reactos/dll/cpl/joy/lang/el-GR.rc
Kyle Katarn fb2a9bb60d
[JOY] Fix missing UI elements and French translation (#2808)
Missing GUI elements added.
Improve French translation.
2020-05-19 19:09:05 +09:00

85 lines
5.3 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
IDD_PROPPAGEMAIN DIALOGEX 0, 0, 252, 205
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "Ελεγκτές παιχνιδιών"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON IDI_CPLSYSTEM, -1, 7, 7, 20, 20
LTEXT "Αυτές οι ρυθμίσεις σας βοηθούν να ρυθμίσετε τους ελεγκτές παιχνιδιών που βρίσκονται εγκατεστημένοι στον υπολογιστή σας.", -1, 33, 7, 214, 20, NOT WS_GROUP
GROUPBOX "Ε&γκατεστημένοι ελεγκτές παιχνιδιών", -1, 7, 34, 238, 117
CONTROL "List1", IDC_CONTROLLER_LIST, "SysListView32", WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP | 0x0000808D, 14, 44, 224, 80
PUSHBUTTON "&Προσθήκη...", IDC_ADD_BUTTON, 35, 129, 65, 14
PUSHBUTTON "&Κατάργηση", IDC_REMOVE_BUTTON, 104, 129, 65, 14, WS_DISABLED
PUSHBUTTON "&Ιδιότητες", IDC_PROPERTIES_BUTTON, 173, 129, 65, 14, WS_DISABLED
PUSHBUTTON "Για Π&ροχωρημένους...", IDC_ADVANCED_BUTTON, 56, 157, 85, 14
PUSHBUTTON "&Αντιμετώπιση προβλημάτων", IDC_TROUBLESHOOT_BUTTON, 145, 157, 100, 14
PUSHBUTTON "OK", IDOK, 195, 185, 50, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 0, 0, 265, 200
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "Προσθήκη ελεγκτή παιχνιδιών"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON IDI_CPLSYSTEM, -1, 8, 7, 20, 20
LTEXT "Επιλέξτε έναν ελεγκή παιχνιδιών από την παρακάτω λίστα και κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ. Εάν ο ελεγκτής σας δεν εμφανίζεται στη λίστα, κάντε κλικ στο κουμπί Προσαρμογή.", -1, 35, 7, 210, 33
LTEXT "&Ελεγκτές παιχνιδιών:", -1, 8, 45, 126, 8
LISTBOX IDC_GAME_CONTROLLERS_LIST, 7, 55, 251, 57, LBS_STANDARD | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_WANTKEYBOARDINPUT | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
AUTOCHECKBOX "&Ενεργοποίηση πηδαλίου και πεντάλ", IDC_ENABLE_RUDDERS_CHECKBOX, 7, 114, 135, 10, WS_GROUP
LTEXT "&Game Port:", -1, 7, 134, 38, 8, NOT WS_VISIBLE
COMBOBOX IDC_GAME_PORT_COMBO, 7, 147, 140, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | NOT WS_VISIBLE | WS_VSCROLL
PUSHBUTTON "&Προσαρμογή...", IDC_CUSTOM_BUTTON, 204, 147, 55, 14
CONTROL "", -25525, "STATIC", SS_ETCHEDHORZ, 7, 170, 251, 1
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 155, 179, 50, 14
PUSHBUTTON "Άκυρο", IDCANCEL, 208, 179, 50, 14
END
IDD_CUSTOM DIALOGEX 0, 0, 265, 183, 0
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "Προσαρμοσμένος ελεγκτής παιχνιδιών"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Ειδικά χαρακτηριστικά", -1, 7, 7, 245, 52
AUTORADIOBUTTON "&Joystick", IDC_JOYSTICK_RADIO, 17, 23, 55, 10
AUTORADIOBUTTON "&Χειριστήριο πτήσης", IDC_FLIGHT_YOKE_RADIO, 147, 23, 89, 10
AUTORADIOBUTTON "&Χειριστήριο παιχνιδιών", IDC_GAME_PAD_RADIO, 17, 40, 70, 10
AUTORADIOBUTTON "&Χειριστήριο αγωνιστικού αυτοκινήτου", IDC_RACE_CAR_RADIO, 147, 40, 93, 10
GROUPBOX "&Axes", -1, 7, 67, 116, 44, WS_GROUP
COMBOBOX IDC_AXES_COMBO, 37, 79, 48, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
AUTORADIOBUTTON "Άξονες", IDC_RUDDER_PEDALS_RADIO, 14, 97, 63, 10, NOT WS_VISIBLE
AUTORADIOBUTTON "Z άξονας", IDC_Z_AXIS_RADIO, 81, 97, 35, 10, NOT WS_VISIBLE
GROUPBOX "&Κουμπιά", -1, 137, 67, 116, 44
COMBOBOX IDC_BUTTONS_COMBO, 178, 79, 48, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL, WS_EX_CLIENTEDGE
AUTOCHECKBOX "Συμπεριλαμβάνει χειριστήριο ρύθμισης οπτικής γωνίας", IDC_INC_POINT_CHECKBOX, 7, 123, 190, 10
LTEXT "Ό&νομα ελεγκτή:", -1, 7, 139, 200, 9
EDITTEXT IDC_CONTROLLER_NAME_EDIT, 7, 150, 116, 15, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_CLIENTEDGE | WS_EX_STATICEDGE
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 137, 150, 50, 14
PUSHBUTTON "Άκυρο", IDCANCEL, 203, 150, 50, 14
END
IDD_ADVANCED DIALOGEX 0, 0, 220, 86
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "Ρυθμίσεις για προχωρημένους"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON IDI_CPLSYSTEM, -1, 7, 24, 20, 20
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 106, 65, 50, 14
PUSHBUTTON "Άκυρο", IDCANCEL, 163, 65, 50, 14
LTEXT "Επιλέξτε τη συσκευή που θέλετε να χρησιμοποιήσετε με παλαιότερα προγράμματα.", -1, 7, 7, 208, 10
LTEXT "&Προτιμώμενη συσκευή:", -1, 34, 24, 70, 10
COMBOBOX IDC_PREFERRED_DEV_COMBO, 34, 38, 179, 75, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Ελεγκτές παιχνιδιών"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Προσθήκη, κατάργηση και ρύθμιση του υλικού ελεγκτών παιχνιδιών όπως joystick και χειριστήρια παιχνιδιών."
IDS_CONTROLLER "Ελεγκτής"
IDS_STATUS "Κατάσταση"
IDS_NONE "(None)"
END