reactos/dll/win32/aclui/lang/uk-UA.rc

39 lines
2 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* PROJECT: ReactOS Access Control List Editor
* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
* FILE: dll/win32/aclui/lang/uk-UA.rc
* PURPOSE: Ukraianian Language File
* TRANSLATORS: Artem Reznikov, Igor Paliychuk
*/
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SECPAGE DIALOGEX 0, 0, 227, 215
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Безпека"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Групи або користувачі:", -1, 7, 21, 105, 8
CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
LTEXT "&Власник:", -1, 7, 7, 49, 8
EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
PUSHBUTTON "&Додати...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14
PUSHBUTTON "В&идалити", IDC_REMOVE_PRINCIPAL, 170, 87, 50, 14
LTEXT "", IDC_LABEL_PERMISSIONS_FOR, 7, 107, 105, 8, SS_LEFT | SS_NOPREFIX
LTEXT "Дозволити", IDC_LABEL_ALLOW, 133, 107, 36, 8, SS_CENTER
LTEXT "Заборонити", IDC_LABEL_DENY, 172, 107, 40, 8, SS_CENTER
CONTROL "", IDC_ACE_CHECKLIST, "CHECKLIST_ACLUI", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 117, 213, 72, WS_EX_CLIENTEDGE
LTEXT "Для задання особливих дозволів або параметрів, натисніть Додатково.", IDC_LABEL_ADVANCED, 7, 194, 153, 16, SS_LEFT
PUSHBUTTON "Дод&атково", IDC_ADVANCED, 165, 194, 55, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_PSP_TITLE "Дозволи для %1"
IDS_UNKNOWN "Невідомий"
IDS_SPECIAL_PERMISSIONS "Особливі дозволи"
IDS_PERMISSIONS_FOR "Дозволи для %1"
IDS_PERMISSIONS "Дозволи"
IDS_USERDOMAINFORMAT "%1 (%2\\%3)"
IDS_USERFORMAT "%1"
END