mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-08-21 19:03:01 +00:00
![Joachim Henze](/assets/img/avatar_default.png)
We do use the birth year 1996 instead of 1998 within our msgina pictures already, and also within the [SDK] for autogenerated file-info. Since SHELL32 IDD_ABOUT is used by many applications it makes sense to harmonize with that. Was done already during 0.4.15-dev for SHELL32, but we have to do it again, since some recent translation PRs to match the en-US.rc again.
1052 lines
53 KiB
Plaintext
1052 lines
53 KiB
Plaintext
/* TRANSLATORS: 2006 Fatih Aşıcı, 2012 Arda Tanrıkulu (ardatan) (ardatanrikulu [at] gmail [dot] com), 2015-2016, 2020 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net) */
|
||
|
||
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
|
||
|
||
MENU_001 MENUEX
|
||
BEGIN
|
||
MENUITEM "&Büyük Simgeler", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
|
||
MENUITEM "&Küçük Simgeler", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
|
||
MENUITEM "&Liste", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
|
||
MENUITEM "&Ayrıntılar", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
|
||
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
||
POPUP "&Simgeleri Düzenle", FCIDM_SHVIEW_ARRANGE
|
||
BEGIN
|
||
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
||
MENUITEM "&Otomatik Düzenle", FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE
|
||
MENUITEM "I&zgaraya Uydur", FCIDM_SHVIEW_ALIGNTOGRID
|
||
END
|
||
END
|
||
|
||
/* shellview background menu */
|
||
MENU_002 MENUEX
|
||
BEGIN
|
||
POPUP ""
|
||
BEGIN
|
||
POPUP "&Görünüm", FCIDM_SHVIEW_VIEW
|
||
BEGIN
|
||
MENUITEM "&Büyük Simgeler", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
|
||
MENUITEM "&Küçük Simgeler", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
|
||
MENUITEM "&Liste", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
|
||
MENUITEM "&Ayrıntılar", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
|
||
END
|
||
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
||
POPUP "&Simgeleri Düzenle", FCIDM_SHVIEW_ARRANGE
|
||
BEGIN
|
||
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
||
MENUITEM "&Kendiliğinden Düzenle", FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE
|
||
MENUITEM "I&zgaraya Uydur", FCIDM_SHVIEW_ALIGNTOGRID
|
||
END
|
||
MENUITEM "&Yenile", FCIDM_SHVIEW_REFRESH
|
||
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
||
MENUITEM "Y&apıştır", FCIDM_SHVIEW_INSERT
|
||
MENUITEM "&Kısayol Yapıştır", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
|
||
END
|
||
END
|
||
|
||
/* menubar EDIT menu */
|
||
MENU_003 MENU
|
||
BEGIN
|
||
MENUITEM "&Geri Al\tCtrl+Z", FCIDM_SHVIEW_UNDO
|
||
MENUITEM SEPARATOR
|
||
MENUITEM "&Kes\tCtrl+X", FCIDM_SHVIEW_CUT
|
||
MENUITEM "K&opyala\tCtrl+C", FCIDM_SHVIEW_COPY
|
||
MENUITEM "&Yapıştır\tCtrl+V", FCIDM_SHVIEW_INSERT
|
||
MENUITEM "Kı&sayol Yapıştır", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
|
||
MENUITEM SEPARATOR
|
||
MENUITEM "&Dizine Kopyala...", FCIDM_SHVIEW_COPYTO
|
||
MENUITEM "Di&zine Taşı...", FCIDM_SHVIEW_MOVETO
|
||
MENUITEM SEPARATOR
|
||
MENUITEM "&Tümünü Seç\tCtrl+A", FCIDM_SHVIEW_SELECTALL
|
||
MENUITEM "S&eçimi Tersine Çevir", FCIDM_SHVIEW_INVERTSELECTION
|
||
END
|
||
|
||
/* shellview item menu */
|
||
MENU_SHV_FILE MENU
|
||
BEGIN
|
||
POPUP ""
|
||
BEGIN
|
||
MENUITEM SEPARATOR
|
||
MENUITEM "&Kes", IDM_CUT
|
||
MENUITEM "K&opyala", IDM_COPY
|
||
MENUITEM "&Yapıştır", IDM_INSERT
|
||
MENUITEM SEPARATOR
|
||
MENUITEM "Kı&sayol Oluştur", IDM_CREATELINK
|
||
MENUITEM "Si&l", IDM_DELETE
|
||
MENUITEM "Y&eniden Adlandır", IDM_RENAME
|
||
MENUITEM SEPARATOR
|
||
MENUITEM "Ö&zellikler", IDM_PROPERTIES
|
||
END
|
||
END
|
||
|
||
IDM_DRAGFILE MENU
|
||
BEGIN
|
||
POPUP ""
|
||
BEGIN
|
||
MENUITEM "&Buraya Kopyala", IDM_COPYHERE
|
||
MENUITEM "B&uraya Taşı", IDM_MOVEHERE
|
||
MENUITEM "Kı&sayolları Burada Oluştur", IDM_LINKHERE
|
||
MENUITEM SEPARATOR
|
||
MENUITEM "İptal", 0
|
||
END
|
||
END
|
||
|
||
IDD_BROWSE_FOR_FOLDER DIALOGEX 15, 40, 188, 192
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Dizin İçin Göz At"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", 1, 80, 176, 50, 12, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "İptal", 2, 134, 176, 50, 12, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE, 4, 4, 180, 24
|
||
LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_STATUS, 4, 25, 180, 12
|
||
CONTROL "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TREEVIEW, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | TVS_EDITLABELS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 4, 40, 180, 120
|
||
END
|
||
|
||
IDD_BROWSE_FOR_FOLDER_NEW DIALOGEX 15, 40, 218, 196
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Dizin İçin Göz At"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE, 10, 8, 198, 24
|
||
LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_STATUS, 10, 25, 198, 12
|
||
EDITTEXT IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_FOLDER_TEXT, 12, 38, 194, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
|
||
CONTROL "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TREEVIEW, "SysTreeView32", TVS_SHOWSELALWAYS | TVS_EDITLABELS | TVS_LINESATROOT | TVS_HASLINES | TVS_HASBUTTONS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 12, 58, 194, 105
|
||
PUSHBUTTON "&Yeni Dizin Oluştur", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_NEW_FOLDER, 12, 174, 77, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 102, 174, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 156, 174, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||
END
|
||
|
||
IDD_YESTOALL_MSGBOX DIALOGEX 200, 100, 280, 90
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "İleti"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
DEFPUSHBUTTON "&Evet", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "&Tümüne Evet", IDC_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "&Hayır", IDNO, 162, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||
ICON "", IDC_YESTOALL_ICON, 10, 10, 16, 16
|
||
LTEXT "", IDC_YESTOALL_MESSAGE, 40, 10, 238, 52, 0
|
||
END
|
||
|
||
IDD_ABOUT DIALOGEX 0, 0, 275, 198
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "%s Hakkında"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
ICON "", IDC_ABOUT_ICON, 7, 55, 21, 20
|
||
LTEXT "", IDC_ABOUT_APPNAME, 35, 55, 200, 10, SS_NOPREFIX
|
||
LTEXT "", IDC_ABOUT_VERSION, 35, 65, 250, 10, SS_NOPREFIX
|
||
LTEXT "Telif Hakkı 1996-", IDC_STATIC, 35, 75, 53, 10
|
||
LTEXT COPYRIGHT_YEAR, IDC_STATIC, 88, 75, 17, 10
|
||
LTEXT " ReactOS Takımı\0", IDC_STATIC, 105, 75, 53, 10
|
||
LTEXT "", IDC_ABOUT_OTHERSTUFF, 35, 90, 180, 20, SS_NOPREFIX
|
||
LTEXT "Bu ReactOS sürümü şu kişiye kayıtlıdır:", IDC_ABOUT_REG_TO, 35, 115, 180, 10
|
||
LTEXT "", IDC_ABOUT_REG_USERNAME, 45, 125, 180, 10, SS_NOPREFIX
|
||
LTEXT "", IDC_ABOUT_REG_ORGNAME, 45, 135, 180, 10, SS_NOPREFIX
|
||
LTEXT "", IDC_STATIC, 35, 147, 235, 1, SS_ETCHEDHORZ
|
||
LTEXT "Yüklü fiziksel bellek:", IDC_STATIC, 35, 152, 130, 10
|
||
LTEXT "", IDC_ABOUT_PHYSMEM, 167, 152, 88, 10
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 220, 178, 50, 14
|
||
PUSHBUTTON "", IDC_ABOUT_AUTHORS, 5, 178, 70, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_ABOUT_AUTHORS DIALOGEX 35, 90, 235, 85
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "ReactOS size şu kişiler tarafından getirilmiştir:", IDC_STATIC, 0, 0, 180, 10
|
||
LISTBOX IDC_ABOUT_AUTHORS_LISTBOX, 0, 10, 165, 75
|
||
END
|
||
|
||
IDD_RUN DIALOGEX 0, 0, 227, 95
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Çalıştır"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
ICON "", IDC_RUNDLG_ICON, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
|
||
LTEXT "Bir programın, dizinin, belgenin ya da İnternet kaynağının adını yazınız, ReactOS onu sizin için açacaktır.", 12289, 36, 11, 185, 18
|
||
LTEXT "&Aç:", 12305, 7, 39, 24, 10
|
||
CONTROL "", IDC_RUNDLG_EDITPATH, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 184, 100
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 62, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 116, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "&Gözat...", 12288, 170, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||
END
|
||
|
||
IDD_SHORTCUT_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 235, 215
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Kısayol"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
ICON "", IDC_SHORTCUT_ICON, 8, 8, 21, 20, WS_VISIBLE
|
||
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_TEXT, 49, 10, 180, 14, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "", -1, 8, 31, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
LTEXT "Hedef Türü:", IDC_SHORTCUT_TYPE, 8, 38, 68, 10
|
||
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_TYPE_EDIT, 79, 37, 150, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "Hedef Konumu:", IDC_SHORTCUT_LOCATION, 8, 55, 68, 10
|
||
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_LOCATION_EDIT, 79, 53, 150, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "&Hedef:", IDC_SHORTCUT_TARGET, 8, 71, 68, 10
|
||
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_TARGET_TEXT, 79, 69, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "", -1, 8, 88, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
LTEXT "&Başlama Dizini:", IDC_SHORTCUT_START_IN, 8, 98, 68, 10
|
||
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_START_IN_EDIT, 79, 96, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "&Kısayol Tuşu:", IDC_SHORTCUT_KEY, 8, 117, 68, 10
|
||
CONTROL "", IDC_SHORTCUT_KEY_HOTKEY, "msctls_hotkey32", WS_VISIBLE | WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 79, 115, 150, 14
|
||
LTEXT "&Çalıştır:", IDC_SHORTCUT_RUN, 8, 136, 68, 10
|
||
COMBOBOX IDC_SHORTCUT_RUN_COMBO, 79, 134, 150, 54, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "&Açıklama:", IDC_SHORTCUT_COMMENT, 8, 154, 68, 10
|
||
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_COMMENT_EDIT, 79, 152, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||
PUSHBUTTON "H&edef Bul...", IDC_SHORTCUT_FIND, 9, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||
PUSHBUTTON "&Simge Değiştir...", IDC_SHORTCUT_CHANGE_ICON, 84, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||
PUSHBUTTON "&Gelişmiş...", IDC_SHORTCUT_ADVANCED, 159, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||
END
|
||
|
||
IDD_SHORTCUT_EXTENDED_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 230, 150
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Gelişmiş Özellikler"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
ICON IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, 5, 5, 21, 20, SS_ICON
|
||
LTEXT "Bu kısayol için istediğiniz gelişmiş özellikleri seçiniz.", -1, 5, 30, 210, 10
|
||
CHECKBOX "&Farklı Kimlik Bilgileriyle Çalıştır", IDC_SHORTEX_RUN_DIFFERENT, 25, 50, 150, 10
|
||
LTEXT "Bu seçenek, bu kısayolu başka bir kullanıcı olarak çalıştırmanızı veya yetkilendirilmemiş program etkinliğinden bilgisayarınızı ve verinizi koruyarak kendiniz olarak devam etmenizi sağlayabilir.", -1, 50, 60, 175, 40
|
||
CHECKBOX "F&arklı Bellek Alanında Çalıştır", IDC_SHORTEX_RUN_SEPARATE, 25, 100, 150, 10, WS_DISABLED
|
||
PUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 63, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 120, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
|
||
END
|
||
|
||
IDD_FOLDER_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 205
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Genel"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
ICON "", 14000, 16, 7, 32, 32, WS_VISIBLE
|
||
EDITTEXT 14001, 58, 9, 170, 14, ES_LEFT
|
||
LTEXT "Dosya Türü:", 14004, 8, 40, 55, 10
|
||
CONTROL "Dizin", 14005, "edit", ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL, 58, 40, 170, 10
|
||
LTEXT "", -1, 8, 31, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
LTEXT "Konum:", 14008, 8, 56, 55, 10
|
||
EDITTEXT 14009, 58, 56, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "Boyut:", 14010, 8, 72, 55, 10
|
||
EDITTEXT 14011, 58, 72, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "Diskteki boyut:", 140101, 8, 88, 55, 10
|
||
EDITTEXT 14012, 58, 88, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "İçerir:", 14026, 8, 104, 55, 10
|
||
EDITTEXT 14027, 58, 104, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "", -1, 8, 120, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
LTEXT "Oluşturulma:", 14014, 8, 128, 55, 10
|
||
EDITTEXT 14015, 58, 128, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "", -1, 8, 144, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
LTEXT "Öznitelikler:", 14020, 8, 152, 46, 10
|
||
AUTOCHECKBOX "&Salt Okunur", 14021, 58, 151, 68, 10
|
||
AUTOCHECKBOX "&Gizli", 14022, 126, 151, 55, 10
|
||
AUTOCHECKBOX "&Arşiv", 14023, 181, 151, 59, 10
|
||
PUSHBUTTON "G&elişmiş...", 14028, 158, 170, 70, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
||
END
|
||
|
||
IDD_FILE_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 205
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Genel"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
ICON "", 14000, 16, 7, 32, 32, WS_VISIBLE
|
||
EDITTEXT 14001, 58, 9, 170, 14, ES_LEFT | WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "", -1, 8, 29, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
LTEXT "Dosya Türü:", 14004, 8, 35, 50, 10
|
||
CONTROL "Dosya", 14005, "edit", ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, 58, 35, 170, 10
|
||
LTEXT "Birlikte Aç:", 14006, 8, 53, 50, 10
|
||
ICON "", 14025, 58, 52, 11, 10, NOT WS_VISIBLE
|
||
PUSHBUTTON "&Değiştir...", 14024, 168, 50, 60, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
||
EDITTEXT 14007, 58, 53, 100, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "", -1, 8, 68, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
LTEXT "Konum:", 14008, 8, 75, 45, 10
|
||
EDITTEXT 14009, 58, 75, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "Boyut:", 14010, 8, 91, 45, 10
|
||
EDITTEXT 14011, 58, 91, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "Diskteki Boyut:", 140112, 8, 107, 55, 10
|
||
EDITTEXT 14012, 58, 107, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "", -1, 8, 123, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
LTEXT "Oluşturulma:", 14014, 8, 131, 45, 10
|
||
EDITTEXT 14015, 58, 131, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "Değiştirilme:", 14016, 8, 147, 45, 10
|
||
EDITTEXT 14017, 58, 147, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "Erişme:", 14018, 8, 163, 45, 10
|
||
EDITTEXT 14019, 58, 163, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "", -1, 8, 179, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
LTEXT "Öznitelikler:", 14020, 8, 189, 45, 10
|
||
AUTOCHECKBOX "&Salt Okunur", 14021, 58, 188, 67, 10
|
||
AUTOCHECKBOX "&Gizli", 14022, 126, 188, 50, 10
|
||
AUTOCHECKBOX "&Arşiv", 14023, 181, 188, 49, 10
|
||
PUSHBUTTON "G&elişmiş...", 14028, 180, 185, 50, 15, WS_TABSTOP
|
||
END
|
||
|
||
IDD_FILE_VERSION DIALOGEX 0, 0, 235, 215
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Sürüm"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "Dosya sürümü: ", 14000, 10, 10, 55, 10
|
||
EDITTEXT 14001, 77, 10, 152, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
|
||
LTEXT "Tanım: ", 14002, 10, 27, 45, 10
|
||
EDITTEXT 14003, 77, 27, 152, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
|
||
LTEXT "Telif Hakkı: ", 14004, 10, 46, 66, 10
|
||
EDITTEXT 14005, 77, 46, 152, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
|
||
GROUPBOX "Diğer sürüm bilgileri: ", 14006, 6, 70, 222, 115
|
||
LTEXT "Öge adı: ", 14007, 13, 82, 50, 10
|
||
LTEXT "Değer: ", 14008, 112, 82, 45, 10
|
||
LISTBOX 14009, 12, 94, 94, 83, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP | LBS_NOTIFY
|
||
EDITTEXT 14010, 112, 93, 109, 83, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_GROUP | ES_MULTILINE | ES_READONLY
|
||
END
|
||
|
||
IDD_DRIVE_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 230
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Genel"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
ICON "", 14016, 10, 9, 32, 32, WS_VISIBLE
|
||
EDITTEXT 14000, 40, 11, 190, 14, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_GROUP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "", -1, 8, 32, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
LTEXT "Tür:", -1, 8, 38, 95, 10
|
||
EDITTEXT 14001, 110, 38, 120, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "Dosya Sistemi:", -1, 8, 51, 95, 10
|
||
EDITTEXT 14002, 110, 51, 120, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "", -1, 8, 64, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
CONTROL "", 14013, "Static", SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 8, 69, 10, 10
|
||
LTEXT "Kullanılan Alan:", -1, 25, 69, 80, 10
|
||
EDITTEXT 14003, 110, 69, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
EDITTEXT 14004, 197, 69, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
CONTROL "", 14014, "Static", SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 8, 82, 10, 10
|
||
LTEXT "Boş Alan:", -1, 25, 82, 80, 10
|
||
EDITTEXT 14005, 110, 82, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
EDITTEXT 14006, 197, 82, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "", -1, 8, 97, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
LTEXT "Kapasite:", -1, 25, 103, 80, 10
|
||
EDITTEXT 14007, 110, 103, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
EDITTEXT 14008, 197, 103, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
||
CONTROL "", 14015, "Static", SS_OWNERDRAW, 70, 116, 100, 40
|
||
CTEXT "Sürücü %c", 14009, 95, 162, 50, 10
|
||
PUSHBUTTON "&Disk Temizleme", 14010, 160, 159, 70, 15, WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "", -1, 8, 176, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
||
CHECKBOX "Di&sk alanını arttırmak için sürücüyü sıkıştır", 14011, 8, 200, 222, 10, WS_DISABLED
|
||
CHECKBOX "&Hızlı dosya araması için, Dizinleme Hizmeti'ni etkinleştir.", 14012, 8, 214, 222, 25, WS_DISABLED
|
||
END
|
||
|
||
IDD_DRIVE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, 240, 230
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Araçlar"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
GROUPBOX "Hata denetleme", -1, 5, 5, 230, 60
|
||
ICON IDI_SHELL_TOOLS_CHKDSK, IDC_STATIC, 13, 25, 21, 20
|
||
LTEXT "Bu seçenek, hatalar için bölümü denetleyecektir.", -1, 40, 25, 160, 20
|
||
PUSHBUTTON "Şimdi &Denetle...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||
GROUPBOX "Birleştirme", -1, 5, 65, 230, 60
|
||
ICON IDI_SHELL_TOOLS_DEFRAG, IDC_STATIC, 13, 85, 21, 20
|
||
LTEXT "Bu seçenek, bölümdeki dosyaları birleştirecektir.", -1, 40, 85, 160, 20
|
||
PUSHBUTTON "Şimdi &Birleştir...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||
GROUPBOX "Yedekleme", -1, 5, 130, 230, 60
|
||
ICON IDI_SHELL_TOOLS_BACKUP, IDC_STATIC, 13, 150, 21, 20
|
||
LTEXT "Bu seçenek, bölümdeki dosyaları yedekleyecektir.", -1, 40, 150, 160, 20
|
||
PUSHBUTTON "Şimdi &Yedekle...", 14002, 130, 170, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||
END
|
||
|
||
IDD_DRIVE_HARDWARE DIALOGEX 0, 0, 240, 230
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Donanım"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
END
|
||
|
||
IDD_RUN_AS DIALOGEX 0, 0, 240, 190
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Farklı Çalıştır"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "Bu programı çalıştırmak için hangi kullanıcı hesabını kullanmak istiyorsunuz?", -1, 10, 20, 220, 20
|
||
CHECKBOX "Şi&mdiki Kullanıcı (%s)", 14000, 10, 45, 150, 10
|
||
LTEXT "&Bilgisayarımı ve verimi yetkilendirilmemiş program etkinliğinden koru", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED
|
||
CHECKBOX "Bu seçenek, bilgisayar virüslerinin bilgisayarınıza ya da kişisel verilerinize zarar vermesini önleyebilir ancak onu seçmek programın düzgün çalışmamasına neden olabilir.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE
|
||
CHECKBOX "Aşağıdaki kullanıcı:", 14002, 10, 100, 90, 10
|
||
LTEXT "Kullanıcı adı:", -1, 20, 118, 54, 10
|
||
COMBOBOX 14003, 75, 115, 100, 15, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "...", 14004, 180, 115, 30, 14, WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "Parola:", -1, 20, 143, 53, 10
|
||
EDITTEXT 14005, 74, 140, 100, 14, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_GROUP
|
||
PUSHBUTTON "...", 14006, 180, 140, 30, 14, WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "Tamam", 14007, 57, 170, 60, 14, WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "İptal", 14008, 122, 170, 60, 14, WS_TABSTOP
|
||
END
|
||
|
||
IDD_RECYCLE_BIN_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 190
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Geri Dönüşüm Kutusu Özellikleri"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 10, 220, 50
|
||
GROUPBOX "Seçili konum için ayarlar", -1, 10, 72, 220, 70
|
||
RADIOBUTTON "Ö&zel boyut:", 14001, 20, 90, 80, 10, WS_TABSTOP
|
||
EDITTEXT 14002, 116, 103, 50, 14, WS_TABSTOP | ES_NUMBER
|
||
LTEXT "&En çok boyut (MB):", -1, 20, 105, 70, 10
|
||
RADIOBUTTON "&Dosyaları Geri Dönüşüm Kutusu'na taşıma. Dosyaları kalıcı olarak sil.", 14003, 20, 117, 170, 20, BS_MULTILINE | WS_TABSTOP
|
||
AUTOCHECKBOX "&Silme onay iletişim kutusunu göster", 14004, 20, 155, 140, 10, WS_TABSTOP
|
||
END
|
||
|
||
IDD_OPEN_WITH DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Birlikte Aç"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20
|
||
LTEXT "Bu dosyayı açmak için kullanmak istediğiniz programı seçiniz:", -1, 44, 12, 211, 10
|
||
LTEXT "Dosya: ", 14001, 44, 25, 188, 20
|
||
GROUPBOX "&Programlar", -1, 7, 42, 249, 187
|
||
CONTROL "Programlar", 14002, WC_TREEVIEW, WS_BORDER | WS_TABSTOP | TVS_SHOWSELALWAYS, 16 ,57, 230, 130
|
||
AUTOCHECKBOX "&Bu dosya türünü açmak için her zaman seçili programı kullan", 14003, 16, 193, 232, 10
|
||
PUSHBUTTON "&Gözat...", 14004, 188, 207, 60, 14
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 150, 236, 50, 14
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 206, 236, 50, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_FOLDER_OPTIONS_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Genel"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
GROUPBOX "Görevler", -1, 7, 10, 249, 45
|
||
CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_TASKICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 25, 21, 20
|
||
AUTORADIOBUTTON "&Dizinlerde sık kullanılan görevleri göster", IDC_FOLDER_OPTIONS_COMMONTASKS, 40, 25, 120, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_GROUP
|
||
AUTORADIOBUTTON "React&OS klasik dizinlerini kullan", IDC_FOLDER_OPTIONS_CLASSICFOLDERS, 40, 37, 120, 10
|
||
GROUPBOX "Dizinlere gözat", -1, 7, 60, 249, 45, WS_TABSTOP
|
||
CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_FOLDERICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 70, 21, 20
|
||
AUTORADIOBUTTON "&Tüm dizinleri aynı pencerede aç", IDC_FOLDER_OPTIONS_SAMEWINDOW, 40, 70, 140, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_GROUP
|
||
AUTORADIOBUTTON "Tü&m dizinleri kendi penceresinde aç", IDC_FOLDER_OPTIONS_OWNWINDOW, 40, 82, 140, 10
|
||
GROUPBOX "Aşağıdaki gibi ögelere tıkla", -1, 7, 110, 249, 60
|
||
CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_CLICKICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 120, 21, 20
|
||
AUTORADIOBUTTON "&Bir öge açmak için tek tıkla (seçmek için üzerine git)", IDC_FOLDER_OPTIONS_SINGLECLICK, 40, 120, 170, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
|
||
AUTORADIOBUTTON "Bi&r ögeyi açmak için çift tıkla (seçmek için tek tıkla)", IDC_FOLDER_OPTIONS_DOUBLECLICK, 40, 156, 170, 10
|
||
AUTORADIOBUTTON "T&arayıcımla uyumlu olarak simge etiketlerinin altını çiz", IDC_FOLDER_OPTIONS_ULBROWSER, 50, 132, 170, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
|
||
AUTORADIOBUTTON "&Yalnızca onların üzerine gittiğimde simge etiketlerinin altını çiz", IDC_FOLDER_OPTIONS_ULPOINT, 50, 144, 170, 10
|
||
PUSHBUTTON "&Varsayılanları Geri Getir", IDC_FOLDER_OPTIONS_RESTORE, 167, 175, 90, 14, WS_TABSTOP
|
||
END
|
||
|
||
IDD_FOLDER_OPTIONS_VIEW DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Görünüm"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
GROUPBOX "Dizin görünümleri", -1, 7, 10, 249, 60
|
||
ICON IDI_SHELL_PROGRAMS_FOLDER2, IDC_STATIC, 20, 20, 21, 20
|
||
LTEXT "Bu dizin için kullandığınız görünümü (ayrıntılar ya da döşemeler gibi) tüm dizinlere uygulayabilirsiniz.", -1, 60, 20, 180, 20
|
||
PUSHBUTTON "&Tüm Dizinlere Uygula", IDC_VIEW_APPLY_TO_ALL, 60, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "Tü&m Dizinleri Sıfırla", IDC_VIEW_RESET_ALL, 150, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "Gelişmiş ayarlar:", -1, 7, 80, 100, 10
|
||
CONTROL "", IDC_VIEW_TREEVIEW, "SysTreeView32", WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | TVS_DISABLEDRAGDROP | TVS_LINESATROOT, 7, 90, 249, 120
|
||
PUSHBUTTON "&Varsayılanları Geri Getir", IDC_VIEW_RESTORE_DEFAULTS, 177, 215, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||
END
|
||
|
||
IDD_FOLDER_OPTIONS_FILETYPES DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Dosya Türleri"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "&Kayıtlı dosya türleri:", -1, 7, 10, 180, 10
|
||
CONTROL "", IDC_FILETYPES_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 20, 249, 115
|
||
PUSHBUTTON "&Yeni", IDC_FILETYPES_NEW, 140, 140, 55, 14, WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "&Sil", IDC_FILETYPES_DELETE, 200, 140, 55, 14, WS_TABSTOP
|
||
GROUPBOX """%s"" uzantısı için ayrıntılar", IDC_FILETYPES_DETAILS_GROUPBOX, 7, 170, 249, 70
|
||
LTEXT "Birlikte aç:", -1, 12, 180, 40, 10
|
||
CONTROL "", IDC_FILETYPES_ICON, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 85, 180, 10, 10
|
||
LTEXT "Uygulama adı", IDC_FILETYPES_APPNAME, 100, 180, 80, 10
|
||
PUSHBUTTON "&Değiştir...", IDC_FILETYPES_CHANGE, 200, 180, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "", IDC_FILETYPES_DESCRIPTION, 12, 195, 160, 40
|
||
PUSHBUTTON "&Gelişmiş", IDC_FILETYPES_ADVANCED, 200, 215, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||
END
|
||
|
||
IDD_CONFIRM_FILE_REPLACE DIALOGEX 0, 0, 282, 143
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Dosyanın Yenisiyle Değişimini Onayla"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
DEFPUSHBUTTON "&Evet", IDYES, 20, 122, 60, 14
|
||
PUSHBUTTON "&Tümüne Evet", 12807, 85, 122, 60, 14
|
||
PUSHBUTTON "&Hayır", IDNO, 150, 122, 60, 14
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 215, 122, 60, 14
|
||
ICON 146, -1, 11, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
||
LTEXT "Bu dizin zaten ""%2"" adlı bir dosya içeriyor.", 12291, 44, 10, 231, 22, SS_NOPREFIX
|
||
LTEXT "Bu dizin zaten ""%2"" adlı bir salt okunur dosya içeriyor.", 12292, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
|
||
LTEXT "Bu dizin zaten ""%2"" adlı bir sistem dosyası içeriyor.", 12293, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
|
||
LTEXT "Var olan dosyayı", -1, 44, 35, 228, 10, SS_NOPREFIX
|
||
LTEXT "(bilinmeyen zaman ve boyut)", 12302, 79, 51, 198, 20, SS_NOPREFIX
|
||
ICON "", 12300, 50, 49, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
||
LTEXT "bununla değiştirmek istiyor musunuz?", -1, 44, 75, 228, 10, SS_NOPREFIX
|
||
LTEXT "(bilinmeyen zaman ve boyut)", 12303, 79, 91, 198, 20, SS_NOPREFIX
|
||
ICON "", 12301, 50, 89, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
||
END
|
||
|
||
IDD_LOG_OFF DIALOGEX 0, 0, 212, 60
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "ReactOS Oturumunu Kapat"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
ICON IDI_SHELL_LOGOFF, IDC_STATIC, 8, 6, 21, 20
|
||
LTEXT "Oturumu kapatmak istediğinizden emin misiniz?", -1, 49, 15, 156, 8
|
||
DEFPUSHBUTTON "&Oturumu Kapat", IDOK, 49, 38, 57, 14
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 113, 38, 57, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_LOG_OFF_FANCY DIALOGEX 0, 0, 208, 122
|
||
STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_POPUP
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
CONTROL IDB_DLG_BG, IDC_STATIC, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZECONTROL, 0, 0, 208, 122
|
||
CONTROL IDB_REACTOS_FLAG, IDC_STATIC, "STATIC", SS_BITMAP, 176, 1, 32, 26
|
||
PUSHBUTTON "&Kullanıcı Değiştir", IDC_SWITCH_USER_BUTTON, 55, 46, 22, 20, BS_OWNERDRAW | WS_DISABLED | WS_GROUP
|
||
PUSHBUTTON "&Oturumu Kapat", IDC_LOG_OFF_BUTTON, 132, 46, 22, 20, BS_OWNERDRAW
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 162, 103, 40, 12, WS_GROUP | BS_FLAT
|
||
LTEXT "ReactOS Oturumunu Kapat", IDC_LOG_OFF_TEXT_STATIC, 4, 7, 160, 19
|
||
CTEXT "Kullanıcı Değiştir", IDC_SWITCH_USER_STATIC, 41, 70, 51, 11
|
||
CTEXT "Oturumu Kapat", IDC_LOG_OFF_STATIC, 118, 70, 51, 11
|
||
END
|
||
|
||
IDD_DISCONNECT DIALOGEX 0, 0, 188, 60
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "ReactOS Bağlantısını Kes"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
ICON IDI_SHELL_DISCONN, IDC_STATIC, 8, 6, 21, 20
|
||
LTEXT "Bağlantıyı kesmek istediğinizden emin misiniz?", -1, 49, 15, 131, 16
|
||
DEFPUSHBUTTON "&Bağlantıyı Kes", IDOK, 47, 38, 55, 14
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 150, 38, 47, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_AUTOPLAY1 DIALOGEX 0, 0, 227, 218
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Otomatik Kullan"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "&Bir içerik türü seçiniz, sonra şu tür bu aygıtta kullanıldığında ReactOS'un otomatik uygulayacağı bir eylem seçiniz:", 1000, 7, 7, 215, 20
|
||
CONTROL "", 1001, "COMBOBOXEX32", WS_TABSTOP | 0x00000043, 7, 27, 212, 200
|
||
GROUPBOX "Eylemler", -1, 7, 45, 212, 146
|
||
AUTORADIOBUTTON "&Yapmak için bir eylem seç:", 1005, 14, 54, 202, 10, WS_GROUP
|
||
CONTROL "LIST2", 1002, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 22, 66, 192, 107
|
||
AUTORADIOBUTTON "&Her zaman bir eylem seçmemi iste", 1006, 14, 177, 202, 10
|
||
PUSHBUTTON "&Varsayılanları Geri Getir", 1008, 108, 197, 110, 14, WS_DISABLED
|
||
END
|
||
|
||
IDD_MIXED_CONTENT1 DIALOGEX 0, 0, 227, 207
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Karışık İçerik"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
|
||
LTEXT "Bu disk ya da aygıt birden çok içerik türü içeriyor.", 1001, 32, 7, 191, 20
|
||
LTEXT "ReactOS'un ne yapmasını istersiniz?", 1002, 32, 31, 188, 8
|
||
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 43, 188, 139
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 96, 186, 60, 14
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 160, 186, 60, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_MIXED_CONTENT2 DIALOGEX 0, 0, 227, 206
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Karışık İçerik"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
|
||
LTEXT "ReactOS, bu dosya türüyle, bir disk taktığınız ya da bir aygıt bağladığınız her zaman aynı eylemi uygulayabilir:", 1001, 30, 7, 193, 20
|
||
ICON "", 1005, 32, 27, 11, 10, SS_REALSIZECONTROL
|
||
EDITTEXT 1006, 49, 28, 177, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "ReactOS'un ne yapmasını istersiniz?", 1002, 32, 41, 190, 8
|
||
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 55, 188, 112
|
||
AUTOCHECKBOX "Her zaman seçili eylemi yap", 1004, 32, 171, 190, 10
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 96, 185, 60, 14
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 160, 185, 60, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_AUTOPLAY2 DIALOGEX 0, 0, 227, 181
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Otomatik Kullan"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
|
||
LTEXT "ReactOS, bu aygıta bağlandığınız her zaman aynı eylemi uygulayabilir.", 1001, 32, 7, 190, 22
|
||
LTEXT "&ReactOS'un ne yapmasını istersiniz?", 1002, 32, 31, 190, 8
|
||
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 43, 187, 96
|
||
AUTOCHECKBOX "&Her zaman seçili eylemi yap", 1004, 32, 143, 190, 8
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 94, 160, 60, 14
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 159, 160, 60, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_SHUTDOWN DIALOGEX 0, 0, 211, 103
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "ReactOS'u Kapat"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
ICON 8240, -1, 6, 6, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL | WS_GROUP
|
||
LTEXT "Bilgisayarınızın ne yapmasını istersiniz?", -1, 39, 7, 167, 10
|
||
COMBOBOX 8224, 39, 20, 165, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL
|
||
LTEXT "Oturumunuzu devam ettirir, bilgisayarı bellekte duran veriyle düşük güçte çalışır tutar. Bir tuşa bastığınızda veya fareyi oynattığınızda bilgisayar uyanır.", 8225, 39, 40, 167, 37
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", 1, 7, 82, 60, 14, WS_GROUP
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 75, 82, 60, 14
|
||
PUSHBUTTON "&Yardım", IDHELP, 144, 82, 60, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_FORMAT_DRIVE DIALOGEX 50, 50, 184, 218
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Biçimlendir"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
DEFPUSHBUTTON "&Başlat", IDOK, 53, 198, 60, 14
|
||
PUSHBUTTON "&Kapat", IDCANCEL, 118, 198, 60, 14
|
||
LTEXT "K&apasite:", -1, 7, 6, 169, 9
|
||
COMBOBOX 28673, 7, 17, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "&Dosya sistemi", -1, 7, 35, 170, 9
|
||
COMBOBOX 28677, 7, 46, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||
CONTROL "", 28678, "MSCTLS_PROGRESS32", 0, 7, 181, 170, 8
|
||
LTEXT "Ayı&rma birimi boyutu", -1, 7, 64, 170, 9
|
||
COMBOBOX 28680, 7, 75, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "Bölü&m etiketi", -1, 7, 93, 170, 9
|
||
EDITTEXT 28679, 7, 103, 170, 13, ES_AUTOHSCROLL
|
||
GROUPBOX "Biçimlendirme seçenekleri", 4610, 7, 121, 170, 49
|
||
AUTOCHECKBOX "&Hızlı Biçimlendir", 28674, 16, 135, 155, 10
|
||
AUTOCHECKBOX "&Sıkıştırmayı Etkinleştir", 28675, 16, 152, 155, 10
|
||
END
|
||
|
||
IDD_CHECK_DISK DIALOGEX 50, 50, 194, 115
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Diski Denetle"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
DEFPUSHBUTTON "&Başlat", IDOK, 63, 95, 60, 14
|
||
GROUPBOX "Diski denetleme seçenekleri", -1, 7, 6, 179, 40
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 128, 95, 60, 14
|
||
AUTOCHECKBOX "&Dosya sistemi hatalarını otomatik düzelt", 14000, 12, 15, 155, 10
|
||
AUTOCHECKBOX "B&ozuk bölümleri tara ve kurtarmaya çalış", 14001, 16, 30, 165, 10
|
||
CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 50, 179, 8
|
||
LTEXT "", 14003, 60, 80, 170, 10
|
||
END
|
||
|
||
IDD_PICK_ICON DIALOGEX 0, 0, 193, 200
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
|
||
CAPTION "Simge Değiştir"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "Bu dosyadaki simgelere bak:", -1, 7, 7, 179, 10
|
||
PUSHBUTTON "Gözat...", IDC_BUTTON_PATH, 135, 17, 50, 14
|
||
EDITTEXT IDC_EDIT_PATH, 7, 17, 123, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "Aşağıdaki listeden bir simge seç:", -1, 7, 36, 179, 10
|
||
LISTBOX IDC_PICKICON_LIST, 7, 47, 181, 122, LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 81, 179, 50, 14
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 135, 179, 50, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_NOOPEN DIALOGEX 0, 0, 240, 75
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
CAPTION "Uyarı"
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
ICON IDI_SHELL_SYSTEM_FILE, IDI_SHELL_SYSTEM_FILE, 5, 5, 21, 20
|
||
LTEXT "Bu dosya, işletim sistemi veya başka bir uygulama tarafından\n\
|
||
kullanılıyor olabilir. Bu dosyayı değiştirmek sisteme zarar\n\
|
||
verebilir veya sistem işlevlerini azaltabilir.\n\n\
|
||
Bu dosyayı açmak istediğinizden emin misiniz?", IDC_STATIC, 35, 5, 230, 60
|
||
DEFPUSHBUTTON "Evet", IDYES, 125, 55, 50, 14
|
||
PUSHBUTTON "Hayır", IDNO, 180, 55, 50, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_NEWEXTENSION DIALOGEX 0, 0, 260, 75
|
||
CAPTION "Yeni Dosya Uzantısı Oluştur"
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "&Dosya Uzantısı:", -1, 10, 10, 85, 14
|
||
EDITTEXT IDC_NEWEXT_EDIT, 105, 8, 60, 14
|
||
PUSHBUTTON "<< &Gelişmiş", IDC_NEWEXT_ADVANCED, 185, 8, 65, 15
|
||
LTEXT "&İlişkili Dosya Türü:", IDC_NEWEXT_ASSOC, 10, 34, 85, 14
|
||
COMBOBOX IDC_NEWEXT_COMBOBOX, 105, 32, 145, 120, CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 125, 55, 60, 14
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 190, 55, 60, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_EDITTYPE DIALOG 0, 0, 225, 190
|
||
CAPTION "Dosya Türünü Değiştir"
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
ICON "", IDC_EDITTYPE_ICON, 5, 8, 20, 20
|
||
EDITTEXT IDC_EDITTYPE_TEXT, 30, 10, 115, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||
PUSHBUTTON "Si&mge Değiştir...", IDC_EDITTYPE_CHANGE_ICON, 150, 10, 70, 14
|
||
LTEXT "&Eylemler:", -1, 5, 37, 70, 10
|
||
LISTBOX IDC_EDITTYPE_LISTBOX, 5, 50, 140, 60, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_HASSTRINGS | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||
PUSHBUTTON "&Yeni...", IDC_EDITTYPE_NEW, 150, 50, 70, 14
|
||
PUSHBUTTON "&Düzenle...", IDC_EDITTYPE_EDIT_BUTTON, 150, 65, 70, 14
|
||
PUSHBUTTON "&Sil", IDC_EDITTYPE_REMOVE, 150, 80, 70, 14
|
||
PUSHBUTTON "&Varsayılan Yap", IDC_EDITTYPE_SET_DEFAULT, 150, 95, 70, 14
|
||
AUTOCHECKBOX "İ&ndirdikten sonra açmayı onayla", IDC_EDITTYPE_CONFIRM_OPEN, 5, 115, 150, 14
|
||
AUTOCHECKBOX "&Her zaman uzantıyı göster", IDC_EDITTYPE_SHOW_EXT, 5, 130, 150, 14
|
||
AUTOCHECKBOX "&Aynı pencere içinde görüntüle", IDC_EDITTYPE_SAME_WINDOW, 5, 145, 150, 14
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 95, 170, 60, 14
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 160, 170, 60, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_ACTION DIALOG 0, 0, 225, 95
|
||
CAPTION "Yeni Eylem"
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
LTEXT "&Eylem:", -1, 5, 7, 150, 10
|
||
EDITTEXT IDC_ACTION_ACTION, 5, 20, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||
LTEXT "Eyle&mi gerçekleştirmek için kullanılan uygulama:", -1, 5, 42, 150, 10
|
||
EDITTEXT IDC_ACTION_APP, 5, 55, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||
PUSHBUTTON "&Gözat...", IDC_ACTION_BROWSE, 160, 60, 60, 14
|
||
AUTOCHECKBOX "&DDE Kullan", IDC_ACTION_USE_DDE, 10, 75, 103, 14
|
||
DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 160, 20, 60, 14
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 160, 40, 60, 14
|
||
END
|
||
|
||
IDD_FOLDER_CUSTOMIZE DIALOGEX 0, 0, 240, 250
|
||
CAPTION "Özelleştir"
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
GROUPBOX "Hangi dizin türünü istersiniz?", IDC_STATIC, 5, 5, 230, 65, WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "&Bu dizini bir şablon olarak kullan:", IDC_STATIC, 15, 20, 210, 12
|
||
COMBOBOX IDC_FOLDERCUST_COMBOBOX, 15, 35, 210, 300, CBS_HASSTRINGS | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||
AUTOCHECKBOX "Bu şablonu tüm &alt dizinlere de uygula", IDC_FOLDERCUST_CHECKBOX, 15, 50, 210, 15
|
||
GROUPBOX "Dizin resimleri", IDC_STATIC, 5, 75, 230, 90, WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "Küçük Resimler görünümü için, içerikleri hatırlamanız için bu dizin üzerine bir resim yerleştirebilirsiniz.", IDC_STATIC, 15, 87, 115, 33
|
||
PUSHBUTTON "&Resim Seç...", IDC_FOLDERCUST_CHOOSE_PIC, 15, 125, 115, 15
|
||
PUSHBUTTON "&Varsayılanı Geri Getir", IDC_FOLDERCUST_RESTORE_DEFAULTS, 15, 144, 115, 15
|
||
LTEXT "Önizleme:", IDC_STATIC, 139, 85, 81, 11
|
||
CONTROL "", IDC_FOLDERCUST_PREVIEW_BITMAP, "STATIC", SS_BITMAP | WS_GROUP, 150, 100, 60, 60
|
||
GROUPBOX "Dizin Simgeleri", IDC_STATIC, 5, 170, 230, 65, WS_TABSTOP
|
||
LTEXT "Küçük Resimler görünümü dışında, tüm görünümler için standart ""dizin"" simgesini başka bir simgeyle değiştirebilirsiniz.", IDC_STATIC, 15, 180, 210, 25
|
||
ICON 0, IDC_FOLDERCUST_ICON, 175, 209, 32, 30
|
||
PUSHBUTTON "&Simge Değiştir...", IDC_FOLDERCUST_CHANGE_ICON, 15, 210, 75, 15
|
||
END
|
||
|
||
IDD_LINK_PROBLEM DIALOGEX 0, 0, 250, 140
|
||
CAPTION "Kısayol Hatası"
|
||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||
BEGIN
|
||
ICON 0, IDC_LINK_PROBLEM_ICON, 5, 5, 0, 0
|
||
LTEXT "Bu kısayolun başvurduğu '%s' ögesi değiştirildi veya taşındı, bu nedenle bu kısayol artık düzgün çalışmayacak.", IDC_LINK_PROBLEM_LABEL1, 35, 5, 210, 35
|
||
LTEXT "Ada, türe, boyuta ve tarihe göre en yakın eşleşme: ", IDC_LINK_PROBLEM_LABEL2, 35, 45, 210, 35
|
||
LTEXT "Bu kısayolu bu hedefi gösterecek şekilde düzeltmek mi, yoksa sadece silmek mi istiyorsunuz?", -1, 35, 85, 210, 30
|
||
DEFPUSHBUTTON "&Düzelt", IDOK, 55, 120, 60, 15, WS_DISABLED
|
||
PUSHBUTTON "&Sil", IDYES, 120, 120, 60, 15
|
||
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 185, 120, 60, 15
|
||
END
|
||
|
||
STRINGTABLE
|
||
BEGIN
|
||
/* columns in the shellview */
|
||
IDS_SHV_COLUMN_NAME "Ad"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_SIZE "Boyut"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_TYPE "Tür"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_MODIFIED "Değiştirilme"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_ATTRIBUTES "Öznitelikler"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_DISK_CAPACITY "Toplam Boyut"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_DISK_AVAILABLE "Kullanılabilir Boyut"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_OWNER "Sahip"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_GROUP "Grup"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_FILENAME "Dosya Adı"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_CATEGORY "Kategori"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Özgün Konum"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Silinme Zamanı"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_FONTTYPE "Yazı Tipi Türü"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_WORKGROUP "Çalışma Grubu"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_NETLOCATION "Ağ Konumu"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_DOCUMENTS "Belgeler"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_STATUS "Durum"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_COMMENTS "Açıklamalar"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_LOCATION "Konum"
|
||
IDS_SHV_COLUMN_MODEL "Model"
|
||
|
||
/* special folders */
|
||
IDS_DESKTOP "Masaüstü"
|
||
IDS_MYCOMPUTER "Bilgisayarım"
|
||
IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Geri Dönüşüm Kutusu"
|
||
IDS_CONTROLPANEL "Denetim Masası"
|
||
IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Yönetim Araçları"
|
||
|
||
/* special folders descriptions */
|
||
IDS_ADMINISTRATIVETOOLS_DESCRIPTION "Bilgisayarınız için yönetim ayarlarını yapılandırın."
|
||
IDS_FOLDER_OPTIONS_DESCRIPTION "Dosyaların ve dizinlerin görünümünü özelleştirin ve dosya ilişkilendirmelerini değiştirin."
|
||
IDS_FONTS_DESCRIPTION "Bilgisayarınızdaki yazı tiplerini ekleyin, değiştirin ve yönetin."
|
||
IDS_PRINTERS_DESCRIPTION "Kurulu yazıcıları ve faks yazıcılarını gösterir ve bunların yenilerini eklemenize yardımcı olur."
|
||
|
||
/* About shell dialog version string */
|
||
IDS_ABOUT_VERSION_STRING "Sürüm %S (%S)"
|
||
|
||
/* context menus */
|
||
IDS_VIEW_LARGE "&Büyük simgeler"
|
||
IDS_VIEW_SMALL "&Küçük simgeler"
|
||
IDS_VIEW_LIST "&Liste"
|
||
IDS_VIEW_DETAILS "&Ayrıntılar"
|
||
IDS_SELECT "Seç"
|
||
IDS_OPEN "Aç"
|
||
IDS_CREATELINK "Kısayol &oluştur"
|
||
IDS_COPY "&Kopyala"
|
||
IDS_DELETE "&Sil"
|
||
IDS_PROPERTIES "Ö&zellikler"
|
||
IDS_CUT "K&es"
|
||
IDS_RESTORE "Geri getir"
|
||
IDS_FORMATDRIVE "Biçimlendir..."
|
||
IDS_RENAME "Yeniden adlandır"
|
||
IDS_PASTE "Yapıştır"
|
||
IDS_EJECT "Çıkar"
|
||
IDS_DISCONNECT "Bağlantıyı kes"
|
||
IDS_OPENFILELOCATION "&Dosya konumunu aç"
|
||
IDS_SENDTO_MENU "&Gönder"
|
||
|
||
IDS_MOVEERRORTITLE "Dosya veya Dizin Taşıma Hatası"
|
||
IDS_COPYERRORTITLE "Dosya veya Dizin Kopyalama Hatası"
|
||
IDS_MOVEERRORSAMEFOLDER "'%s' taşınamıyor: Hedef dizin, kaynak dizin ile aynı."
|
||
IDS_MOVEERRORSAME "'%s' taşınamıyor: Kaynak ve hedef dosya adları aynı."
|
||
IDS_COPYERRORSAME "'%s' kopyalanamıyor: Kaynak ve hedef dosya adları aynı."
|
||
IDS_MOVEERRORSUBFOLDER "'%s' taşınamıyor: Hedef dizin, kaynak dizinin bir alt dizinidir."
|
||
IDS_COPYERRORSUBFOLDER "'%s' kopyalanamıyor: Hedef dizin, kaynak dizinin bir alt dizinidir."
|
||
IDS_MOVEERROR "Cannot move '%s': %s"
|
||
IDS_COPYERROR "Cannot copy '%s': %s"
|
||
|
||
IDS_CREATEFILE_DENIED "Could not create file %1"
|
||
IDS_CREATEFILE_CAPTION "Error creating file"
|
||
IDS_CREATEFOLDER_DENIED """%1"" dizini oluşturulamıyor."
|
||
IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Dizin Oluşturulamıyor"
|
||
IDS_DELETEITEM_CAPTION "Dosya Silmeyi Onayla"
|
||
IDS_DELETEFOLDER_CAPTION "Dizin Silmeyi Onayla"
|
||
IDS_DELETEITEM_TEXT """%1"" ögesini silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||
IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Bu %1 ögeyi silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||
IDS_DELETESELECTED_TEXT "Seçili ögeyi ya da ögeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||
IDS_TRASHITEM_TEXT """%1"" ögesini Geri Dönüşüm Kutusu'na göndermek istediğinizden emin misiniz?"
|
||
IDS_TRASHFOLDER_TEXT """%1"" ögesini ve onun tüm içeriğini Geri Dönüşüm Kutusu'na göndermek istediğinizden emin misiniz?"
|
||
IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Bu %1 ögeyi Geri Dönüşüm Kutusu'na göndermek istediğinizden emin misiniz?"
|
||
IDS_CANTTRASH_TEXT """%1"" ögesi Geri Dönüşüm Kutusu'na gönderilemiyor. Onu kalıcı olarak silmek ister misiniz?"
|
||
IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "Bu dizin zaten ""%1"" adlı bir dosya içeriyor.\n\nOnu yenisiyle değiştirmek ister misiniz?"
|
||
IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Dosya Üzerine Yazmayı Onayla"
|
||
IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Bu dizin zaten ""%1"" adlı bir dizin içeriyor.\n\nHedef dizinindeki dosyalar, seçili dizindeki dosyalarla aynı adlı ise, onlar yenileriyle değiştirilecektir. Dizini taşımak veya kopyalamak istiyor musunuz?"
|
||
|
||
IDS_FILEOOP_COPYING "Kopyalanıyor..."
|
||
IDS_FILEOOP_MOVING "Taşınıyor..."
|
||
IDS_FILEOOP_DELETING "Siliniyor..."
|
||
IDS_FILEOOP_FROM_TO "%1 konumundan %2 konumuna"
|
||
IDS_FILEOOP_FROM "%1 konumundan"
|
||
IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Ön Denetim"
|
||
|
||
/* message box strings */
|
||
IDS_RESTART_TITLE "Bilgisayarı Yeniden Başlat"
|
||
IDS_RESTART_PROMPT "Bilgisayarı yeniden başlatmak ister misiniz?"
|
||
IDS_SHUTDOWN_TITLE "Bilgisayarı Kapat"
|
||
IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Bilgisayarı kapatmak ister misiniz?"
|
||
|
||
/* Format Dialog Strings */
|
||
IDS_FORMAT_TITLE "Yerel Diski Formatla"
|
||
IDS_FORMAT_WARNING "UYARI: Biçimlendirme bu diskteki TÜM verileri silecektir.\nDiski biçimlendirmek için Tamam'ı tıklayın. Çıkmak için İPTAL'i tıklayın."
|
||
IDS_FORMAT_COMPLETE "Biçimlendirme Tamamlandı"
|
||
|
||
/* Warning format system drive dialog strings */
|
||
IDS_NO_FORMAT_TITLE "Bu birim biçimlendirilemiyor"
|
||
IDS_NO_FORMAT "Bu birim biçimlendirilemez! Birim, ReactOS'un çalışması için önemli sistem dosyalarını içerir."
|
||
|
||
/* Run File dialog */
|
||
IDS_RUNDLG_ERROR "Dosya Çalıştır iletişim kutusu görüntülenemiyor (iç hata)."
|
||
IDS_RUNDLG_BROWSE_ERROR "Göz At iletişim kutusu görüntülenemiyor (iç hata)."
|
||
IDS_RUNDLG_BROWSE_CAPTION "Göz At"
|
||
IDS_RUNDLG_BROWSE_FILTER "Çalıştırılabilir Dosyalar (*.exe)\0*.exe\0Tüm Dosyalar (*.*)\0*.*\0"
|
||
|
||
/* Shortcut property sheet */
|
||
IDS_SHORTCUT_RUN_NORMAL "Normal window"
|
||
IDS_SHORTCUT_RUN_MIN "Minimized"
|
||
IDS_SHORTCUT_RUN_MAX "Maximized"
|
||
|
||
/* Shell folder path default values. See also: dll/win32/userenv/lang */
|
||
IDS_PROGRAMS "Başlat Menüsü\\Programlar"
|
||
IDS_PERSONAL "Belgelerim"
|
||
IDS_FAVORITES "Yer İmleri"
|
||
IDS_STARTUP "Başlat Menüsü\\Programlar\\Başlangıç"
|
||
IDS_RECENT "En Son"
|
||
IDS_SENDTO "Gönder"
|
||
IDS_STARTMENU "Başlat Menüsü"
|
||
IDS_MYMUSIC "Müziklerim"
|
||
IDS_MYVIDEO "Videolarım"
|
||
IDS_DESKTOPDIRECTORY "Masaüstü"
|
||
IDS_NETHOOD "Ağ Komşuları"
|
||
IDS_TEMPLATES "Şablonlar"
|
||
IDS_APPDATA "Uygulama Verileri"
|
||
IDS_PRINTHOOD "Yazıcılar"
|
||
IDS_LOCAL_APPDATA "Yerel Ayarlar\\Uygulama Verileri"
|
||
IDS_INTERNET_CACHE "Yerel Ayarlar\\Geçici İnternet Dosyaları"
|
||
IDS_COOKIES "Tanımlama Bilgileri"
|
||
IDS_HISTORY "Yerel Ayarlar\\Geçmiş"
|
||
IDS_PROGRAM_FILES "Program Dosyaları"
|
||
IDS_MYPICTURES "Resimlerim"
|
||
IDS_PROGRAM_FILES_COMMON "Program Dosyaları\\Ortak Dosyalar"
|
||
IDS_COMMON_DOCUMENTS "Belgeler"
|
||
IDS_ADMINTOOLS "Başlat Menüsü\\Programlar\\Yönetim Araçları"
|
||
IDS_COMMON_MUSIC "Belgeler\\Müziklerim"
|
||
IDS_COMMON_PICTURES "Belgeler\\Resimlerim"
|
||
IDS_COMMON_VIDEO "Belgeler\\Videolarım"
|
||
IDS_CDBURN_AREA "Yerel Ayarlar\\Uygulama Verileri\\Microsoft\\CD Yazma"
|
||
IDS_NETWORKPLACE "Ağ Bağlantılarım"
|
||
|
||
IDS_NEWFOLDER "Yeni Dizin"
|
||
IDS_NEWITEMFORMAT "New %s"
|
||
|
||
IDS_DRIVE_FIXED "Yerel Disk"
|
||
IDS_DRIVE_CDROM "CD-ROM"
|
||
IDS_DRIVE_NETWORK "Ağ Diski"
|
||
IDS_DRIVE_FLOPPY "3,5 Disket"
|
||
IDS_DRIVE_REMOVABLE "Çıkarılabilir Disk"
|
||
IDS_FS_UNKNOWN "Bilinmeyen"
|
||
|
||
/* Open With */
|
||
IDS_OPEN_WITH "Birlikte Aç"
|
||
IDS_OPEN_WITH_CHOOSE "Program Seç..."
|
||
IDS_OPEN_WITH_RECOMMENDED "Önerilen Programlar:"
|
||
IDS_OPEN_WITH_OTHER "Diğer Programlar:"
|
||
|
||
IDS_SHELL_ABOUT_AUTHORS "&Yazarlar"
|
||
IDS_SHELL_ABOUT_BACK "< &Geri"
|
||
FCIDM_SHVIEW_NEW "Ne&w" /* A menu item with an ampersand */
|
||
FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER "Yeni &Dizin"
|
||
FCIDM_SHVIEW_NEWLINK "Yeni &Kısayol"
|
||
IDS_FOLDER_OPTIONS "Dizin Seçenekleri"
|
||
IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Geri Dönüşüm Kutusu Konumu"
|
||
IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Kullanılabilir Alan"
|
||
IDS_EMPTY_BITBUCKET "&Geri Dönüşüm Kutusu'nu Boşalt"
|
||
IDS_PICK_ICON_TITLE "Simge Seç"
|
||
IDS_PICK_ICON_FILTER "Simge Dosyaları (*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0Tüm Dosyalar (*.*)\0*.*\0"
|
||
IDS_OPEN_WITH_FILTER "Çalıştırılabilir Dosyalar (*.exe)\0*.exe\0Tüm Dosyalar (*.*)\0*.*\0"
|
||
|
||
IDS_CANTLOCKVOLUME "Disk birimi kilitlenemiyor (Hata Kodu: %lu)."
|
||
IDS_CANTDISMOUNTVOLUME "Birim çıkarılamıyor (Hata Kodu: %lu)."
|
||
IDS_CANTEJECTMEDIA "Birim ayrılamıyor (Hata Kodu: %lu)."
|
||
IDS_CANTSHOWPROPERTIES "Özellikler gösterilemiyor (Hata Kodu: %lu)."
|
||
IDS_CANTDISCONNECT "Bağlanılamıyor (Hata Kodu: %lu)."
|
||
IDS_NONE "(Hiçbir Şey)"
|
||
|
||
/* Friendly File Type Names */
|
||
IDS_DIRECTORY "Dizin"
|
||
IDS_BAT_FILE "ReactOS Toplu İş Dosyası"
|
||
IDS_CMD_FILE "ReactOS Komut Betiği"
|
||
IDS_COM_FILE "DOS Uygulaması"
|
||
IDS_CPL_FILE "Denetim Masası Ögesi"
|
||
IDS_CUR_FILE "Fare İşaretçisi"
|
||
IDS_DB__FILE "Veritabanı Dosyası"
|
||
IDS_DLL_FILE "Uygulama Uzantısı"
|
||
IDS_DRV_FILE "Aygıt Sürücüsü"
|
||
IDS_EFI_FILE "Genişletilebilir Donanım Sürücüsü Arabirimi Çalıştırılabilir Dosyası"
|
||
IDS_EXE_FILE "Uygulama"
|
||
IDS_NLS_FILE "Yerel Dil Desteği Dosyası"
|
||
IDS_OCX_FILE "ActiveX Denetimi"
|
||
IDS_TLB_FILE "Tip Kitaplığı"
|
||
IDS_FON_FILE "YazıTipi"
|
||
IDS_TTF_FILE "TrueType Yazı Tipi Dosyası"
|
||
IDS_OTF_FILE "OpenType Yazı Tipi Dosyası"
|
||
IDS_HLP_FILE "Yardım Dosyası"
|
||
IDS_ICO_FILE "Simge"
|
||
IDS_INI_FILE "Yapılandırma Ayarları"
|
||
IDS_LNK_FILE "Kısayol"
|
||
IDS_NT__FILE "NT DOS32 Yapılandırma Dosyası"
|
||
IDS_PIF_FILE "NT VDM Program Bilgi Dosyası"
|
||
IDS_SCR_FILE "Ekran Koruyucu"
|
||
IDS_SYS_FILE "Sistem Dosyası"
|
||
IDS_VXD_FILE "Sanal Aygıt Sürücüsü"
|
||
IDS_ANY_FILE "%s Dosyası"
|
||
|
||
IDS_OPEN_VERB "Aç"
|
||
IDS_EXPLORE_VERB "Araştır"
|
||
IDS_RUNAS_VERB "Birlikte Aç..."
|
||
IDS_EDIT_VERB "Düzenle"
|
||
IDS_FIND_VERB "Bul"
|
||
IDS_PRINT_VERB "Yazdır"
|
||
IDS_CMD_VERB "Burada komut istemi aç"
|
||
|
||
IDS_FILE_FOLDER "%u Dosya, %u Dizin"
|
||
IDS_PRINTERS "Yazıcılar"
|
||
IDS_FONTS "Yazı Tipleri"
|
||
IDS_INSTALLNEWFONT "Yeni Yazı Tipi Yükle..."
|
||
|
||
IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Varsayılan ayırma boyutu"
|
||
IDS_COPY_OF "Kopyası: "
|
||
|
||
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Bu dosya türünü açmak için yapılandırılmış ReactOS programı yok."
|
||
|
||
IDS_FILE_DETAILS """%s"" Uzantısı İçin Ayrıntılar"
|
||
IDS_FILE_DETAILSADV """%s"" uzantılı dosyalar ""%s"" türünündür. Tüm ""%s"" dosyalarını etkileyen ayarları değiştirmek için Gelişmiş'e tıklayınız."
|
||
IDS_FILE_TYPES "Dosya Türleri"
|
||
IDS_COLUMN_EXTENSION "Uzantılar"
|
||
|
||
/* As in 'INI File' or 'WAV File', fallback string for no-name extensions
|
||
used in the _File type_ tab of the _Folder Options_ dialog */
|
||
IDS_FILE_EXT_TYPE "%s Dosyası"
|
||
|
||
IDS_BYTES_FORMAT "bit"
|
||
IDS_UNKNOWN_APP "Bilinmeyen Uygulama"
|
||
IDS_EXE_DESCRIPTION "Tanım:"
|
||
|
||
IDS_MENU_EMPTY "(Boş)"
|
||
IDS_OBJECTS "%d Nesne"
|
||
IDS_OBJECTS_SELECTED "%d Nesne Seçili"
|
||
|
||
IDS_TITLE_MYCOMP "Bilgisayarım"
|
||
IDS_TITLE_MYNET "Ağ Bağlantılarım"
|
||
IDS_TITLE_BIN_1 "Recycle Bin (full)"
|
||
IDS_TITLE_BIN_0 "Recycle Bin (empty)"
|
||
|
||
IDS_ADVANCED_FOLDER "Dosyalar ve Dizinler"
|
||
IDS_ADVANCED_NET_CRAWLER "Ağ dizinlerini ve yazıcıları otomatik ara"
|
||
IDS_ADVANCED_FOLDER_SIZE_TIP "Dizin bilgi kutularında dosya boyutu bilgisini göster"
|
||
IDS_ADVANCED_FRIENDLY_TREE "Gezginin Dizinler listesinde basit dizin görünümünü göster"
|
||
IDS_ADVANCED_WEB_VIEW_BARRICADE "Sistem dizinlerinin içeriğini göster"
|
||
IDS_ADVANCED_SHOW_FULL_PATH_ADDRESS "Konum çubuğunda tüm yolu göster"
|
||
IDS_ADVANCED_SHOW_FULL_PATH "Başlık çubuğunda tüm yolu göster"
|
||
IDS_ADVANCED_DISABLE_THUMB_CACHE "Küçük resimleri önbelleğe kaydetme"
|
||
IDS_ADVANCED_HIDDEN "Gizli dosyalar ve dizinler"
|
||
IDS_ADVANCED_DONT_SHOW_HIDDEN "Gizli dosyalar ve dizinleri gösterme"
|
||
IDS_ADVANCED_SHOW_HIDDEN "Gizli dosyalar ve dizinleri göster"
|
||
IDS_ADVANCED_HIDE_FILE_EXT "Bilinen dosya türleri için eklentileri gizle"
|
||
IDS_ADVANCED_SUPER_HIDDEN "Korunan işletim sistemi dosyalarını gizle (önerilir)"
|
||
IDS_ADVANCED_DESKTOP_PROCESS "Dizin pencerelerini ayrı bir işlemde başlat"
|
||
IDS_ADVANCED_CLASSIC_VIEW_STATE "Her dizinin görünüm ayarlarını hatırla"
|
||
IDS_ADVANCED_PERSIST_BROWSERS "Oturum açarken önceki dizin pencerelerini geri getir"
|
||
IDS_ADVANCED_CONTROL_PANEL_IN_MY_COMPUTER "Bilgisayarım'da Denetim Masası'nı göster"
|
||
IDS_ADVANCED_SHOW_COMP_COLOR "Şifrelenmiş veya sıkıştırılmış NTFS dosyalarını renkli göster"
|
||
IDS_ADVANCED_SHOW_INFO_TIP "Dizin ve masaüstü ögeleri için açılan tanım göster"
|
||
|
||
IDS_NEWEXT_ADVANCED_LEFT "<< G&elişmiş"
|
||
IDS_NEWEXT_ADVANCED_RIGHT "Ge&lişmiş >>"
|
||
IDS_NEWEXT_NEW "<Yeni>"
|
||
IDS_NEWEXT_SPECIFY_EXT "Bir uzantı belirtmelisiniz"
|
||
IDS_NEWEXT_ALREADY_ASSOC "%s uzantısı zaten %s dosya türü ile ilişkilendirilmiş. %s ile %s arasındaki ilişkiyi kesmek ve bunun için yeni bir dosya türü oluşturmak istiyor musunuz?"
|
||
IDS_NEWEXT_EXT_IN_USE "Uzantı kullanılıyor"
|
||
|
||
IDS_REMOVE_EXT "Kayıtlı bir dosya adı uzantısını kaldırırsanız, bu uzantıya sahip dosyaları simgelerine çift tıklayarak açamazsınız.\n\nBu uzantıyı silmek ister misiniz?"
|
||
IDS_SPECIFY_ACTION "Bir eylem belirtmelisiniz."
|
||
IDS_INVALID_PROGRAM "Belirtilen program bulunamadı. Dosya adı ve yolunun doğru olduğundan emin olun."
|
||
IDS_REMOVE_ACTION "Bu eylemi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
|
||
IDS_ACTION_EXISTS "'%s' eylemi bu dosya türü için zaten kayıtlı. Lütfen farklı bir ad girin ve tekrar deneyin."
|
||
IDS_EXE_FILTER "Programlar\0*.exe\0Tüm Dosyalar\0*.*\0"
|
||
IDS_EDITING_ACTION "Tür için eylemi düzenleme: "
|
||
IDS_NO_ICONS "'%s' dosyası simge içermiyor.\n\nListeden bir simge seçin veya farklı bir dosya belirtin."
|
||
IDS_FILE_NOT_FOUND "'%s' dosyası bulunamadı."
|
||
IDS_LINK_INVALID "Bu kısayolun başvurduğu '%s' ögesi değiştirildi veya taşındı, bu nedenle bu kısayol artık düzgün çalışmayacak."
|
||
IDS_COPYTOMENU "Dizine &kopyala..."
|
||
IDS_COPYTOTITLE "'%s'i' kopyalamak istediğiniz yeri seçin. Ardından Kopyala butonuna tıklayın."
|
||
IDS_COPYITEMS "Ögeleri Kopyala"
|
||
IDS_COPYBUTTON "Kopyala"
|
||
IDS_MOVETOMENU "Di&zini kopyala..."
|
||
IDS_MOVETOTITLE "'%s'i taşımak istediğiniz yeri seçin. Ardından Taşı butonuna tıklayın."
|
||
IDS_MOVEITEMS "Ögeleri Taşı"
|
||
IDS_MOVEBUTTON "Taşı"
|
||
|
||
IDS_SYSTEMFOLDER "Sistem Dizini"
|
||
|
||
/* For IDD_LOG_OFF_FANCY */
|
||
IDS_LOG_OFF_DESC "Programlarınızı kapatır ve ReactOS oturumunuzu sonlandırır."
|
||
IDS_SWITCH_USER_DESC "Programlarınız ve dosyalarınız açıkken başka bir kullanıcının oturum açmasına izin verir. \r\n\r\n (Windows tuşu + L'ye basarak da kullanıcılar arasında geçiş yapabilirsiniz.)"
|
||
IDS_LOG_OFF_TITLE "Oturumu Kapat"
|
||
IDS_SWITCH_USER_TITLE "Kullanıcı Değiştir"
|
||
END
|