Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-11-19 05:22:59 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
reactos/dll/cpl/access/lang/bg-BG.rc
Joachim Henze adeaba1604
[ACCESS] 640x480-ify (#5903) 
The first dlg IDD_PROPPAGEKEYBOARD is the toughest.
All others had plenty of space left.
2023-11-07 12:25:44 +00:00

291 lines
15 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_PROPPAGEKEYBOARD DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Клавиатура"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "ЛепкавиКлавиши", -1, 6, 11, 234, 57
LTEXT "Използвайте ЛепкавиКлавиши, ако искате да ползвате Shift, Ctrl или Alt при натискане само по един клавиш наведнъж.",
-1, 12, 20, 222, 29
AUTOCHECKBOX "Из&ползване на ЛепкавиКлавиши", IDC_STICKY_BOX, 12, 49, 130, 14
PUSHBUTTON "На&стройки", IDC_STICKY_BUTTON, 104, 49, 50, 14
GROUPBOX "ПресяващиКлавиши", -1, 6, 79, 234, 62
LTEXT "Използвайте ПресяващиКлавиши, ако искате РеактОС да пренебребва кратки или повтарящши се натискания или да намали скоростта на повтаряне.",
-1, 12, 89, 222, 29
AUTOCHECKBOX "Използване на &ПресяващиКлавиши", IDC_FILTER_BOX, 12, 121, 140, 14
PUSHBUTTON "На&стройки", IDC_FILTER_BUTTON, 104, 121, 50, 14
GROUPBOX "ОбращащиКлавиши", -1, 6, 148, 234, 55
LTEXT "Използвайте ОбръщащиКлавиши, ако искате да чувате звук при натискане на Caps Lock, Num Lock и Scroll Lock.",
-1, 12, 161, 222, 20
AUTOCHECKBOX "Използване на &ОбръщащиКлавиши", IDC_TOGGLE_BOX, 12, 184, 154, 14
PUSHBUTTON "На&стройки", IDC_TOGGLE_BUTTON, 104, 184, 50, 14
AUTOCHECKBOX "Показване на &допълнителна клавиатурна помощ в приложенията", IDC_KEYBOARD_EXTRA,
6, 207, 234, 14
END
IDD_PROPPAGESOUND DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Звук"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "ЗвуковСтраж", -1, 6, 11, 234, 98
LTEXT "Използвайте ЗвуковСтраж, ако искате РеактОС да показва видими предупреждения, когато компютърът ви издава звук.",
-1, 12, 20, 194, 29
AUTOCHECKBOX "Използване на &ЗвуковСтраж", IDC_SENTRY_BOX, 12, 49, 140, 14
LTEXT "Използване при следните предупреждения:", IDC_SENTRY_TEXT, 12, 72, 222, 11
COMBOBOX IDC_SENTRY_COMBO, 12, 83, 222, 56,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
GROUPBOX "ЗвуковоПоказване", -1, 6, 115, 234, 67
LTEXT "Чрез звуковото показване карате приложенията да показват надписи, когато възпроизвеждат говор или звук.",
-1, 12, 125, 194, 29
AUTOCHECKBOX "Използване Звуково&Показване", IDC_SSHOW_BOX, 12, 148, 194, 14
END
IDD_PROPPAGEDISPLAY DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Екран"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "High Contrast", -1, 6, 11, 234, 62
LTEXT "Use this option if you want ReactOS to use colors and fonts designed for easy reading.",
-1, 12, 20, 222, 29
AUTOCHECKBOX "&Use High Contrast", IDC_CONTRAST_BOX, 12, 49, 126, 14
PUSHBUTTON "&Settings", IDC_CONTRAST_BUTTON, 144, 49, 90, 14
GROUPBOX "Cursor options", -1, 6, 79, 234, 115
LTEXT "Use the track bars to modify the blinking speed of the cursor and its width.",
-1, 12, 88, 222, 20
CTEXT "Blinking speed:", -1, 12, 115, 222, 11
LTEXT "None", -1, 18, 130, 36, 11
LTEXT "Fast", -1, 192, 130, 36, 11
CONTROL "", IDC_CURSOR_BLINK_TRACK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
60, 124, 126, 20
CTEXT "Cursor width:", -1, 12, 151, 222, 11
LTEXT "Narrow", -1, 18, 171, 36, 11
LTEXT "Wide", -1, 192, 171, 36, 11
CONTROL "", IDC_CURSOR_WIDTH_TRACK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
60, 169, 126, 20
LTEXT "", IDC_CURSOR_WIDTH_TEXT, 18, 142, 24, 16
END
IDD_PROPPAGEMOUSE DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Мишка"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "Цъкове на мишката", -1, 6, 11, 234, 62
LTEXT "Изберете това, ако искате да управлявате мишката с числения дял на клавиатура.",
-1, 12, 20, 194, 29
AUTOCHECKBOX "Използване на ц&ъковете на мишката", IDC_MOUSE_BOX, 12, 49, 140, 14
PUSHBUTTON "На&стройки", IDC_MOUSE_BUTTON, 104, 49, 50, 14
END
IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "General"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "Automatic Reset", -1, 6, 11, 234, 47
AUTOCHECKBOX "&Turn off accessibility features after idle for:",
IDC_RESET_BOX, 12, 18, 222, 14
COMBOBOX IDC_RESET_COMBO, 24, 38, 60, 47,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Notification", -1, 6, 63, 234, 47
AUTOCHECKBOX "Give warning message when turning a feature on", IDC_NOTIFICATION_MESSAGE,
12, 72, 222, 14
AUTOCHECKBOX "Make a sound when turning a feature on or off", IDC_NOTIFICATION_SOUND,
12, 90, 222, 14
GROUPBOX "SerialKey Devices", -1, 6, 115, 234, 47
LTEXT "SerialKey devices allow alternative access to keyboard and mouse features.",
-1, 12, 124, 222, 20
AUTOCHECKBOX "Support &SerialKey devices", IDC_SERIAL_BOX, 12, 142, 126, 14
PUSHBUTTON "S&ettings", IDC_SERIAL_BUTTON, 144, 142, 90, 14
GROUPBOX "Administrative options", -1, 6, 169, 234, 47
AUTOCHECKBOX "Apply all settings to l&ogon desktop", IDC_ADMIN_LOGON_BOX,
12, 178, 222, 14
AUTOCHECKBOX "Apply all settings to &defaults for new users", IDC_ADMIN_USERS_BOX,
12, 196, 222, 14
END
IDD_STICKYKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sticky Keys Settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Keys", -1, 6, 11, 234, 62
LTEXT "Press the SHIFT-Key 5 times in order to activate the Sticky Keys feature.",
-1, 12, 20, 222, 29
AUTOCHECKBOX "A&ctivate sticky keys", IDC_STICKY_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
GROUPBOX "Options", -1, 6, 83, 234, 44
AUTOCHECKBOX "&Press modifier key twice to lock", IDC_STICKY_LOCK_CHECK,
12, 94, 222, 14
AUTOCHECKBOX "&Turn StickyKeys off if two keys are pressed at once", IDC_STICKY_UNLOCK_CHECK,
12, 106, 222, 14
GROUPBOX "Notifications", -1, 6, 133, 234, 44
AUTOCHECKBOX "&Make sounds when the modifier key is pressed", IDC_STICKY_SOUND_CHECK,
12, 148, 222, 14
AUTOCHECKBOX "&Show StickyKeys status on screen", IDC_STICKY_STATUS_CHECK,
12, 160, 222, 14
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
END
IDD_FILTERKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Filter Keys Settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Keyboard shortcut", -1, 6, 11, 234, 62
LTEXT "The shortcut for FilterKeys is:\nHold down <Right Shift> for eight seconds.",
-1, 12, 20, 222, 29
AUTOCHECKBOX "&Use shortcut", IDC_FILTER_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 126, 14
GROUPBOX "Filter options", -1, 6, 79, 234, 79
AUTORADIOBUTTON "Ign&ore repeated keystrokes", IDC_FILTER_BOUNCE_RADIO,
12, 91, 120, 11, WS_GROUP | WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "Ig&nore quick keystrokes and slow down the repeat rate", IDC_FILTER_REPEAT_RADIO,
12, 106, 120, 20, BS_TOP | BS_MULTILINE
PUSHBUTTON "&Settings", IDC_FILTER_BOUNCE_BUTTON, 144, 88, 90, 14, WS_GROUP
PUSHBUTTON "S&ettings", IDC_FILTER_REPEAT_BUTTON, 144, 106, 90, 14, WS_GROUP
LTEXT "&Click here and type here to test the settings:", -1, 12, 129, 222, 11
EDITTEXT IDC_FILTER_TEST_EDIT, 12, 138, 222, 14, WS_GROUP | ES_AUTOHSCROLL
GROUPBOX "Notifications", -1, 6, 161, 234, 41
AUTOCHECKBOX "&Beep when keys pressed or accepted", IDC_FILTER_SOUND_CHECK,
12, 169, 222, 10
AUTOCHECKBOX "S&how FilterKey status on screen", IDC_FILTER_STATUS_CHECK,
12, 188, 222, 10
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
END
IDD_TOGGLEKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Toggle Keys Settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Keyboard shortcut", -1, 6, 11, 234, 62
LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is:\nHold down <Num Lock> for five seconds.",
-1, 12, 20, 222, 29
AUTOCHECKBOX "Use &shortcut", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
END
IDD_CONTRASTOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "High Contrast Settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Keyboard shortcut", -1, 6, 11, 234, 62
LTEXT "The shortcut for High Contrast is:\nPress <Left Alt+Left Shift+Print Screen>.",
-1, 12, 20, 222, 29
AUTOCHECKBOX "&Use shortcut", IDC_CONTRAST_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
GROUPBOX "High Contrast Color Scheme", -1, 6, 83, 234, 44
LTEXT "Current Color Scheme:", -1, 12, 94, 222, 11
COMBOBOX IDC_CONTRAST_COMBO, 12, 103, 222, 56,
CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
END
IDD_MOUSEKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Mouse Keys Settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Keyboard shortcut", -1, 6, 11, 234, 62
LTEXT "The shortcut for Mouse Keys is:\nPress <Left Alt+Left Shift+Num Lock>.",
-1, 12, 20, 222, 29
AUTOCHECKBOX "&Use shortcut", IDC_MOUSEKEYS_ACTIVATE_CHECK,
12, 49, 222, 14
GROUPBOX "Pointer speed", -1, 6, 83, 234, 83
LTEXT "&Top speed:", -1, 12, 96, 48, 11
LTEXT "Low", -1, 66, 96, 18, 11
CONTROL "", IDC_MOUSEKEYS_SPEED_TRACK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
90, 94, 114, 20
LTEXT "High", -1, 204, 96, 18, 11
LTEXT "&Acceleration:", -1, 12, 123, 48, 11
LTEXT "Slow", -1, 66, 123, 18, 11
CONTROL "", IDC_MOUSEKEYS_ACCEL_TRACK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
90, 121, 114, 20
LTEXT "Fast", -1, 204, 123, 18, 11
AUTOCHECKBOX "&Hold down Ctrl to speed up and Shift to slow down", IDC_MOUSEKEYS_SPEED_CHECK,
12, 142, 222, 14
LTEXT "Use MouseKeys when NumLock is:", -1, 6, 171, 120, 11
AUTORADIOBUTTON "O&n", IDC_MOUSEKEYS_ON_RADIO, 162, 171, 30, 11
AUTORADIOBUTTON "Of&f", IDC_MOUSEKEYS_OFF_RADIO, 198, 171, 30, 11
AUTOCHECKBOX "&Show MouseKey status on screen", IDC_MOUSEKEYS_STATUS_CHECK,
6, 184, 222, 14
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
END
IDD_BOUNCEKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Advanced FilterKeys Settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Bounce Keys", -1, 6, 11, 234, 47
LTEXT "&Ignore keystrokes repeated faster than:", -1, 12, 21, 222, 20
COMBOBOX IDC_BOUNCE_TIME_COMBO, 12, 34, 222, 56,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
LTEXT "&Test area:", -1, 6, 68, 48, 11
EDITTEXT IDC_BOUNCE_TEST_EDIT, 60, 65, 180, 14, ES_AUTOHSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
END
IDD_REPEATKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Advanced FilterKeys Settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Repeat Keys", -1, 6, 11, 234, 106
LTEXT "Override settings on the Keyboard control panel:",
-1, 12, 20, 222, 20
AUTORADIOBUTTON "&No keyboard repeat", IDC_REPEAT_NOREPEAT_RADIO, 12, 34, 78, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "&Slow down keyboard repeat rates", IDC_REPEAT_REPEAT_RADIO, 12, 45, 131, 11
LTEXT "Repeat &delay:", -1, 24, 60, 60, 11
COMBOBOX IDC_REPEAT_DELAY_COMBO, 24, 71, 210, 56,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
LTEXT "Repeat &rate:", -1, 24, 89, 60, 11
COMBOBOX IDC_REPEAT_REPEAT_COMBO, 24, 100, 210, 65,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Slow Keys", -1, 6, 124, 234, 42
LTEXT "&Keys must be held down for:", -1, 12, 133, 222, 11
COMBOBOX IDC_REPEAT_WAIT_COMBO, 12, 150, 222, 74,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
LTEXT "&Test area:", -1, 6, 178, 48, 11
EDITTEXT IDC_REPEAT_TEST_EDIT, 60, 180, 180, 14, ES_AUTOHSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
END
IDD_SERIALKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 246, 220
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "SerialKeys Settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Serial Keys", -1, 6, 11, 234, 92
LTEXT "Choose the port where you connect an alternative input device.",
-1, 12, 20, 222, 20
LTEXT "&Serial port:", -1, 12, 34, 222, 20
COMBOBOX IDC_SERIAL_PORT_COMBO, 12, 45, 222, 56,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
LTEXT "&Baud rate:", -1, 12, 65, 222, 20
COMBOBOX IDC_SERIAL_BAUD_COMBO, 12, 76, 222, 74,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "Добре", IDOK, 135, 207, 50, 14
PUSHBUTTON "Отказ", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Достъпност"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Нагласяване на възможностите за достъпност на компютъра ви."
IDS_SENTRY_NONE "[Мигане]"
IDS_SENTRY_TITLE "Мигане на заглавната лента"
IDS_SENTRY_WINDOW "Мигане на текущия прозорец"
IDS_SENTRY_DISPLAY "Мигане на работната площ"
IDS_SECONDS "Seconds"
IDS_MINUTES "Minutes"
END
Reference in a new issue View git blame Copy permalink