mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-06-30 18:01:07 +00:00
2f6b17593f
Related to #6609. Delete WM_BORDER and CBS_OWNERDRAWFIXED styles from IDC_SEARCH_COMBOBOX. JIRA issue: N/A
364 lines
11 KiB
Plaintext
364 lines
11 KiB
Plaintext
/*
|
|
* Copyright 2009 Andrew Hill
|
|
*
|
|
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
|
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
|
* License as published by the Free Software Foundation; either
|
|
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
*
|
|
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
|
* Lesser General Public License for more details.
|
|
*
|
|
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
|
* License along with this library; if not, write to the Free Software
|
|
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
|
|
*/
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
|
|
|
/* Menus */
|
|
|
|
IDM_CABINET_CONTEXTMENU MENUEX
|
|
BEGIN
|
|
POPUP "", 264,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "&Szokásos gombok", IDM_TOOLBARS_STANDARDBUTTONS, MFT_STRING, MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM "&Címsor", IDM_TOOLBARS_ADDRESSBAR, MFT_STRING, MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM "&Hivatkozások", IDM_TOOLBARS_LINKSBAR, MFT_STRING, MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
MENUITEM "&Eszköztárak rögzítése", IDM_TOOLBARS_LOCKTOOLBARS, MFT_STRING, MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM "&Testreszabás...", IDM_TOOLBARS_CUSTOMIZE, MFT_STRING, MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM "Szö&vegcímkék", IDM_TOOLBARS_TEXTLABELS, MFT_STRING, MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM "&Ugrás gomb", IDM_TOOLBARS_GOBUTTON, MFT_STRING, MFS_ENABLED
|
|
END
|
|
END
|
|
|
|
IDM_CABINET_MAINMENU MENUEX
|
|
BEGIN
|
|
POPUP "&Fájl", FCIDM_MENU_FILE
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
MENUITEM "Be&zárás", IDM_FILE_CLOSE
|
|
END
|
|
POPUP "S&zerkesztés", FCIDM_MENU_EDIT
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
END
|
|
POPUP "&Nézet", FCIDM_MENU_VIEW
|
|
BEGIN
|
|
POPUP "&Eszköztárak", IDM_VIEW_TOOLBARS
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
END
|
|
MENUITEM "Álla&potsor", IDM_VIEW_STATUSBAR
|
|
POPUP "Bön&gészősáv", IDM_VIEW_EXPLORERBAR
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "Ke&resés\tCtrl+E", IDM_EXPLORERBAR_SEARCH
|
|
MENUITEM "&Kedvencek\tCtrl+I", IDM_EXPLORERBAR_FAVORITES
|
|
MENUITEM "Mé&dia", IDM_EXPLORERBAR_MEDIA
|
|
MENUITEM "&Előzmények\tCtrl+H", IDM_EXPLORERBAR_HISTORY
|
|
MENUITEM "&Mappák", IDM_EXPLORERBAR_FOLDERS
|
|
MENUITEM "", IDM_EXPLORERBAR_SEPARATOR
|
|
END
|
|
MENUITEM "", FCIDM_MENU_VIEW_SEP_OPTIONS, MFT_SEPARATOR
|
|
POPUP "&Ugrás", FCIDM_MENU_EXPLORE
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "&Vissza\tAlt+Left Arrow", IDM_GOTO_BACK
|
|
MENUITEM "&Előre\tAlt+Right Arrow", IDM_GOTO_FORWARD
|
|
MENUITEM "Egy szinttel &feljebb", IDM_GOTO_UPONELEVEL
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
MENUITEM "&Kezdőlap\tAlt+Home", IDM_GOTO_HOMEPAGE
|
|
END
|
|
MENUITEM "&Frissítés", IDM_VIEW_REFRESH
|
|
END
|
|
POPUP "Ked&vencek", FCIDM_MENU_FAVORITES
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "&Hozzáadás a kedvencekhez...", IDM_FAVORITES_ADDTOFAVORITES
|
|
MENUITEM "Kedvencek &rendezése...", IDM_FAVORITES_ORGANIZEFAVORITES
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
MENUITEM "(üres)", IDM_FAVORITES_EMPTY
|
|
END
|
|
POPUP "&Eszközök", FCIDM_MENU_TOOLS
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "Hálózati meghajtó &csatlakoztatása...", IDM_TOOLS_MAPNETWORKDRIVE
|
|
MENUITEM "Hálózati meghajtó &leválasztása...", IDM_TOOLS_DISCONNECTNETWORKDRIVE
|
|
MENUITEM "&Szinkronizálás...", IDM_TOOLS_SYNCHRONIZE
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
MENUITEM "&Mappabeállítások...", IDM_TOOLS_FOLDEROPTIONS
|
|
END
|
|
POPUP "&Súgó", FCIDM_MENU_HELP
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "&Névjegy", IDM_HELP_ABOUT
|
|
END
|
|
END
|
|
|
|
IDM_TASKBAR_TOOLBARS MENUEX
|
|
BEGIN
|
|
POPUP "&Eszköztárak", -1, MFT_STRING, MFS_ENABLED, 0
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "&Asztal", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_DESKTOP, MFT_STRING
|
|
MENUITEM "&Gyorsindítás", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_QUICKLAUNCH, MFT_STRING
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR, MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM "Új &eszköztár...", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_NEW, MFT_STRING
|
|
END
|
|
END
|
|
|
|
IDM_BAND_MENU MENUEX
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "&Címsor megjelentítése", IDM_BAND_TITLE
|
|
MENUITEM "Az eszköztár &bezárása", IDM_BAND_CLOSE
|
|
END
|
|
|
|
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE
|
|
BEGIN
|
|
POPUP ""
|
|
BEGIN
|
|
POPUP "&Nézet", IDM_VIEW_MENU
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "&Nagy ikonok", IDM_LARGE_ICONS
|
|
MENUITEM "&Kis ikonok", IDM_SMALL_ICONS
|
|
END
|
|
MENUITEM "&Mappa megnyitása", IDM_OPEN_FOLDER
|
|
MENUITEM "&Szöveg megjelenítése", IDM_SHOW_TEXT
|
|
END
|
|
END
|
|
|
|
/* Dialogs */
|
|
|
|
IDD_PROGRESS_DLG DIALOGEX 0, 0, 260, 85
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
CAPTION ""
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
CONTROL "", IDC_ANIMATION, ANIMATE_CLASSA, 0, 12, 10, 236, 30 /* TODO: style */
|
|
LTEXT "", IDC_TEXT_LINE, 7, 45, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX
|
|
LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 1, 7, 55, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX
|
|
LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 2, 7, 75, 190, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX
|
|
CONTROL "", IDC_PROGRESS_BAR, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER, 7, 65, 190, 8
|
|
PUSHBUTTON "Mégse", IDCANCEL, 205, 65, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
|
|
END
|
|
|
|
IDD_CUSTOMIZETOOLBAREX DIALOGEX 0, 0, 357, 33
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "&Szöveg beállítások:", -1, 4, 2, 67, 15
|
|
COMBOBOX IDC_TEXTOPTIONS, 73, 0, 123, 57, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "&Ikon beállítások:", -1, 4, 20, 67, 15
|
|
COMBOBOX IDC_ICONOPTIONS, 73, 18, 123, 57, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
IDD_SEARCH_DLG DIALOGEX 0, 0, 260, 85
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "Keresés az összes vagy bármely alábbi kritérium alapján.", IDC_SEARCH_LABEL, 4, 2, 120, 20
|
|
|
|
LTEXT "A fájl&név része vagy egésze:", -1, 10, 25, 500, 10
|
|
EDITTEXT IDC_SEARCH_FILENAME, 10, 35, 100, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
|
|
|
|
LTEXT "&Szó vagy kifejezés a fájlban:", -1, 10, 50, 500, 10
|
|
EDITTEXT IDC_SEARCH_QUERY, 10, 60, 100, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
|
|
|
|
LTEXT "Keresés &itt:", -1, 10, 75, 500, 10
|
|
CONTROL "", IDC_SEARCH_COMBOBOX, WC_COMBOBOXEXW, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPCHILDREN | WS_TABSTOP | CCS_NODIVIDER | CCS_NOMOVEY, 10, 85, 200, 200
|
|
|
|
DEFPUSHBUTTON "&Keresés", IDC_SEARCH_BUTTON, 80, 110, 40, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
|
|
PUSHBUTTON "&Megállítás", IDC_SEARCH_STOP_BUTTON, 80, 110, 40, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
|
|
AUTOCHECKBOX "Rejtett fájlok és mappák keresése",
|
|
IDC_SEARCH_HIDDEN, 4, 130, 130, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
|
|
CONTROL "", IDC_PROGRESS_BAR, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER | PBS_MARQUEE, 10, 155, 200, 8
|
|
END
|
|
|
|
/* Accelerators */
|
|
|
|
IDR_ACCELERATORS ACCELERATORS
|
|
BEGIN
|
|
VK_F5, IDM_VIEW_REFRESH, VIRTKEY, NOINVERT
|
|
VK_F5, IDM_VIEW_REFRESH, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
|
|
"R", IDM_VIEW_REFRESH, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
|
|
VK_HOME, IDM_GOTO_HOMEPAGE, VIRTKEY, ALT, NOINVERT
|
|
"D", IDM_FAVORITES_ADDTOFAVORITES, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
|
|
"B", IDM_FAVORITES_ORGANIZEFAVORITES, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
|
|
VK_LEFT, IDM_GOTO_BACK, VIRTKEY, ALT
|
|
VK_RIGHT, IDM_GOTO_FORWARD, VIRTKEY, ALT
|
|
VK_UP, IDM_GOTO_UPONELEVEL, VIRTKEY, ALT
|
|
VK_BACK, 41010, NOINVERT, VIRTKEY
|
|
"W", IDM_FILE_CLOSE, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
|
|
"E", IDM_EXPLORERBAR_SEARCH, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
|
|
"I", IDM_EXPLORERBAR_FAVORITES, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
|
|
"H", IDM_EXPLORERBAR_HISTORY, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
|
|
END
|
|
|
|
/* Strings */
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_CANCELLING "Megszakítás..."
|
|
IDS_REMAINING "Hátralévő"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
800 "A kijelölt elemeket kezelő parancsokat tartalmaz."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
864 "Szerkesztő parancsokat tartalmaz."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
928 "A nézet kezelésére szolgáló parancsokat tartalmaz."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
992 "Eszközparancsokat tartalmaz."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
1056 "Súgó megjelenítésére szolgáló parancsokat tartalmaz."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
9025 "Bezárja az ablakot."
|
|
9026 "Egy szinttel feljebb megy."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
9121 "Csatlakozik egy hálózati meghajtóhoz."
|
|
9122 "Lecsatlakozik egy hálózati meghajtóról."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
9250 "Program információkat, verziószámot és szerzői jogot jelenít meg."
|
|
9252 "Hibakereséshez jelenít meg információkat."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
9281 "Az előző oldalra megy."
|
|
9282 "A következő oldalra megy."
|
|
9283 "Engedélyezi a beállítások megváltoztatását."
|
|
9285 "A kezdőlapra megy."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
9362 "Megnyitja a Kedvencek mappát."
|
|
9363 "Hozzáadja a jelenlegi oldalt a Kedvencek listához."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
9505 "Megjeleníti vagy elrejti az eszköztárakat."
|
|
9506 "Megjeleníti vagy elrejti az állapotsort."
|
|
9508 "Megjeleníti a Standard eszköztárat."
|
|
9509 "Megjeleníti a címsort."
|
|
9510 "Megjeleníti a gyorslinkek sort."
|
|
9516 "Zárolja az eszköztárak méretét és helyét."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
9533 "Testreszabja az eszköztárat."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
9552 "Megjelenít vagy elrejt egy böngészősávot."
|
|
9553 "Megjeleníti a keresősávot."
|
|
9554 "Megjeleníti a kedvencek sort."
|
|
9555 "Megjeleníti az előzmények sort."
|
|
9557 "Megjeleníti a mappasávot."
|
|
9559 "Megjeleníti a médiasávot."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_SMALLICONS "Kis ikonok"
|
|
IDS_LARGEICONS "Nagy ikonok"
|
|
IDS_SHOWTEXTLABELS "Szövegcímkék mutatása."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_NOTEXTLABELS "Szövegcímkék elrejtése"
|
|
IDS_SELECTIVETEXTONRIGHT "Szövegcímkék a jobb oldalon"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_GOBUTTONLABEL "|Ugrás||"
|
|
IDS_GOBUTTONTIPTEMPLATE "Ugrás a következőre: ""%s"""
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_SEARCHLABEL "Keresés"
|
|
IDS_ADDRESSBANDLABEL "&Cím"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_FOLDERSLABEL "Mappák"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_ADDRESSMENUTEXT "&Cím"
|
|
IDS_HISTORYTEXT "&Előzmények\tCtrl+H"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_UP "Fel"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_BACK "Vissza ide: %s"
|
|
IDS_FORWARD "Előre ide: %s"
|
|
IDS_FOLDER_OPTIONS "Mappabeállítások"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_STANDARD_TOOLBAR, "|Vissza|Előre|Fel|Keresés|Mappák|Áthelyezés ide|Másolás ide|Törlés|Visszavonás|Nézetek|Leállítás|Frissítés|Kezdőlap|Hálózati csatlakozás|Hálózati leválasztás|Kedvencek|Előzmények|Teljes képernyő|Tulajdonságok|Kivágás|Másolás|Beillesztés|Mappabeállítások||"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_BROWSEFORNEWTOOLAR "Válasszon egy mappát"
|
|
IDS_TOOLBAR_ERR_TITLE "Eszköztár"
|
|
IDS_TOOLBAR_ERR_TEXT "Nem lehet létrehozni az eszköztárat."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_SEARCH_RESULTS "Keresési eredmények"
|
|
IDS_SEARCHINVALID "A(z) '%1' érvénytelen mappa."
|
|
IDS_SEARCH_FOLDER "Keresés %s"
|
|
IDS_SEARCH_FILES_FOUND "%u fájl található"
|
|
IDS_SEARCH_OPEN_FOLDER "Tartalmazó &mappa megnyitása"
|
|
IDS_COL_NAME "Név"
|
|
IDS_COL_LOCATION "Mappa"
|
|
IDS_COL_RELEVANCE "Relevancia"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_PARSE_ADDR_ERR_TITLE "ReactOS Intéző"
|
|
IDS_PARSE_ADDR_ERR_TEXT "A ReactOS Intéző nem találja a következőt: '%1'. Ellenőrizze az elgépeléseket és próbálja újra."
|
|
END
|