reactos/lib/3rdparty/icu4ros/icu/source/data/locales/pt_PT.txt
Amine Khaldi c424146e2c Create a branch for cmake bringup.
svn path=/branches/cmake-bringup/; revision=48236
2010-07-24 18:52:44 +00:00

409 lines
11 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2007 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/pt_PT.xml
// *
// ***************************************************************************
pt_PT{
Countries{
035{"Sudeste Asiático"}
154{"Europa do Norte"}
AE{"Emiratos Árabes Unidos"}
AM{"Arménia"}
AQ{"Antárctica"}
AZ{"Azerbeijão"}
BD{"Bangladeche"}
BH{"Bareine"}
BJ{"Benim"}
BY{"Bielorrússia"}
CC{"Ilhas Cocos"}
CD{"República Democrática do Congo"}
CX{"Ilha do Natal"}
CZ{"República Checa"}
EE{"Estónia"}
EG{"Egipto"}
ER{"Eritreia"}
FM{"Estados Federados da Micronésia"}
GL{"Gronelândia"}
GW{"Guiné-Bissau"}
HK{"Hong Kong - Região Administrativa Especial da China"}
IR{"Irão"}
KE{"Quénia"}
KG{"Quirguizistão"}
KN{"Saint Kitts e Nevis"}
KP{"Coreia do Norte"}
KR{"Coreia do Sul"}
KY{"Ilhas Caimão"}
KZ{"Cazaquistão"}
LA{"Lao, República Popular Democrática"}
LV{"Letónia"}
MC{"Mónaco"}
MD{"Moldávia, República da"}
MG{"Madagáscar"}
MK{"Macedónia, República da"}
MO{"Macau - Região Administrativa Especial da China"}
MP{"Ilhas Mariana do Norte"}
MU{"Maurícias"}
NC{"Nova Caledónia"}
NL{"Países Baixos"}
PG{"Papua Nova Guiné"}
PL{"Polónia"}
PS{"Território Palestiniano"}
QU{"União Europeia"}
RO{"Roménia"}
SC{"Seicheles"}
SG{"Singapura"}
SI{"Eslovénia"}
SM{"São Marino"}
TC{"Ilhas Turcas e Caicos"}
TJ{"Tajiquistão"}
TM{"Turquemenistão"}
UM{"Ilhas Minor Outlying (E.U.A)"}
VI{"Ilhas Virgin E.U.A."}
VN{"Vietname"}
YE{"Iémen"}
}
Currencies{
AFA{
"AFA",
"Afeghani (1927-2002)",
}
BAD{
"BAD",
"Dinar da Bósnia-Herzegóvina",
}
BAM{
"BAM",
"Marco bósnio-herzegóvino conversível",
}
CYP{
"CYP",
"Libra de Chipre",
}
CZK{
"CZK",
"Coroa da República Checa",
}
ECV{
"ECV",
"Unidad de Valor Constante (UVC) do Equador",
}
KYD{
"KYD",
"Dólar das Ilhas Caimão",
}
MXP{
"MXP",
"Peso Plata mexicano (1861-1992)",
}
MXV{
"MXV",
"Unidad de Inversion (UDI) mexicana",
}
NIC{
"NIC",
"Córdoba nicaraguano",
}
NIO{
"NIO",
"Córdoba Ouro nicaraguano",
}
PTE{
"Esc.",
"Escudo português",
{
/**
* Duplicated from NumberPatterns resource
*/
"#,##0.00 ¤",
"$",
",",
}
}
TZS{
"TZS",
"Xelim de Tanzânia",
}
WST{
"WST",
"Tala de Samoa Ocidental",
}
}
Languages{
ang{"inglês, arcaico (aprox. 450-1100)"}
awa{"Awadhi"}
bai{"bamileke Languages"}
bug{"Buginese"}
ce{"chechene"}
cs{"checo"}
dum{"holandês, medieval (aprox. 1050-1350)"}
enm{"inglês, medieval (1100-1500)"}
et{"estónio"}
frm{"francês, medieval (aprox.1400-1600)"}
fro{"francês, arcaico (842-aprox.1400)"}
gmh{"alemão, medieval alto (aprox.1050-1500)"}
goh{"alemão, arcaico alto (aprox.750-1050)"}
grc{"grego, arcaico (até 1453)"}
hsb{"sorbiano superior"}
hy{"arménio"}
iba{"Iban"}
ig{"igbo"}
ik{"Inupiaq"}
jv{"jv"}
kho{"khotanês"}
lez{"lezghiano"}
mga{"irlandês, medieval (900-1200)"}
mkh{"mon-khmer (other)"}
non{"norse, old"}
nso{"soto, setentrional"}
ny{"chichewa; cinyanja"}
os{"ossético"}
peo{"persa arcaico (aprox. 600-400 a.C.)"}
pl{"polaco"}
pro{"provençal, arcaico (até 1500)"}
sal{"salishan languages"}
sgn{"linguages de sinais"}
to{"tonga"}
tyv{"tuviniano"}
wak{"wakashan languages"}
zh_Hans{"chinês simplificado"}
zh_Hant{"chinês tradicional"}
}
NumberPatterns{
"#,##0.###",
"#,##0.00 ¤",
"#,##0%",
"#E0",
}
Scripts{
Armn{"arménio"}
Blis{"símbolos Bliss"}
Cari{"cariano"}
Egyd{"egípcio demótico"}
Egyh{"egípcio hierático"}
Inds{"indus"}
Linb{"linear B"}
Sylo{"siloti nagri"}
Tale{"tai le"}
Taml{"tamil"}
Telu{"telugu"}
Xsux{"cuneiforme sumero-acadiano"}
Zxxx{"não escrito"}
Zzzz{"inválido ou desconhecido"}
}
Types{
collation{
direct{"Ordem Directa"}
phonebook{"Ordem da Lista Telefónica"}
}
}
Version{"1.64"}
calendar{
buddhist{
DateTimePatterns{
"HH'H'mm'm'ss's' v",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"EEEE, MMMM d, yyyy G",
"MMMM d, yyyy G",
"MMM d, yyyy G",
"M/d/yyyy",
"{1} {0}",
}
}
gregorian{
AmPmMarkers{
"Antes do meio-dia",
"Depois do meio-dia",
}
DateTimePatterns{
"HH'H'mm'm'ss's' v",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"EEEE, d 'de' MMMM 'de' yyyy",
"d 'de' MMMM 'de' yyyy",
"yyyy/MM/dd",
"yy/MM/dd",
"{1} {0}",
}
availableFormats{
MMMEd{"E d MMM"}
Md{"d-M"}
yyMM{"MM-yy"}
}
eras{
wide{
"a.C.",
"d.C.",
}
}
fields{
day{
relative{
"-2"{"Anteontem"}
"-3"{"Trás-anteontem"}
"3"{"Em três dias"}
}
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"Jan",
"Fev",
"Mar",
"Abr",
"Mai",
"Jun",
"Jul",
"Ago",
"Set",
"Out",
"Nov",
"Dez",
}
wide{
"Janeiro",
"Fevereiro",
"Março",
"Abril",
"Maio",
"Junho",
"Julho",
"Agosto",
"Setembro",
"Outubro",
"Novembro",
"Dezembro",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"Jan",
"Fev",
"Mar",
"Abr",
"Mai",
"Jun",
"Jul",
"Ago",
"Set",
"Out",
"Nov",
"Dez",
}
wide{
"Janeiro",
"Fevereiro",
"Março",
"Abril",
"Maio",
"Junho",
"Julho",
"Agosto",
"Setembro",
"Outubro",
"Novembro",
"Dezembro",
}
}
}
quarters{
format{
wide{
"1.º trimestre",
"2.º trimestre",
"3.º trimestre",
"4.º trimestre",
}
}
stand-alone{
wide{
"1.º trimestre",
"2.º trimestre",
"3.º trimestre",
"4.º trimestre",
}
}
}
}
japanese{
DateTimePatterns{
"HH'H'mm'm'ss's' v",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"EEEE, MMMM d, y G",
"MMMM d, y G",
"MMM d, y G",
"M/d/yy",
"{1} {0}",
}
}
}
delimiters{
alternateQuotationEnd{"”"}
alternateQuotationStart{"“"}
quotationEnd{""}
quotationStart{""}
}
measurementSystemNames{
metric{"Métrico"}
}
zoneStrings{
"America:Araguaina"{
ec{"Araguaina"}
}
"America:Argentina:Tucuman"{
ec{"Tucumán"}
}
"America:Bahia"{
ec{"Baía"}
}
"America:Cancun"{
ec{"Cancun"}
}
"America:Cuiaba"{
ec{"Cuibá"}
}
"America:North_Dakota:Center"{
ec{"Center"}
}
"Asia:Sakhalin"{
ec{"Sacalina"}
}
"Asia:Ulaanbaatar"{
ec{"Ulan Bator"}
}
"Europe:Kaliningrad"{
ec{"Kaliningrado"}
}
"Europe:Madrid"{
ec{"Madrid"}
}
"Europe:Moscow"{
ec{"Moscovo"}
}
"meta:Acre"{
cu:int{0}
}
"meta:Amazon"{
cu:int{0}
}
"meta:Brasilia"{
cu:int{0}
}
"meta:Europe_Central"{
ls{"Horário Padrão da Europa Central"}
}
"meta:Newfoundland"{
ld{"Horário de Verão da Terra Nova"}
ls{"Horário Padrão da Terra Nova"}
}
}
}