reactos/dll/cpl/sysdm/lang/ru-RU.rc

LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT

IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 256, 218
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Общие"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    CONTROL "", IDC_ROSIMG, "Static", SS_OWNERDRAW, 4, 5, 248, 111
    LTEXT "Операционная система:", IDC_STATIC, 4, 116, 87, 9
    LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME, IDC_STATIC, 10, 128, 116, 9
    LTEXT "Версия", IDC_ROSVERSION, 10, 137, 116, 9
    LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_BUILD, IDC_STATIC, 10, 146, 110, 9
    LTEXT "Время работы системы:", IDC_STATIC, 4, 158, 86, 9
    LTEXT "", IDC_UPTIME, 10, 170, 116, 9
    LTEXT "Компьютер:", IDC_STATIC, 124, 116, 40, 9
    LTEXT "", IDC_MACHINELINE1, 130, 128, 118, 9
    LTEXT "", IDC_MACHINELINE2, 130, 137, 118, 9
    LTEXT "", IDC_MACHINELINE3, 130, 146, 118, 9
    LTEXT "", IDC_MACHINELINE4, 130, 155, 118, 9
    LTEXT "", IDC_MACHINELINE5, 130, 164, 118, 9
    LTEXT "", IDC_MACHINELINE6, 130, 173, 118, 9
    CONTROL "Посетите <A HREF=""https://reactos.org/"">домашнюю страницу ReactOS</A>.", IDC_ROSHOMEPAGE_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 10, 200, 140, 10
    PUSHBUTTON "&Лицензия...", IDC_LICENCE, 170, 198, 78, 15
END

IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Оборудование"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "Диспетчер устройств", IDC_STATIC, 6, 7, 244, 61
    ICON IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 18, 23, 21, SS_ICON
    LTEXT "Диспетчер устройств приводит список всего установленного оборудования на данном компьютере и позволяет изменить свойства любого устройства.", IDC_STATIC, 42, 18, 204, 24
    PUSHBUTTON "&Диспетчер устройств...", IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER, 144, 48, 100, 14
    GROUPBOX "Мастер оборудования", IDC_STATIC, 6, 79, 244, 61
    ICON IDI_ADDHW, IDC_STATIC, 12, 90, 23, 21, SS_ICON
    LTEXT "Мастер оборудования помогает установить, востановить, отключить или извлечь любое устройство, а также настроить его.", IDC_STATIC, 42, 90, 204, 24
    PUSHBUTTON "&Мастер оборудования...", IDC_HARDWARE_WIZARD, 144, 120, 100, 14
    GROUPBOX "Профили оборудования", IDC_STATIC, 6, 149, 244, 61
    ICON IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 12, 160, 23, 21, SS_ICON
    LTEXT "Профили оборудования помогают устанавливать и хранить различные конфигурации оборудования.", IDC_STATIC, 42, 160, 204, 24
    PUSHBUTTON "&Профили оборудования...", IDC_HARDWARE_PROFILE, 144, 190, 100, 14
END

IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, 256, 218
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Дополнительно"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Необходимо иметь права администратора для изменения большинства перечисленных параметров.", IDC_STATIC, 12, 5, 253, 8
    GROUPBOX "Быстродействие", IDC_STATIC, 6, 18, 244, 50
    LTEXT "Визуальные эффекты, использование процессора, оперативной и виртуальной памяти", IDC_STATIC, 16, 29, 210, 20
    PUSHBUTTON "&Параметры", IDC_PERFOR, 194, 48, 50, 15
    GROUPBOX "Профили пользователей", IDC_STATIC, 6, 75, 244, 48
    LTEXT "Параметры рабочего стола, относящиеся ко входу в систему", IDC_STATIC, 16, 88, 210, 20
    PUSHBUTTON "Параметры", IDC_USERPROFILE, 194, 103, 50, 15
    GROUPBOX "Загрузка и восстановление", IDC_STATIC, 6, 131, 244, 52
    LTEXT "Загрузка и восстановление системы, отладочная информация", IDC_STATIC, 16, 144, 210, 20
    PUSHBUTTON "&Параметры", IDC_STAREC, 194, 162, 50, 15
    PUSHBUTTON "Настройки системы", IDC_SYSSETTINGS, 6, 192, 80, 15
    PUSHBUTTON "П&еременные среды", IDC_ENVVAR, 88, 192, 80, 15
    PUSHBUTTON "Отчет об ошибках", IDC_ERRORREPORT, 170, 192, 80, 15
END

IDD_SYSSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 221, 106
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "Системные параметры"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX "Информация о версии", IDC_STATIC, 6, 3, 210, 73
    LTEXT "ReactOS собран как серверная ОС и сообщает приложениям об этом. Установка флажка изменит это (только для приложений).", IDC_STATIC, 15, 15, 183, 41
    CONTROL "Представляться как рабочая станция", IDC_REPORTASWORKSTATION, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 16, 57, 190, 10
    PUSHBUTTON "OK", IDOK, 166, 83, 50, 14
END

IDD_HARDWAREPROFILES DIALOGEX 6, 18, 254, 234
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Профили оборудования"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    ICON IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 8, 11, 18, 20, SS_ICON
    LTEXT "Можно создать несколько профилей для различных конфигураций оборудования и выбрать нужный при загрузке системы.", IDC_STATIC, 46, 11, 188, 25
    LTEXT "Доступные профили оборудования:", IDC_STATIC, 8, 41, 120, 8
    LISTBOX IDC_HRDPROFLSTBOX, 8, 52, 215, 54, LBS_NOTIFY
    PUSHBUTTON "", IDC_HRDPROFUP, 232, 59, 15, 14, BS_ICON | WS_DISABLED
    PUSHBUTTON "", IDC_HRDPROFDWN, 232, 79, 15, 14, BS_ICON | WS_DISABLED
    PUSHBUTTON "Свойства", IDC_HRDPROFPROP, 8, 106, 47, 14, WS_DISABLED
    PUSHBUTTON "Копировать", IDC_HRDPROFCOPY, 60, 106, 47, 14, WS_DISABLED
    PUSHBUTTON "Переименовать", IDC_HRDPROFRENAME, 112, 106, 59, 14, WS_DISABLED
    PUSHBUTTON "Удалить", IDC_HRDPROFDEL, 176, 106, 47, 14, WS_DISABLED
    GROUPBOX "Выбор профиля оборудования", IDC_STATIC, 7, 130, 240, 75
    LTEXT "При загрузке ReactOS следует:", IDC_STATIC, 14, 142, 210, 8
    AUTORADIOBUTTON "&Дождаться явного указания от пользователя", IDC_HRDPROFWAIT, 14, 158, 190, 8, WS_GROUP
    AUTORADIOBUTTON "&Выбрать первый профиль в списке, если выбор не сделан за", IDC_HRDPROFSELECT, 14, 173, 225, 8
    LTEXT "сек.", IDC_STATIC, 65, 187, 35, 8
    EDITTEXT IDC_HRDPROFEDIT, 25, 185, 35, 12
    CONTROL "", IDC_HRDPROFUPDWN, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT |
            UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 25, 185, 7, 10
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 143, 213, 50, 14
    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 197, 213, 50, 14
END

IDD_HARDWAREPROFILE DIALOGEX 0, 0, 212, 188
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Общие"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    ICON IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 10, 10, 18, 20, SS_ICON
    LTEXT "", IDC_HWPPROP_PROFILE, 48, 16, 150, 8
    LTEXT "Стыковочный узел:", IDC_STATIC, 10, 42, 100, 8
    LTEXT "", IDC_HWPPROP_DOCKID, 104, 42, 95, 8
    LTEXT "Серийный номер:", IDC_STATIC, 10, 55, 100, 8
    LTEXT "", IDC_HWPPROP_SERIAL, 104, 55, 95, 8
    GROUPBOX "", IDC_STATIC, 10, 69, 192, 61
    AUTOCHECKBOX "Это &переносной компьютер", IDC_HWPPROP_PORTABLE, 17, 68, 115, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP
    AUTORADIOBUTTON "Не определённое состояние", IDC_HWPPROP_UNKNOWN, 22, 85, 160, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP
    AUTORADIOBUTTON "Компьютер пристыкован", IDC_HWPPROP_DOCKED, 22, 97, 160, 10
    AUTORADIOBUTTON "Компьютер отстыкован", IDC_HWPPROP_UNDOCKED, 22, 109, 160, 10
    GROUPBOX "Выбор профилей оборудования", IDC_STATIC, 10, 138, 192, 42
    AUTOCHECKBOX "Всегда &отображать этот профиль при запуске ReactOS", IDC_HWPPROP_INCLUDE, 17, 150, 164, 20, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_MULTILINE
END

IDD_COPYPROFILE DIALOGEX 12, 26, 256, 52
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Копия Профиля"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT "Из:", IDC_STATIC, 5, 10, 20, 8
    LTEXT "", IDC_COPYPROFILEFROM, 30, 10, 160, 10
    LTEXT "В:", IDC_STATIC, 5, 30, 20, 8
    EDITTEXT IDC_COPYPROFILETO, 30, 30, 160, 12
    DEFPUSHBUTTON "&ОК", IDOK, 199, 9, 50, 14
    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 199, 30, 50, 14
END

IDD_RENAMEPROFILE DIALOGEX 12, 26, 256, 52
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Переименовать профиль"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT "Старое:", IDC_STATIC, 5, 10, 20, 8
    LTEXT "", IDC_RENPROFEDITFROM, 30, 10, 160, 10
    LTEXT "Новое:", IDC_STATIC, 5, 30, 20, 8
    EDITTEXT IDC_RENPROFEDITTO, 30, 30, 160, 12
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 9, 50, 14
    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 199, 30, 50, 14
END

IDD_USERPROFILE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Профили пользователей"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    ICON IDI_USERPROF, IDC_STATIC, 6, 11, 16, 16, SS_ICON
    LTEXT "Профиль пользователя содержит настройки рабочего стола и другие сведения, используемые при входе в систему. Можно создать различные профили на разных компьютерах для одного пользователя или использовать один общий профиль.", IDC_STATIC, 40, 6, 204, 42
    LTEXT "Профили, хранящиеся на этом компьютере:", IDC_STATIC, 16, 51, 204, 9
    CONTROL "", IDC_USERPROFILE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL |
            LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 6, 66, 244, 85, WS_EX_CLIENTEDGE
    PUSHBUTTON "Сменить тип", IDC_USERPROFILE_CHANGE, 90, 155, 50, 15
    PUSHBUTTON "Удалить", IDC_USERPROFILE_DELETE, 145, 155, 50, 15
    PUSHBUTTON "Копировать", IDC_USERPROFILE_COPY, 200, 155, 50, 15
    CONTROL "Создайте новый профиль, используя <A>Профили пользователей</A> в Панели управления.",
            IDC_USERACCOUNT_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 175, 204, 18
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 134, 198, 54, 15
    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 196, 198, 54, 15
END

IDD_USERPROFILE_TYPE DIALOGEX 6, 18, 225, 103
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Change Profile Type"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT "", IDC_USERPROFILE_TYPE_TEXT, 7, 11, 206, 28
    AUTORADIOBUTTON "&Roaming profile", IDC_USERPROFILE_TYPE_ROAMING, 60, 49, 145, 10
    AUTORADIOBUTTON "&Local profile", IDC_USERPROFILE_TYPE_LOCAL, 60, 63, 145, 10
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 60, 82, 50, 14
    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 122, 82, 50, 14
END

IDD_USERPROFILE_COPY DIALOGEX 6, 18, 261, 133
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Copy To"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "Copy &profile to", -1, 8, 9, 185, 52
    EDITTEXT IDC_USERPROFILE_COPY_PATH, 15, 23, 167, 12, ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON "&Browse", IDC_USERPROFILE_COPY_BROWSE, 15, 41, 50, 14
    GROUPBOX "Permitted to use", -1, 8, 77, 185, 48
    LTEXT "", IDC_USERPROFILE_COPY_USER, 15, 91, 167, 8
    PUSHBUTTON "&Change", IDC_USERPROFILE_COPY_CHANGE, 15, 105, 50, 14
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 204, 13, 50, 14
    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 204, 30, 50, 14
END

IDD_STARTUPRECOVERY DIALOGEX 6, 18, 252, 280
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Загрузка и восстановление"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "Загрузка операционной системы", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 95
    LTEXT "Операционная система по умолчанию:", IDC_STATIC, 14, 26, 145, 8
    COMBOBOX IDC_STRECOSCOMBO, 14, 37, 224, 46, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    AUTOCHECKBOX "О&тображать список операционных систем:", IDC_STRECLIST, 14, 56, 161, 8
    EDITTEXT IDC_STRRECLISTEDIT, 179, 54, 30, 12, ES_NUMBER
    CONTROL "", IDC_STRRECLISTUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT |
            UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
    LTEXT "секунд", IDC_STATIC, 213, 56, 25, 8
    AUTOCHECKBOX "Отображать &варианты восстановления:", IDC_STRRECREC, 14, 70, 163, 8
    EDITTEXT IDC_STRRECRECEDIT, 179, 68, 30, 12, ES_NUMBER
    CONTROL "", IDC_STRRECRECUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT |
            UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
    LTEXT "секунд", IDC_STATIC, 213, 70, 25, 8
    LTEXT "Для редактир. вручную нажмите ""Изменить""", IDC_STATIC, 14, 90, 187, 8
    PUSHBUTTON "&Изменить", IDC_STRRECEDIT, 188, 87, 50, 14
    GROUPBOX "Отказ системы", IDC_STATIC, 7, 111, 238, 140
    AUTOCHECKBOX "Записать событие в системный &журнал", IDC_STRRECWRITEEVENT, 14, 124, 154, 10
    AUTOCHECKBOX "&Отправить административное оповещение", IDC_STRRECSENDALERT, 14, 138, 165, 10
    AUTOCHECKBOX "Выполнить &автоматическую перезагрузку", IDC_STRRECRESTART, 14, 152, 160, 10
    GROUPBOX "Запись отладочной информации", IDC_STATIC, 12, 167, 227, 76
    COMBOBOX IDC_STRRECDEBUGCOMBO, 17, 182, 151, 49, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
    LTEXT "Файл дампа памяти:", IDC_STATIC, 17, 202, 150, 8
    EDITTEXT IDC_STRRECDUMPFILE, 17, 210, 153, 12, ES_AUTOHSCROLL
    AUTOCHECKBOX "Заменять &существующий файл дампа", IDC_STRRECOVERWRITE, 17, 228, 145, 10
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 141, 258, 50, 15
    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 195, 258, 50, 15
END

IDD_VIRTMEM DIALOGEX 6, 6, 223, 248
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Виртуальная память"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Диск [метка тома]", IDC_STATIC, 12, 5, 96, 9
    LTEXT "Файл подкачки (МБ)", IDC_STATIC, 115, 5, 96, 9
    LISTBOX IDC_PAGEFILELIST, 10, 16, 204, 52, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS
    GROUPBOX "Размер файла подкачки для выбранного диска", IDC_DRIVEGROUP, 10, 70, 204, 104
    LTEXT "Диск:", IDC_STATIC, 20, 80, 20, 8
    LTEXT "%s", IDC_DRIVE, 110, 80, 100, 9
    LTEXT "Доступное пространство:", IDC_STATIC, 20, 92, 92, 9
    LTEXT "%s", IDC_SPACEAVAIL, 110, 92, 100, 9
    LTEXT "Исходный размер (МБ):", -1, 22, 118, 80, 9
    LTEXT "Максимальный размер (МБ):", -1, 22, 131, 98, 9
    AUTORADIOBUTTON "&Другой размер", IDC_CUSTOM, 20, 105, 65, 9, WS_GROUP
    AUTORADIOBUTTON "Размер по выбору системы", IDC_SYSMANSIZE, 20, 145, 105, 9
    AUTORADIOBUTTON "Без файла подкачки", IDC_NOPAGEFILE, 20, 158, 85, 9
    EDITTEXT IDC_INITIALSIZE, 120, 114, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
    EDITTEXT IDC_MAXSIZE, 120, 129, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
    PUSHBUTTON "Установить", IDC_SET, 158, 154, 50, 15
    GROUPBOX "Общий объем файла подкачки на всех дисках", IDC_TOTALGROUP, 10, 177, 204, 46
    LTEXT "Минимальный размер:", IDC_STATIC, 18, 188, 78, 9
    LTEXT "%s", IDC_MINIMUM, 98, 188, 108, 9
    LTEXT "Рекомендуемый:", IDC_STATIC, 18, 199, 78, 9
    LTEXT "%s", IDC_RECOMMENDED, 98, 199, 108, 9
    LTEXT "Текущий размер:", IDC_STATIC, 18, 210, 78, 9
    LTEXT "%s", IDC_CURRENT, 98, 210, 108, 9
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 230, 48, 15
    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 168, 230, 48, 15
END

IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Переменные среды"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX "Пользовательские переменные", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 100
    CONTROL "", IDC_USER_VARIABLE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS |
            LVS_SORTASCENDING | LVS_NOSORTHEADER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 25, 224, 58, WS_EX_CLIENTEDGE
    PUSHBUTTON "&Создать...", IDC_USER_VARIABLE_NEW, 80, 90, 50, 14
    PUSHBUTTON "&Изменить...", IDC_USER_VARIABLE_EDIT, 134, 90, 50, 14
    PUSHBUTTON "&Удалить", IDC_USER_VARIABLE_DELETE, 188, 90, 50, 14
    GROUPBOX "Системные переменные", IDC_STATIC, 7, 116, 238, 100
    CONTROL "", IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS |
            LVS_SORTASCENDING | LVS_NOSORTHEADER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 129, 224, 58, WS_EX_CLIENTEDGE
    PUSHBUTTON "С&оздать...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW, 80, 194, 50, 14
    PUSHBUTTON "И&зменить...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT, 134, 194, 50, 14
    PUSHBUTTON "У&далить", IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE, 188, 194, 50, 14
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 141, 224, 50, 14, WS_GROUP
    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 195, 224, 50, 14
END

IDD_EDIT_VARIABLE DIALOGEX 10, 15, 227, 71
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Изменение переменной"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT "Им&я переменной:", IDC_STATIC, 7, 14, 68, 8
    EDITTEXT IDC_VARIABLE_NAME, 75, 12, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT "Значение перемен&ной:", IDC_STATIC, 7, 32, 68, 8
    EDITTEXT IDC_VARIABLE_VALUE, 75, 30, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 50, 50, 14
    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 170, 50, 50, 14
END

IDD_LICENCE DIALOGEX 6, 5, 267, 159
CAPTION "Лицензионное соглашение"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
BEGIN
    EDITTEXT IDC_LICENCEEDIT, 6, 3, 255, 131, WS_VSCROLL | ES_READONLY | ES_MULTILINE
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 106, 140, 54, 15
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CPLSYSTEMNAME "Система"
    IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Просмотр информации о вашем компьютере и изменение различных системных и аппаратных параметров."
    IDS_MEGABYTE "Мб ОЗУ"
    IDS_GIGABYTE "Гб ОЗУ"
    IDS_TERABYTE "Тб ОЗУ"
    IDS_PETABYTE "Пб ОЗУ"
    IDS_MEGAHERTZ "МГц"
    IDS_GIGAHERTZ "ГГц"
    IDS_UPTIME_FORMAT "%u дней, %02u:%02u:%02u"
    IDS_VARIABLE "Переменная"
    IDS_VALUE "Значение"
    IDS_NO_DUMP "(Нет)"
    IDS_MINI_DUMP "Малый дамп (64Кб)"
    IDS_KERNEL_DUMP "Дамп ядра"
    IDS_FULL_DUMP "Полный дамп"
    IDS_USERPROFILE_NAME "Имя"
    IDS_USERPROFILE_SIZE "Размер"
    IDS_USERPROFILE_TYPE "Тип"
    IDS_USERPROFILE_STATUS "Состояние"
    IDS_USERPROFILE_MODIFIED "Изменен"
    IDS_USERPROFILE_LOCAL "Локальный"
    IDS_USERPROFILE_ROAMING "Перемещаемый"
    IDS_USERPROFILE_MANDATORY "Обязательный"
    IDS_USERPROFILE_CONFIRM_DELETE "Вы действительно хотите удалить профиль пользователя %s?"
    IDS_USERPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Подтверждение удаления"
    IDS_USERPROFILE_ACCOUNT_UNKNOWN "Неизвестный профиль"
    IDS_USERPROFILE_ACCOUNT_DELETED "Удалённый профиль"
    IDS_USERPROFILE_TYPE_TEXT "When %s logs onto this computer, should the operating system use the roaming profile or just the locally cached copy of the roaming profile."
    IDS_MESSAGEBOXTITLE "Панель управления системы"
    IDS_WARNINITIALSIZE "Введите числовое значение исходного размера файла подкачки."
    IDS_WARNMAXIMUMSIZE "Введите числовое значение для параметра максимальный размер файла подкачки."
    IDS_WARNINITIALRANGE "Начальный размер файла подкачки должен быть не меньше, чем 2 МБ и не должен превышать свободного места на выбранном диске."
    IDS_WARNMAXIMUMRANGE "Максимальный размер файла подкачки должен быть не меньше, чем начальный размер, который не должен превышать свободного места на выбранном диске."
    IDS_PAGEFILE_MB "%u МБ"
    IDS_PAGEFILE_NONE "Нет"
    IDS_PAGEFILE_SYSTEM "По выбору системы"
    IDS_INFOREBOOT "Необходимо перезагрузить компьютер для применения изменений."
    IDS_DEVS "\nКоманда ReactOS\n\nКоординатор проекта\n\nАлексей Брагин\n\nКоллектив разработчиков\n\nАлександр Андреевич\nАлексей Брагин\nАлександр Шапошников\nАмин Халди\nЭндрю Гринвуд\nАндрей Коротаев\nАрт Йеркс\nБенедикт Фрейзен\nКамерон Гутман\nКристоф фон Виттих\nКолин Финк\nДаниэль Раймер\nДэвид Кинтана\nДмитрий Чапышев\nЭрик Коль\nГед Мёрфи\nЯннис Адамопулос\nГрегор Брюнмар\nГермес Белуска-Майто\nЭрве Поссино\nДжеймс Тэбор\nДжеффри Морлан\nЖером Гарду\nЙоханнес Андервальд\nКамиль Хорничек\nКатаяма Хирофуми MZ\nKJK::Гиперион\nМаартен Босма\nМагнус Олсен\nМарк Пиулахс\nМарк Дженсен\nМаттиас Купфер\nМайк Норделл\nПитер Хейтер\nПитер Вард\nПьер Швейцер\nСавелий Третьяков\nСтанислав Мотыльков\nСтефан Гинсберг\nСильвейн Петреоль\nТомас Блюмель\nТомас Фабер\nТимо Кройцер\nВадим Галянт\n\nАлекс Ионеску\nФилип Навара\nГуннар Далснес\nМартин Фукс\nРойс Митчелл III\nБрэндон Тёрнер\nБрайан Палмер\nКаспер Хорнструп\nДэвид Велч\nЭмануэль Алиберти\nГе ван Гельдорп\nГрегор Анич\nДжейсон Филби\nЙенс Коллин\nМихаэль Вирт\nНатан Вудс\nРоберт Дикенсон\nРекс Джоллифф\nVizzini\n\nРелиз-инженеры\n\nАмин Халди\nКолин Финк\nЙоахим Хенце\nТомас Фабер\nЦзылян Гуо\n\nРазработка веб-сайта\n\nКолин Финк\nЯн Блумквист Кинандер\nКлеменс Фридл\nЦзылян Гуо\n\nГрафический дизайн\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nБлагодарности\n\nвсем участникам проекта\nКоманде Wine\n\n"
    IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Подтверждение удаления профиля"
    IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE "Вы уверены что хотите удалить профиль оборудования ""%s""?"
    IDS_HWPROFILE_ALREADY_IN_USE "Профиль с таким названием уже существует."
    IDS_HWPROFILE_PROFILE "Профиль"
    IDS_HWPROFILE_WARNING "Внимание"
END