reactos/base/setup/usetup/lang/uk-UA.h
Yaroslav Kibysh 8540ab04d7 [TRANSLATION] Ukrainian Translation Update & OEM-866 Code Page Problem (#1133)
Also add the Ї ї Є є characters to the VGA font for code page 866.
2018-12-18 18:38:42 +01:00

1919 lines
40 KiB
C
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* translated by Artem Reznikov, Igor Paliychuk, 2010
* http://www.reactos.org/uk/
*/
#pragma once
static MUI_ENTRY ukUALanguagePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"¨¡ià ¬®¢¨",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 <20>ã¤ì-« áª , ¢¨¡¥àiâì ¬®¢ã, 猪 ¡ã¤¥ ¢¨ª®à¨áâ ­  ¯à¨ ¢áâ ­®¢«¥­­i.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" <20>®âi¬ ­ â¨á­iâì ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 –ï ¬®¢  ¡ã¤¥ ¢¨ª®à¨á⮢㢠â¨áì ã ¢áâ ­®¢«¥­i© á¨á⥬i.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨ F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUAWelcomePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"‹ áª ¢® ¯à®á¨¬® ¤® ¯à®£à ¬¨ ¢áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
6,
11,
"<EFBFBD>  æ쮬㠥⠯i ¢áâ ­®¢«¥­­ï ¢i¤¡ã¤¥âìáï ª®¯i­­ï ReactOS ­  ‚ è",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"ª®¬¯'îâ¥à i ¯i¤£®â®¢ª  ¤® ¤à㣮£® ¥â ¯ã ¢áâ ­®¢«¥­­ï.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"\x07 <20> â¨á­iâì ENTER ¤«ï ¢áâ ­®¢«¥­­ï  ¡® ®­®¢«¥­­ï ReactOS",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"\x07 <20> â¨á­iâì R ¤«ï ®­®¢«¥­­ï ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 <20> â¨á­iâì L ¤«ï ¯¥à¥£«ï¤ã «i業§i©­¨å 㬮¢ ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 <20> â¨á­iâì F3 鮡 ¢¨©â¨. ­¥ ¢áâ ­®¢«îîç¨ ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
23,
"„«ï ®âਬ ­­ï ¤¥â «ì­iè®õ i­ä®à¬ æiõ ¯à® ReactOS, ¡ã¤ì-« áª  ¢i¤¢i¤ ©â¥:",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
24,
"http://www.reactos.org/uk/",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨ R = ­®¢¨â¨ L = i業§iï F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUAIntroPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"‘â ­ ¢¥àáiõ ReactOS",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
6,
11,
"ReactOS §­ å®¤¨âìáï ¢ áâ ¤iõ  «ìä -â¥áâ㢠­­ï, ¡i«ìèiáâì äã­ªæi© é¥ ­¥ ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"¤®¢¥¤¥­i ¤® £®â®¢­®áâi,  «¥ õå ஧஡ª  ©¤¥ ¯®¢­¨¬ 室®¬.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
13,
"<EFBFBD>¥ ४®¬¥­¤ãóâìáï ¢¨ª®à¨á⮢㢠⨠æî ª®¯iî ¤«ï ¯®¢á瘝¥­­®£® ª®à¨áâ㢠­­ï.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
15,
"Ÿªé® ¢¨ å®ç¥â¥ ¢áâ ­®¢¨â¨ Ž‘ ­  ஡®ç®¬ã ®¡« ¤­ ­­i,",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
16,
"­¥ § ¡ã¤ì⥠§¡¥à¥£â¨ १¥à¢­ã ª®¯iî ¢áiå ¢ è¨å ¤ ­¨å.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 <20> â¨á­iâì ENTER ¤«ï ¯à®¤®¢¦¥­­ï ¢áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 <20> â¨á­iâì F3 鮡 ¢¨©â¨ ­¥ ¢áâ ­®¢«îîç¨ ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¤¨â¨ F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUALicensePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
6,
"i業§iï:",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
8,
8,
"ReactOS «i業§®¢ ­® ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® 㬮¢",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
9,
"GNU GPL. ’ ª®¦ ReactOS ¬iáâ¨âì ª®¬¯®­¥­â¨, ïªi «i業§®¢ ­®",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"§  áã¬iá­¨¬¨ «i業§iﬨ: X11, BSD, GNU LGPL.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
"‚ᥠ¯à®£à ¬­¥ § ¡¥§¯¥ç¥­­ï, 瘟 ¢å®¤¨âì ¢ á¨á⥬ã ReactOS, ¢¨¯ã饭®",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
12,
"¯i¤ i¤ªà¨â®î «i業§i©­®î 㣮¤®î GNU GPL i§ §¡¥à¥¦¥­­ï¬",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"¯¥à¢¨­­¨å «i業§iõ.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"„ ­¥ ¯à®£à ¬­¥ § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¯®áâ ¢«ïóâìáï <20>…‡ ƒ€<C692><EFBFBD>Iõ i ¡¥§ ®¡¬¥¦¥­ì",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
16,
"ã ¢¨ª®à¨áâ ­­i, ïª §  ¬iá楢¨¬, â ª i ¬i¦­ à®¤­¨¬ ¯à ¢®¬",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"i業§iï ReactOS ¤®§¢®«ïó ¯¥à¥¤ ç㠯தãªâã âà¥âi¬ ®á®¡ ¬.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
18,
"Ÿªé® ç¥à¥§ ¡ã¤ì-ïªi ¯à¨ç¨­¨ ‚¨ ­¥ ®âਬ «¨ ª®¯iî i¤ªà¨â®õ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"«i業§i©­®õ 㣮¤¨ GNU à §®¬ § ReactOS, ¢i¤¢i¤ óâ¥",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
20,
"http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
8,
22,
"ƒ à ­âiõ:",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
8,
24,
"–¥ ó ¢i«ì­¥ ¯à®£à ¬­¥ § ¡¥§¯¥ç¥­­ï; ¤¨¢. ¤¦¥à¥«® ¤«ï ¯¥à¥£«ï¤ã ¯à ¢.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
25,
"<EFBFBD>¥ ¤ îâìáï <20>IŸŠI £ à ­âiõ; ­i £ à ­âiõ Ž<E2809A><E282AC>ŽƒŽ <E28099>“, ­i ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
26,
"<EFBFBD><EFBFBD>ˆ„€<EFBFBD>ŽI „‹Ÿ ŠŽ<C5A0>Š<EFBFBD><E280A6>ˆI…‰",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>®¢¥à­ãâ¨áì",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUADevicePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"“ ᯨáªã ­¨¦ç¥ ¯à¨¢¥¤¥­i ¯®â®ç­i ¯ à ¬¥âਠ¯à¨áâà®õ¢.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
24,
11,
"Š®¬¯'îâ¥à:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
12,
"…ªà ­:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
13,
"Š« ¢i âãà :",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
14,
"Š« ¢. ஧ª« ¤ª :",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
16,
"<EFBFBD>਩­ïâ¨:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
25,
16, "‡ áâ®á㢠⨠¤ ­i ¯ à ¬¥âਠ¯à¨áâà®õ¢",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
19,
"‚¨ ¬®¦¥â¥ §¬i­¨â¨ ¯ à ¬¥âਠ¯à¨áâà®õ¢ ­ â¨áª îç¨ ª« ¢ièi ƒŽ<C692>“ i <>ˆ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
20,
"¤«ï ¢¨¤i«¥­­ï ¥«¥¬¥­âã i ª« ¢ièã ENTER ¤«ï ¢¨¡®àã i­è¨å ¢ ài ­âi¢",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
21,
"¯ à ¬¥âài¢.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
23,
"Š®«¨ ¢ái ¯ à ¬¥âਠ¡ã¤ãâì ¢¨§­ ç¥­i, ¢¨¡¥àiâì",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
24,
"\"‡ áâ®á㢠⨠¤ ­i ¯ à ¬¥âਠ¯à¨áâà®õ¢\" i ­ â¨á­iâì ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨ F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUARepairPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"‚áâ ­®¢«î¢ ç ReactOS §­ å®¤¨âìáï ¢ à ­­i© áâ ¤iõ ஧஡ª¨ i é¥ ­¥",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"¯i¤âਬãó ¢ái äã­ªæiõ ¯®¢­®æi­­®õ ¯à®£à ¬¨ ¢áâ ­®¢«¥­­ï.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"”ã­ªæiõ ¢i¤­®¢«¥­­ï é¥ ­¥ ¢¯à®¢ ¤¦¥­i.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"\x07 <20> â¨á­iâì U 鮡 ®­®¢¨â¨ OS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"\x07 <20> â¨á­iâì R ¤«ï § ¯ãáªã Š®­á®«i ­®¢«¥­­ï.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 <20> â¨á­iâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à­¥­­ï ¤® £®«®¢­®õ áâ®ài­ª¨.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 <20> â¨á­iâì ENTER 鮡 ¯¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ESC = ƒ®«®¢­  â®ài­ª  U = Ž­®¢¨â¨ R = ­®¢¨â¨ ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUAUpgradePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"<EFBFBD>ணࠬ  ¢áâ ­®¢«¥­­ï ¬®¦¥ ®­®¢¨â¨ ®¤­ã i§ ¢áâ ­®¢«¥­¨å ª®¯i© ReactOS,",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"¯¥à¥à å®¢ ­¨å ­¨¦ç¥,  ¡® ïªé® ¢áâ ­®¢ª  ReactOS ¯®èª®¤¦¥­ , ¬®¦­ ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
10,
"á¯à®¡ã¢ â¨ ¢i¤­®¢¨â¨ õõ.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"”ã­ªæiï ¢i¤­®¢«¥­­ï ¢ ¤ ­¨© ¬®¬¥­â ¢i¤áãâ­ï.",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
8,
15,
"\x07 <20> â¨á­iâì <E2809A>•  ¡® <>ˆ‡ 鮡 ®¡à â¨ ª®«¨è­î ¢áâ ­®¢ªã.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"\x07 <20> â¨á­iâì U ¤«ï ®­®¢«¥­­ï ®¡à ­®õ ¢áâ ­®¢ª¨.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 <20> â¨á­iâì ESC ¤«ï ç¨áâ®õ ¢áâ ­®¢ª¨ Ž‘.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 <20> â¨á­iâì F3 鮡 ¢¨©â¨ ­¥ ¢áâ ­®¢«îîç¨ ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"U = Ž­®¢¨â¨ ESC = <20>யãáâ¨â¨ F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUAComputerPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"’ãâ ‚¨ ¬®¦¥â¥ §¬i­¨â¨ ⨯ ‚ è®£® ª®¬¯'îâ¥à .",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 <20> â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi <E2809A>• â  <>ˆ‡ ¤«ï ¢¨¡®àã ⨯㠂 è®£® ª®¬¯'îâ¥à ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" i ­ â¨á­iâì ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 <20> â¨á­iâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à­¥­­ï ¤® ¯®¯¥à¥¤­ì®õ áâ®ài­ª¨ ¡¥§ §¬i­¨",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
" ⨯㠪®¬¯'îâ¥à .",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨ ESC = ‘ª á㢠⨠F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUAFlushPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
10,
6,
"‘¨á⥬  ¯¥à¥¢iàïó ç¨ ¢ái ¤ ­i §¡¥à¥¦¥­® ­  ¤¨áª",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
8,
"–¥ ¬®¦¥ § ©­ï⨠¤¥ªi«ìª  墨«¨­",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
9,
"<EFBFBD>iá«ï § ¢¥à襭­ï ª®¬¯'îâ¥à ¡ã¤¥  ¢â®¬ â¨ç­® ¯¥à¥§ ¢ ­â ¦¥­®",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"Žç¨éãî ª¥è",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUAQuitPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
10,
6,
"ReactOS ­¥ ¢áâ ­®¢«¥­® ¯®¢­iáâî",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
8,
"¨âiâì ¤¨áªãâã § ¤¨áª®¢®¤ã A: â ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
9,
"¢ái CD-ROM § CD-¯à¨¢®¤i¢.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
11,
"<EFBFBD> â¨á­iâì ENTER 鮡 ¯¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"<EFBFBD>ã¤ì-« áª  § ç¥ª ©â¥ ...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUADisplayPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"’ãâ ¢¨ ¬®¦¥â¥ §¬i­¨â¨ ⨯ ¥ªà ­ã.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{ 8,
10,
"\x07 <20> â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi <E2809A>• â  <>ˆ‡ ¤«ï ¢¨¡®àã ¯®âài¡­®£® ⨯㠬®­iâ®àã",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" i ­ â¨á­iâì ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 <20> â¨á­iâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à­¥­­ï ¤® ¯®¯¥à¥¤­ì®õ áâ®ài­ª¨ ¡¥§ §¬i­¨",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
" ⨯㠬®­iâ®à .",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨ ESC = ‘ª á㢠⨠F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUASuccessPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
10,
6,
"Žá­®¢­i ª®¬¯®­¥­â¨ ReactOS ¡ã«¨ ãá¯iè­® ¢áâ ­®¢«¥­i.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
8,
"¨âiâì ¤¨áª¥âã § ¤¨áª®¢®¤ã A: â ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
9,
"¢ái CD-ROM § CD-¯à¨¢®¤i¢.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
11,
"<EFBFBD> â¨á­iâì ENTER 鮡 ¯¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUABootPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"‚áâ ­®¢«î¢ ç ­¥ ¬®¦¥ ¢áâ ­®¢¨â¨ bootloader ­  ¦®àá⪨© ¤¨áª",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"‚ è®£® ª®¬¯'îâ¥à ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
13,
"<EFBFBD>ã¤ì-« áª  ¢á⠢⥠¢i¤ä®à¬ â®¢ ­ã ¤¨áª¥âã ¢ ¤¨¢ª®¢®¤ A: â ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
14,
"­ â¨á­iâì ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL,
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨ F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUASelectPartitionEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"<EFBFBD>¨¦ç¥ ¯à¨¢¥¤¥­¨© ᯨ᮪ iá­ãîç¨å ஧¤i«i¢ â  ­¥§ ©­ï⮣® ¬iáæï, ¤¥ ¬®¦­ ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"á⢮à¨â¨ ­®¢i ஧¤i«¨.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
"\x07 <20> â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi <E2809A>• â  <>ˆ‡ ¤«ï ¢¨¡®à㠯㭪âã.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 <20> â¨á­iâì ENTER 鮡 ¢áâ ­®¢¨â¨ ReactOS ­  ¢¨¡à ­¨© ஧¤i«.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"\x07 <20> â¨á­iâì P 鮡 á⢮à¨â¨ ¯¥à¢¨­­¨© ஧¤i«.",
// "\x07 <20> â¨á­iâì C 鮡 á⢮à¨â¨ ­®¢¨© ஧¤i«.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"\x07 <20> â¨á­iâì E 鮡 á⮢à¨â¨ ஧è¨à¥­¨© ஧¤i«.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 <20> â¨á­iâì L 鮡 á⢮à¨â¨ «®£iç­¨© ஧¤i«.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 <20> â¨á­iâì D 鮡 ¢¨¤ «¨â¨ iá­ãî稩 ஧¤i«.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"<EFBFBD>ã¤ì-« áª , § ç¥ª ©â¥...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUAConfirmDeleteSystemPartitionEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"‚¨ ¢¨ài訫¨ ¢¨¤ «¨â¨ á¨á⥬­¨© ஧¤i«.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
10,
"¨á⥬­i ஧¤i«¨ ¬®¦ãâì ¬iáâ¨â¨ ¤i £­®áâ¨ç­i ¯à®£à ¬¨, ¯à®£à ¬¨",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
11,
"­ « èâ㢠­­ï  ¯ à â­¨å § á®¡i¢, ¯à®£à ¬¨ ¤«ï § ¯ãáªã Ž‘ (ïª ReactOS)",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
" ¡® i­è¥ <20>‡, ­ ¤ ­¥ ¢¨à®¡­¨ª®¬ ®¡« ¤­ ­­ï.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
14,
"‚¨¤ «ï©â¥ á¨á⥬­¨© ஧¤i«, ª®«¨ ¢¯¥¢­¥­i, é® ­  ­ì®¬ã ­¥¬ ó ¢ ¦«¨¢¨å",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
15,
"¯à®£à ¬  ¡® ª®«¨ ¢¨ ¢¯¥¢­¥­i, é® ¢®­¨ ­¥ ¯®âài¡­i.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
16,
"Š®«¨ ¢¨ ¢¨¤ «¨â¥ á¨á⥬­¨© ஧¤i«, ¢¨ ­¥ §¬®¦¥â¥ § ¢ ­â ¦¨â¨",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
17,
"ª®¬¯'îâ¥à § ¦®àá⪮£® ¤¨áª , ¯®ª¨ ­¥ § ªi­ç¨â¥ ¢áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
20,
"\x07 <20> â¨á­iâì ENTER 鮡 ¢¨¤ «¨â¨ á¨á⥬­¨© ஧¤i«. ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
" <20>­iè¥ ‚¨ ¯®¢¨­­i ¡ã¤¥â¥ ¯i¤â¢¥à¤¨â¨ ¢¨¤ «­­ï §­®¢ã.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
24,
"\x07 <20> â¨á­iâì ESC 鮡 ¯®¢¥à­ãâ¨áì ¤® ¯®¯¥à¥¤­ì®õ áâ®ài­ª¨.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
25,
" <20>®§¤i« ­¥ ¡ã¤¥ ¢¨¤ «¥­®.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER=<3D>த®¢¦¨â¨ ESC=‘ª á㢠â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUAFormatPartitionEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"”®à¬ â㢠­­ï ஧¤i«ã",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
10,
"‡ à § ¢áâ ­®¢«î¢ ç ¢i¤ä®à¬ âãó ஧¤i«. <20> â¨á­iâì ENTER ¤«ï ¯à®¤®¢¦¥­­ï.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨ F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
TEXT_STYLE_NORMAL
}
};
static MUI_ENTRY ukUAInstallDirectoryEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"‚áâ ­®¢«î¢ ç ¢áâ ­®¢¨âì ä ©«¨ ReactOS ­  ¢¨¡à ­¨© ஧¤i«. ¨¡¥àiâì",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"¤¨à¥ªâ®àiî, ¢ ïªã ‚¨ å®ç¥â¥ ¢áâ ­®¢¨â¨ ReactOS:",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
14,
"™®¡ §¬i­¨â¨ ¤¨à¥ªâ®àiî ­ â¨á­iâì BACKSPACE ¤«ï ¢¨¤ «¥­­ï",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
15,
"ᨬ¢®«i¢ ¯iá«ï 箣® ¢¢¥¤iâì ­ §¢ã ¤¨à¥ªâ®àiõ ¤«ï",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
16,
"¢áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨ F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUAFileCopyEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
0,
12,
"<EFBFBD>ã¤ì-« áª , § ç¥ª ©â¥ ¯®ª¨ ¢áâ ­®¢«î¢ ç ReactOS ª®¯iîó ä ©«¨ ¤®",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
0,
13,
"¯ ¯ª¨ ¯à¨§­ ç¥­­ï.",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
0,
14,
"–¥ ¬®¦¥ § ©­ï⨠¤¥ªi«ìª  墨«¨­.",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
50,
0,
"\xB3 <20>ã¤ì-« áª  § ç¥ª ©â¥... ",
TEXT_TYPE_STATUS
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUABootLoaderEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"‚áâ ­®¢«î¢ ç ¢áâ ­®¢«îó § ¢ ­â ¦ã¢ ç",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
12,
"‚áâ ­®¢¨â¨ § ¢ ­â ¦ã¢ ç ­  ¦®àá⪨© ¤¨áª (MBR i VBR).",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"‚áâ ­®¢¨â¨ § ¢ ­â ¦ã¢ ç ­  ¦®àá⪨© ¤¨áª («¨è¥ VBR).",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
"‚áâ ­®¢¨â¨ § ¢ ­â ¦ã¢ ç ­  ¤¨áª¥âã.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"<EFBFBD>¥ ¢áâ ­®¢«î¢ â¨ § ¢ ­â ¦ã¢ ç.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨ F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUAKeyboardSettingsEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"’ãâ ‚¨ ¬®¦¥â¥ §¬i­¨â¨ ⨯ ª« ¢i âãà¨.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 <20> â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi <E2809A>• â  <>ˆ‡ ¤«ï ¢¨¡®àã ¯®âài¡­®£® ⨯ã",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" ª« ¢i âãਠi ­ â¨á­iâì ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 <20> â¨á­iâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à­¥­­ï ­  ¯®¯¥à¥¤­î áâ®ài­ªã ¡¥§ §¬i­¨",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
" ⨯㠪« ¢i âãà¨.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨ ESC = ‘ª á㢠⨠F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUALayoutSettingsEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"¨¡¥àiâì ஧ª« ¤ªã, 猪 ¡ã¤¥ ¢áâ ­®¢«¥­  猪 áâ ­¤ àâ­ .",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 <20> â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi <E2809A>• â  <>ˆ‡ ¤«ï ¢¨¡®àã ¯®âài¡­®õ ஧ª« ¤ª¨",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" ª« ¢i âãਠi ­ â¨á­iâì ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 <20> â¨á­iâì ESC ¤«ï ¯®¢¥à­¥­­ï ­  ¯®¯¥à¥¤­î áâ®ài­ªã ¡¥§ §¬i­¨",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
" ஧ª« ¤ª¨ ª« ¢i âãà¨.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨ ESC = ‘ª á㢠⨠F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
},
};
static MUI_ENTRY ukUAPrepareCopyEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"‚áâ ­®¢«î¢ ç £®âãó ‚ è ª®¬¯'îâ¥à ¤«ï ª®¯i­­ï ä ©«i¢ ReactOS. ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ƒ¥­¥àãî ᯨ᮪ ä ©«i¢...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
},
};
static MUI_ENTRY ukUASelectFSEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
17,
"¨¡¥àiâì ä ©«®¢ã á¨á⥬㠧i ᯨáªã ­¨¦ç¥.",
0
},
{
8,
19,
"\x07 <20> â¨áª ©â¥ ª« ¢ièi <E2809A>• â  <>ˆ‡ ¤«ï ¢¨¡®àã ä ©«®¢®õ á¨á⥬¨.",
0
},
{
8,
21,
"\x07 <20> â¨á­iâì ENTER 鮡 ¢i¤ä®à¬ â㢠⨠஧¤i«.",
0
},
{
8,
23,
"\x07 <20> â¨á­iâì ESC ¤«ï ¢¨¡®àã i­è®£® ஧¤i«ã.",
0
},
{
0,
0,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨ ESC = ‘ª á㢠⨠F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUADeletePartitionEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"‚¨ ¢¨¡à «¨ ¢¨¤ «¥­­ï ஧¤i«ã",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
18,
"\x07 <20> â¨á­iâì D ¤«ï ¢¨¤ «¥­­ï ஧¤i«ã.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
11,
19,
"“‚€ƒ€: ái ¤ ­i ­  æ쮬ã ஧¤i«i ¡ã¤ãâì ¢âà ç¥­i!",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 <20> â¨á­iâì ESC ¤«ï ᪠á㢠­­ï.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"D = ‚¨¤ «¨â¨ <20>®§¤i« ESC = ‘ª á㢠⨠F3 = ‚¨©â¨",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY ukUARegistryEntries[] =
{
{
4,
3,
" ‚áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"‚áâ ­®¢«î¢ ç ®­®¢«îó ª®­äi£ãà æiî á¨á⥬¨. ",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"‘⢮àîî áâàãªâãàã à¥óáâàã...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
},
};
MUI_ERROR ukUAErrorEntries[] =
{
{
// NOT_AN_ERROR
"Success\n"
},
{
// ERROR_NOT_INSTALLED
"ReactOS ­¥ ¡ã¢ ¯®¢­iáâî ¢áâ ­®¢«¥­¨© ­  ‚ è\n"
"ª®¬¯'îâ¥à. Ÿªé® ¢¨ ¢¨©¤¥â¥ § ¢áâ ­®¢«î¢ ç  § à §,\n"
"â® ‚ ¬ ¡ã¤¥ ­¥®¡åi¤­® § ¯ãáâ¨â¨ ¯à®£à ¬ã ¢áâ ­®¢«¥­­ï\n"
"§­®¢ã, ïªé® ‚¨ å®ç¥â¥ ¢áâ ­®¢¨â¨ ReactOS,\n"
"\n"
" \x07 <20> â¨á­iâì ENTER 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨ ¢áâ ­®¢«¥­­ï.\n"
" \x07 <20> â¨á­iâì F3 ¤«ï ¢¨å®¤ã § ¢áâ ­®¢«î¢ ç .",
"F3 = ‚¨©â¨ ENTER = <20>த®¢¦¨â¨"
},
{
// ERROR_NO_HDD
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì §­ ©â¨ ¦®àá⪨© ¤¨áª.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì §­ ©â¨ ãáâ ­®¢®ç­¨© ¤¨áª.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì § ¢ ­â ¦¨â¨ ä ©« TXTSETUP.SIF.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
"” ©« TXTSETUP.SIF ¯®èª®¤¦¥­¨©.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
"‚¨ï¢«¥­® ­¥ª®à¥ªâ­¨© ¯i¤¯¨á ¢ TXTSETUP.SIF.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_DRIVE_INFORMATION
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì ®âਬ â¨ ¤ ­i ¯à® á¨á⥬­¨© ¤¨áª.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_WRITE_BOOT,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì ¢áâ ­®¢¨â¨ § ¢ ­â ¦ã¢ «ì­¨© ª®¤ %S ­  á¨â¥¬­¨© ஧¤i«.",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_LOAD_COMPUTER,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì § ¢ ­â ¦¨â¨ ᯨ᮪ ⨯i¢ ª®¬¯'îâ¥à .\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_LOAD_DISPLAY,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì § ¢ ­â ¦¨â¨ ᯨ᮪ ०¨¬i¢ ¥ªà ­ã.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_LOAD_KEYBOARD,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì § ¢ ­â ¦¨â¨ ᯨ᮪ ⨯i¢ ª« ¢i âãà¨.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì § ¢ ­â ¦¨â¨ ᯨ᮪ ஧ª« ¤®ª ª« ¢i âãà¨.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_WARN_PARTITION,
"‡­ ©¤¥­® ïª ¬i­i¬ã¬ ®¤¨­ ¦®àá⪨© ¤¨áª, é® ¬iáâ¨âì ஧¤i«,\n"
"直© ­¥ ¯i¤âਬãóâìáï ReactOS!\n"
"\n"
"‘⢮७­ï ç¨ ¢¨¤ «¥­­ï ஧¤i«i¢ ¬®¦¥ §à㩭㢠⨠⠡«¨æî ஧¤i«i¢.\n"
"\n"
" \x07 <20> â¨á­iâì F3 ¤«ï ¢¨å®¤ã § ¢áâ ­®¢«î¢ ç .\n"
" \x07 <20> â¨á­iâì ENTER 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨.",
"F3 = ‚¨©â¨ ENTER = <20>த®¢¦¨â¨"
},
{
// ERROR_NEW_PARTITION,
"‚¨ ­¥ ¬®¦¥â¥ á⢮à¨â¨ ­®¢¨© ஧¤i« ­ \n"
"¢¦¥ iá­ãî箬ã ஧¤i«i!\n"
"\n"
" * <20> â¨á­iâì ¡ã¤ì-ïªã ª« ¢ièã 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨.",
NULL
},
{
// ERROR_DELETE_SPACE,
"<EFBFBD>¥ ¬®¦­  ¢¨¤ «¨â¨ ­¥à®§¬i祭㠮¡« áâì ­  ¤¨áªã!\n"
"\n"
" * <20> â¨á­iâì ¡ã¤ì-ïªã ª« ¢ièã 鮡 ¯à®¤®¢¦¨â¨.",
NULL
},
{
// ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì ¢áâ ­®¢¨â¨ § ¢ ­â ¦ã¢ «ì­¨© ª®¤ %S ­  á¨â¥¬­¨© ஧¤i«.",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_NO_FLOPPY,
"i¤áãâ­ï ¤¨áª¥â  ¢ ¤¨áª®¢®¤i A:.",
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨"
},
{
// ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì ®­®¢¨â¨ ¯ à ¬¥âਠ஧ª« ¤ª¨ ª« ¢i âãà¨.",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì ®­®¢¨â¨ ¯ à ¬¥âਠ¥ªà ­ã ¢ à¥óáâài.",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_IMPORT_HIVE,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì i¬¯®àâ㢠⨠䠩« ªãéi¢ à¥óáâàã.",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_FIND_REGISTRY
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì §­ ©â¨ ä ©«¨ ¤ ­¨å à¥óáâàã.",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_CREATE_HIVE,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì á⢮à¨â¨ ªãéi à¥óáâàã.",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì i­iæi «i§ã¢ â¨ à¥óáâà.",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_INVALID_CABINET_INF,
"Cabinet ¬ ó ­¥ª®à¥ªâ­¨© inf-ä ©«.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_CABINET_MISSING,
"Cabinet ­¥ §­ ©¤¥­®.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_CABINET_SCRIPT,
"Cabinet ­¥ ¬ ó ãáâ ­®¢®ç­®£® á業 àiî.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_COPY_QUEUE,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì ¢i¤ªà¨â¨ ç¥à£ã ª®¯i­­ï ä ©«i¢.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_CREATE_DIR,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì á⢮à¨â¨ ¤¨à¥ªâ®àiõ ¤«ï ¢áâ ­®¢«¥­­ï.",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_TXTSETUP_SECTION,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì §­ ©â¨ ᥪæiî '%S'\n"
"¢ ä ©«i TXTSETUP.SIF.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_CABINET_SECTION,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì §­ ©â¨ ᥪæiî '%S'\n"
"¢ cabinet.\n",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì á⢮à¨â¨ ¤¨à¥ªâ®àiî ¤«ï ¢áâ ­®¢«­­ï.",
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_WRITE_PTABLE,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì § ¯¨á â¨ â ¡«¨æi ஧¤i«i¢.\n"
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_ADDING_CODEPAGE,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì ¤®¤ â¨ ¯ à ¬¥âਠª®¤ã¢ ­­ï ¢ à¥óáâà.\n"
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì ¢áâ ­®¢¨â¨ «®ª «ì á¨á⥬¨.\n"
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì ¤®¤ â¨ ஧ª« ¤ª¨ ª« ¢i âãਠ¤® à¥óáâàã.\n"
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_UPDATE_GEOID,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì ¢áâ ­®¢¨â¨ geo id.\n"
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
// ERROR_DIRECTORY_NAME,
"<EFBFBD>¥¯à ¢¨«ì­  ­ §¢  ¤¨à¥ªâ®àiõ.\n"
"\n"
" * <20> â¨á­iâì ¡ã¤ì-ïªã ª« ¢ièã ¤«ï ¯à®¤®¢¦¥­­ï."
},
{
// ERROR_INSUFFICIENT_PARTITION_SIZE,
"Ž¡à ­¨© ஧¤i« § ­ ¤â® ¬ «¨© ¤«ï ¢áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS.\n"
"‚áâ ­®¢®ç­¨© ஧¤i« ¯®¢¨­¥­ ¬ â¨ ¯à¨­ ©¬­i %lu MB ¯à®áâ®àã.\n"
"\n"
" * <20> â¨á­iâì ¡ã¤ì-ïªã ª« ¢ièã ¤«ï ¯à®¤®¢¦¥­­ï.",
NULL
},
{
// ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
"‚¨ ­¥ ¬®¦¥â¥ á⢮à¨â¨ ¯¥à¢¨­­¨©  ¡® ¤®¤ âª®¢¨© ஧¤i« ¢ â ¡«¨æi\n"
"஧¤i«i¢ ¤¨áªã, ⮬ã é® ¢®­  § ¯®¢­¥­ .\n"
"\n"
" * <20> â¨á­iâì ¡ã¤ì-ïªã ª« ¢ièã ¤«ï ¯à®¤®¢¦¥­­ï.",
},
{
// ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
"‚¨ ­¥ ¬®¦¥â¥ á⢮à¨â¨ ¡i«ìè¥ ®¤­®£® ஧è¨à¥­®£® ஧¤i«ã ­  ¤¨áª.\n"
"\n"
" * <20> â¨á­iâì ¡ã¤ì-ïªã ª« ¢ièã ¤«ï ¯à®¤®¢¦¥­­ï.",
},
{
// ERROR_FORMATTING_PARTITION,
"<EFBFBD>¥¬®¦«¨¢® ¢i¤ä®à¬ â㢠⨠஧¤i«:\n"
" %S\n"
"\n"
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"
},
{
NULL,
NULL
}
};
MUI_PAGE ukUAPages[] =
{
{
LANGUAGE_PAGE,
ukUALanguagePageEntries
},
{
WELCOME_PAGE,
ukUAWelcomePageEntries
},
{
INSTALL_INTRO_PAGE,
ukUAIntroPageEntries
},
{
LICENSE_PAGE,
ukUALicensePageEntries
},
{
DEVICE_SETTINGS_PAGE,
ukUADevicePageEntries
},
{
REPAIR_INTRO_PAGE,
ukUARepairPageEntries
},
{
UPGRADE_REPAIR_PAGE,
ukUAUpgradePageEntries
},
{
COMPUTER_SETTINGS_PAGE,
ukUAComputerPageEntries
},
{
DISPLAY_SETTINGS_PAGE,
ukUADisplayPageEntries
},
{
FLUSH_PAGE,
ukUAFlushPageEntries
},
{
SELECT_PARTITION_PAGE,
ukUASelectPartitionEntries
},
{
CONFIRM_DELETE_SYSTEM_PARTITION_PAGE,
ukUAConfirmDeleteSystemPartitionEntries
},
{
SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE,
ukUASelectFSEntries
},
{
FORMAT_PARTITION_PAGE,
ukUAFormatPartitionEntries
},
{
DELETE_PARTITION_PAGE,
ukUADeletePartitionEntries
},
{
INSTALL_DIRECTORY_PAGE,
ukUAInstallDirectoryEntries
},
{
PREPARE_COPY_PAGE,
ukUAPrepareCopyEntries
},
{
FILE_COPY_PAGE,
ukUAFileCopyEntries
},
{
KEYBOARD_SETTINGS_PAGE,
ukUAKeyboardSettingsEntries
},
{
BOOT_LOADER_PAGE,
ukUABootLoaderEntries
},
{
LAYOUT_SETTINGS_PAGE,
ukUALayoutSettingsEntries
},
{
QUIT_PAGE,
ukUAQuitPageEntries
},
{
SUCCESS_PAGE,
ukUASuccessPageEntries
},
{
BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE,
ukUABootPageEntries
},
{
REGISTRY_PAGE,
ukUARegistryEntries
},
{
-1,
NULL
}
};
MUI_STRING ukUAStrings[] =
{
{STRING_PLEASEWAIT,
" <20>ã¤ì-« áª , § ç¥ª ©â¥..."},
{STRING_INSTALLCREATEPARTITION,
" ENTER = ‚áâ ­®¢¨â¨ P = <20>¥à¢¨­­¨© ஧¤i« E = <20>®§è¨à¥­¨© F3 = ‚¨©â¨"},
// " ENTER = ‚áâ ­®¢¨â¨ C = ‘⢮à¨â¨ <20>®§¤i« F3 = ‚¨©â¨"},
{STRING_INSTALLCREATELOGICAL,
" ENTER = ‚áâ ­®¢¨â¨ L = ‘⢮à¨â¨ «®£iç­¨© ஧¤i« F3 = ‚¨©â¨"},
{STRING_INSTALLDELETEPARTITION,
" ENTER = ‚áâ ­®¢¨â¨ D = ‚¨¤ «¨â¨ ஧¤i« F3 = ‚¨©â¨"},
{STRING_DELETEPARTITION,
" D = ‚¨¤ «¨â¨ ஧¤i« F3 = ‚¨©â¨"},
{STRING_PARTITIONSIZE,
"<EFBFBD>®§¬ià ­®¢®£® ஧¤i«ã:"},
{STRING_CHOOSENEWPARTITION,
"‚¨ å®ç¥â¥ á⢮à¨â¨ ¯¥à¢¨­­¨© ஧¤i« ­ "},
// "‚¨ å®ç¥â¥ á⢮à¨â¨ ­®¢¨© ஧¤i« ­ "},
{STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION,
"‚¨ å®ç¥â¥ á⢮à¨â¨ ஧è¨à¥­¨© ஧¤i« ­ "},
{STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION,
"‚¨ å®ç¥â¥ á⢮à¨â¨ «®£iç­¨© ஧¤i« ­ "},
{STRING_HDDSIZE,
"<EFBFBD>ã¤ì-« áª , ¢¢¥¤iâì ஧¬ià ­®¢®£® ஧¤i«ã ¢ ¬¥£ ¡ ©â å."},
{STRING_CREATEPARTITION,
" ENTER = ‘⢮à¨â¨ ஧¤i« ESC = ‘ª á㢠⨠F3 = ‚¨©â¨"},
{STRING_PARTFORMAT,
"–¥© ஧¤i« ¡ã¤¥ ¢i¤ä®à¬ â®¢ ­®."},
{STRING_NONFORMATTEDPART,
"‚¨ ¢¨¡à «¨ ¢áâ ­®¢«¥­­ï ReactOS ­  ­®¢¨©  ¡® ­¥ä®à¬ â®¢ ­¨© ஧¤i«."},
{STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART,
"‘¨á⥬­¨© ஧¤i« ­¥ ¢i¤ä®à¬ â®¢ ­®."},
{STRING_NONFORMATTEDOTHERPART,
"<EFBFBD>®¢¨© ஧¤i« ­¥ ¢i¤ä®à¬ â®¢ ­®."},
{STRING_INSTALLONPART,
"ReactOS ¢áâ ­®¢«îóâìáï ­  ஧¤i«"},
{STRING_CHECKINGPART,
"‚áâ ­®¢«î¢ ç ¯¥à¥¢iàïó ¢¨¡à ­¨© ஧¤i«."},
{STRING_CONTINUE,
"ENTER = <20>த®¢¦¨â¨"},
{STRING_QUITCONTINUE,
"F3 = ‚¨©â¨ ENTER = <20>த®¢¦¨â¨"},
{STRING_REBOOTCOMPUTER,
"ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"},
{STRING_DELETING,
" ‚¨¤ «¥­­ï ä ©«ã: %S"},
{STRING_MOVING,
" <20>¥à¥¬i饭­ï ä ©«ã: %S ¢: %S"},
{STRING_RENAMING,
" <20>¥à¥©¬¥­ã¢ ­­ï ä ©«ã: %S ¢: %S"},
{STRING_COPYING,
" Š®¯i­­ï: %S"},
{STRING_SETUPCOPYINGFILES,
"‚áâ ­®¢«î¢ ç ª®¯iîó ä ©«¨..."},
{STRING_REGHIVEUPDATE,
" Ž­®¢«¥­­ï ªãéi¢ à¥óáâàã..."},
{STRING_IMPORTFILE,
" I¬¯®àâ㢠­­ï %S..."},
{STRING_DISPLAYSETTINGSUPDATE,
" Ž­®¢«¥­­ï ¯ à ¬¥âài¢ ¥ªà ­ã ¢ à¥óáâài..."},
{STRING_LOCALESETTINGSUPDATE,
" Ž­®¢«¥­­ï ¯ à ¬¥âài¢ «®ª «i..."},
{STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE,
" Ž­®¢«¥­­ï ¯ à ¬¥âài¢ ஧ª« ¤ª¨ ª« ¢i âãà¨..."},
{STRING_CODEPAGEINFOUPDATE,
" „®¤ ¢ ­­ï ¤ ­¨å ¯à® ª®¤®¢ã áâ®ài­ªã ¢ à¥óáâà..."},
{STRING_DONE,
" ƒ®â®¢®..."},
{STRING_REBOOTCOMPUTER2,
" ENTER = <20>¥à¥§ ¢ ­â ¦¨â¨ ª®¬¯'îâ¥à"},
{STRING_REBOOTPROGRESSBAR,
" ‚ è ª®¬¯'îâ¥à ¡ã¤¥ ¯¥à¥§ ¢ ­â ¦¥­® ç¥à¥§ %li ᥪ㭤... "},
{STRING_CONSOLEFAIL1,
"<EFBFBD>¥ ¢¤ «®áì ¢i¤ªà¨â¨ ª®­á®«ì\r\n\r\n"},
{STRING_CONSOLEFAIL2,
"<EFBFBD> ©¡i«ìè ©¬®¢ià­  ¯à¨ç¨­  æ쮣® - ¢¨ª®à¨áâ ­­ï USB ª« ¢i âãà¨\r\n"},
{STRING_CONSOLEFAIL3,
"USB ª« ¢i âãà¨ é¥ ­¥ ¯i¤âਬãîâìáï ¯®¢­iáâî\r\n"},
{STRING_FORMATTINGDISK,
"‚áâ ­®¢«î¢ ç ä®à¬ âãó ¢ è ¤¨áª"},
{STRING_CHECKINGDISK,
"‚áâ ­®¢«î¢ ç ¯¥à¥¢iàïó ¢ è ¤¨áª"},
{STRING_FORMATDISK1,
" ”®à¬ â㢠⨠஧¤i« ¢ ä ©«®¢i© á¨á⥬i %S (袨¤ª¥ ä®à¬ â㢠­­ï) "},
{STRING_FORMATDISK2,
" ”®à¬ â㢠⨠஧¤i« ¢ ä ©«®¢i© á¨á⥬i %S "},
{STRING_KEEPFORMAT,
" ‡ «¨è¨â¨ iá­ãîçã ä ©«®¢ã á¨á⥬ã (¡¥§ §¬i­) "},
{STRING_HDINFOPARTCREATE_1,
"%I64u %s †®àá⪨© ¤¨áª %lu (<28>®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu) ­  %wZ [%s]."},
{STRING_HDINFOPARTCREATE_2,
"%I64u %s †®àá⪨© ¤¨áª %lu (<28>®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu) [%s]."},
{STRING_HDDINFOUNK2,
" %c%c Type 0x%02X %I64u %s"},
{STRING_HDINFOPARTDELETE_1,
"­  %I64u %s †®àá⪨© ¤¨áª %lu (<28>®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu) ­  %wZ [%s]."},
{STRING_HDINFOPARTDELETE_2,
"­  %I64u %s †®àá⪨© ¤¨áª %lu (<28>®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu) [%s]."},
{STRING_HDINFOPARTZEROED_1,
"†®àá⪨© ¤¨áª %lu (%I64u %s), <20>®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu (%wZ) [%s]."},
{STRING_HDDINFOUNK4,
"%c%c Type 0x%02X %I64u %s"},
{STRING_HDINFOPARTEXISTS_1,
"­  †®àá⪮¬ã ¤¨áªã %lu (%I64u %s), <20>®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu (%wZ) [%s]."},
{STRING_HDDINFOUNK5,
"%c%c %c %sType %-3u%s %6lu %s"},
{STRING_HDINFOPARTSELECT_1,
"%6lu %s †®àá⪨© ¤¨áª %lu (<28>®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu) ­  %wZ [%s]"},
{STRING_HDINFOPARTSELECT_2,
"%6lu %s †®àá⪨© ¤¨áª %lu (<28>®àâ=%hu, ˜¨­ =%hu, Id=%hu) [%s]"},
{STRING_NEWPARTITION,
"‚áâ ­®¢«î¢ ç á⢮ਢ ­®¢¨© ஧¤i« ­ "},
{STRING_UNPSPACE,
" %s<>¥à®§¬i祭  ®¡« áâì%s %6lu %s"},
{STRING_MAXSIZE,
"MB (¬ ªá. %lu MB)"},
{STRING_EXTENDED_PARTITION,
"<EFBFBD>®§è¨à¥­¨© ஧¤i«"},
{STRING_UNFORMATTED,
"<EFBFBD>®¢¨© (­¥ä®à¬ â®¢ ­¨©)"},
{STRING_FORMATUNUSED,
"<EFBFBD>¥ ¢¨ª®à¨áâ ­®"},
{STRING_FORMATUNKNOWN,
"<EFBFBD>¥¢i¤®¬®"},
{STRING_KB,
"KB"},
{STRING_MB,
"MB"},
{STRING_GB,
"GB"},
{STRING_ADDKBLAYOUTS,
"„®¤ ¢ ­­ï ஧ª« ¤®ª ª« ¢i âãà¨"},
{0, 0}
};