Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-06-16 01:21:44 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/base/setup/usetup/lang/tr-TR.h
Joachim Henze c13c6e1713 [0.4.9][REACTOS] Backport "http://www.reactos" -> "https://reactos" and readme.txt 
by porting back:
0.4.15-dev-5669-g 09dde2cff9 [REACTOS] "http://www.reactos" -> "https://reactos" (#5043)
0.4.15-dev-3250-g da4d0545eb [BOOTDATA] readme.txt: Trivial correction Seven->7 (#4014)
0.4.15-dev-2940-g a559d830b5 [BOOTDATA] Update readme.txt
0.4.14-dev-1550-g b7503df6ed [BOOTDATA] readme.txt: Update now-redirected 'www.reactos.org' URLs (#2633)
2023-03-19 12:41:27 +01:00

1817 lines
38 KiB
C
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* TRANSLATOR: 2013-2015 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com) */
#pragma once
MUI_LAYOUTS trTRLayouts[] =
{
{ L"041F", L"0000041F" },
{ L"041F", L"0001041f" },
{ L"0409", L"00000409" },
{ NULL, NULL }
};
static MUI_ENTRY trTRLanguagePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Dil Se‡imi",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 L<>tfen kurulum s<>reci i‡in kullan<61>lacak dili se‡iniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" Ard<72>ndan GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 Bu dil, kurulacak dizgenin ”n tan<61>ml<6D> dili olacakt<6B>r.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRWelcomePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"ReactOS Kur'a hoŸ geldiniz.",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
6,
11,
"Kurulumun bu b”l<E2809D>m<EFBFBD>, ReactOS ˜Ÿletim Dizgesi'ni bilgisayar<61>n<EFBFBD>za",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"‡o§alt<EFBFBD>r ve kurulumun ikinci b”l<E2809D>m<EFBFBD>n<EFBFBD> an<61>klar.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"\x07 ReactOS'u kurmak i‡in GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"\x07 ReactOS'u onarmak veyƒ y<>kseltmek i‡in R'ye bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 ReactOS Ruhsatlama Ist<73>lahlar<61> ve žartlar<61>'n<> g”r<E2809D>nt<6E>lemek i‡in L'ye bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 ReactOS'u kurmadan ‡<>kmak i‡in F3'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
23,
"Daha ‡ok bilgi i‡in l<>tfen u§ray<61>n<EFBFBD>z:",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
24,
"https://reactos.org",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r R = Onar veyƒ Y<>kselt L = Ruhsat F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRIntroPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"ReactOS Kur, bir ”n geliŸme evresindedir. Daha t<>m<EFBFBD>yle kullan<61>Ÿl<C5B8>",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"bir kurulum uygulamas<61>n<EFBFBD>n t<>m iŸlevlerini desteklemez.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"AŸa§<EFBFBD>daki k<>s<EFBFBD>tlamalar uygulan<61>r:",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"- Kur, yaln<6C>zca FAT k<>t<EFBFBD>k dizgelerini destekler.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
"- K<>t<EFBFBD>k dizgesi denetimi daha bitirilmemiŸtir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
23,
"\x07 ReactOS'u kurmak i‡in GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
25,
"\x07 ReactOS'u kurmadan ‡<>kmak i‡in F3'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRLicensePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
6,
"Ruhsatlama:",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
8,
8,
"ReactOS Dizgesi, GNU GPL'yle X11, BSD ve GNU LPGL",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
9,
"ruhsatlar<EFBFBD> gibi baŸka uygun ruhsatlardan kod i‡eren",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"k<EFBFBD>s<EFBFBD>mlar<EFBFBD>n Ÿartlar<61> alt<6C>nda ruhsatlanm<6E>Ÿt<C5B8>r.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
"Bu y<>zden ReactOS dizgesinin k<>sm<73> olan t<>m yaz<61>l<EFBFBD>mlar, korunan",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
12,
"”zg<EFBFBD>n ruhsat<61>yla birlikte GNU GPL alt<6C>nda yay<61>mlan<61>r.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
"Bu yaz<61>l<EFBFBD>m, yerli ve uluslararas<61> yasa uygulanabilir kullan<61>m",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"<EFBFBD>zerine hi‡bir g<>vence ve k<>s<EFBFBD>tlamayla gelmez. ReactOS'un",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
16,
" ruhsatlanmas<61> yaln<6C>zca <20>‡<EFBFBD>nc<6E> yanlara da§<61>tmay<61> kapsar.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"E§er birtak<61>m nedenlerden dolay<61> ReactOS ile GNU Um–mŒ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
18,
"Kamu Ruhsat<61>'n<>n bir kopyas<61>n<EFBFBD> almad<61>ysan<61>z l<>tfen u§ray<61>n<EFBFBD>z:",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
8,
21,
"G<EFBFBD>vence:",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
8,
23,
"Bu ”zg<7A>r yaz<61>l<EFBFBD>md<6D>r, ‡o§altma Ÿartlar<61> i‡in kayna§a bak<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
24,
"Burada hi‡bir g<>vence YOKTUR, SATILAB˜L˜RL˜K veyƒ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
25,
"BEL˜RL˜ B˜R AMACA UYGUNLUK i‡in bile.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = Geri D”n",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRDevicePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"AŸa§<EFBFBD>daki dizelge Ÿimdiki ayg<79>t ayarlar<61>n<EFBFBD> g”sterir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
24,
11,
"Bilgisayar:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
12,
"G”r<EFBFBD>nt<EFBFBD>:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
13,
"D<EFBFBD>§me Tak<61>m<EFBFBD>:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
14,
"D<EFBFBD>§me Tak<61>m<EFBFBD> D<>zeni:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
16,
"Do§rula:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
25,
16,
"Bu ayg<79>t ayarlar<61>n<EFBFBD> do§rula.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
19,
"Ayg<EFBFBD>t ayarlar<61>n<EFBFBD>, bir se‡enek se‡mek i‡in Yukar<61> veyƒ AŸa§<61> d<>§melerine",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
20,
"basarak de§iŸtirebilirsiniz. Sonra baŸka ayarlar se‡mek i‡in GiriŸ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
21,
"d<EFBFBD>§mesine bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
23,
"T<EFBFBD>m ayarlar uygun oldu§unda ""Bu ayg<79>t ayarlar<61>n<EFBFBD> do§rula.""y<EFBFBD>",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
24,
"se‡iniz ve GiriŸ d<>§mesine bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRRepairPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"ReactOS Kur, bir ”n geliŸme evresindedir. Daha t<>m<EFBFBD>yle kullan<61>Ÿl<C5B8>",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"bir kurulum uygulamas<61>n<EFBFBD>n t<>m iŸlevlerini desteklemez.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"Onarma iŸlevleri daha bitirilmemiŸtir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"\x07 ˜Ÿletim dizgesini y<>kseltmek i‡in U'ya bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"\x07 Kurtarma Konsolu i‡in R'ye bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 Ana sayfaya geri d”nmek i‡in €<>k<EFBFBD>Ÿ'a bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 Bilgisayar<61>n<EFBFBD>z<EFBFBD> yeniden baŸlatmak i‡in GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"€<EFBFBD>k<EFBFBD>Ÿ = Ana Sayfa U = Y<>kselt R = Kurtarma GiriŸ = Yeniden BaŸlat",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRComputerPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kurulum yap<61>lacak bilgisayar<61>n t<>r<EFBFBD>n<EFBFBD> se‡mek isteyebilirsiniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 ˜stenen bilgisyar t<>r<EFBFBD>n<EFBFBD> se‡mek i‡in Yukar<61>'ya veyƒ AŸa§<61>'ya bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" Ard<72>ndan GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 Bilgisayar t<>r<EFBFBD>n<EFBFBD> de§iŸtirmeden bir ”nceki sayfaya",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
" d”nmek i‡in €<>k<EFBFBD>Ÿ d<>§mesine bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r €<>k<EFBFBD>Ÿ = ˜ptal F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRFlushPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
10,
6,
"Dizge, Ÿimdi diskinize saklanm<6E>Ÿ t<>m veriyi do§ruluyor.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
8,
"Bu bir dakŒka s<>rebilir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
9,
"Bitti§inde bilgisayar<61>n<EFBFBD>z kendili§inden yeniden baŸlayacakt<6B>r.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"™n bellek ar<61>n<EFBFBD>yor...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRQuitPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
10,
6,
"ReactOS, t<>m<EFBFBD>yle kurulmad<61>.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
8,
"A: s<>r<EFBFBD>c<EFBFBD>s<EFBFBD>nden disketi ve t<>m CD s<>r<EFBFBD>c<EFBFBD>lerinden",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
9,
"CD-ROM'lar<61> ‡<>kart<72>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
11,
"Bilgisayar<EFBFBD>n<EFBFBD>z<EFBFBD> yeniden baŸlatmak i‡in GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"L<EFBFBD>tfen bekleyiniz...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRDisplayPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kurulum yap<61>lacak g”r<E2809D>nt<6E>n<EFBFBD>n t<>r<EFBFBD>n<EFBFBD> se‡mek isteyebilirsiniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{ 8,
10,
"\x07 ˜stenen g”r<E2809D>nt<6E> t<>r<EFBFBD>n<EFBFBD> se‡mek i‡in Yukar<61>'ya veyƒ AŸa§<61>'ya bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" Ard<72>ndan GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 G”r<E2809D>nt<6E> t<>r<EFBFBD>n<EFBFBD> de§iŸtirmeden bir ”nceki sayfaya",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
" d”nmek i‡in €<>k<EFBFBD>Ÿ d<>§mesine bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r €<>k<EFBFBD>Ÿ = ˜ptal F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRSuccessPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
10,
6,
"ReactOS'un ana bileŸenleri baŸar<61>l<EFBFBD> olarak kuruldu.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
8,
"A: s<>r<EFBFBD>c<EFBFBD>s<EFBFBD>nden disketi ve t<>m CD s<>r<EFBFBD>c<EFBFBD>lerinden",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
9,
"CD-ROM'lar<61> ‡<>kart<72>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
11,
"Bilgisayar<EFBFBD>n<EFBFBD>z<EFBFBD> yeniden baŸlatmak i‡in GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRBootPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kur, bilgisayar<61>n<EFBFBD>z<EFBFBD>n sƒbit diskine ”n y<>kleyiciyi kuramad<61>.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"L<EFBFBD>tfen A: s<>r<EFBFBD>c<EFBFBD>s<EFBFBD>ne bi‡imlendirilmiŸ bir disket tak<61>n<EFBFBD>z",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
13,
"ve GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRSelectPartitionEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"AŸa§<EFBFBD>daki dizelge, var olan b”l<E2809D>mleri ve yeni b”l<E2809D>mler i‡in",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"kullan<EFBFBD>lmayan disk boŸlu§unu g”sterir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
"\x07 Bir dizelge girdisini se‡mek i‡in Yukar<61>'ya veyƒ AŸa§<61>'ya bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 Se‡ili b”l<E2809D>me ReactOS'u y<>klemek i‡in GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"\x07 Bir ana b”l<E2809D>m oluŸturmak i‡in P'ye bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"\x07 Bir geniŸletilmiŸ b”l<E2809D>m oluŸturmak i‡in E'ye bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 Mant<6E>kl<6B>k bir b”l<E2809D>m oluŸturmak i‡in L'ye bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 Var olan bir b”l<E2809D>m silmek i‡in D'ye bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"L<EFBFBD>tfen bekleyiniz...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRConfirmDeleteSystemPartitionEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kur'a dizge b”l<E2809D>m<EFBFBD>n<EFBFBD> silmeyi sordunuz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
10,
"Dizge b”l<E2809D>mleri; tan<61>lama izlenceleri, donan<61>m yap<61>land<6E>rma",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
11,
"izlenceleri, ReactOS gibi bir iŸletim dizgesini baŸlatmak i‡in izlenceler",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"veyƒ donan<61>m <20>reticisi eliyle sa§lanan baŸka izlenceler i‡erebilir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
14,
"Yaln<EFBFBD>zca b”l<E2809D>mde b”yle izlencelerin olmad<61>§<EFBFBD>ndan emin oldu§unuzda ya da",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
15,
"onlar<EFBFBD> silmek istedi§inizden emin oldu§unuzda bir dizge b”l<E2809D>m<EFBFBD>n<EFBFBD> siliniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
16,
"B”l<EFBFBD>m<EFBFBD> sildi§inizde ReactOS Kur'u bitirene dek bilgisayar<61> sƒbit diskten",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
17,
"”n y<>kleyemeyebilirsiniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
20,
"\x07 Dizge b”l<E2809D>m<EFBFBD>n<EFBFBD> silmek i‡in GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"Sonra b”l<E2809D>m<EFBFBD> silmeyi onaylamak i‡in yeniden sorulacaks<6B>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
24,
"\x07 Bir ”nceki sayfaya d”nmek i‡in €<>k<EFBFBD>Ÿ'a bas<61>n<EFBFBD>z. B”l<E2809D>m silinmeyecek.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r €<>k<EFBFBD>Ÿ = ˜ptal",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRFormatPartitionEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"B”l<EFBFBD>m Bi‡imlendirme",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
10,
"Kur, Ÿimdi b”l<E2809D>m<EFBFBD> bi‡imlendirecek. S<>rd<72>rmek i‡in GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
TEXT_STYLE_NORMAL
}
};
static MUI_ENTRY trTRInstallDirectoryEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kur, se‡ili b”l<E2809D>me ReactOS k<>t<EFBFBD>klerini y<>kler. ReactOS'un",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"y<EFBFBD>klenmesini istedi§iniz bir dizin se‡iniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
14,
"™nerilen dizini de§iŸtirmek i‡in, damgalar<61> silmek i‡in Silme'ye bas<61>n<EFBFBD>z",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
15,
"ve ard<72>ndan ReactOS'un y<>klenmesini istedi§iniz dizini yaz<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRFileCopyEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
0,
12,
"ReactOS Kur, ReactOS kurulum dizininize k<>t<EFBFBD>kleri ‡o§alt<6C>rken",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
0,
13,
" l<>tfen bekleyiniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
0,
14,
"Bu, bitirmek i‡in birka‡ dakŒka s<>rebilir.",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
50,
0,
"\xB3 L<>tfen bekleyiniz...",
TEXT_TYPE_STATUS
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRBootLoaderEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kur, ”n y<>kleyiciyi kuruyor.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
12,
"™n y<>kleyiciyi sƒbit diskin <20>zerine kur. (MBR ve VBR)",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"™n y<>kleyiciyi sƒbit diskin <20>zerine kur. (Yaln<6C>zca VBR)",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
"™n y<>kleyiciyi bir diskete kur.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"™n y<>kleyici kurulumunu ge‡.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRKeyboardSettingsEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kurulum yap<61>lacak d<>§me tak<61>m<EFBFBD>n<EFBFBD>n t<>r<EFBFBD>n<EFBFBD> se‡mek isteyebilirsiniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 ˜stenen d<>§me tak<61>m<EFBFBD> t<>r<EFBFBD>n<EFBFBD> se‡mek i‡in Yukar<61>'ya veyƒ AŸa§<61>'ya bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" Ard<72>ndan GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 D<>§me tak<61>m<EFBFBD> t<>r<EFBFBD>n<EFBFBD> de§iŸtirmeden bir ”nceki sayfaya",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
" d”nmek i‡in €<>k<EFBFBD>Ÿ d<>§mesine bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r €<>k<EFBFBD>Ÿ = ˜ptal F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRLayoutSettingsEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"L<EFBFBD>tfen ”n tan<61>ml<6D> olarak kurulacak bir d<>zen se‡iniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 ˜stenen d<>§me tak<61>m<EFBFBD> d<>zenini se‡mek i‡in Yukar<61>'ya veyƒ AŸa§<61>'ya bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" Ard<72>ndan GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 G”r<E2809D>nt<6E> t<>r<EFBFBD>n<EFBFBD> de§iŸtirmeden bir ”nceki sayfaya",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
" d”nmek i‡in €<>k<EFBFBD>Ÿ d<>§mesine bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r €<>k<EFBFBD>Ÿ = ˜ptal F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
},
};
static MUI_ENTRY trTRPrepareCopyEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kur, ReactOS k<>t<EFBFBD>klerini ‡o§altmak i‡in bilgisayar<61>n<EFBFBD>z<EFBFBD> an<61>kl<6B>yor.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"K<EFBFBD>t<EFBFBD>k ‡o§altma dizelgesi oluŸturuluyor...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
},
};
static MUI_ENTRY trTRSelectFSEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
17,
"AŸa§<EFBFBD>daki dizelgeden bir k<>t<EFBFBD>k dizgesi se‡iniz.",
0
},
{
8,
19,
"\x07 Bir k<>t<EFBFBD>k dizgesi se‡mek i‡in Yukar<61>'ya veyƒ AŸa§<61>'ya bas<61>n<EFBFBD>z.",
0
},
{
8,
21,
"\x07 B”l<E2809D>m<EFBFBD> bi‡imlendirmek i‡in GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
0
},
{
8,
23,
"\x07 BaŸka bir b”l<E2809D>m se‡mek i‡in €<>k<EFBFBD>Ÿ'a bas<61>n<EFBFBD>z.",
0
},
{
0,
0,
"GiriŸ = S<>rd<72>r €<>k<EFBFBD>Ÿ = ˜ptal F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRDeletePartitionEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"B”l<EFBFBD>m<EFBFBD> silmeyi se‡tiniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
18,
"\x07 B”l<E2809D>m<EFBFBD> silmek i‡in D'ye bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
11,
19,
"UYARI: Bu b”l<E2809D>mdeki t<>m veriler yitirilecektir!",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 ˜ptal etmek i‡in €<>k<EFBFBD>Ÿ'a bas<61>n<EFBFBD>z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"D = B”l<E2809D>m Sil €<>k<EFBFBD>Ÿ = ˜ptal F3 = €<>k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRRegistryEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kur, dizge yap<61>land<6E>rmas<61>n<EFBFBD> ŸimdikileŸtiriyor.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"De§er y<>§<EFBFBD>nlar<61> oluŸturuluyor...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
},
};
MUI_ERROR trTRErrorEntries[] =
{
{
// NOT_AN_ERROR
"BaŸar<EFBFBD>l<EFBFBD>\n"
},
{
//ERROR_NOT_INSTALLED
"ReactOS, bilgisayara t<>m<EFBFBD>yle kurulmad<61>. E§er Ÿimdi\n"
"Kur'dan ‡<>karsan<61>z ReactOS'u kurmak i‡in Kur'u\n"
"yeniden ‡al<61>Ÿt<C5B8>rmaya gereksinim duyacaks<6B>n<EFBFBD>z.\n"
"\n"
" \x07 Kur'u s<>rd<72>rmek i‡in GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.\n"
" \x07 Kur'dan ‡<>kmak i‡in F3'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
"F3 = €<>k GiriŸ = S<>rd<72>r"
},
{
//ERROR_NO_HDD
"Kur, bir sƒbit disk bulamad<61>.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
"Kur, kaynak s<>r<EFBFBD>c<EFBFBD>y<EFBFBD> bulamad<61>.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
"Kur, TXTSETUP.SIF k<>t<EFBFBD>§<EFBFBD>n<EFBFBD> y<>klemede baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
"Kur, bozuk bir TXTSETUP.SIF buldu.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
"Kur, TXTSETUP.SIF'ta ge‡ersiz bir im buldu.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_DRIVE_INFORMATION
"Kur, dizge s<>r<EFBFBD>c<EFBFBD> bilgisini alamad<61>.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_WRITE_BOOT,
"Kur, dizge b”l<E2809D>m<EFBFBD>ne FAT ”n y<>kleme kodunu kuramad<61>.",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_LOAD_COMPUTER,
"Kur, bilgisayar t<>r<EFBFBD> dizelgesini y<>klemede baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_LOAD_DISPLAY,
"Kur, g”r<E2809D>nt<6E> ayarlar<61> dizelgesini y<>klemede baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_LOAD_KEYBOARD,
"Kur, d<>§me tak<61>m<EFBFBD> t<>r<EFBFBD> dizelgesini y<>klemede baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
"Kur, d<>§me tak<61>m<EFBFBD> d<>zeni dizelgesini y<>klemede baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_WARN_PARTITION,
"Kur, d<>zg<7A>n y”netilemeyen bir uyumsuz b”l<E2809D>m tablosu i‡eren en az\n"
"bir sƒbit disk buldu!\n"
"\n"
"B”l<EFBFBD>mleri oluŸturmak veyƒ silmek b”l<E2809D>m tablosunu yok edebilir.\n"
"\n"
" \x07 Kur'dan ‡<>kmak i‡in F3'e bas<61>n<EFBFBD>z.\n"
" \x07 S<>rd<72>rmek i‡in GiriŸ'e bas<61>n<EFBFBD>z.",
"F3 = €<>k GiriŸ = S<>rd<72>r"
},
{
//ERROR_NEW_PARTITION,
"™neden var olan bir b”l<E2809D>m<EFBFBD>n i‡ine yeni\n"
"bir b”l<E2809D>m oluŸturamazs<7A>n<EFBFBD>z!\n"
"\n"
" * S<>rd<72>rmek i‡in bir d<>§meye bas<61>n<EFBFBD>z.",
NULL
},
{
//ERROR_DELETE_SPACE,
"B”l<EFBFBD>mlenmemiŸ disk boŸlu§unu silemezsiniz!\n"
"\n"
" * S<>rd<72>rmek i‡in bir d<>§meye bas<61>n<EFBFBD>z.",
NULL
},
{
//ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
"Kur, dizge b”l<E2809D>m<EFBFBD> <20>zerinde FAT ”n y<>kleme kodunu kurmada baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_NO_FLOPPY,
"A: s<>r<EFBFBD>c<EFBFBD>s<EFBFBD>nde disk yok.",
"GiriŸ = S<>rd<72>r"
},
{
//ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
"Kur, d<>§me tak<61>m<EFBFBD> d<>zeni ayarlar<61>n<EFBFBD> ŸimdikileŸtirmede baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
"Kur, g”r<E2809D>nt<6E> de§er ayarlar<61>n<EFBFBD> ŸimdikileŸtirmede baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_IMPORT_HIVE,
"Kur, bir y<>§<EFBFBD>n k<>t<EFBFBD>§<EFBFBD> almada baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_FIND_REGISTRY
"Kur, de§er veri k<>t<EFBFBD>klerini bulmada baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_CREATE_HIVE,
"Kur, de§er y<>§<EFBFBD>nlar<61>n<EFBFBD> oluŸturmada baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
"Kur, De§er Defteri'ni baŸlatmada baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_INVALID_CABINET_INF,
"Dolab<EFBFBD>n ge‡erli yap<61>land<6E>rma k<>t<EFBFBD>§<EFBFBD> yok.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_CABINET_MISSING,
"Dolap bulunamad<61>.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_CABINET_SCRIPT,
"Dolab<EFBFBD>n kurulum beti§i yok.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_COPY_QUEUE,
"Kur, k<>t<EFBFBD>k ‡o§altma kuyru§unu a‡mada baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_CREATE_DIR,
"Kur, kurulum dizinlerini oluŸturmada baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_TXTSETUP_SECTION,
"Kur, TXTSETUP.SIF'de ""Directories"" b”l<E2809D>m<EFBFBD>n<EFBFBD>\n"
"bulmada baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_CABINET_SECTION,
"Kur, dolapta ""Directories"" b”l<E2809D>m<EFBFBD>n<EFBFBD>\n"
"bulmada baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
"Kur, kurulum dizinini oluŸturamad<61>.",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_FIND_SETUPDATA,
"Kur, TXTSETUP.SIF'de ""SetupData"" b”l<E2809D>m<EFBFBD>n<EFBFBD>\n"
"bulmada baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n",
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_WRITE_PTABLE,
"Kur, b”l<E2809D>m tablolar<61> yazmada baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n"
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_ADDING_CODEPAGE,
"Kur, De§er Defteri'ne kod sayfas<61> eklemede baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n"
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
"Kur, dizge yerli ayƒr<C692>n<EFBFBD> yapamad<61>.\n"
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
"Kur, De§er Defteri'ne d<>§me tak<61>m<EFBFBD> d<>zenleri eklemede baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n"
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_UPDATE_GEOID,
"Kur, co§rƒfŒ kimli§i ayarlayamad<61>.\n"
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
//ERROR_DIRECTORY_NAME,
"Ge‡ersiz dizin ad<61>.\n"
"\n"
" * S<>rd<72>rmek i‡in bir d<>§meye bas<61>n<EFBFBD>z."
},
{
//ERROR_INSUFFICIENT_PARTITION_SIZE,
"Se‡ili b”l<E2809D>m ReactOS'u kurmak i‡in yetecek ”l‡<6C>de b<>y<EFBFBD>k de§il.\n"
"Kurulum b”l<E2809D>m<EFBFBD> en az %lu MB b<>y<EFBFBD>kl<6B>§<EFBFBD>nde olmal<61>.\n"
"\n"
" * S<>rd<72>rmek i‡in bir d<>§meye bas<61>n<EFBFBD>z.",
NULL
},
{
//ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
"B”l<EFBFBD>m tablosu dolu oldu§undan dolay<61> bu diskin b”l<E2809D>m tablosunda yeni bir ana b”l<E2809D>m\n"
"ya da yeni bir geniŸletilmiŸ b”l<E2809D>m oluŸturamazs<7A>n<EFBFBD>z.\n"
"\n"
" * S<>rd<72>rmek i‡in bir d<>§meye bas<61>n<EFBFBD>z."
},
{
//ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
"Bir diskte birden ‡ok geniŸletilmiŸ b”l<E2809D>m oluŸturamazs<7A>n<EFBFBD>z.\n"
"\n"
" * S<>rd<72>rmek i‡in bir d<>§meye bas<61>n<EFBFBD>z."
},
{
//ERROR_FORMATTING_PARTITION,
"Kur, b”l<E2809D>m<EFBFBD> bi‡imlendiremez::\n"
" %S\n"
"\n"
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"
},
{
NULL,
NULL
}
};
MUI_PAGE trTRPages[] =
{
{
LANGUAGE_PAGE,
trTRLanguagePageEntries
},
{
START_PAGE,
trTRWelcomePageEntries
},
{
INSTALL_INTRO_PAGE,
trTRIntroPageEntries
},
{
LICENSE_PAGE,
trTRLicensePageEntries
},
{
DEVICE_SETTINGS_PAGE,
trTRDevicePageEntries
},
{
REPAIR_INTRO_PAGE,
trTRRepairPageEntries
},
{
COMPUTER_SETTINGS_PAGE,
trTRComputerPageEntries
},
{
DISPLAY_SETTINGS_PAGE,
trTRDisplayPageEntries
},
{
FLUSH_PAGE,
trTRFlushPageEntries
},
{
SELECT_PARTITION_PAGE,
trTRSelectPartitionEntries
},
{
CONFIRM_DELETE_SYSTEM_PARTITION_PAGE,
trTRConfirmDeleteSystemPartitionEntries
},
{
SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE,
trTRSelectFSEntries
},
{
FORMAT_PARTITION_PAGE,
trTRFormatPartitionEntries
},
{
DELETE_PARTITION_PAGE,
trTRDeletePartitionEntries
},
{
INSTALL_DIRECTORY_PAGE,
trTRInstallDirectoryEntries
},
{
PREPARE_COPY_PAGE,
trTRPrepareCopyEntries
},
{
FILE_COPY_PAGE,
trTRFileCopyEntries
},
{
KEYBOARD_SETTINGS_PAGE,
trTRKeyboardSettingsEntries
},
{
BOOT_LOADER_PAGE,
trTRBootLoaderEntries
},
{
LAYOUT_SETTINGS_PAGE,
trTRLayoutSettingsEntries
},
{
QUIT_PAGE,
trTRQuitPageEntries
},
{
SUCCESS_PAGE,
trTRSuccessPageEntries
},
{
BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE,
trTRBootPageEntries
},
{
REGISTRY_PAGE,
trTRRegistryEntries
},
{
-1,
NULL
}
};
MUI_STRING trTRStrings[] =
{
{STRING_PLEASEWAIT,
" L<>tfen bekleyiniz..."},
{STRING_INSTALLCREATEPARTITION,
" GiriŸ = Kur P = Ana B”l<E2809D>m OluŸtur E = GeniŸletilmiŸ B”l<E2809D>m OluŸtur F3 = €<>k"},
{STRING_INSTALLCREATELOGICAL,
" ENTER = Kur L = Mant<6E>kl<6B>k B”l<E2809D>m OluŸtur F3 = €<>k"},
{STRING_INSTALLDELETEPARTITION,
" GiriŸ = Kur D = B”l<E2809D>m<EFBFBD> Sil F3 = €<>k"},
{STRING_DELETEPARTITION,
" D = B”l<E2809D>m<EFBFBD> Sil F3 = €<>k"},
{STRING_PARTITIONSIZE,
"Yeni b”l<E2809D>m<EFBFBD>n b<>y<EFBFBD>kl<6B>§<EFBFBD>n<EFBFBD> giriniz:"},
{STRING_CHOOSENEWPARTITION,
"šzerinde bir ana b”l<E2809D>m oluŸturmay<61> se‡tiniz:"},
{STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION,
"šzerinde bir geniŸletilmiŸ b”l<E2809D>m oluŸturmay<61> se‡tiniz:"},
{STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION,
"šzerinde bir mant<6E>kl<6B>k b”l<E2809D>m oluŸturmay<61> se‡tiniz:"},
{STRING_HDDSIZE,
"L<EFBFBD>tfen yeni b”l<E2809D>m<EFBFBD>n b<>y<EFBFBD>kl<6B>§<EFBFBD>n<EFBFBD> mega‡oklu olarak giriniz."},
{STRING_CREATEPARTITION,
" GiriŸ = B”l<E2809D>m OluŸtur €<>k<EFBFBD>Ÿ = ˜ptal F3 = €<>k"},
{STRING_PARTFORMAT,
"Bu b”l<E2809D>m ileride bi‡imlendirilecektir."},
{STRING_NONFORMATTEDPART,
"ReactOS'u yeni ya da bi‡imlendirilmemiŸ bir b”l<E2809D>me kurmay<61> se‡tiniz."},
{STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART,
"Dizge b”l<E2809D>m<EFBFBD> daha bi‡imlendirilmemiŸ."},
{STRING_NONFORMATTEDOTHERPART,
"Yeni b”l<E2809D>m daha bi‡imlendirilmemiŸ."},
{STRING_INSTALLONPART,
"Kur, ReactOS'u b”l<E2809D>m <20>zerine kurar."},
{STRING_CHECKINGPART,
"Kur, Ÿimdi se‡ili b”l<E2809D>m<EFBFBD> g”zden ge‡iriyor."},
{STRING_CONTINUE,
"GiriŸ = S<>rd<72>r"},
{STRING_QUITCONTINUE,
"F3 = €<>k GiriŸ = S<>rd<72>r"},
{STRING_REBOOTCOMPUTER,
"GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"},
{STRING_TXTSETUPFAILED,
"Kur, TXTSETUP.SIF'de ""%S"" b”l<E2809D>m<EFBFBD>n<EFBFBD>\nbulmada baŸar<61>s<EFBFBD>z oldu.\n"},
{STRING_COPYING,
" K<>t<EFBFBD>k ‡o§alt<6C>l<EFBFBD>yor: %S..."},
{STRING_SETUPCOPYINGFILES,
"Kur, k<>t<EFBFBD>kleri ‡o§alt<6C>yor..."},
{STRING_REGHIVEUPDATE,
" De§er y<>§<EFBFBD>nlar<61> ŸimdikileŸtiriliyor..."},
{STRING_IMPORTFILE,
" Al<41>n<EFBFBD>yor: %S..."},
{STRING_DISPLAYETTINGSUPDATE,
" G”r<E2809D>nt<6E> ayarlar<61> de§erleri ŸimdikileŸtiriliyor..."},
{STRING_LOCALESETTINGSUPDATE,
" Yerli ayarlar ŸimdikileŸtiriliyor..."},
{STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE,
" D<>§me tak<61>m<EFBFBD> d<>zeni ayarlar<61> ŸimdikileŸtiriliyor..."},
{STRING_CODEPAGEINFOUPDATE,
" De§er Defteri'ne kod sayfas<61> bilgisi ekleniyor..."},
{STRING_DONE,
" Bitti..."},
{STRING_REBOOTCOMPUTER2,
" GiriŸ = Bilgisayar<61> Yeniden BaŸlat"},
{STRING_CONSOLEFAIL1,
"Konsol a‡<61>lam<61>yor.\r\n\r\n"},
{STRING_CONSOLEFAIL2,
"Bunun en bilinen nedeni, bir USB d<>§me tak<61>m<EFBFBD> kullan<61>lmas<61>d<EFBFBD>r.\r\n"},
{STRING_CONSOLEFAIL3,
"USB d<>§me tak<61>mlar<61> daha t<>m<EFBFBD>yle desteklenmemektedir.\r\n"},
{STRING_FORMATTINGDISK,
"Kur, diskinizi bi‡imlendiriyor."},
{STRING_CHECKINGDISK,
"Kur, diskinizi g”zden ge‡iriyor."},
{STRING_FORMATDISK1,
" B”l<E2809D>m<EFBFBD> %S k<>t<EFBFBD>k dizgesiyle h<>zl<7A> bi‡imlendir. "},
{STRING_FORMATDISK2,
" B”l<E2809D>m<EFBFBD> %S k<>t<EFBFBD>k dizgesiyle bi‡imlendir. "},
{STRING_KEEPFORMAT,
" žimdiki k<>t<EFBFBD>k dizgesini koru. (De§iŸiklik yok.) "},
{STRING_HDINFOPARTCREATE,
"%I64u %s Sƒbit Disk %lu (GiriŸ=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu), %wZ <20>zerinde."},
{STRING_HDDINFOUNK1,
"%I64u %s Sƒbit Disk %lu (GiriŸ=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu)."},
{STRING_HDDINFOUNK2,
" %c%c T<>r 0x%02X %I64u %s"},
{STRING_HDINFOPARTDELETE,
"šzerinde: %I64u %s Sƒbit Disk %lu (GiriŸ=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu), %wZ <20>zerinde."},
{STRING_HDDINFOUNK3,
"šzerinde: %I64u %s Sƒbit Disk %lu (GiriŸ=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu)."},
{STRING_HDINFOPARTZEROED,
"Sƒbit Disk %lu (%I64u %s), GiriŸ=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFOUNK4,
"%c%c T<>r 0x%02X %I64u %s"},
{STRING_HDINFOPARTEXISTS,
"šzerinde: Sƒbit Disk %lu (%I64u %s), GiriŸ=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFOUNK5,
"%c%c %c %sT<73>r %-3u%s %6lu %s"},
{STRING_HDINFOPARTSELECT,
"%6lu %s Sƒbit Disk %lu (GiriŸ=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu), %S <20>zerinde"},
{STRING_HDDINFOUNK6,
"%6lu %s Sƒbit Disk %lu (GiriŸ=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu)"},
{STRING_NEWPARTITION,
"Kur, <20>zerinde bir yeni b”l<E2809D>m oluŸturdu:"},
{STRING_UNPSPACE,
" %sKullan<61>lmayan BoŸluk%s %6lu %s"},
{STRING_MAXSIZE,
"MB (En ‡ok %lu MB)"},
{STRING_EXTENDED_PARTITION,
"GeniŸletilmiŸ B”l<E2809D>m"},
{STRING_UNFORMATTED,
"Yeni (Bi‡imlendirilmemiŸ)"},
{STRING_FORMATUNUSED,
"Kullan<EFBFBD>lmayan"},
{STRING_FORMATUNKNOWN,
"Bilinmeyen"},
{STRING_KB,
"KB"},
{STRING_MB,
"MB"},
{STRING_GB,
"GB"},
{STRING_ADDKBLAYOUTS,
"D<EFBFBD>§me tak<61>m<EFBFBD> d<>zenleri ekleniyor..."},
{0, 0}
};
Reference in a new issue View git blame Copy permalink