reactos/base/applications/calc/lang/ru-RU.rc

710 lines
33 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
/* Dialogs */
IDD_DIALOG_SCIENTIFIC DIALOGEX 0, 0, 316, 163
STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Калькулятор ReactOS"
MENU IDR_MENU_SCIENTIFIC_1
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5 ,14, 141, 20
CONTROL "Hex", IDC_RADIO_HEX, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 8, 21, 30, 10
CONTROL "Dec", IDC_RADIO_DEC, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 41, 21, 30, 10
CONTROL "Oct", IDC_RADIO_OCT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 74, 21, 30, 10
CONTROL "Bin", IDC_RADIO_BIN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 107, 21, 30, 10
GROUPBOX "", IDC_STATIC, 5, 34, 84, 20
CONTROL "Inv", IDC_CHECK_INV, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 8, 41, 26, 10
CONTROL "Hyp", IDC_CHECK_HYP, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 49, 41, 29, 10
CTEXT "", IDC_TEXT_PARENT, 93, 38, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 126, 38, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Sta", IDC_BUTTON_STA, 5, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ave", IDC_BUTTON_AVE, 5, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Sum", IDC_BUTTON_SUM, 5, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "s", IDC_BUTTON_S, 5, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Dat", IDC_BUTTON_DAT, 5, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | WS_DISABLED | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "F-E", IDC_BUTTON_FE, 38, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "dms", IDC_BUTTON_DMS, 38, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "sin", IDC_BUTTON_SIN, 38, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "cos", IDC_BUTTON_COS, 38, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "tan", IDC_BUTTON_TAN, 38, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "(", IDC_BUTTON_LEFTPAR, 64, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Exp", IDC_BUTTON_EXP, 64, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "x^y", IDC_BUTTON_XeY, 64, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "x^2", IDC_BUTTON_Xe2, 64, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "x^3", IDC_BUTTON_Xe3, 64, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON ")", IDC_BUTTON_RIGHTPAR, 90, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ln", IDC_BUTTON_LN, 90, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "log", IDC_BUTTON_LOG, 90, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "n!", IDC_BUTTON_NF, 90, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "1/x", IDC_BUTTON_RX, 90, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "MC", IDC_BUTTON_MC, 123, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "MR", IDC_BUTTON_MR, 123, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "MS", IDC_BUTTON_MS, 123, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "M+", IDC_BUTTON_MP, 123, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "pi", IDC_BUTTON_PI, 123, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "7", IDC_BUTTON_7, 156, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "4", IDC_BUTTON_4, 156, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "1", IDC_BUTTON_1, 156, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "0", IDC_BUTTON_0, 156, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "A", IDC_BUTTON_A, 156, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "8", IDC_BUTTON_8, 182, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "5", IDC_BUTTON_5, 182, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "2", IDC_BUTTON_2, 182, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, 182, 120, 24, 18,BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "B", IDC_BUTTON_B, 182, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "9", IDC_BUTTON_9, 208, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "6", IDC_BUTTON_6, 208, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "3", IDC_BUTTON_3, 208, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON ",", IDC_BUTTON_DOT, 208, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_C, 208, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "/", IDC_BUTTON_DIV, 234, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "*", IDC_BUTTON_MULT, 234, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "-", IDC_BUTTON_SUB, 234, 100, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "+", IDC_BUTTON_ADD, 234, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "D", IDC_BUTTON_D, 234, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Mod", IDC_BUTTON_MOD, 260, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Or", IDC_BUTTON_OR, 260, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Lsh", IDC_BUTTON_LSH, 260, 100, 24, 18, BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "=", IDC_BUTTON_EQU, 260, 120, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "E", IDC_BUTTON_E, 260, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "And", IDC_BUTTON_AND, 286, 60, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Xor", IDC_BUTTON_XOR, 286, 80, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Not", IDC_BUTTON_NOT, 286, 100, 24, 18, BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Int", IDC_BUTTON_INT, 286, 120, 24, 18, BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "F", IDC_BUTTON_F, 286, 140, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
GROUPBOX "", IDC_STATIC, 147, 14, 163, 20
CONTROL "8 байт", IDC_RADIO_QWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
NOT WS_VISIBLE, 150, 21, 38, 10
CONTROL "4 байт", IDC_RADIO_DWORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
NOT WS_VISIBLE, 190, 21, 38, 10
CONTROL "2 байт", IDC_RADIO_WORD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
NOT WS_VISIBLE, 230, 21, 38, 10
CONTROL "1 байт", IDC_RADIO_BYTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
NOT WS_VISIBLE, 270, 21, 38, 10
CONTROL "Градусы", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
CONTROL "Радианы", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
CONTROL "Грады", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Back", IDC_BUTTON_BACK, 177, 38, 43, 18, BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 305, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
END
IDD_DIALOG_STANDARD DIALOGEX 0, 0, 169, 128
STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Калькулятор ReactOS"
MENU IDR_MENU_STANDARD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 123, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 80, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Back", IDC_BUTTON_BACK, 36, 23, 42, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 159, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "7", IDC_BUTTON_7, 36, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "4", IDC_BUTTON_4, 36, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "1", IDC_BUTTON_1, 36, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "0", IDC_BUTTON_0, 36, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "8", IDC_BUTTON_8, 62, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "5", IDC_BUTTON_5, 62, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "2", IDC_BUTTON_2, 62, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, 62, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "9", IDC_BUTTON_9, 88, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "6", IDC_BUTTON_6, 88, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "3", IDC_BUTTON_3, 88, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON ",", IDC_BUTTON_DOT, 88, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "/", IDC_BUTTON_DIV, 114, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "*", IDC_BUTTON_MULT, 114, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "-", IDC_BUTTON_SUB, 114, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "+", IDC_BUTTON_ADD, 114, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Sqrt", IDC_BUTTON_SQRT, 140, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "%", IDC_BUTTON_PERCENT, 140, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "1/x", IDC_BUTTON_RX, 140, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "=", IDC_BUTTON_EQU, 140, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 8, 24, 18, 16, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "MC", IDC_BUTTON_MC, 5, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "MR", IDC_BUTTON_MR, 5, 65, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "MS", IDC_BUTTON_MS, 5, 85, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "M+", IDC_BUTTON_MP, 5, 105, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
END
IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Калькулятор ReactOS"
MENU IDR_MENU_STANDARD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
PUSHBUTTON "Конвертировать", IDC_BUTTON_CONVERT, 35, 105, 76, 17
COMBOBOX IDC_COMBO_CATEGORY, 5, 31, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP | CBS_SORT
LTEXT "Категория:", IDC_STATIC, 5, 20, 56, 8
COMBOBOX IDC_COMBO_FROM, 5, 60, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP | CBS_SORT
LTEXT "Конвертировать из:", IDC_STATIC, 5, 49, 56, 8
COMBOBOX IDC_COMBO_TO, 5, 87, 140, 168, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP | CBS_SORT
LTEXT "Конвертировать в:", IDC_STATIC, 5, 76, 56, 8
CONTROL "C", IDC_BUTTON_CANC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 276, 24, 40, 17
CONTROL "CE", IDC_BUTTON_CE, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 232, 24, 40, 17
CONTROL "Back", IDC_BUTTON_BACK, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 24, 40,17
RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 312, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
CONTROL "7", IDC_BUTTON_7, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 48, 24, 18
CONTROL "4", IDC_BUTTON_4, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 67, 24, 18
CONTROL "1", IDC_BUTTON_1, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 86, 24, 18
CONTROL "0", IDC_BUTTON_0, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 105, 24, 18
CONTROL "8", IDC_BUTTON_8, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 48, 24, 18
CONTROL "5", IDC_BUTTON_5, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 67, 24, 18
CONTROL "2", IDC_BUTTON_2, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 86, 24, 18
CONTROL "+/-", IDC_BUTTON_SIGN, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 214, 105, 24, 18
CONTROL "9", IDC_BUTTON_9, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 48, 24, 18
CONTROL "6", IDC_BUTTON_6, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 67, 24, 18
CONTROL "3", IDC_BUTTON_3, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 86, 24, 18
CONTROL ",", IDC_BUTTON_DOT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 240, 105, 24, 18
CONTROL "/", IDC_BUTTON_DIV, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 48, 24, 18
CONTROL "*", IDC_BUTTON_MULT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 67, 24, 18
CONTROL "-", IDC_BUTTON_SUB, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 86, 24, 18
CONTROL "+", IDC_BUTTON_ADD, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 266, 105, 24, 18
CONTROL "Sqrt", IDC_BUTTON_SQRT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 48, 24, 18
CONTROL "%", IDC_BUTTON_PERCENT, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 67, 24, 18
CONTROL "1/x", IDC_BUTTON_RX, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 86, 24, 18
CONTROL "=", IDC_BUTTON_EQU, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 292, 105, 24, 18
CTEXT "", IDC_TEXT_MEMORY, 152, 24, 24, 18, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
CONTROL "MC", IDC_BUTTON_MC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 48, 24, 18
CONTROL "MR", IDC_BUTTON_MR, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 67, 24, 18
CONTROL "MS", IDC_BUTTON_MS, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 86, 24, 18
CONTROL "M+", IDC_BUTTON_MP, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 152, 105, 24, 18
DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
END
IDD_DIALOG_STAT DIALOGEX 0, 0, 163, 85
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Статистика"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LISTBOX IDC_LIST_STAT, 4, 4, 156, 40, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "RET", IDC_BUTTON_RET, 4, 48, 36, 16
PUSHBUTTON "LOAD", IDC_BUTTON_LOAD, 44, 48, 36, 16
PUSHBUTTON "CD", IDC_BUTTON_CD, 84, 48, 36, 16
PUSHBUTTON "CAD", IDC_BUTTON_CAD, 124, 48, 36, 16
CTEXT "n=0", IDC_TEXT_NITEMS, 4, 68, 156, 12, SS_CENTERIMAGE | SS_SUNKEN
END
/* Menus */
IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU
BEGIN
POPUP "&Правка"
BEGIN
MENUITEM "&Копировать\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
MENUITEM "Вст&авить\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
END
POPUP "В&ид"
BEGIN
MENUITEM "&Обычный", IDM_VIEW_STANDARD
MENUITEM "&Инженерный", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
MENUITEM "П&еревод величин", IDM_VIEW_CONVERSION
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Шестнадцатеричный\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
MENUITEM "&Десятичный\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
MENUITEM "&Восьмеричный\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
MENUITEM "Двои&чный\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Градусы\tF2", IDM_VIEW_DEG, CHECKED
MENUITEM "Радиа&ны\tF3", IDM_VIEW_RAD, CHECKED
MENUITEM "Гр&ады\tF4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Группировать &цифры", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
END
POPUP "&Справка"
BEGIN
MENUITEM "&Вызов справки", IDM_HELP_HELP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&О программе", IDM_HELP_ABOUT
END
END
IDR_MENU_SCIENTIFIC_2 MENU
BEGIN
POPUP "&Правка"
BEGIN
MENUITEM "&Копировать\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
MENUITEM "Вст&авить\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
END
POPUP "В&ид"
BEGIN
MENUITEM "&Обычный", IDM_VIEW_STANDARD
MENUITEM "&Инженерный", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
MENUITEM "П&еревод величин", IDM_VIEW_CONVERSION
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Шестнадцатеричный\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
MENUITEM "&Десятичный\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
MENUITEM "&Восьмеричный\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
MENUITEM "Двои&чный\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&8 байт\tF12", IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
MENUITEM "&4 байт\tF2", IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
MENUITEM "&2 байт\tF3", IDM_VIEW_WORD, CHECKED
MENUITEM "&1 байт\tF4", IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Группировать &цифры", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
END
POPUP "&Справка"
BEGIN
MENUITEM "&Вызов справки", IDM_HELP_HELP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&О программе", IDM_HELP_ABOUT
END
END
IDR_MENU_STANDARD MENU
BEGIN
POPUP "&Правка"
BEGIN
MENUITEM "&Копировать\tCTRL-C", IDM_EDIT_COPY
MENUITEM "Вст&авить\tCTRL-V", IDM_EDIT_PASTE
END
POPUP "В&ид"
BEGIN
MENUITEM "&Обычный", IDM_VIEW_STANDARD
MENUITEM "&Инженерный", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
MENUITEM "П&еревод величин", IDM_VIEW_CONVERSION
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Группировать &цифры", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
END
POPUP "&Справка"
BEGIN
MENUITEM "&Вызов справки", IDM_HELP_HELP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&О программе", IDM_HELP_ABOUT
END
END
/* String Tables */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MATH_ERROR "Ошибка"
IDS_QUICKHELP "Быстрая справка"
END
/* About */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CALC_NAME "Калькулятор ReactOS"
IDS_AUTHOR "Автор: Карло Брамини"
END
/* Types of conversion */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CONV_ANGLE "Угол"
IDS_CONV_AREA "Площадь"
IDS_CONV_CONSUMPTION "Расход топлива (двигатели)"
IDS_CONV_CURRENCY "Валюта"
IDS_CONV_ENERGY "Энергия"
IDS_CONV_LENGTH "Длина"
IDS_CONV_POWER "Мощность"
IDS_CONV_PRESSURE "Давление"
IDS_CONV_TEMPERATURE "Температура"
IDS_CONV_TIME "Время"
IDS_CONV_VELOCITY "Скорость"
IDS_CONV_VOLUME "Объем"
IDS_CONV_WEIGHT "Вес"
END
/* Angles */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ANGLE_ARCMINUTES "Minute of arc"
IDS_ANGLE_ARCSECONDS "Second of arc"
IDS_ANGLE_DEGREES "градус"
IDS_ANGLE_GRADIANS "град"
IDS_ANGLE_RADIANS "радиан"
END
/* Areas */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_AREA_ACRES "акр"
IDS_AREA_ACRES_BRAZIL "акр (бразильский)"
IDS_AREA_ACRES_FRANCE "акр (французский)"
IDS_AREA_ACRES_SCOTS "акр (шотландский)"
IDS_AREA_ACRES_US "акр (США)"
IDS_AREA_ARES "ар"
IDS_AREA_CHOU "чоу"
IDS_AREA_DANBO "дамбо"
IDS_AREA_HECTARES "гектар"
IDS_AREA_JEONGBO "дженгбо"
IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY "морген (венгерский)"
IDS_AREA_MU "му"
IDS_AREA_PING "пин"
IDS_AREA_PYEONG "пён"
IDS_AREA_PYEONGBANGJA "пёнбанджа"
IDS_AREA_RAI "рай"
IDS_AREA_SE "хэйхо сяку"
IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS "квадратный сантиметр"
IDS_AREA_SQUARE_CHR "квадратный ча"
IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS "квадратный фатом"
IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "квадратный фатом (венгерский)"
IDS_AREA_SQUARE_FEET "квадратный фут"
IDS_AREA_SQUARE_INCHES "квадратный дюйм"
IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS "квадратный километр"
IDS_AREA_SQUARE_LAR "квадратный лар"
IDS_AREA_SQUARE_METER "квадратный метр"
IDS_AREA_SQUARE_MILES "квадратная миля"
IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS "квадратный миллиметр"
IDS_AREA_SQUARE_SHAKU "квадратный шаку"
IDS_AREA_SQUARE_TSUEN "квадратный тсуэн"
IDS_AREA_SQUARE_VA "квадратная ва"
IDS_AREA_SQUARE_YARD "квадратный ярд"
IDS_AREA_TAN "тан"
IDS_AREA_TSUBO "цубо"
END
/* Consumptions */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L "километр/литр"
IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM "литров/100 километров"
IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "миль/галлон (британский)"
IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "миль/галлон (США)"
END
/* Currencies */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Австралийский шиллинг"
IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC "Бельгийский франк"
IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND "Киприотский фунт"
IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA "Чешская крона"
IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK "Немецкая марка"
IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER "Голландский гульден"
IDS_CURRENCY_ESTONIAN_KROON "Эстонская крона"
IDS_CURRENCY_EURO "Евро"
IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA "Финская марка"
IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC "Французский франк"
IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA "Греческая драхма"
IDS_CURRENCY_IRISH_POUND "Ирландский фунт"
IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA "Итальянская лира"
IDS_CURRENCY_LATVIAN_LATS "Латвийский лат"
IDS_CURRENCY_LITHUANIAN_LITAS "Литовский лит"
IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Люксембургский франк"
IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Мальтийская лира"
IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Португальское эскудо"
IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Словацкая крона"
IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Словенский толар"
IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Испанская песета"
END
/* Energies */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ENERGY_15_C_CALORIES "калория пятнадцатиградусная"
IDS_ENERGY_BTUS "британская тепловая единица"
IDS_ENERGY_ERGS "эрг"
IDS_ENERGY_EVS "электронвольт"
IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS "футофунт"
IDS_ENERGY_IT_CALORIES "калория международная"
IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES "килокалория международная"
IDS_ENERGY_JOULES "джоуль"
IDS_ENERGY_KILOJOULES "килоджоуль"
IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS "киловатт-час"
IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES "калория пищевая"
IDS_ENERGY_TH_CALORIES "калория термохимическая"
END
/* Lengths */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LENGTH_ANGSTROMS "ангстрем"
IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS "астрономическая единица"
IDS_LENGTH_BARLEYCORNS "барлейкорн"
IDS_LENGTH_CENTIMETERS "сантиметр"
IDS_LENGTH_CHAINS_UK "чейн (британский)"
IDS_LENGTH_CHI "чи"
IDS_LENGTH_CHOU "чоу"
IDS_LENGTH_CHR "ча"
IDS_LENGTH_CUN "цунь"
IDS_LENGTH_FATHOMS "фатом"
IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY "фатом (венгерский)"
IDS_LENGTH_FEET "фут"
IDS_LENGTH_FURLONGS "фарлонг"
IDS_LENGTH_GAN "гань"
IDS_LENGTH_HANDS "ладонь"
IDS_LENGTH_HUNH "ханх"
IDS_LENGTH_INCHES "дюйм"
IDS_LENGTH_JA "я"
IDS_LENGTH_JEONG "джеонг"
IDS_LENGTH_KABIET "кабьет"
IDS_LENGTH_KEN "кен"
IDS_LENGTH_KEUB "кеуб"
IDS_LENGTH_KILOMETERS "километр"
IDS_LENGTH_LAR "лар"
IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS "световой год"
IDS_LENGTH_LINKS_UK "линк (британский)"
IDS_LENGTH_METERS "метр"
IDS_LENGTH_MICRONS "микрометр"
IDS_LENGTH_MILES "миля"
IDS_LENGTH_MILLIMETERS "миллиметр"
IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES "морская миля"
IDS_LENGTH_NIEU "ньё"
IDS_LENGTH_PARSECS "парсек"
IDS_LENGTH_PICAS "пика"
IDS_LENGTH_RI_JAPAN "ри (японская)"
IDS_LENGTH_RI_KOREA "ри (корейская)"
IDS_LENGTH_RODS "род"
IDS_LENGTH_SAWK "соук"
IDS_LENGTH_SEN "сен"
IDS_LENGTH_SHAKU "шаку"
IDS_LENGTH_SPAN "спан"
IDS_LENGTH_SUN "сан"
IDS_LENGTH_TSUEN "тсуэн"
IDS_LENGTH_VA "ва"
IDS_LENGTH_YARDS "ярд"
IDS_LENGTH_YOTE "йоут"
IDS_LENGTH_ZHANG "чжан"
END
/* Powers */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE "британская тепловая единица в минуту"
IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE "футофунт в минуту"
IDS_POWER_HORSEPOWER "лошадиная сила"
IDS_POWER_KILOWATTS "киловатт"
IDS_POWER_MEGAWATTS "мегаватт"
IDS_POWER_WATTS "ватт"
END
/* Pressures */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES "атмосфера (физическая)"
IDS_PRESSURE_BARS "бар"
IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS "гектопаскаль"
IDS_PRESSURE_KILOPASCALS "килопаскаль"
IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY "миллиметр ртутного столба"
IDS_PRESSURE_PASCALS "паскаль"
IDS_PRESSURE_PSI "фунт на квадратный дюйм"
END
/* Temperatures */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_TEMPERATURE_CELSIUS "градус (по шкале Цельсия)"
IDS_TEMPERATURE_FAHRENHEIT "градус (по шкале Фаренгейта)"
IDS_TEMPERATURE_KELVIN "градус (по шкале Кельвина)"
IDS_TEMPERATURE_RANKINE "градус (по шкале Rankine)"
END
/* Time */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_TIME_DAYS "день"
IDS_TIME_HOURS "час"
IDS_TIME_NANOSECONDS "наносекунда"
IDS_TIME_MICROSECONDS "микросекунда"
IDS_TIME_MILLISECONDS "миллисекунда"
IDS_TIME_MINUTES "минута"
IDS_TIME_SECONDS "секунда"
IDS_TIME_WEEKS "неделя"
IDS_TIME_YEARS "год"
END
/* Velocities */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_VELOCITY_CMS_SECOND "сантиметр в час"
IDS_VELOCITY_FEET_HOUR "фут в час"
IDS_VELOCITY_FEET_SECOND "фут в секунду"
IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR "километр в час"
IDS_VELOCITY_KNOTS "узел"
IDS_VELOCITY_MACH "мах"
IDS_VELOCITY_METERS_SECOND "метр в секунду"
IDS_VELOCITY_MILES_HOUR "миля в час"
END
/* Volumes */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_VOLUME_BARRELS_UK "баррель (британский)"
IDS_VOLUME_BARRELS_OIL "баррель нефтяной"
IDS_VOLUME_BUN "бун"
IDS_VOLUME_BUSHELS_UK "бушель (британский)"
IDS_VOLUME_BUSHELS_US "бушель (США)"
IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS "кубический сантиметр"
IDS_VOLUME_CUBIC_FEET "кубический фут"
IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES "кубический дюйм"
IDS_VOLUME_CUBIC_METERS "кубический метр"
IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS "кубический ярд"
IDS_VOLUME_DOE "то"
IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK "жидкая унция (британская)"
IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US "жидкая унция (США)"
IDS_VOLUME_GALLONS_UK "галлон (британский)"
IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US "галлон (для сухих веществ, США)"
IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US "галлон (для жидкостей, США)"
IDS_VOLUME_GOU "гоу"
IDS_VOLUME_HOP "хоп"
IDS_VOLUME_ICCE "иккэ"
IDS_VOLUME_KWIAN "квиан"
IDS_VOLUME_LITERS "литр"
IDS_VOLUME_MAL "маль"
IDS_VOLUME_MILLILITERS "миллилитр"
IDS_VOLUME_PINTS_UK "пинта (британская)"
IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US "пинта (для сухих веществ, США)"
IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US "пинта (для жидкостей, США)"
IDS_VOLUME_QUARTS_UK "кварта (британская)"
IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US "кварта (для сухих веществ, США)"
IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US "кварта (для жидкостей, США)"
IDS_VOLUME_SEKI "сэки"
IDS_VOLUME_SYOU "сё"
IDS_VOLUME_TANANLOUNG "тананлунг"
IDS_VOLUME_TANG "тан"
IDS_VOLUME_TO "ту"
END
/* Weights */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_WEIGHT_BAHT "бат"
IDS_WEIGHT_CARATS "карат"
IDS_WEIGHT_CHUNG "чанг"
IDS_WEIGHT_DON "дон"
IDS_WEIGHT_GEUN "джин"
IDS_WEIGHT_GRAMS "грамм"
IDS_WEIGHT_GWAN "кван"
IDS_WEIGHT_HARB "хап"
IDS_WEIGHT_JIN_CHINA "джин (китайский)"
IDS_WEIGHT_JIN_TAIWAN "джин (тайвань)"
IDS_WEIGHT_KAN "канн"
IDS_WEIGHT_KILOGRAMS "килограмм"
IDS_WEIGHT_KIN "кын"
IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA "лианг (китайский)"
IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN "лианг (тайвань)"
IDS_WEIGHT_MONME "монм"
IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS "унция (торговая)"
IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY "унция (тройская)"
IDS_WEIGHT_POUNDS "фунт"
IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC "квинтал (метрический)"
IDS_WEIGHT_SALOUNG "салунг"
IDS_WEIGHT_STONES "стоун"
IDS_WEIGHT_TAMLUNG "тамлунг"
IDS_WEIGHT_TONNES "тонна"
IDS_WEIGHT_TONS_UK "тонна (британская)"
IDS_WEIGHT_TONS_US "тонна (США)"
END