mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-11-09 08:08:38 +00:00
70 lines
3.2 KiB
Text
70 lines
3.2 KiB
Text
/* Simplified Chinese translation by Song Fuchang (0xfc) <sfc_0@yahoo.com.cn> 2011 */
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_NO_ENTRY "帮助实用程序不支持此命令。\n试试 ""%s /?""\n。"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_USAGE "提供 ReactOS 命令的帮助信息。\n\n\
|
|
HELP [command]\n\n\
|
|
command - 显示此命令的帮助信息。\n"
|
|
IDS_HELP1 "列出所有可用命令 (+ 它们的描述)\n\n\
|
|
help 命令\n\
|
|
命令 /? 得到特定命令的更多信息\n\n\
|
|
? 列出所有可用命令 (没有描述)。\n\
|
|
ALIAS 设置、删除或显示别名。\n\
|
|
ATTRIB 显示或改变文件属性。\n\
|
|
BEEP 使扬声器发声。\n\
|
|
CALL 从一个批处理程序中调用另一个批处理程序。\n\
|
|
CD 显示当前目录的名称或更改当前目录。\n\
|
|
CHCP 显示或设置活动代码页。\n\
|
|
CHOICE 等待用户在一组选项中做出选择。\n\
|
|
CLS 清空屏幕。\n\
|
|
CMD 创建一个 ReactOS 命令行解释器的新实例。\n\
|
|
COLOR 设置控制台默认的前景和背景颜色。\n\
|
|
COPY 将一个或多个文件复制到另一个位置。\n\
|
|
DATE 显示或设置日期。\n\
|
|
DELETE 删除一个或多个文件。\n\
|
|
DIR 显示一个目录中的文件列表和子目录。\n\
|
|
ECHO 显示消息，或打开/关闭命令回显。\n\
|
|
ERASE 删除一个或多个文件。\n\
|
|
EXIT 退出 CMD.EXE 程序 (命令解释器)。\n\
|
|
FOR 为一组文件中的每一个文件执行指定命令。\n\
|
|
FREE (空闲的) 磁盘空间。\n\
|
|
GOTO 在批处理程序中指示 ReactOS 命令解释器跳转到被标记的行继续执行。\n\
|
|
HELP 为 ReactOS 命令提供帮助信息。\n\
|
|
HISTORY 列出所有曾被使用的命令。\n\
|
|
IF 在批处理程序中执行条件控制。\n\
|
|
LABEL 创建、更改或删除磁盘卷标。\n\
|
|
MD 创建一个目录。\n\
|
|
MKDIR 创建一个目录。\n\
|
|
MKLINK 创建一个文件系统链接对象。\n\
|
|
MOVE 将一个或多个文件从一个文件夹移动到另一个文件夹。\n\
|
|
PATH 显示或设置可执行文件的搜索路径。\n\
|
|
PAUSE 挂起批处理文件的执行并显示一条消息。\n\
|
|
POPD 恢复由 PUSHD 存储的前一个当前目录的值。\n\
|
|
PROMPT 更改命令提示符。\n\
|
|
PUSHD 保存当前目录然后更改。\n\
|
|
RD 删除一个目录。\n\
|
|
REM 在批处理文件中记录注释 (评论)。\n\
|
|
REN 重命名一个或多个文件。\n\
|
|
RENAME 重命名一个或多个文件。\n\
|
|
REPLACE 替换文件。\n\
|
|
RMDIR 删除一个目录。\n\
|
|
SCREEN 移动光标并可选地输出文本。\n\
|
|
SET 显示、设置或删除 ReactOS 环境变量。\n\
|
|
SHIFT 在批处理文件中移动可替换参数的位置。\n"
|
|
IDS_HELP2 "START 启动一个分隔的窗口来运行指定的程序或命令。\n\
|
|
执行命令。\n\
|
|
TIME 显示或设置系统时间。\n\
|
|
TIMER 允许使用至多十个停表。\n\
|
|
TITLE 设置一个 CMD.EXE 会话的窗口标题。\n\
|
|
TYPE 显示一个文本文件的内容。\n\
|
|
VER 显示 ReactOS 版本。\n\
|
|
VERIFY 要求 ReactOS 检验您的文件是否已被正确地写入磁盘。\n\
|
|
VOL 显示磁盘卷标和序列号。\n"
|
|
END
|