
END
IDD_INFORMATION DIALOGEX 5, 100, 269, 200
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Ñâåäåíèÿ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Ïîêàçâàíî èìå", IDS_INFO_DISPNAME, PROPSHEETPADDING, 8, 160, 24
LTEXT "Âïèñàí ïîòðåáèòåë:", -1, PROPSHEETPADDING, 25, 160, 17
LTEXT "", IDS_INFO_REGOWNER, PROPSHEETPADDING+75, 25, 160, 17
LTEXT "Îïîçíàâàòåë íà ïðîèçâåäåíèåòî:", -1, PROPSHEETPADDING, 40, 160, 17
LTEXT "", IDS_INFO_PRODUCTID, PROPSHEETPADDING+105, 40, 160, 17 //áåøå +75, 40, 160, 17
LTEXT "Èçäàòåë:", -1, PROPSHEETPADDING, 55, 160, 17
LTEXT "", IDS_INFO_PUBLISHER, PROPSHEETPADDING+105, 55, 160, 17
LTEXT "Èçäàíèå:", -1, PROPSHEETPADDING, 70, 160, 17
LTEXT "", IDS_INFO_VERSION, PROPSHEETPADDING+105, 70, 160, 17
LTEXT "Çà âðúçêà:", -1, PROPSHEETPADDING, 85, 160, 17
LTEXT "", IDS_INFO_CONTACT, PROPSHEETPADDING+105, 85, 160, 17
LTEXT "Ñâåäåíèÿòà çà ïîääðúæêàòà:", -1, PROPSHEETPADDING, 100, 160, 17
LTEXT "", IDS_INFO_SUPPORTINFO, PROPSHEETPADDING+105, 100, 160, 17
LTEXT "Òåëåôîí íà ïîääðúæêàòà:", -1, PROPSHEETPADDING, 115, 160, 17
LTEXT "", IDS_INFO_SUPPORTPHONE, PROPSHEETPADDING+105, 115, 160, 17
LTEXT "Îáíîâÿâàíèÿ íà ïðîèçâåäåíèåòî:", -1, PROPSHEETPADDING, 130, 160, 17
LTEXT "", IDS_INFO_PRODUCT_UPDATES, PROPSHEETPADDING+105, 130, 160, 17
LTEXT "Ïðî÷åòèÌå:", -1, PROPSHEETPADDING, 145, 160, 17
LTEXT "", IDS_INFO_README, PROPSHEETPADDING+105, 145, 160, 17
LTEXT "Çàáåëåæêè:", -1, PROPSHEETPADDING, 160, 160, 17
LTEXT "", IDS_INFO_COMMENTS, PROPSHEETPADDING+105, 160, 160, 17
PUSHBUTTON "&Çàòâàðÿíå", IDCANCEL, 212, 180, 50, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Äîáàâÿíå/ïðåìàõâàíå íà ïðèëîæåíèÿ"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Ñëàãà ïðèëîæåíèÿ è ñúçäàâà ïðåïðàòêè."
// IDS_NOITEM_SELECTED "Íÿìà èçáðàíè íåùà!"
IDS_ERROR "Ãðåøêà"
IDS_UNABLEREAD_UNINSTSTR "Ïðî÷èòàíåòî íà ïðåìàõâàùèÿ íèç å íåâúçìîæíî. Ïîïúëíåíèåòî å íåïðàâèëíî èëè å áèëî ñúçäàäåíî îò MSI ñëàãà÷."
IDS_UNABLEOPEN_UNINSTKEY "Îòâàðÿíåòî íà êëþ÷úò çà ïðåìàõâàíå å íåâúçìîæíî"
IDS_APPLIST "Ñëîæåíè ïðèëîæåíèÿ"
IDS_UPDATESLIST "Ñëîæåíè îáíîâëåíèÿ"
IDS_LARGEICONS "Ãîëåìè çíà÷åòà"
IDS_LIST "Ñïèñúê"
IDS_DETAILS "Ïîäðîáíîñòè"
IDS_CREATE_SHORTCUT "Ñúçäàâàíå íà ïðåïðàòêà"
IDS_ERROR_NOT_FOUND "Íå áå îòêðèò ôàéë %s."
IDS_UNABLEREAD_INFORMATION "Unable to open Information Keys"
IDS_NO_INFORMATION "No information"
IDS_NONE_APP "There are no installed applications."
IDS_NONE_UPD "There are no installed updates."
END