reactos/dll/win32/oleacc/lang/oleacc_Ru.rc

123 lines
6.2 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* Russian resources for oleacc
*
* Copyright 2014 Kudratov Olimjon (olim98@bk.ru)
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
{
0 "неизвестный объект" /* undocumented */
ROLE_SYSTEM_TITLEBAR "заголовок"
ROLE_SYSTEM_MENUBAR "строка меню"
ROLE_SYSTEM_SCROLLBAR "полоса прокрутки"
ROLE_SYSTEM_GRIP "захват"
ROLE_SYSTEM_SOUND "звук"
ROLE_SYSTEM_CURSOR "указатель"
ROLE_SYSTEM_CARET "точка вставки"
ROLE_SYSTEM_ALERT "оповещение"
ROLE_SYSTEM_WINDOW "окно"
ROLE_SYSTEM_CLIENT "клиент"
ROLE_SYSTEM_MENUPOPUP "всплывающее меню"
ROLE_SYSTEM_MENUITEM "элемент меню"
ROLE_SYSTEM_TOOLTIP "подсказка"
ROLE_SYSTEM_APPLICATION "приложение"
ROLE_SYSTEM_DOCUMENT "документ"
ROLE_SYSTEM_PANE "панель"
ROLE_SYSTEM_CHART "диаграмма"
ROLE_SYSTEM_DIALOG "диалог"
ROLE_SYSTEM_BORDER "граница"
ROLE_SYSTEM_GROUPING "группировка"
ROLE_SYSTEM_SEPARATOR "разделитель"
ROLE_SYSTEM_TOOLBAR "панель инструментов"
ROLE_SYSTEM_STATUSBAR "строка состояния"
ROLE_SYSTEM_TABLE "таблица"
ROLE_SYSTEM_COLUMNHEADER "заголовок столбца"
ROLE_SYSTEM_ROWHEADER "заголовок строки"
ROLE_SYSTEM_COLUMN "столбец"
ROLE_SYSTEM_ROW "строка"
ROLE_SYSTEM_CELL "ячейка"
ROLE_SYSTEM_LINK "ссылка"
ROLE_SYSTEM_HELPBALLOON "подсказка"
ROLE_SYSTEM_CHARACTER "знак"
ROLE_SYSTEM_LIST "список"
ROLE_SYSTEM_LISTITEM "элемент списка"
ROLE_SYSTEM_OUTLINE "структура"
ROLE_SYSTEM_OUTLINEITEM "элемент структуры"
ROLE_SYSTEM_PAGETAB "язычок страницы"
ROLE_SYSTEM_PROPERTYPAGE "страница свойств"
ROLE_SYSTEM_INDICATOR "индикатор"
ROLE_SYSTEM_GRAPHIC "графика"
ROLE_SYSTEM_STATICTEXT "текст"
ROLE_SYSTEM_TEXT "редактируемый текст"
ROLE_SYSTEM_PUSHBUTTON "кнопка"
ROLE_SYSTEM_CHECKBUTTON "флажок"
ROLE_SYSTEM_RADIOBUTTON "переключатель"
ROLE_SYSTEM_COMBOBOX "поле со списком"
ROLE_SYSTEM_DROPLIST "раскрывающийся список"
ROLE_SYSTEM_PROGRESSBAR "индикатор выполнения"
ROLE_SYSTEM_DIAL "набор номера"
ROLE_SYSTEM_HOTKEYFIELD "поле горячей клавиши"
ROLE_SYSTEM_SLIDER "ползунок"
ROLE_SYSTEM_SPINBUTTON "регулятор"
ROLE_SYSTEM_DIAGRAM "диаграмма"
ROLE_SYSTEM_ANIMATION "анимация"
ROLE_SYSTEM_EQUATION "формула"
ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWN "кнопка списка"
ROLE_SYSTEM_BUTTONMENU "кнопка меню"
ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWNGRID "кнопка раскрытия таблицы"
ROLE_SYSTEM_WHITESPACE "разделитель"
ROLE_SYSTEM_PAGETABLIST "список табуляций"
ROLE_SYSTEM_CLOCK "часы"
ROLE_SYSTEM_SPLITBUTTON "кнопка разделения"
ROLE_SYSTEM_IPADDRESS "IP-адрес"
ROLE_SYSTEM_OUTLINEBUTTON "кнопка контура"
IDS_STATE_NORMAL "обычный"
IDS_STATE_UNAVAILABLE "сведения отсутствуют"
IDS_STATE_SELECTED "выделенный"
IDS_STATE_FOCUSED "с фокусом ввода"
IDS_STATE_PRESSED "нажато"
IDS_STATE_CHECKED "отмечено"
IDS_STATE_MIXED "оба типа"
IDS_STATE_READONLY "только чтение"
IDS_STATE_HOTTRACKED "отслеженное"
IDS_STATE_DEFAULT "по умолчанию"
IDS_STATE_EXPANDED "развернуто"
IDS_STATE_COLLAPSED "свернуто"
IDS_STATE_BUSY "занято"
IDS_STATE_FLOATING "перемещаемый"
IDS_STATE_MARQUEED "бегущая строка"
IDS_STATE_ANIMATED "анимировано"
IDS_STATE_INVISIBLE "невидимо"
IDS_STATE_OFFSCREEN "за экраном"
IDS_STATE_SIZEABLE "изменяемого размера"
IDS_STATE_MOVEABLE "перемещаемое"
IDS_STATE_SELFVOICING "говорящее"
IDS_STATE_FOCUSABLE "фокусируемое"
IDS_STATE_SELECTABLE "выделяемое"
IDS_STATE_LINKED "связанное"
IDS_STATE_TRAVERSED "пройденное"
IDS_STATE_MULTISELECTABLE "со множественным выделением"
IDS_STATE_EXTSELECTABLE "с расширенным выделением"
IDS_STATE_ALERT_LOW "низкий уровень оповещений"
IDS_STATE_ALERT_MEDIUM "средний уровень оповещений"
IDS_STATE_ALERT_HIGH "высокий уровень оповещений"
IDS_STATE_PROTECTED "защищенный режим"
IDS_STATE_HASPOPUP "есть всплывающая подсказка"
}