Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-11-19 13:33:42 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
reactos/dll/cpl/input/lang/cs-CZ.rc
Joachim Henze 8b67edd8fa [INPUT][INTL][SYSSETUP] Limit Combobox height CORE-16252 
v6 comboboxes default to displaying up to 30entries and
give a bad user experience in 2nd stage
where we usually have low vertical screen resolution.
Therefore limit the height of the expanded boxes to
bring us close to how they were drawn before 0.4.12-dev-882-g
e3e173ffaa

Adding CBS_NOINTEGRALHEIGHT gives similar result for both:
comctl32 v5 and v6 comboboxes.
2019-07-30 23:14:31 +02:00

259 lines
13 KiB
Text
Raw Blame History

/* FILE: dll/cpl/input/lang/cs-CZ.rc
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
* UPDATED: 2015-04-12
*/
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
IDD_PROPPAGESETTINGS DIALOGEX 0, 0, 254, 228
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Nastavení"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Zvolte služby pro každý vstupní jazyk v seznamu.\nSeznam lze měnit pomocí tlačítek Přidat a Odebrat.", -1, 9, 6, 238, 25
CONTROL "TEXT", IDC_KEYLAYOUT_LIST, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | LVS_SINGLESEL | LVS_NOSORTHEADER | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_REPORT, 8, 36, 237, 101
PUSHBUTTON "Nas&tavit výchozí", IDC_SET_DEFAULT, 101, 159, 144, 14
PUSHBUTTON "&Přidat...", IDC_ADD_BUTTON, 27, 142, 70, 14
PUSHBUTTON "&Odebrat", IDC_REMOVE_BUTTON, 101, 142, 70, 14
PUSHBUTTON "&Vlastnosti...", IDC_PROP_BUTTON, 175, 142, 70, 14
GROUPBOX "Předvolby", -1, 7, 185, 240, 36
PUSHBUTTON "&Nastavení kláves...", IDC_KEY_SET_BTN, 14, 198, 110, 14
END
IDD_PROPPAGEADVANCEDSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 254, 228
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Rozšířená nastavení"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Nastavení systému", -1, 7, 7, 240, 70
AUTOCHECKBOX "&Vypnout rozšířené textové služby", IDC_TURNOFFTEXTSVCS_CB, 14, 20, 220, 12
LTEXT "Vybráním tohoto políčka se vypnou rozšířené textové služby ve všech\nprogramech. Toto není doporučeno pro uživatele východoasijských\njazyků, protože se zavře panel jazyků.\n", -1, 14, 40, 230, 35
END
IDD_KEYSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 272, 163
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Pokročilé nastavení kláves"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Caps Lock vypnout", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Stisknutím klávesy &CAPS LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Stisknutím klávesy &SHIFT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Klávesové zkratky pro vstupní jazyky", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Akce", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Posloupnost kláves", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Změnit posloupnost kláves...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Přidat vstupní jazyk"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Vstupní jazyk:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Rozložení kláves/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Změnit posloupnost kláves"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "", -1, 9, 5, 155, 110
AUTOCHECKBOX "&Přepnout vstupní jazyky", IDC_SWITCH_INPUT_LANG_CB, 15, 15, 105, 12
LTEXT "Shift", -1, 73, 37, 27, 12
CTEXT "+", -1, 62, 37, 8, 9
AUTORADIOBUTTON "&CTRL", IDC_CTRL_LANG, 29, 31, 30, 11
AUTORADIOBUTTON "Levý &ALT", IDC_LEFT_ALT_LANG, 29, 45, 46, 12
AUTOCHECKBOX "Přepnout &rozložení kláves", IDC_SWITCH_KBLAYOUTS_CB, 16, 65, 141, 12
LTEXT "Shift", -1, 74, 87, 27, 12
CTEXT "+", -1, 63, 87, 8, 9
AUTORADIOBUTTON "C&TRL", IDC_CTRL_LAYOUT, 30, 81, 30, 11
AUTORADIOBUTTON "Levý A&LT", IDC_LEFT_ALT_LAYOUT, 30, 95, 44, 12
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 172, 9, 50, 14
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 172, 27, 50, 14
END
IDD_INPUT_LANG_PROP DIALOGEX 20, 20, 227, 75
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Vlastnosti vstupních jazyků"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Vstupní jazyk:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Rozložení kláves/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Služby textu a vstupní jazyky"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Upravuje nastavení pro textový vstup jazyků."
IDS_KEYBOARD "Klávesnice"
IDS_NONE "(Žádné)"
IDS_UNKNOWN "(Neznámé)"
IDS_RESTART "Restartovat počítač nyní?"
IDS_WHATS_THIS "Co je tohle?"
IDS_LANGUAGE "Jazyk"
IDS_LAYOUT "Rozložení kláves"
IDS_REM_QUESTION "Odebrat zvolené rozložení kláves?"
IDS_CONFIRMATION "Potvrzení"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Toto rozložení již existuje."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Toto rozložení již existuje a nemůže být přidáno."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Levý Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Přepnout mezi vstupními jazyky"
IDS_REBOOT_NOW, "Reboot now?"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ALBANIAN_LAYOUT "Albánština"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT "Arabština (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT "Arabština (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT "Arabština (102) AZERTY"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT "Arménština (Východní)"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT "Arménština (Západní)"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT "Ásámština"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT "Azerština (Cyrilice)"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT "Azerština (Latinka)"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT "Běloruština"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT "Belgická (Čárka)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT "Belgická (Francouzština)"
IDS_BELGIAN_LAYOUT "Belgická (Tečka)"
IDS_BENGALI_LAYOUT "Bengálština"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT "Bulharština"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT "Bulharština (BDS 5237-1978)"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT "Bulharština (Latinka)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT "Bulharština (Fonetická) (BDS 5237-1978)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT "Bulharština (Fonetická) (Klasická)"
IDS_BURMESE_LAYOUT "Barmština"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT "Kanadské (Francouzština)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT "Kanadské (Francouzština) (Staré)"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT "Kanadské (Vícejazyčné standardní)"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT "Kantonština (Fonetická)"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT "Čínština (Zjednodušená) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT "Čínština (Zjednodušená) - NeiMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT "Čínština (Zjednodušená) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT "Čínština (Zjednodušená) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT "Čínština (Zjednodušená) - US klávesnice"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT "Čínština (Zjednodušená) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT "Čínština (Tradiční) - Alfanumerická"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT "Čínština (Tradiční) - Array"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT "Čínština (Tradiční) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT "Čínština (Tradiční) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT "Čínština (Tradiční) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT "Čínština (Tradiční) - Nová ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT "Čínština (Tradiční) - Nová fonetická"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT "Čínština (Tradiční) - Fonetická"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT "Čínština (Tradiční) - Rychlá"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT "Čínština (Tradiční) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT "Čínština (Tradiční) - US Klávesnice"
IDS_CROATIAN_LAYOUT "Chorvatština"
IDS_CZECH_LAYOUT "Čeština"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT "Čeština (Programátorská)"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT "Čeština (QWERTY)"
IDS_DANISH_LAYOUT "Dánština"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT "Dévanágarí - INSCRIPT"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT "Divehština (Fonetická)"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT "Divehština (Psací stroj)"
IDS_DUTCH_LAYOUT "Holandština"
IDS_ESPERANTO_LAYOUT "Esperanto"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT "Estonština"
IDS_FAEROESE_LAYOUT "Faerština"
IDS_FARSI_LAYOUT "Fársí"
IDS_FINNISH_LAYOUT "Finština"
IDS_FRENCH_LAYOUT "Francouzština"
IDS_GAELIC_LAYOUT "Galicijština"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT "Gruzínština"
IDS_GERMAN_LAYOUT "Němčima"
IDS_GERMAN_DE_ERGO_LAYOUT "Němčima (de_ergo)"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT "Němčima (IBM)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT "Němčima (NEO-1.1)"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT "Němčima (RISTOME)"
IDS_GREEK_LAYOUT "Řečtina"
IDS_GREEK_220_LAYOUT "Řečtina (220)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT "Řečtina (220) (Latinka)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT "Řečtina (319)"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT "Řečtina (319) (Latinka)"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT "Řečtina (Latinka)"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT "Řečtina (Polytonická)"
IDS_GUJARATI_LAYOUT "Gudžarátština"
IDS_HEBREW_LAYOUT "Hebrejština"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT "Hindština (Tradiční)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT "Maďarština"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT "Maďarština (101 kláves)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT "Islandština"
IDS_IRISH_LAYOUT "Irština"
IDS_ITALIAN_LAYOUT "Italština"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT "Italština (142)"
IDS_JAPANESE_LAYOUT "Japonština"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT "Japonský vstupní systém (MS-IME2002)"
IDS_KANNADA_LAYOUT "Kannadština"
IDS_KAZAKH_LAYOUT "Kazaština"
IDS_KOREAN_LAYOUT "Korejština"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT "Korjský vstupní systém (MS-IME2002)"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT "Kyrgyzština (Cyrilice)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT "Latinská Amerika"
IDS_LATVIAN_LAYOUT "Lotyština"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT "Lotyština (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT "Litevština"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT "Litevština (IBM)"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT "FYRO Makedonština"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT "Malajámština"
IDS_MARATHI_LAYOUT "Maráthština"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT "Mongolština (Cyrilice)"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT "Norština"
IDS_ORIYA_LAYOUT "Orijština"
IDS_POLISH_214_LAYOUT "Polština (214)"
IDS_POLISH_LAYOUT "Polština (Programátorská)"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT "Portugalština"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT "Portugalština (Brazilská ABNT)"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT "Portugalština (Brazilská ABNT2)"
IDS_PUNJABI_LAYOUT "Paňdžábština"
IDS_ROMANIAN_LEGACY_LAYOUT "Rumunština (Staré)"
IDS_ROMANIAN_STANDARD_LAYOUT "Rumunština (Standard)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT "Ruština"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT "Ruština (Psací stroj)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT "Srbština (Cyrilice)"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT "Srbština (Latinka)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT "Slovenština"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT "Slovenština (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT "Slovinština"
IDS_SPANISH_LAYOUT "Španělština"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT "Španělština (Variace)"
IDS_SWEDISH_LAYOUT "Švédština"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT "Švýcarská francouzština"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT "Švýcarská němčina"
IDS_SYRIAC_LAYOUT "Syrština"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT "Syrština (Fonetická)"
IDS_TAMIL_LAYOUT "Tamilština"
IDS_TATAR_LAYOUT "Tatarština"
IDS_TELUGU_LAYOUT "Telugština"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT "Thajština Kedmanee"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT "Thajština Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT "Thajština Pattachote"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT "Thajština Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT "Turečtina F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT "Turečtina Q"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT "Ukrajinština"
IDS_UKRAINIAN_STUDENT_LAYOUT "Ukrajinština (Student)"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT "Spojené království"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT "Spojené státy-Dvorak"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT "Spojené státy-Dvorak pro levou ruku"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT "Spojené státy-Dvorak pro pravou ruku"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT "Spojené státy-Mezinárodní"
IDS_URDU_LAYOUT "Urdština"
IDS_US_LAYOUT "US"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT "US anglická tabulka pro IBM arabštinu 238_L"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT "Uzbečtina (Cyrilice)"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT "Vietnamština"
END
Reference in a new issue View git blame Copy permalink