mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-08-20 18:35:32 +00:00
171a920680
- Added translation for: - [W32TIME] - [MODE] - [TIMEOUT] - [MODEMUI] - [ARPING] - [FRAGINATOR] - and more - Updated existing translation - [WINNLS] Update cht (zh-TW) and zhh (zh-HK) - [DOC] Update rules in Chinese translation notes.txt - Wine translation sync Some of the punctuation use in WIne has been converted to half-width, so the punctuation will no longer synced.
178 lines
5.8 KiB
Plaintext
178 lines
5.8 KiB
Plaintext
/*
|
|
* Locale definitions for Chinese (Hong Kong S.A.R.)
|
|
*
|
|
* Copyright 2002 Alexandre Julliard for CodeWeavers
|
|
*
|
|
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
|
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
|
* License as published by the Free Software Foundation; either
|
|
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
*
|
|
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
|
* Lesser General Public License for more details.
|
|
*
|
|
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
|
* License along with this library; if not, write to the Free Software
|
|
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
|
|
*/
|
|
|
|
#pragma code_page(65001) /* UTF-8 */
|
|
|
|
STRINGTABLE LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_HONGKONG
|
|
{
|
|
LOCALE_FONTSIGNATURE L"\x02af\x8000\x6cf8\x184f\x0010\x0000\x0000\x0000\x0000\x0004\x0000\x0000\x0000\x0004\x0000\x0000"
|
|
LOCALE_ICALENDARTYPE "1"
|
|
LOCALE_ICENTURY "1"
|
|
LOCALE_ICOUNTRY "852"
|
|
LOCALE_ICURRDIGITS "2"
|
|
LOCALE_ICURRENCY "0"
|
|
LOCALE_IDATE "1"
|
|
LOCALE_IDAYLZERO "0"
|
|
LOCALE_IDEFAULTANSICODEPAGE "950"
|
|
LOCALE_IDEFAULTCODEPAGE "950"
|
|
LOCALE_IDEFAULTCOUNTRY "852"
|
|
LOCALE_IDEFAULTEBCDICCODEPAGE "500"
|
|
LOCALE_IDEFAULTLANGUAGE "0c04"
|
|
LOCALE_IDEFAULTMACCODEPAGE "10002"
|
|
LOCALE_IDIGITS "2"
|
|
LOCALE_IDIGITSUBSTITUTION "1"
|
|
LOCALE_IFIRSTDAYOFWEEK "6"
|
|
LOCALE_IFIRSTWEEKOFYEAR "0"
|
|
LOCALE_IGEOID "104"
|
|
LOCALE_IINTLCURRDIGITS "2"
|
|
LOCALE_ILANGUAGE "0c04"
|
|
LOCALE_ILDATE "1"
|
|
LOCALE_ILZERO "1"
|
|
LOCALE_IMEASURE "0"
|
|
LOCALE_IMONLZERO "0"
|
|
LOCALE_INEGATIVEPERCENT "1"
|
|
LOCALE_INEGCURR "0"
|
|
LOCALE_INEGNUMBER "1"
|
|
LOCALE_INEGSEPBYSPACE "0"
|
|
LOCALE_INEGSIGNPOSN "0"
|
|
LOCALE_INEGSYMPRECEDES "1"
|
|
LOCALE_INEUTRAL "0"
|
|
LOCALE_IOPTIONALCALENDAR "0"
|
|
LOCALE_IPAPERSIZE "9"
|
|
LOCALE_IPOSITIVEPERCENT "1"
|
|
LOCALE_IPOSSEPBYSPACE "0"
|
|
LOCALE_IPOSSIGNPOSN "3"
|
|
LOCALE_IPOSSYMPRECEDES "1"
|
|
LOCALE_IREADINGLAYOUT "0"
|
|
LOCALE_ITIME "1"
|
|
LOCALE_ITIMEMARKPOSN "0"
|
|
LOCALE_ITLZERO "0"
|
|
LOCALE_S1159 ""
|
|
LOCALE_S2359 ""
|
|
LOCALE_SABBREVCTRYNAME "HKG"
|
|
LOCALE_SABBREVDAYNAME1 "星期一"
|
|
LOCALE_SABBREVDAYNAME2 "星期二"
|
|
LOCALE_SABBREVDAYNAME3 "星期三"
|
|
LOCALE_SABBREVDAYNAME4 "星期四"
|
|
LOCALE_SABBREVDAYNAME5 "星期五"
|
|
LOCALE_SABBREVDAYNAME6 "星期六"
|
|
LOCALE_SABBREVDAYNAME7 "星期日"
|
|
LOCALE_SABBREVLANGNAME "ZHH"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME1 "一月"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME2 "二月"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME3 "三月"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME4 "四月"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME5 "五月"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME6 "六月"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME7 "七月"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME8 "八月"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME9 "九月"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME10 "十月"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME11 "十一月"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME12 "十二月"
|
|
LOCALE_SABBREVMONTHNAME13 ""
|
|
LOCALE_SCOUNTRY "Hong Kong S.A.R."
|
|
LOCALE_SCURRENCY "HK$"
|
|
LOCALE_SDATE "/"
|
|
LOCALE_SDAYNAME1 "星期一"
|
|
LOCALE_SDAYNAME2 "星期二"
|
|
LOCALE_SDAYNAME3 "星期三"
|
|
LOCALE_SDAYNAME4 "星期四"
|
|
LOCALE_SDAYNAME5 "星期五"
|
|
LOCALE_SDAYNAME6 "星期六"
|
|
LOCALE_SDAYNAME7 "星期日"
|
|
LOCALE_SDECIMAL "."
|
|
LOCALE_SENGCOUNTRY "Hong Kong S.A.R."
|
|
LOCALE_SENGCURRNAME "Hong Kong Dollar"
|
|
LOCALE_SENGLANGUAGE "Chinese (Traditional)"
|
|
LOCALE_SGROUPING "3;0"
|
|
LOCALE_SINTLSYMBOL "HKD"
|
|
LOCALE_SISO3166CTRYNAME "HK"
|
|
LOCALE_SISO639LANGNAME "zh"
|
|
LOCALE_SLANGUAGE "Chinese (Hong Kong S.A.R.)"
|
|
LOCALE_SLIST ","
|
|
LOCALE_SLONGDATE "yyyy'年'M'月'd'日'"
|
|
LOCALE_SMONDECIMALSEP "."
|
|
LOCALE_SMONGROUPING "3;0"
|
|
LOCALE_SMONTHDAY "M'月'd'日'"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME1 "一月"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME2 "二月"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME3 "三月"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME4 "四月"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME5 "五月"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME6 "六月"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME7 "七月"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME8 "八月"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME9 "九月"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME10 "十月"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME11 "十一月"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME12 "十二月"
|
|
LOCALE_SMONTHNAME13 ""
|
|
LOCALE_SMONTHOUSANDSEP ","
|
|
LOCALE_SNAME "zh-HK"
|
|
LOCALE_SNAN "非數值"
|
|
LOCALE_SNATIVECTRYNAME "香港特別行政區"
|
|
LOCALE_SNATIVECURRNAME "港幣"
|
|
LOCALE_SNATIVEDIGITS "0123456789"
|
|
LOCALE_SNATIVEDISPLAYNAME "中文（繁體）（香港）"
|
|
LOCALE_SNATIVELANGNAME "中文（繁體）"
|
|
LOCALE_SNEGATIVESIGN "-"
|
|
LOCALE_SNEGINFINITY L"-\x221e"
|
|
LOCALE_SOPENTYPELANGUAGETAG "ZHH "
|
|
LOCALE_SPERCENT "%"
|
|
LOCALE_SPERMILLE L"\x2030"
|
|
LOCALE_SPOSINFINITY L"\x221e"
|
|
LOCALE_SPOSITIVESIGN ""
|
|
LOCALE_SSCRIPTS "Hant;"
|
|
LOCALE_SPARENT "zh-Hant"
|
|
LOCALE_SSHORTDATE "d/M/yyyy"
|
|
LOCALE_SSHORTESTDAYNAME1 "一"
|
|
LOCALE_SSHORTESTDAYNAME2 "二"
|
|
LOCALE_SSHORTESTDAYNAME3 "三"
|
|
LOCALE_SSHORTESTDAYNAME4 "四"
|
|
LOCALE_SSHORTESTDAYNAME5 "五"
|
|
LOCALE_SSHORTESTDAYNAME6 "六"
|
|
LOCALE_SSHORTESTDAYNAME7 "日"
|
|
LOCALE_SSHORTTIME "H:mm"
|
|
LOCALE_SSORTNAME "Stroke Count"
|
|
LOCALE_STHOUSAND ","
|
|
LOCALE_STIME ":"
|
|
LOCALE_STIMEFORMAT "H:mm:ss"
|
|
LOCALE_SYEARMONTH "yyyy'年'M'月'"
|
|
|
|
LGRPID_WESTERN_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "西歐和美國"
|
|
LGRPID_CENTRAL_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "中歐"
|
|
LGRPID_BALTIC+LGRPID_RES_BASE "波羅的海"
|
|
LGRPID_GREEK+LGRPID_RES_BASE "希臘文"
|
|
LGRPID_CYRILLIC+LGRPID_RES_BASE "斯拉夫文"
|
|
LGRPID_TURKISH+LGRPID_RES_BASE "突厥文"
|
|
LGRPID_JAPANESE+LGRPID_RES_BASE "日文"
|
|
LGRPID_KOREAN+LGRPID_RES_BASE "韓文"
|
|
LGRPID_TRADITIONAL_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "繁體中文"
|
|
LGRPID_SIMPLIFIED_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "簡體中文"
|
|
LGRPID_THAI+LGRPID_RES_BASE "泰文"
|
|
LGRPID_HEBREW+LGRPID_RES_BASE "希伯來文"
|
|
LGRPID_ARABIC+LGRPID_RES_BASE "阿拉伯文"
|
|
LGRPID_VIETNAMESE+LGRPID_RES_BASE "越南文"
|
|
LGRPID_INDIC+LGRPID_RES_BASE "印度文"
|
|
LGRPID_GEORGIAN+LGRPID_RES_BASE "喬治亞文"
|
|
LGRPID_ARMENIAN+LGRPID_RES_BASE "亞美尼亞文"
|
|
}
|