reactos/modules/rosapps/applications/vcdcontroltool/lang/ru-RU.rc
2018-12-17 08:09:08 +01:00

63 lines
4.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_MAINWINDOW DIALOGEX 0, 0, 320, 200
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW
CAPTION "Панель управления виртуальным CDRom"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
PUSHBUTTON "OK", IDC_MAINOK, 214, 179, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
CONTROL "", IDC_MAINDEVICES, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 7, 306, 83
GROUPBOX "Геометрия диска", IDC_STATIC, 7, 101, 153, 74, BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE
LTEXT "Количество секторов", IDC_STATIC, 15, 115, 71, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
LTEXT "Размер сектора", IDC_STATIC, 15, 127, 52, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
LTEXT "Свободно кластеров", IDC_STATIC, 15, 139, 69, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
LTEXT "Всего кластеров", IDC_STATIC, 15, 151, 55, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
EDITTEXT IDC_MAINSECTORS, 88, 115, 49, 12, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_MAINSIZE, 88, 127, 49, 12, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_MAINFREE, 88, 139, 49, 12, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_MAINTOTAL, 88, 151, 49, 12, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Добавить диск", IDC_MAINADD, 173, 123, 64, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Удалить диск", IDC_MAINREMOVE, 240, 123, 64, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Монтировать", IDC_MAINMOUNT, 173, 142, 64, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Извлечь", IDC_MAINEJECT, 173, 161, 131, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Перемонтировать", IDC_MAINREMOUNT, 240, 142, 64, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Управление драйвером ...", IDC_MAINCONTROL, 173, 105, 131, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
IDD_MOUNTWINDOW DIALOG 0, 0, 187, 97
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Особые опции монтирования"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
PUSHBUTTON "OK", IDC_MOUNTOK, 130, 59, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Отменить", IDC_MOUNTCANCEL, 130, 76, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_MOUNTIMAGE, 7, 17, 173, 14, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LTEXT "Образ для монтирования", IDC_STATIC, 7, 7, 173, 10, SS_LEFT | SS_SUNKEN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
AUTOCHECKBOX "Подавление UDF", IDC_MOUNTUDF, 7, 40, 114, 10, BS_FLAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
AUTOCHECKBOX "Подавление Joliet", IDC_MOUNTJOLIET, 7, 56, 111, 9, BS_FLAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
AUTOCHECKBOX "Постоянное монтирование", IDC_MOUNTPERSIST, 7, 71, 111, 9, BS_FLAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
IDD_DRIVERWINDOW DIALOG 0, 0, 194, 123
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Управление драйвером виртуального CD-ROM"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
PUSHBUTTON "OK", IDC_DRIVEROK, 13, 98, 165, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Установить драйвер ...", IDC_DRIVERINSTALL, 13, 61, 81, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Запустить", IDC_DRIVERSTART, 13, 79, 81, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Остановить", IDC_DRIVERSTOP, 97, 79, 81, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Удалить драйвер", IDC_DRIVERREMOVE, 97, 61, 81, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_DRIVERINFO, 7, 7, 178, 50, ES_CENTER | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DRIVE "Диск"
IDS_MAPPEDIMAGE "Сопоставленный образ"
IDS_NOMOUNTED "Нет примонтированного образа. Последний был - %s"
IDS_NONE "Нет"
IDS_FILTER "Все поддерживаемые образы (*.udf; *.cdfs; *.jo; *.iso; *.rock)\0*.udf;*.cdfs;*.jo;*.iso;*.rock\0"
END