reactos/base/applications/osk/lang/zh-CN.rc
Baruch Rutman a1faa1cc6d [OSK] On Screen Keyboard overhaul
Primary changes:
Convert from dialog to an ordinary window, placing buttons according to data in keyboard.c
Character button text is now according to selected keyboard layout instead of system language.
Buttons will update* automatically when there is a layout switch (and when shift/capslock are pressed).
(Updating is most reliable when the keyboard is focused)
Removed keyboard dialog templates from resource files, they live on in keyboard.c

Secondary changes:
Support for font change, currently saved in registry is facename and height.
Additional registry load/save functions for strings to facilitate above change.
2021-10-23 09:45:46 +02:00

88 lines
2.7 KiB
Plaintext

/*
* PROJECT: ReactOS Kernel
* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
* FILE: base/applications/osk/lang/zh-CN.rc
* PURPOSE: On screen keyboard (American resources).
* PROGRAMMERS: Denis ROBERT
*/
/* Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih 2015 (henrytang2@hotmail.com) */
/* Translation has been changed by Luo Yufan <njlyf2011@hotmail.com> */
/* Simplified Chinese translation by Zheng Jianping 2020 (robsean@126.com) */
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
IDR_OSK_MENU MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP "文件"
BEGIN
MENUITEM "退出(&E)", IDM_EXIT
END
POPUP "键盘"
BEGIN
MENUITEM "增强型键盘", IDM_ENHANCED_KB, CHECKED
MENUITEM "标准型键盘", IDM_STANDARD_KB
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "常规布局", IDM_REG_LAYOUT, CHECKED, GRAYED
MENUITEM "块状布局", IDM_BLOCK_LAYOUT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "101 键", IDM_101_KEYS, CHECKED, GRAYED
MENUITEM "102 键", IDM_102_KEYS, GRAYED
MENUITEM "106 键", IDM_106_KEYS, GRAYED
END
POPUP "设置"
BEGIN
MENUITEM "总在最前面", IDM_ON_TOP, CHECKED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "使用点击声音(&U)", IDM_CLICK_SOUND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "输入模式(&T)...", IDM_TYPE_MODE, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "字体(&F)...", IDM_FONT
END
POPUP "帮助"
BEGIN
MENUITEM "帮助主题(&H)", IDM_HELP_TOPICS, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "关于屏幕键盘(&A)...", IDM_ABOUT
END
END
IDD_WARNINGDIALOG_OSK DIALOGEX 0, 0, 250, 97
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "屏幕键盘"
FONT 9, "宋体", 400, 0, 0x1
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "确定", IDOK, 193, 76, 50, 14
ICON IDI_OSK, IDC_STATIC, 7, 17, 20, 20
LTEXT "屏幕键盘为行动不便的用户提供最低级别的功能。行动不便的用户将需要一个功能更高级的实用程序以供日常使用。", IDC_STATIC, 36, 7, 207, 33
CONTROL "不再显示此消息", IDC_SHOWWARNINGCHECK, "Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 43, 80, 137, 10
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_OSK "关于屏幕键盘"
IDS_AUTHORS "Copyright Denis Robert"
IDS_NUMLOCK "Num"
IDS_CAPSLOCK "Caps"
IDS_SCROLLLOCK "Scroll"
/* Make sure the text fits onto the buttons */
IDS_ESCAPE "Esc"
IDS_PRN "Prn"
IDS_STOP "Stop"
IDS_ATTN "Attn"
IDS_INSERT "ins"
IDS_NUMLOCKKEY "nlk"
IDS_DELETE "del"
IDS_END "end"
IDS_CTRL "ctrl"
IDS_LEFTALT "alt"
IDS_RIGHTALT "alt"
END
/* EOF */