mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-07-23 20:58:16 +00:00
109 lines
4.7 KiB
Plaintext
109 lines
4.7 KiB
Plaintext
/* TRANSLATOR : Ardit Dani (Ard1t) (ardit.dani@gmail.com)
|
|
* DATE OF TR: 29-11-2013
|
|
*/
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_ALBANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_HEADER "\nReactOS IP Configuration\n\n"
|
|
IDS_HOSTNAME "\tHost Name . . . . . . . . . . . . : %hs\n"
|
|
IDS_PRIMARYDNSSUFFIX "\tPrimary DNS Suffix. . . . . . . . : %hs\n"
|
|
IDS_NODETYPE "\tNode Type . . . . . . . . . . . . : "
|
|
IDS_IPROUTINGNO "\tIP Routing Enabled. . . . . . . . : No\n"
|
|
IDS_IPROUTINGYES "\tIP Routing Enabled. . . . . . . . : Yes\n"
|
|
IDS_WINSPROXYNO "\tWINS Proxy enabled. . . . . . . . : No\n"
|
|
IDS_WINSPROXYYES "\tWINS Proxy enabled. . . . . . . . : Yes\n"
|
|
IDS_DNSSUFFIXLIST "\tDNS Suffix Search List. . . . . . : %hs\n"
|
|
IDS_EMPTYLINE "\t %hs\n"
|
|
IDS_MEDIADISCONNECTED "\tMedia State . . . . . . . . . . . : Media disconnected\n"
|
|
IDS_CONNECTIONDNSSUFFIX "\tConnection-specific DNS Suffix. . : %hs\n"
|
|
IDS_DESCRIPTION "\tDescription . . . . . . . . . . . : "
|
|
IDS_PHYSICALADDRESS "\tPhysical Address. . . . . . . . . : %hs\n"
|
|
IDS_DHCPNO "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : No\n"
|
|
IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n"
|
|
IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n"
|
|
IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n"
|
|
IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n"
|
|
IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n"
|
|
IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n"
|
|
IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n"
|
|
IDS_DNSSERVERS "\tDNS Servers . . . . . . . . . . . : %hs\n"
|
|
IDS_PRIMARYWINSSERVER "\tPrimary WINS Server . . . . . . . : %hs\n"
|
|
IDS_SECONDARYWINSSERVER "\tSecondary WINS Server . . . . . . : %hs\n"
|
|
IDS_LEASEOBTAINED "\tLease Obtained. . . . . . . . . . : %s\n"
|
|
IDS_LEASEEXPIRES "\tLease Expires . . . . . . . . . . : %s\n"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_YES "Yes"
|
|
IDS_NO "No"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_BCAST "Transmeto"
|
|
IDS_P2P "Peer To Peer"
|
|
IDS_MIXED "Mixuar"
|
|
IDS_HYBRID "Hybrid"
|
|
IDS_UNKNOWN "P'anjohur"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_UNKNOWNADAPTER "Unknown Adapter"
|
|
IDS_OTHER "Tipe te tjera adaptuesi"
|
|
IDS_ETH "Adapter Ethernet"
|
|
IDS_TOKEN "Adapter Token Ring"
|
|
IDS_FDDI "Adapter FDDI"
|
|
IDS_PPP "Adapter PPP"
|
|
IDS_LOOP "Adapter Loopback"
|
|
IDS_SLIP "Adapter SLIP"
|
|
IDS_WIFI "Wireless Network Adapter"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */
|
|
IDS_USAGE
|
|
"\nUSAGE:\n\
|
|
ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\
|
|
/flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\
|
|
/showclassid adapter |\n\
|
|
/setclassid adapter [classid] ]\n\
|
|
\n\
|
|
where\n\
|
|
adapter Connection name\n\
|
|
(karakteret jolly * dhe ? lejohen, shih shembujt)\n\
|
|
\n\
|
|
Options:\n\
|
|
/? Shfaq kete mesazhe ndihme\n\
|
|
/all Shfaq informacion te plote konfigurimi.\n\
|
|
/release Liro IP adresen per adapterin specifik.\n\
|
|
/renew Rinovo IP adresen per adapterin specifik.\n\
|
|
/flushdns Pastron kafazin perzgjedhes te DNS'se.\n\
|
|
/registerdns Rifreskon te gjithe DHCP te leshuara dhe regjistron perseri emrat e DNS've.\n\
|
|
/displaydns Shfaq permbajtjen e DNS'se te leshuara.\n\
|
|
/showclassid Shfaq te gjitha klasat e ID've dhcp te lejuara per adapterat.\n\
|
|
/setclassid Modifikon klasen e ID've te dhcp's.\n\
|
|
\n\
|
|
Parazgjedhja shfaq vetem adresat e IP've, subnet maskat dhe\n\
|
|
gateway e parazgjedhur per secilin adapter i lidhut me TCP/IP.\n\
|
|
\n\
|
|
Për lirim dhe rinovim, nese emri i adapterit nuk eshte specifikuart, atehere adresa e IP'se\n\
|
|
jepet per te gjithe adapterat te lidhur me TCP/IP qe lirohen dhe rinovohen.\n\
|
|
\n\
|
|
Për Setclassid, nese nuk specifikohet ClassId, atehere ClassId hiqet.\n\
|
|
\n\
|
|
Examples:\n\
|
|
> ipconfig ... Shfaq informacionet.\n\
|
|
> ipconfig /all ... Shfaq informacionet\n\
|
|
> ipconfig /renew ... rinovo te gjithe adapterat\n\
|
|
> ipconfig /renew EL* ... rinovo qfaredo lidhje qe emri i\n\
|
|
fillon me EL\n\
|
|
> ipconfig /release *Con* ... renovo te gjithe lidhjet përputhese,\n\
|
|
eg. ""Local Area Connection 1"" or\n\
|
|
""Local Area Connection 2""\n"
|
|
END
|