reactos/rosapps/applications/devutils/vgafontedit/lang/bg-BG.rc
Sylvain Petreolle eefb798bff [ROSAPPS]
Add vgafontedit to build.
Convert the language resource files into UTF-8.
Fix x64 warnings.
Patch by Hermes Belusca.
Bug 7152.

svn path=/trunk/; revision=57200
2012-08-29 18:06:24 +00:00

95 lines
4.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* PROJECT: ReactOS VGA Font Editor
* LICENSE: GNU General Public License Version 2.0 or any later version
* FILE: devutils/vgafontedit/lang/en-US.rc
* PURPOSE: Bulgarian resource file
* COPYRIGHT: Copyright 2008 Colin Finck <mail@colinfinck.de>
* TRANSLATOR: CCTAHEB
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_ABOUT DIALOGEX 10, 10, 185, 62
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "За"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON IDI_MAIN, IDC_STATIC, 10, 10, 20, 20
LTEXT "Шрифтовия обработчик на РеактОС", IDC_STATIC, 37, 10, 145, 10
LTEXT "Възпроизводствено право 2008 Colin Finck", IDC_STATIC, 37, 20, 145, 10
DEFPUSHBUTTON "Добре", IDCANCEL, 70, 44, 55, 15
END
IDD_EDITGLYPH DIALOGEX 32768, 32768, 246, 197
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Обработка на знак"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "", IDC_EDIT_GLYPH_TOOLBOX, TOOLBARCLASSNAMEA, CCS_NODIVIDER | CCS_NORESIZE, 5, 5, 24, 82
CONTROL "", IDC_EDIT_GLYPH_EDIT, EDIT_GLYPH_EDIT_CLASSW, 0, 39, 5, 160, 160
CONTROL "", IDC_EDIT_GLYPH_PREVIEW, EDIT_GLYPH_PREVIEW_CLASSW, 0, 209, 5, 32, 32
DEFPUSHBUTTON "Добре", IDOK, 48, 177, 70, 14
PUSHBUTTON "Отказ", IDCANCEL, 125, 177, 70, 14
END
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Файл"
BEGIN
MENUITEM "&Нов\tCtrl+N", ID_FILE_NEW
MENUITEM "&Отваряне...\tCtrl+O", ID_FILE_OPEN
MENUITEM "Затваряне", ID_FILE_CLOSE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Запис\tCtrl+S", ID_FILE_SAVE
MENUITEM "Запис като...", ID_FILE_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Изход като\tAlt+F4", ID_FILE_EXIT
END
POPUP "&Обработка"
BEGIN
MENUITEM "&Запомняне\tCtrl+C", ID_EDIT_COPY
MENUITEM "&Поставяне\tCtrl+V", ID_EDIT_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Обработка на знак...", ID_EDIT_GLYPH
END
POPUP "&Прозорец"
BEGIN
MENUITEM "&Надипляне", ID_WINDOW_CASCADE
MENUITEM "&Водоравно настелване", ID_WINDOW_TILE_HORZ
MENUITEM "&Отвесно настелване", ID_WINDOW_TILE_VERT
MENUITEM "Под&реждане на значетата", ID_WINDOW_ARRANGE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Следващ\tCtrl+F6", ID_WINDOW_NEXT
END
POPUP "Помо&щ"
BEGIN
MENUITEM "&За...", ID_HELP_ABOUT
END
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_OPENFILTER, "Всички поддържани формати (*.bin,*.psf)|*.bin;*.psf|Двоичен шрифтов файл (*.bin)|*.bin|Екранен шрифт за ЛС, версия 1 (*.psf)|*.psf|"
IDS_SAVEFILTER, "Двоични шрифтови файлове (*.bin)|*.bin|"
IDS_OPENERROR, "Грешка при отваряне на файла! (Грешка %1!u!)"
IDS_READERROR, "Грешка при четене на файла! (Грешка %1!u!)"
IDS_WRITEERROR, "Грешка при записване на файла! (Грешка %1!u!)"
IDS_UNSUPPORTEDFORMAT, "Неподдържан файлов формат!"
IDS_UNSUPPORTEDPSF, "Неподдържан формат шрифт PSF! Обработчикът поддържа само шрифтове 8x8, без раширени режими."
IDS_DOCNAME, "Шрифт %1!u!"
IDS_SAVEPROMPT, "Файлът ""%1"" е променен, но не е съхранен.\n\nискате ли да го съхрнаите?"
IDS_APPTITLE, "Обработчикът на РеактОС за VGA шрифтове"
IDS_CLOSEEDIT, "Първо затворете всички прозорци за обработка!"
IDS_TOOLTIP_NEW, "Нов"
IDS_TOOLTIP_OPEN, "Отваряне"
IDS_TOOLTIP_SAVE, "Запис"
IDS_TOOLTIP_EDIT_GLYPH, "Обработка на знак"
IDS_TOOLTIP_COPY, "Запомняне"
IDS_TOOLTIP_PASTE, "Поставяне"
END