Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-07-17 01:46:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/base/setup/usetup/lang/tr-TR.h
Hermès Bélusca-Maïto 59acff79e5
[SETUPLIB][USETUP] Slightly modify how and when the HW system partition is detected and used. 
CORE-16274

SETUPLIB:
=========

- Find the system partition initially when we create the list of
  partitions.

- Split the old CheckActiveSystemPartition() helper in two helpers:
  FindSupportedSystemPartition() and SetActivePartition(). This allows
  simplifying slightly the former one, and allows the user, in an
  interactive situation, to decide whether the "supported system
  partition" found can actually be used or not.

- Remove the "OriginalSystemPartition" hack in the PARTLIST structure.
- Add a note regarding the SystemPartition member in PARTLIST.

USETUP:
=======

- Use the introduced helpers from above. If the "system" partition we
  are going to use, in case we install ReactOS on a fixed disk, is *NOT*
  the same as the original one (e.g. because it is detected to be not
  supported by ReactOS...), display an informative screen to the user
  and let him confirm whether or not he wants to change the partition.

If we install on a fixed disk, try to find a supported system partition
on the system. Otherwise if we install on a removable disk, use the
install partition as the system partition instead.

This allows providing a fix for CORE-16274.
2019-08-25 02:38:53 +02:00

2055 lines
47 KiB
C
Raw Blame History

// This file is converted by code7bit.
// code7bit: https://github.com/katahiromz/code7bit
// To revert conversion, please execute "code7bit -r <file>".
/* TRANSLATORS: 2013-2015 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] live [dot] com), 2018 Ercan Ersoy (ercanersoy) (ercanersoy [at] ercanersoy [dot] net) */
#pragma once
static MUI_ENTRY trTRSetupInitPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
0,
20,
"Please wait while the ReactOS Setup initializes itself",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
0,
21,
"and discovers your devices...",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
0,
0,
"Please wait...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRLanguagePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Dil Se\207imi",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 L\201tfen kurulum s\201reci i\207in kullan\215lacak dili se\207iniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" Ard\215ndan ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 Bu dil, kurulacak sistemin \224n tan\215ml\215 dili olacakt\215r.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRWelcomePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"ReactOS Kur'a ho\237 geldiniz.",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
6,
11,
"Kurulumun bu b\224l\201m\201, ReactOS \230\237letim Sistemi'ni bilgisayar\215n\215za",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"kopyalar ve kurulumun ikinci b\224l\201m\201n\201 haz\215rlar.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"\x07 ReactOS'u y\201klemek ya da y\201kseltmek i\207in ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"\x07 ReactOS'u onarmak veya y\201kseltmek i\207in R'ye bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 ReactOS Lisans Terimleri'ni ve \236artlar\215'n\215 g\224r\201nt\201lemek i\207in L'ye bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 ReactOS'u kurmadan \207\215kmak i\207in F3'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
23,
"Daha \207ok bilgi i\207in l\201tfen u\247ray\215n\215z:",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
24,
"http://www.reactos.org",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r R = Onar veya Y\201kselt L = Lisans F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRIntroPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"ReactOS S\201r\201m Durumu",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
6,
11,
"ReactOS alfa a\237amas\215ndad\215r, \224zellikleri tamamlanmam\215\237 anlam\215na gelmektedir",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"ve a\247\215r geli\237tirme alt\215ndad\215r. Yaln\215zca de\247erlendirme ve s\215nama ama\207lar\215yla",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
13,
"kullan\215m\215 \224nerilmektedir ve g\201nl\201k kullan\215m i\237letim sisteminiz de\247ildir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
15,
"E\247er, ReactOS'u ger\207ek donan\215m \201zerinde \207al\215\237t\215rmay\215 deneyecekseniz",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
16,
"verilerinizi yedekleyin veya bir ikinci bilgisayar\215n\215zda s\215nay\215n.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 ReactOS Kur'a s\201rd\201rmek i\207in ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 ReactOS'u kurmaks\215z\215n \207\215kmak i\207in F3'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRLicensePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
6,
"Lisanslama:",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
8,
8,
"ReactOS Sistemi, GNU GPL'yle X11, BSD ve GNU LPGL",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
9,
"lisanslar\215 gibi ba\237ka uygun lisanslardan kod i\207eren",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"b\224l\201mlerin \237artlar\215 alt\215nda lisanslanm\215\237t\215r.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
"Bu y\201zden ReactOS sisteminin b\224l\201m\201 olan t\201m yaz\215l\215mlar, korunan",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
12,
"\224zg\201n lisanslar\215yla birlikte GNU GPL alt\215nda yay\215mlan\215r.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
"Bu yaz\215l\215m, yerel ve uluslararas\215 yasa uygulanabilir kullan\215m",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"\201zerine hi\207bir g\201vence ve k\215s\215tlamayla gelmez. ReactOS'un",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
16,
"lisanslanmas\215 yaln\215zca \201\207\201nc\201 yanlara da\247\215tmay\215 kapsar.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"E\247er birtak\215m nedenlerden dolay\215 ReactOS ile GNU Genel",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
18,
"Kamu Lisans\215'n\215n bir kopyas\215n\215 almad\215ysan\215z l\201tfen u\247ray\215n\215z:",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"http://www.gnu.org/licenses/licenses.html",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
8,
21,
"G\201vence:",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
8,
23,
"Bu \224zg\201r yaz\215l\215md\215r, kopylama \237artlar\215 i\207in kayna\247a bak\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
24,
"Burada hi\207bir g\201vence YOKTUR, SATILAB\230L\230RL\230K veya",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
25,
"BEL\230RL\230 B\230R AMACA UYGUNLUK i\207in bile.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = Geri D\224n",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRDevicePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"A\237a\247\215daki liste \237imdiki ayg\215t ayarlar\215n\215 g\224sterir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
24,
11,
"Bilgisayar:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
12,
"G\224r\201nt\201:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
13,
"Klavye:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
14,
"Klavye D\201zeni:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
16,
"Do\247rula:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
25,
16,
"Bu ayg\215t ayarlar\215n\215 do\247rula.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
19,
"Ayg\215t ayarlar\215n\215, bir se\207enek se\207mek i\207in Yukar\215 veya A\237a\247\215",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
20,
"tu\237lar\215na basarak de\247i\237tirebilirsiniz. Sonra ba\237ka ayarlar se\207mek i\207in",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
21,
"ENTER tu\237una bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
23,
"T\201m ayarlar uygun oldu\247unda ""Bu ayg\215t ayarlar\215n\215 do\247rula.""y\215",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
24,
"se\207iniz ve ENTER tu\237una bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRRepairPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"ReactOS Kur, bir \224n geli\237me evresindedir. Daha t\201m\201yle kullan\215\237l\215",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"bir kurulum uygulamas\215n\215n t\201m i\237levlerini desteklemez.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"Onarma i\237levleri daha bitirilmemi\237tir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"\x07 \230\237letim sistemini y\201kseltmek i\207in U'ya bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"\x07 Kurtarma Konsolu i\207in R'ye bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 Ana sayfaya geri d\224nmek i\207in ESC'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 Bilgisayar\215n\215z\215 yeniden ba\237latmak i\207in ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ESC = Ana Sayfa U = Y\201kselt R = Kurtarma ENTER = Yeniden Ba\237lat",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRUpgradePageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"ReactOS Kur, a\237a\247\215da listelenen bir mevcut ReactOS kurulumunu",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"y\201kseltebilir ya da ReactOS kurulumu zarar g\224rm\201\237se Kur program\215 onu",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
10,
"onarmay\215 deneyebilir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"Onar\215m i\237levleri hen\201z tamamlanmam\215\237t\215r.",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
8,
15,
"\x07 Bir i\237letim sistemi se\207mek i\207in YUKARI'ya ya da A\236A\246I'ya bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"\x07 Se\207ilmi\237 i\237letim sistemi kurulumunu y\201kseltmek i\207in U'ya bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 Bir yeni kuruluma s\201rd\201rmek i\207in ESC'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 ReactOS kurmaks\215z\215n \207\215kmak i\207in F3'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"U = Y\201kselt ESC = Y\201kseltme F3 = \200\215k\215\237",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRComputerPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kurulum yap\215lacak bilgisayar\215n t\201r\201n\201 se\207mek isteyebilirsiniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 \230stenen bilgisyar t\201r\201n\201 se\207mek i\207in YUKARI'ya veya A\236A\246I'ya bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" Ard\215ndan ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 Bilgisayar t\201r\201n\201 de\247i\237tirmeden bir \224nceki sayfaya",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
" d\224nmek i\207in ESC tu\237una bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r ESC = \230ptal F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRFlushPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
10,
6,
"Dizge, \237imdi diskinize saklanm\215\237 t\201m veriyi do\247ruluyor.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
8,
"Bu bir dakika s\201rebilir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
9,
"Bitti\247inde bilgisayar\215n\215z kendili\247inden yeniden ba\237layacakt\215r.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"\231n bellek temizleniyor...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRQuitPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
10,
6,
"ReactOS, t\201m\201yle kurulmad\215.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
8,
"A: s\201r\201c\201s\201nden disketi ve t\201m CD s\201r\201c\201lerinden",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
9,
"CD-ROM'lar\215 \207\215kart\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
11,
"Bilgisayar\215n\215z\215 yeniden ba\237latmak i\207in ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"L\201tfen bekleyiniz...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRDisplayPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kurulum yap\215lacak g\224r\201nt\201n\201n t\201r\201n\201 se\207mek isteyebilirsiniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 \230stenen g\224r\201nt\201 t\201r\201n\201 se\207mek i\207in YUKARI'ya veya A\236A\246I'ya bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" Ard\215ndan ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 G\224r\201nt\201 t\201r\201n\201 de\247i\237tirmeden bir \224nceki sayfaya",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
" d\224nmek i\207in ESC tu\237una bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r ESC = \230ptal F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRSuccessPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
10,
6,
"ReactOS'un ana bile\237enleri ba\237ar\215l\215 olarak kuruldu.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
8,
"A: s\201r\201c\201s\201nden disketi ve t\201m CD s\201r\201c\201lerinden",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
9,
"CD-ROM'lar\215 \207\215kart\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
11,
"Bilgisayar\215n\215z\215 yeniden ba\237latmak i\207in ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRBootPageEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kur, bilgisayar\215n\215z\215n sabit diskine \224ny\201kleyiciyi kuramad\215.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"L\201tfen A: s\201r\201c\201s\201ne bi\207imlendirilmi\237 bir disket tak\215n\215z",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
13,
"ve ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRSelectPartitionEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"A\237a\247\215daki liste, var olan b\224l\201mleri ve yeni b\224l\201mler i\207in",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"kullan\215lmayan disk bo\237lu\247unu g\224sterir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
"\x07 Bir liste girdisini se\207mek i\207in YUKARI'ya ya da A\236A\246I'ya bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 Se\207ili b\224l\201me ReactOS'u y\201klemek i\207in ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"\x07 Bir ana b\224l\201m olu\237turmak i\207in P'ye bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
"\x07 Bir geni\237letilmi\237 b\224l\201m olu\237turmak i\207in E'ye bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
"\x07 Mant\215ksal bir b\224l\201m olu\237turmak i\207in L'ye bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 Var olan bir b\224l\201m silmek i\207in D'ye bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"L\201tfen bekleyiniz...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRChangeSystemPartition[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"The current system partition of your computer",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"on the system disk",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
16,
"uses a format not supported by ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
18,
"In order to successfully install ReactOS, the Setup program must change",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
19,
"the current system partition to a new one.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
21,
"The new candidate system partition is:",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
25,
"\x07 To accept this choice, press ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
27,
"\x07 To manually change the system partition, press ESC to go back to",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
28,
" the partition selection list, then select or create a new system",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
29,
" partition on the system disk.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
32,
"In case there are other operating systems that depend on the original",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
33,
"system partition, you may need to either reconfigure them for the new",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
34,
"system partition, or you may need to change the system partition back",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
35,
"to the original one after finishing the installation of ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = Continue ESC = Cancel",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRConfirmDeleteSystemPartitionEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kur'a sistem b\224l\201m\201n\201 silmeyi sordunuz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
10,
"Sistem b\224l\201mleri; tan\215lama programlar\215, donan\215m yap\215land\215rma",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
11,
"programlar\215, ReactOS gibi bir i\237letim sistemini ba\237latmak i\207in programlar",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
"veya donan\215m \201reticisi taraf\215ndan sa\247lanan ba\237ka programlar i\207erebilir.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
14,
"Yaln\215zca, b\224l\201mde b\224yle programlar\215n olmad\215\247\215ndan emin oldu\247unuzda ya da",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
15,
"onlar\215 silmek istedi\247inizden emin oldu\247unuzda bir sistem b\224l\201m\201n\201 siliniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
16,
"B\224l\201m\201 sildi\247inizde ReactOS Kur'u bitirene dek bilgisayar\215 sabit diskten",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
17,
"\224ny\201kleyemeyebilirsiniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
20,
"\x07 Sistem b\224l\201m\201n\201 silmek i\207in ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"Sonra b\224l\201m\201 silmeyi onaylamak i\207in yeniden sorulacaks\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
24,
"\x07 Bir \224nceki sayfaya d\224nmek i\207in ESC'e bas\215n\215z. B\224l\201m silinmeyecek.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r ESC = \230ptal",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRFormatPartitionEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"B\224l\201m Bi\207imlendirme",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
10,
"Kur, \237imdi b\224l\201m\201 bi\207imlendirecek. S\201rd\201rmek i\207in ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
TEXT_STYLE_NORMAL
}
};
static MUI_ENTRY trTRInstallDirectoryEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kur, se\207ili b\224l\201me ReactOS dosyalar\215n\215 y\201kler. ReactOS'un",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
"y\201klenmesini istedi\247iniz bir dizin se\207iniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
14,
"\231nerilen dizini de\247i\237tirmek i\207in, karakterleri silmek i\207in BACKSPACE'e",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
15,
"bas\215n\215z ve ard\215ndan ReactOS'un y\201klenmesini istedi\247iniz dizini yaz\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRFileCopyEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
0,
12,
"ReactOS Kur, ReactOS kurulum dizininize dosyalar\215 kopyalarken",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
0,
13,
" l\201tfen bekleyiniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
0,
14,
"Bu, bitirmek i\207in birka\207 dakika s\201rebilir.",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
50,
0,
"\xB3 L\201tfen bekleyiniz...",
TEXT_TYPE_STATUS
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRBootLoaderEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kur, \224ny\201kleyiciyi kuruyor.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
12,
"\231ny\201kleyiciyi sabit diskin \201zerine kur. (MBR ve VBR)",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\231ny\201kleyiciyi sabit diskin \201zerine kur. (Yaln\215zca VBR)",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
"\231ny\201kleyiciyi bir diskete kur.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
"\231ny\201kleyici kurulumunu ge\207.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRKeyboardSettingsEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kurulum yap\215lacak klavyenin t\201r\201n\201 se\207mek isteyebilirsiniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 \230stenen klavye t\201r\201n\201 se\207mek i\207in YUKARI'ya veya A\236A\246I'ya bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" Ard\215ndan ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 Klavye t\201r\201n\201 de\247i\237tirmeden bir \224nceki sayfaya",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
" d\224nmek i\207in ESC tu\237una bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r ESC = \230ptal F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRLayoutSettingsEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"L\201tfen \224ntan\215ml\215 olarak kurulacak bir d\201zen se\207iniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
"\x07 \230stenen klavye d\201zenini se\207mek i\207in YUKARI'ya veya A\236A\246I'ya bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
" Ard\215ndan ENTER'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
"\x07 G\224r\201nt\201 t\201r\201n\201 de\247i\237tirmeden bir \224nceki sayfaya",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
" d\224nmek i\207in ESC d\201\247mesine bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r ESC = \230ptal F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
},
};
static MUI_ENTRY trTRPrepareCopyEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kur, ReactOS dosyalar\215n\215 kopyalamak i\207in bilgisayar\215n\215z\215 haz\215rl\215yor.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"Dosya kopylalama listesi olu\237turuluyor...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
},
};
static MUI_ENTRY trTRSelectFSEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
17,
"A\237a\247\215daki listeden bir dosya sistemi se\207iniz.",
0
},
{
8,
19,
"\x07 Bir dosya sistemi se\207mek i\207in YUKARI'ya veya A\236A\246I'ya bas\215n\215z.",
0
},
{
8,
21,
"\x07 B\224l\201m\201 bi\207imlendirmek i\207in ENTER'e bas\215n\215z.",
0
},
{
8,
23,
"\x07 Ba\237ka bir b\224l\201m se\207mek i\207in ESC'e bas\215n\215z.",
0
},
{
0,
0,
"ENTER = S\201rd\201r ESC = \230ptal F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRDeletePartitionEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"B\224l\201m\201 silmeyi se\207tiniz.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
18,
"\x07 B\224l\201m\201 silmek i\207in L'ye bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
11,
19,
"UYARI: Bu b\224l\201mdeki t\201m veriler yitirilecektir!",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
"\x07 \230ptal etmek i\207in ESC'e bas\215n\215z.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"L = B\224l\201m Sil ESC = \230ptal F3 = \200\215k",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
}
};
static MUI_ENTRY trTRRegistryEntries[] =
{
{
4,
3,
" ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Kur ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
"Kur, sistem yap\215land\215rmas\215n\215 g\201ncelle\237tiriyor.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
"Kay\215t y\215\247\215nlar\215 olu\237turuluyor...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0,
NULL,
0
},
};
MUI_ERROR trTRErrorEntries[] =
{
{
// NOT_AN_ERROR
"Ba\237ar\215l\215\n"
},
{
// ERROR_NOT_INSTALLED
"ReactOS, bilgisayara t\201m\201yle kurulmad\215. E\247er \237imdi\n"
"Kur'dan \207\215karsan\215z ReactOS'u kurmak i\207in Kur'u\n"
"yeniden \207al\215\237t\215rmaya gereksinim duyacaks\215n\215z.\n"
"\n"
" \x07 Kur'u s\201rd\201rmek i\207in ENTER'e bas\215n\215z.\n"
" \x07 Kur'dan \207\215kmak i\207in F3'e bas\215n\215z.",
"F3 = \200\215k ENTER = S\201rd\201r"
},
{
// ERROR_NO_BUILD_PATH
"Failed to build the installation paths for the ReactOS installation directory!\n"
"ENTER = Reboot computer"
},
{
// ERROR_SOURCE_PATH
"You cannot delete the partition containing the installation source!\n"
"ENTER = Reboot computer"
},
{
// ERROR_SOURCE_DIR
"You cannot install ReactOS within the installation source directory!\n"
"ENTER = Reboot computer"
},
{
// ERROR_NO_HDD
"Kur, bir sabit disk bulamad\215.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
"Kur, kaynak s\201r\201c\201y\201 bulamad\215.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
"Kur, TXTSETUP.SIF dosyas\215n\215 y\201klemede ba\237ar\215s\215z oldu.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
"Kur, bozuk bir TXTSETUP.SIF buldu.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
"Kur, TXTSETUP.SIF'ta ge\207ersiz bir i\237aret buldu.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_DRIVE_INFORMATION
"Kur, sistem s\201r\201c\201 bilgisini alamad\215.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_WRITE_BOOT,
"Kur, sistem b\224l\201m\201ne %S \224ny\201kleme kodunu kuramad\215.",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_LOAD_COMPUTER,
"Kur, bilgisayar t\201r\201 sistemini y\201klemede ba\237ar\215s\215z oldu.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_LOAD_DISPLAY,
"Kur, g\224r\201nt\201 ayarlar\215 listesini y\201klemede ba\237ar\215s\215z oldu.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_LOAD_KEYBOARD,
"Kur, klavye t\201r\201 listesini y\201klemede ba\237ar\215s\215z oldu.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
"Kur, klavye d\201zeni listesini y\201klemede ba\237ar\215s\215z oldu.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_WARN_PARTITION,
"Kur, d\201zg\201n y\224netilemeyen bir uyumsuz b\224l\201m tablosu i\207eren en az\n"
"bir sabit disk buldu!\n"
"\n"
"B\224l\201mleri olu\237turmak veya silmek b\224l\201m tablosunu yok edebilir.\n"
"\n"
" \x07 Kur'dan \207\215kmak i\207in F3'e bas\215n\215z.\n"
" \x07 S\201rd\201rmek i\207in ENTER'e bas\215n\215z.",
"F3 = \200\215k ENTER = S\201rd\201r"
},
{
// ERROR_NEW_PARTITION,
"\231neden var olan bir b\224l\201m\201n i\207ine yeni\n"
"bir b\224l\201m olu\237turamazs\215n\215z!\n"
"\n"
" * S\201rd\201rmek i\207in bir tu\237a bas\215n\215z.",
NULL
},
{
// ERROR_DELETE_SPACE,
"B\224l\201mlenmemi\237 disk bo\237lu\247unu silemezsiniz!\n"
"\n"
" * S\201rd\201rmek i\207in bir tu\237a bas\215n\215z.",
NULL
},
{
// ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
"Kur, sistem b\224l\201m\201 \201zerinde %S \224ny\201kleme kodunu kurmada ba\237ar\215s\215z oldu.",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_NO_FLOPPY,
"A: s\201r\201c\201s\201nde disk yok.",
"ENTER = S\201rd\201r"
},
{
// ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
"Kur, klavye d\201zeni ayarlar\215n\215 g\201ncelle\237tirmede ba\237ar\215s\215z oldu.",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
"Kur, g\224r\201nt\201 kay\215t ayarlar\215n\215 g\201ncelle\237tirmede ba\237ar\215s\215z oldu.",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_IMPORT_HIVE,
"Kur, bir y\215\247\215n dosyas\215 almada ba\237ar\215s\215z oldu.",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_FIND_REGISTRY
"Kur, kay\215t veri dosyalar\215n\215 bulmada ba\237ar\215s\215z oldu.",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_CREATE_HIVE,
"Kur, kay\215t y\215\247\215nlar\215n\215 olu\237turmada ba\237ar\215s\215z oldu.",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
"Kur, kay\215t defterini ba\237latmada ba\237ar\215s\215z oldu.",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_INVALID_CABINET_INF,
"Cabinet'in ge\207erli yap\215land\215rma dosyas\215 yok.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_CABINET_MISSING,
"Cabinet bulunamad\215.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_CABINET_SCRIPT,
"Cabinet kurulum beti\247i yok.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_COPY_QUEUE,
"Kur, dosya kopyalamada kuyru\247unu a\207mada ba\237ar\215s\215z oldu.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_CREATE_DIR,
"Kur, kurulum dizinlerini olu\237turmada ba\237ar\215s\215z oldu.",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_TXTSETUP_SECTION,
"Kur, TXTSETUP.SIF'de '%S' b\224l\201m\201n\201\n"
"bulmada ba\237ar\215s\215z oldu.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_CABINET_SECTION,
"Kur, dolapta '%S' b\224l\201m\201n\201\n"
"bulmada ba\237ar\215s\215z oldu.\n",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
"Kur, kurulum dizinini olu\237turamad\215.",
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_WRITE_PTABLE,
"Kur, b\224l\201m tablolar\215 yazmada ba\237ar\215s\215z oldu.\n"
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_ADDING_CODEPAGE,
"Kur, kay\215t defterine kod sayfas\215 eklemede ba\237ar\215s\215z oldu.\n"
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
"Kur, sistem yerel ayar\215n\215 yapamad\215.\n"
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
"Kur, kay\215t defterine klavye d\201zenleri eklemede ba\237ar\215s\215z oldu.\n"
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_UPDATE_GEOID,
"Kur, co\247rafi kimli\247i ayarlayamad\215.\n"
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
// ERROR_DIRECTORY_NAME,
"Ge\207ersiz dizin ad\215.\n"
"\n"
" * S\201rd\201rmek i\207in bir tu\237a bas\215n\215z."
},
{
// ERROR_INSUFFICIENT_PARTITION_SIZE,
"Se\207ili b\224l\201m ReactOS'u kurmak i\207in yetecek \224l\207\201de b\201y\201k de\247il.\n"
"Kurulum b\224l\201m\201 en az %lu MB b\201y\201kl\201\247\201nde olmal\215.\n"
"\n"
" * S\201rd\201rmek i\207in bir tu\237a bas\215n\215z.",
NULL
},
{
// ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
"B\224l\201m tablosu dolu oldu\247undan dolay\215 bu diskin b\224l\201m tablosunda yeni bir ana b\224l\201m\n"
"ya da yeni bir geni\237letilmi\237 b\224l\201m olu\237turamazs\215n\215z.\n"
"\n"
" * S\201rd\201rmek i\207in bir tu\237a bas\215n\215z."
},
{
// ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
"Bir diskte birden \207ok geni\237letilmi\237 b\224l\201m olu\237turamazs\215n\215z.\n"
"\n"
" * S\201rd\201rmek i\207in bir tu\237a bas\215n\215z."
},
{
// ERROR_FORMATTING_PARTITION,
"Kur, b\224l\201m\201 bi\207imlendiremez:\n"
" %S\n"
"\n"
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"
},
{
NULL,
NULL
}
};
MUI_PAGE trTRPages[] =
{
{
SETUP_INIT_PAGE,
trTRSetupInitPageEntries
},
{
LANGUAGE_PAGE,
trTRLanguagePageEntries
},
{
WELCOME_PAGE,
trTRWelcomePageEntries
},
{
INSTALL_INTRO_PAGE,
trTRIntroPageEntries
},
{
LICENSE_PAGE,
trTRLicensePageEntries
},
{
DEVICE_SETTINGS_PAGE,
trTRDevicePageEntries
},
{
REPAIR_INTRO_PAGE,
trTRRepairPageEntries
},
{
UPGRADE_REPAIR_PAGE,
trTRUpgradePageEntries
},
{
COMPUTER_SETTINGS_PAGE,
trTRComputerPageEntries
},
{
DISPLAY_SETTINGS_PAGE,
trTRDisplayPageEntries
},
{
FLUSH_PAGE,
trTRFlushPageEntries
},
{
SELECT_PARTITION_PAGE,
trTRSelectPartitionEntries
},
{
CHANGE_SYSTEM_PARTITION,
trTRChangeSystemPartition
},
{
CONFIRM_DELETE_SYSTEM_PARTITION_PAGE,
trTRConfirmDeleteSystemPartitionEntries
},
{
SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE,
trTRSelectFSEntries
},
{
FORMAT_PARTITION_PAGE,
trTRFormatPartitionEntries
},
{
DELETE_PARTITION_PAGE,
trTRDeletePartitionEntries
},
{
INSTALL_DIRECTORY_PAGE,
trTRInstallDirectoryEntries
},
{
PREPARE_COPY_PAGE,
trTRPrepareCopyEntries
},
{
FILE_COPY_PAGE,
trTRFileCopyEntries
},
{
KEYBOARD_SETTINGS_PAGE,
trTRKeyboardSettingsEntries
},
{
BOOT_LOADER_PAGE,
trTRBootLoaderEntries
},
{
LAYOUT_SETTINGS_PAGE,
trTRLayoutSettingsEntries
},
{
QUIT_PAGE,
trTRQuitPageEntries
},
{
SUCCESS_PAGE,
trTRSuccessPageEntries
},
{
BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE,
trTRBootPageEntries
},
{
REGISTRY_PAGE,
trTRRegistryEntries
},
{
-1,
NULL
}
};
MUI_STRING trTRStrings[] =
{
{STRING_PLEASEWAIT,
" L\201tfen bekleyiniz..."},
{STRING_INSTALLCREATEPARTITION,
" ENTER = Kur P = Ana B\224l\201m Olu\237tur E = Geni\237letilmi\237 B\224l\201m Olu\237tur F3 = \200\215k"},
{STRING_INSTALLCREATELOGICAL,
" ENTER = Kur L = Mant\215ksal B\224l\201m Olu\237tur F3 = \200\215k"},
{STRING_INSTALLDELETEPARTITION,
" ENTER = Kur D = B\224l\201m\201 Sil F3 = \200\215k"},
{STRING_DELETEPARTITION,
" D = B\224l\201m\201 Sil F3 = \200\215k"},
{STRING_PARTITIONSIZE,
"Yeni b\224l\201m\201n b\201y\201kl\201\247\201n\201 giriniz:"},
{STRING_CHOOSENEWPARTITION,
"\232zerinde bir ana b\224l\201m olu\237turmay\215 se\207tiniz:"},
{STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION,
"\232zerinde bir geni\237letilmi\237 b\224l\201m olu\237turmay\215 se\207tiniz:"},
{STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION,
"\232zerinde bir mant\215ksal b\224l\201m olu\237turmay\215 se\207tiniz:"},
{STRING_HDDSIZE,
"L\201tfen yeni b\224l\201m\201n b\201y\201kl\201\247\201n\201 megabayt olarak giriniz."},
{STRING_CREATEPARTITION,
" ENTER = B\224l\201m Olu\237tur ESC = \230ptal F3 = \200\215k"},
{STRING_PARTFORMAT,
"Bu b\224l\201m ileride bi\207imlendirilecektir."},
{STRING_NONFORMATTEDPART,
"ReactOS'u yeni ya da bi\207imlendirilmemi\237 bir b\224l\201me kurmay\215 se\207tiniz."},
{STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART,
"Sistem b\224l\201m\201 daha bi\207imlendirilmemi\237."},
{STRING_NONFORMATTEDOTHERPART,
"Yeni b\224l\201m daha bi\207imlendirilmemi\237."},
{STRING_INSTALLONPART,
"Kur, ReactOS'u b\224l\201m \201zerine kurar."},
{STRING_CHECKINGPART,
"Kur, \237imdi se\207ili b\224l\201m\201 g\224zden ge\207iriyor."},
{STRING_CONTINUE,
"ENTER = S\201rd\201r"},
{STRING_QUITCONTINUE,
"F3 = \200\215k ENTER = S\201rd\201r"},
{STRING_REBOOTCOMPUTER,
"ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"},
{STRING_DELETING,
" Deleting file: %S"},
{STRING_MOVING,
" Moving file: %S to: %S"},
{STRING_RENAMING,
" Renaming file: %S to: %S"},
{STRING_COPYING,
" Dosya kopyalan\215yor: %S"},
{STRING_SETUPCOPYINGFILES,
"Kur, dosyalar\215 kopyal\215yor..."},
{STRING_REGHIVEUPDATE,
" Kay\215t y\215\247\215nlar\215 g\201ncelle\237tiriliyor..."},
{STRING_IMPORTFILE,
" Al\215n\215yor: %S..."},
{STRING_DISPLAYSETTINGSUPDATE,
" G\224r\201nt\201 ayarlar\215 de\247erleri g\201ncelle\237tiriliyor..."},
{STRING_LOCALESETTINGSUPDATE,
" Yerel ayarlar g\201ncelle\237tiriliyor..."},
{STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE,
" Klavye d\201zeni ayarlar\215 g\201ncelle\237tiriliyor..."},
{STRING_CODEPAGEINFOUPDATE,
" Kay\215t defterine kod sayfas\215 bilgisi ekleniyor..."},
{STRING_DONE,
" Bitti..."},
{STRING_REBOOTCOMPUTER2,
" ENTER = Bilgisayar\215 Yeniden Ba\237lat"},
{STRING_REBOOTPROGRESSBAR,
" Bilgisayar\215n\215z %li saniye sonra yeniden ba\237lat\215lacak... "},
{STRING_CONSOLEFAIL1,
"Konsol a\207\215lam\215yor.\r\n\r\n"},
{STRING_CONSOLEFAIL2,
"Bunun en bilinen nedeni, bir USB klavye kullan\215lmas\215d\215r.\r\n"},
{STRING_CONSOLEFAIL3,
"USB klavye daha t\201m\201yle desteklenmemektedir.\r\n"},
{STRING_FORMATTINGDISK,
"Kur, diskinizi bi\207imlendiriyor."},
{STRING_CHECKINGDISK,
"Kur, diskinizi g\224zden ge\207iriyor."},
{STRING_FORMATDISK1,
" B\224l\201m\201 %S dosya sistemiyle h\215zl\215 bi\207imlendir. "},
{STRING_FORMATDISK2,
" B\224l\201m\201 %S dosya sistemiyle bi\207imlendir. "},
{STRING_KEEPFORMAT,
" \236imdiki dosya sistemini koru. (De\247i\237iklik yok.) "},
{STRING_HDINFOPARTCREATE_1,
"%I64u %s Sabit Disk %lu (Giri\237=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu), %wZ \201zerinde [%s]."},
{STRING_HDINFOPARTCREATE_2,
"%I64u %s abit Disk %lu (Giri\237=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu) [%s]."},
{STRING_HDDINFOUNK2,
" %c%c T\201r 0x%02X %I64u %s"},
{STRING_HDINFOPARTDELETE_1,
"\232zerinde: %I64u %s Sabit Disk %lu (Giri\237=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu), %wZ \201zerinde [%s]."},
{STRING_HDINFOPARTDELETE_2,
"\232zerinde: %I64u %s Sabit Disk %lu (Giri\237=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu) [%s]."},
{STRING_HDINFOPARTZEROED_1,
"Sabit Disk %lu (%I64u %s), Giri\237=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu (%wZ) [%s]."},
{STRING_HDDINFOUNK4,
"%c%c T\201r 0x%02X %I64u %s"},
{STRING_HDINFOPARTEXISTS_1,
"\232zerinde: Sabit Disk %lu (%I64u %s), Giri\237=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu (%wZ) [%s]."},
{STRING_HDDINFOUNK5,
"%c%c %c %sT\201r %-3u%s %6lu %s"},
{STRING_HDINFOPARTSELECT_1,
"%6lu %s Sabit Disk %lu (Giri\237=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu), %wZ \201zerinde [%s]"},
{STRING_HDINFOPARTSELECT_2,
"%6lu %s Sabit Disk %lu (Giri\237=%hu, Veriyolu=%hu, Kimlik=%hu) [%s]"},
{STRING_NEWPARTITION,
"Kur, \201zerinde bir yeni b\224l\201m olu\237turdu:"},
{STRING_UNPSPACE,
" %sKullan\215lmayan Bo\237luk%s %6lu %s"},
{STRING_MAXSIZE,
"MB (En \207ok %lu MB)"},
{STRING_EXTENDED_PARTITION,
"Geni\237letilmi\237 B\224l\201m"},
{STRING_UNFORMATTED,
"Yeni (Bi\207imlendirilmemi\237)"},
{STRING_FORMATUNUSED,
"Kullan\215lmayan"},
{STRING_FORMATUNKNOWN,
"Bilinmeyen"},
{STRING_KB,
"KB"},
{STRING_MB,
"MB"},
{STRING_GB,
"GB"},
{STRING_ADDKBLAYOUTS,
"Klavye d\201zenleri ekleniyor..."},
{0, 0}
};
Reference in a new issue View git blame Copy permalink