reactos/sdk/include/reactos/mc/net_msg.mc

2779 lines
90 KiB
MonkeyC
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

;/*
; * Romanian translation by Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com)
; * Russian translation by Kudratov Olimjon (olim98@bk.ru)
; * Spanish translation by Ismael Ferreras Morezuelas <2014-11-07>
; * Turkish translation by 2015 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net)
; * Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih 2016 (henrytang2@hotmail.com)
; * Traditional Chinese translation by Henry Tang Ih 2016 (henrytang2@hotmail.com)
; */
MessageIdTypedef=DWORD
SeverityNames=(Success=0x0:STATUS_SEVERITY_SUCCESS
Informational=0x1:STATUS_SEVERITY_INFORMATIONAL
Warning=0x2:STATUS_SEVERITY_WARNING
Error=0x3:STATUS_SEVERITY_ERROR
)
FacilityNames=(System=0x0:FACILITY_SYSTEM
)
LanguageNames=(English=0x409:MSG00409
Polish=0x415:MSG00415
Romanian=0x418:MSG00418
Russian=0x419:MSG00419
Spanish=0x40A:MSG0040A
Turkish=0x41F:MSG0041F
Chinese=0x804:MSG00804
Taiwanese=0x404:MSG00404
)
MessageId=10000
SymbolicName=MSG_ACCOUNTS_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{Minutes|NO}] [/MINPWLEN:Length]
[/MAXPWAGE:{Days|UNLIMITED}] [/MINPWAGE:Days]
[/UNIQUEPW:Count] [/DOMAIN]
.
Language=Polish
NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{minuty|NO}] [/MINPWLEN:długość]
[/MAXPWAGE:{dni|UNLIMITED}] [/MINPWAGE:dni]
[/UNIQUEPW:liczba] [/DOMAIN]
.
Language=Romanian
NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{Minute|NO}] [/MINPWLEN:Lungime]
[/MAXPWAGE:{Zile|UNLIMITED}] [/MINPWAGE:Zile]
[/UNIQUEPW:Număr] [/DOMAIN]
.
Language=Russian
NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{минуты | NO}] [/MINPWLEN:длина]
[/MAXPWAGE:{дни | UNLIMITED}] [/MINPWAGE:дни]
[/UNIQUEPW:число] [/DOMAIN]
.
Language=Spanish
NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{minutos | NO}] [/MINPWLEN:longitud]
[/MAXPWAGE:{días | UNLIMITED}] [/MINPWAGE:días]
[/UNIQUEPW:número] [/DOMAIN]
.
Language=Turkish
NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{Dakîka|NO}] [/MINPWLEN:Uzunluk]
[/MAXPWAGE:{Gün|UNLIMITED}] [/MINPWAGE:Gün]
[/UNIQUEPW:Sayı] [/DOMAIN]
.
Language=Chinese
NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{Minutes|NO}] [/MINPWLEN:Length]
[/MAXPWAGE:{Days|UNLIMITED}] [/MINPWAGE:Days]
[/UNIQUEPW:Count] [/DOMAIN]
.
Language=Taiwanese
NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{|NO}] [/MINPWLEN:]
[/MAXPWAGE:{|UNLIMITED}] [/MINPWAGE:]
[/UNIQUEPW:] [/DOMAIN]
.
MessageId=10001
SymbolicName=MSG_ACCOUNTS_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
and logon requirements for all accounts.
When used without parameters, NET ACCOUNTS displays the current settings for
passwords, logon limitations, and domain information.
Two conditions are required in order for options used with
NET ACCOUNTS to take effect.
- The password and logon requirements are only effective if user
accounts have been set up (user User Manager or the NET USER command).
- The Net Logon service must be running on all servers in the domain
that verify logon. Net Logon is started automatically when the
operating system starts.
/FORECELOGOFF:{minutes | NO} Sets the number of minutes a user has before
being forced to log off when the
account expires or valid logon hours expire.
NO, the default, prevents forced logoff.
/MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
a password. The range is 0-14 characters;
the default is 6 characters.
/MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
password is valid. No limit is specified
by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
default is to leave the value unchanged.
/MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
pass before a user can change a password.
A value of 0 sets no minimum time. The range
is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
cannot be more than /MAXPWAGE.
/UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
through the specified number of password
changes. The maximum value is 24.
/DOMAIN Performs the operation on a domain
controller of the current domain. Otherwise,
the operation is performed on the local
computer.
.
Language=Polish
NET ACCOUNTS uaktualnia bazę kont użytkowników i zmienia hasło oraz wymagania
logowania dla wszystkich kont.
Użyte bez opcji, NET ACCOUNTS wyświetla bieżące ustawienia
hasła i ograniczeń logowania oraz informacje o domenie.
Aby opcje użyte z NET ACCOUNTS odniosły skutek, muszą być
spełnione dwa warunki.
- Wymagania hasła i logowania odnoszą skutek tylko wtedy, gdy
zostało utworzone konto użytkownika (w tym celu użyj
Menedżera użytkowników lub polecenia NET USER).
- Usługa logowania (Net Logon) musi być uruchomiona na wszystkich
serwerach w domenie, które weryfikują logowanie. Usługa logowania
jest uruchamiana automatycznie podczas uruchamiania systemu.
/FORECELOGOFF:{minuty | NO} Ustawia liczbę minut, przez które użytkownik
może być zalogowany przed wymuszeniem wylogowania
wskutek wygaśnięcia lub ważności godzin logowania.
NO, wartość domyślna, zapobiega wymuszaniu
wylogowania.
/MINPWLEN:długość Ustawia minimalną liczbę znaków w haśle.
Zakres długości hasła wynosi od 0 do 14 znaków;
wartość domyślna to 6 znaków.
/MAXPWAGE:{dni | UNLIMITED} Ustawia maksymalną liczbę dni ważności
hasła. UNLIMITED ustala nieograniczony
czas ważności hasła. Wartość /MAXPWAGE nie
może być mniejsza od /MINPWAGE. Zakres wynosi
od 1 do 999; domyślnie wartość się nie zmienia.
/MINPWAGE:dni Ustawia minimalną liczbę dni, które muszą
minąć, zanim użytkownik może zmienić hasło.
Wartość 0 ustawia brak tego ograniczenia.
Zakres wynosi od 0 do 999; wartość domyślna
to 0 dni. Wartość /MINPWAGE nie może być
większa od wartości /MAXPWAGE.
/UNIQUEPW:liczba Wymaga, aby hasło użytkownika było unikatowe,
poprzez określoną liczbę zmian hasła.
Największa wartość to 24.
/DOMAIN Wykonuje operacje na kontrolerze domeny
w bieżącej domenie. W innym wypadku,
operacje te dokonywane na komputerze
lokalnym.
.
Language=Romanian
NET ACCOUNTS actualizează baza de utilizatori și modifică parola și
cerințele de autentificare pentru toate conturile.
Utilizat fără parametri, NET ACCOUNTS afișează configurația curentă pentru
parole, limitări de autentificare, și informații de domeniu.
Sunt necesare două condiții pentru ca opțiunile utilizate cu
NET ACCOUNTS aibă efect.
- Cerințele de autentificare și parolele au sens doar când conturile
sunt instituite (cu Gestionarul de Utilizatori sau comanda NET USER).
- Este necesar ca serviciul Net Logon fie activ în toate servele din
domeniul de autentificare. Serviciul Net Logon este lansat automat la
pornirea sistemului de operare.
/FORECELOGOFF:{minute | NO} Definește numărul minutelor precursoare unei
deautentificări forțate la expirarea contului
sau a numărului valid de ore de autentificare.
NO (implicit) previne deautentificarea forțată.
/MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
a password. The range is 0-14 characters;
the default is 6 characters.
/MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
password is valid. No limit is specified
by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
default is to leave the value unchanged.
/MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
pass before a user can change a password.
A value of 0 sets no minimum time. The range
is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
cannot be more than /MAXPWAGE.
/UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
through the specified number of password
changes. The maximum value is 24.
/DOMAIN Performs the operation on a domain
controller of the current domain. Otherwise,
the operation is performed on the local
computer.
.
Language=Russian
NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
and logon requirements for all accounts.
When used without parameters, NET ACCOUNTS displays the current settings for
passwords, logon limitations, and domain information.
Two conditions are required in order for options used with
NET ACCOUNTS to take effect.
- The password and logon requirements are only effective if user
accounts havebeen set up (user User Manager or the NET USER command).
- The Net Logon service must be running on all servers in the domain
that verify logon. Net Logon is started automatically when the
operating system starts.
/FORECELOGOFF:{minutes | NO} Sets the number of minutes a user has before
being forced to log off when the
account expires or valid logon hours expire.
NO, the default, prevents forced logoff.
/MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
a password. The range is 0-14 characters;
the default is 6 characters.
/MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
password is valid. No limit is specified
by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
default is to leave the value unchanged.
/MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
pass before a user can change a password.
A value of 0 sets no minimum time. The range
is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
cannot be more than /MAXPWAGE.
/UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
through the specified number of password
changes. The maximum value is 24.
/DOMAIN Performs the operation on a domain
controller of the current domain. Otherwise,
the operation is performed on the local
computer.
.
Language=Spanish
NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
and logon requirements for all accounts.
When used without parameters, NET ACCOUNTS displays the current settings for
passwords, logon limitations, and domain information.
Two conditions are required in order for options used with
NET ACCOUNTS to take effect.
- The password and logon requirements are only effective if user
accounts have been set up (user User Manager or the NET USER command).
- The Net Logon service must be running on all servers in the domain
that verify logon. Net Logon is started automatically when the
operating system starts.
/FORECELOGOFF:{minutes | NO} Sets the number of minutes a user has before
being forced to log off when the
account expires or valid logon hours expire.
NO, the default, prevents forced logoff.
/MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
a password. The range is 0-14 characters;
the default is 6 characters.
/MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
password is valid. No limit is specified
by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
default is to leave the value unchanged.
/MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
pass before a user can change a password.
A value of 0 sets no minimum time. The range
is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
cannot be more than /MAXPWAGE.
/UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
through the specified number of password
changes. The maximum value is 24.
/DOMAIN Performs the operation on a domain
controller of the current domain. Otherwise,
the operation is performed on the local
computer.
.
Language=Turkish
NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
and logon requirements for all accounts.
When used without parameters, NET ACCOUNTS displays the current settings for
passwords, logon limitations, and domain information.
Two conditions are required in order for options used with
NET ACCOUNTS to take effect.
- The password and logon requirements are only effective if user
accounts havebeen set up (user User Manager or the NET USER command).
- The Net Logon service must be running on all servers in the domain
that verify logon. Net Logon is started autmatically when the
operating system starts.
/FORECELOGOFF:{minutes | NO} Sets the number of minutes a user has before
being forced to log off when the
account expires or valid logon hours expire.
NO, the default, prevents forced logoff.
/MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
a password. The range is 0-14 characters;
the default is 6 characters.
/MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
password is valid. No limit is specified
by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
default is to leave the value unchanged.
/MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
pass before a user can change a password.
A value of 0 sets no minimum time. The range
is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
cannot be more than /MAXPWAGE.
/UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
through the specified number of password
changes. The maximum value is 24.
/DOMAIN Performs the operation on a domain
controller of the current domain. Otherwise,
the operation is performed on the local
computer.
.
Language=Chinese
NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
and logon requirements for all accounts.
When used without parameters, NET ACCOUNTS displays the current settings for
passwords, logon limitations, and domain information.
Two conditions are required in order for options used with
NET ACCOUNTS to take effect.
- The password and logon requirements are only effective if user
accounts havebeen set up (user User Manager or the NET USER command).
- The Net Logon service must be running on all servers in the domain
that verify logon. Net Logon is started automatically when the
operating system starts.
/FORECELOGOFF:{minutes | NO} Sets the number of minutes a user has before
being forced to log off when the
account expires or valid logon hours expire.
NO, the default, prevents forced logoff.
/MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
a password. The range is 0-14 characters;
the default is 6 characters.
/MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
password is valid. No limit is specified
by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
default is to leave the value unchanged.
/MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
pass before a user can change a password.
A value of 0 sets no minimum time. The range
is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
cannot be more than /MAXPWAGE.
/UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
through the specified number of password
changes. The maximum value is 24.
/DOMAIN Performs the operation on a domain
controller of the current domain. Otherwise,
the operation is performed on the local
computer.
.
Language=Taiwanese
NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
and logon requirements for all accounts.
When used without parameters, NET ACCOUNTS displays the current settings for
passwords, logon limitations, and domain information.
Two conditions are required in order for options used with
NET ACCOUNTS to take effect.
- The password and logon requirements are only effective if user
accounts havebeen set up (user User Manager or the NET USER command).
- The Net Logon service must be running on all servers in the domain
that verify logon. Net Logon is started automatically when the
operating system starts.
/FORECELOGOFF:{minutes | NO} Sets the number of minutes a user has before
being forced to log off when the
account expires or valid logon hours expire.
NO, the default, prevents forced logoff.
/MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
a password. The range is 0-14 characters;
the default is 6 characters.
/MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
password is valid. No limit is specified
by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
default is to leave the value unchanged.
/MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
pass before a user can change a password.
A value of 0 sets no minimum time. The range
is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
cannot be more than /MAXPWAGE.
/UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
through the specified number of password
changes. The maximum value is 24.
/DOMAIN Performs the operation on a domain
controller of the current domain. Otherwise,
the operation is performed on the local
computer.
.
MessageId=10002
SymbolicName=MSG_COMPUTER_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
.
Language=Polish
NET COMPUTER \\nazwa_komputera {/ADD | /DEL}
.
Language=Romanian
NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
.
Language=Russian
NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
.
Language=Spanish
NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
.
Language=Turkish
NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
.
Language=Chinese
NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
.
Language=Taiwanese
NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
.
MessageId=10003
SymbolicName=MSG_COMPUTER_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
command is available only on server operating systems.
\\computername Specifies the computer to add or delete from
the domain.
/ADD Adds the specified computer to the domain.
/DEL Removes the specified computer from the domain.
.
Language=Polish
NET COMPUTER dodaje lub usuwa komputer z bazy danych domeny.
To polecenie jest dostępne tylko na serwerowych systemach opoeracyjnych.
\\nazwa_komputera Określa komputer dodawany lub usuwany
z domeny.
/ADD Dodaje określony komputer do domeny.
/DEL Usuwa określony komputer z domeny.
.
Language=Romanian
NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
command is available only on server operating systems.
\\computername Specifies the computer to add or delete from
the domain.
/ADD Adds the specified computer to the domain.
/DEL Removes the specified computer from the domain.
.
Language=Russian
NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
command is available only on server operating systems.
\\computername Specifies the computer to add or delete from
the domain.
/ADD Adds the specified computer to the domain.
/DEL Removes the specified computer from the domain.
.
Language=Spanish
NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
command is available only on server operating systems.
\\computername Specifies the computer to add or delete from
the domain.
/ADD Adds the specified computer to the domain.
/DEL Removes the specified computer from the domain.
.
Language=Turkish
NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
command is available only on server operating systems.
\\computername Specifies the computer to add or delete from
the domain.
/ADD Adds the specified computer to the domain.
/DEL Removes the specified computer from the domain.
.
Language=Chinese
NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
command is available only on server operating systems.
\\computername Specifies the computer to add or delete from
the domain.
/ADD Adds the specified computer to the domain.
/DEL Removes the specified computer from the domain.
.
Language=Taiwanese
NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
command is available only on server operating systems.
\\computername Specifies the computer to add or delete from
the domain.
/ADD Adds the specified computer to the domain.
/DEL Removes the specified computer from the domain.
.
MessageId=10004
SymbolicName=MSG_CONFIG_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Polish
NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Romanian
NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Russian
NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Spanish
NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Turkish
NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Chinese
NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Taiwanese
NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
.
MessageId=10005
SymbolicName=MSG_CONFIG_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
it displays a list of configurable services. To get help with
configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
SERVER Displays information about the configuration of the
Server service.
WORKSTATION Displays information about the configuration of the
Workstation service.
.
Language=Polish
NET CONFIG wyświetla informacje o konfiguracji usług Stacja robocza lub
Serwer. Polecenie użyte bez przełącznika SERVER lub WORKSTATION wyświetla,
listę usług dostępnych do konfiguracji. Aby uzyskać pomoc na temat
konfigurowania usługi, wpisz polecenie NET HELP CONFIG usługa.
SERVER Wyświetla informacje o konfiguracji usługi Serwer
WORKSTATION Wyświetla informacje o konfiguracji usługi Stacja robocza.
.
Language=Romanian
NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
it displays a list of configurable services. To get help with
configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
SERVER Displays information about the configuration of the
Server service.
WORKSTATION Displays information about the configuration of the
Workstation service.
.
Language=Russian
NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
it displays a list of configurable services. To get help with
configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
SERVER Displays information about the configuration of the
Server service.
WORKSTATION Displays information about the configuration of the
Workstation service.
.
Language=Spanish
NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
it displays a list of configurable services. To get help with
configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
SERVER Displays information about the configuration of the
Server service.
WORKSTATION Displays information about the configuration of the
Workstation service.
.
Language=Turkish
NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
it displays a list of configurable services. To get help with
configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
SERVER Displays information about the configuration of the
Server service.
WORKSTATION Displays information about the configuration of the
Workstation service.
.
Language=Chinese
NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
it displays a list of configurable services. To get help with
configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
SERVER Displays information about the configuration of the
Server service.
WORKSTATION Displays information about the configuration of the
Workstation service.
.
Language=Taiwanese
NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
it displays a list of configurable services. To get help with
configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
SERVER Displays information about the configuration of the
Server service.
WORKSTATION Displays information about the configuration of the
Workstation service.
.
MessageId=10006
SymbolicName=MSG_CONFIG_SERVER_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
[/HIDDEN:{YES | NO}]
.
Language=Polish
NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:czas] [/SRVCOMMENT:"tekst"]
[/HIDDEN:{YES | NO}]
.
Language=Romanian
NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
[/HIDDEN:{YES | NO}]
.
Language=Russian
NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
[/HIDDEN:{YES | NO}]
.
Language=Spanish
NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
[/HIDDEN:{YES | NO}]
.
Language=Turkish
NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
[/HIDDEN:{YES | NO}]
.
Language=Chinese
NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
[/HIDDEN:{YES | NO}]
.
Language=Taiwanese
NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
[/HIDDEN:{YES | NO}]
.
MessageId=10007
SymbolicName=MSG_CONFIG_SERVER_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
/AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
session can be inactive before it is disconected.
You can specify -1 to never disconnect. The range
is -1-65535 minutes; the default is 15.
/SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
screen and with the NET VIEW command.
Enclose the text in quotation marks.
/HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
appears on displays listings of servers. Note that
hiding a serverdoes not alter the permissions
on that server. The default is NO.
To display the current configuration for the Server service,
type NET CONFIG SERVER without parameters.
.
Language=Polish
NET CONFIG SERVER wyświetla lub zmienia ustawienia usługi Serwer.
/AUTODISCONNECT:czas Ustawia maksymalną liczbę minut, przez
które sesja użytkownika może być nieaktywna, zanim
nastąpi jej rozłączenie. Użyj wartości -1, aby
zapobiec rozłączaniu. Zakres wynosi od -1 do 65535
minut, domyślnie 15.
/SRVCOMMENT:"tekst" Dodaje komentarz dla serwera wyświetlany na
ekranie komputera i przez polecenie NET VIEW.
Tekst musi być ujęty w cudzysłów.
/HIDDEN:{YES | NO} Określa, czy nazwa serwera pojawia się
podczas wyświetlania listy serwerów. Należy pamiętać,
że ukrycie serwera nie zmienia uprawnień na tym
serwerze. Wartość domyślna: NO (nie ukrywaj).
Aby wyświetlić bieżącą konfigurację usługi Serwer,
wpisz NET CONFIG SERVER bez parametrów.
.
Language=Romanian
NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
/AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
session can be inactive before it is disconected.
You can specify -1 to never disconnect. The range
is -1-65535 minutes; the default is 15.
/SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
screen and with the NET VIEW command.
Enclose the text in quotation marks.
/HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
appears on displays listings of servers. Note that
hiding a serverdoes not alter the permissions
on that server. The default is NO.
To display the current configuration for the Server service,
type NET CONFIG SERVER without parameters.
.
Language=Russian
NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
/AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
session can be inactive before it is disconected.
You can specify -1 to never disconnect. The range
is -1-65535 minutes; the default is 15.
/SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
screen and with the NET VIEW command.
Enclose the text in quotation marks.
/HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
appears on displays listings of servers. Note that
hiding a serverdoes not alter the permissions
on that server. The default is NO.
To display the current configuration for the Server service,
type NET CONFIG SERVER without parameters.
.
Language=Spanish
NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
/AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
session can be inactive before it is disconected.
You can specify -1 to never disconnect. The range
is -1-65535 minutes; the default is 15.
/SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
screen and with the NET VIEW command.
Enclose the text in quotation marks.
/HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
appears on displays listings of servers. Note that
hiding a serverdoes not alter the permissions
on that server. The default is NO.
To display the current configuration for the Server service,
type NET CONFIG SERVER without parameters.
.
Language=Turkish
NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
/AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
session can be inactive before it is disconected.
You can specify -1 to never disconnect. The range
is -1-65535 minutes; the default is 15.
/SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
screen and with the NET VIEW command.
Enclose the text in quotation marks.
/HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
appears on displays listings of servers. Note that
hiding a serverdoes not alter the permissions
on that server. The default is NO.
To display the current configuration for the Server service,
type NET CONFIG SERVER without parameters.
.
Language=Chinese
NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
/AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
session can be inactive before it is disconected.
You can specify -1 to never disconnect. The range
is -1-65535 minutes; the default is 15.
/SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
screen and with the NET VIEW command.
Enclose the text in quotation marks.
/HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
appears on displays listings of servers. Note that
hiding a serverdoes not alter the permissions
on that server. The default is NO.
To display the current configuration for the Server service,
type NET CONFIG SERVER without parameters.
.
Language=Taiwanese
NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
/AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
session can be inactive before it is disconected.
You can specify -1 to never disconnect. The range
is -1-65535 minutes; the default is 15.
/SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
screen and with the NET VIEW command.
Enclose the text in quotation marks.
/HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
appears on displays listings of servers. Note that
hiding a serverdoes not alter the permissions
on that server. The default is NO.
To display the current configuration for the Server service,
type NET CONFIG SERVER without parameters.
.
MessageId=10008
SymbolicName=MSG_CONTINUE_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET CONTINUE service
.
Language=Polish
NET CONTINUE usługa
.
Language=Romanian
NET CONTINUE <nume serviciu>
.
Language=Russian
NET CONTINUE <имя_службы>
.
Language=Spanish
NET CONTINUE <nombre del servicio>
.
Language=Turkish
NET CONTINUE <Hizmet Adı>
.
Language=Chinese
NET CONTINUE <Service Name>
.
Language=Taiwanese
NET CONTINUE <>
.
MessageId=10009
SymbolicName=MSG_CONTINUE_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
service Is the paused service
For example, one of the following:
NET LOGON
NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
SCHEDULE
SERVER
WORKSTATION
.
Language=Polish
NET CONTINUE wznawia działanie usługi, która została.
wstrzymana poleceniem NET PAUSE.
usługa Wstrzymana usługa
Może to być jedna z następujących usług:
NET LOGON
NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
SCHEDULE
SERVER
WORKSTATION
.
Language=Romanian
NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
service Is the paused service
For example, one of the following:
NET LOGON
NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
SCHEDULE
SERVER
WORKSTATION
.
Language=Russian
NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
service Is the paused service
For example, one of the following:
NET LOGON
NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
SCHEDULE
SERVER
WORKSTATION
.
Language=Spanish
NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
service Is the paused service
For example, one of the following:
NET LOGON
NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
SCHEDULE
SERVER
WORKSTATION
.
Language=Turkish
NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
service Is the paused service
For example, one of the following:
NET LOGON
NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
SCHEDULE
SERVER
WORKSTATION
.
Language=Chinese
NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
service Is the paused service
For example, one of the following:
NET LOGON
NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
SCHEDULE
SERVER
WORKSTATION
.
Language=Taiwanese
NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
service Is the paused service
For example, one of the following:
NET LOGON
NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
SCHEDULE
SERVER
WORKSTATION
.
MessageId=10010
SymbolicName=MSG_FILE_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET FILE [id [/CLOSE]]
.
Language=Polish
NET FILE [identyfikator [/CLOSE]]
.
Language=Romanian
NET FILE [id [/CLOSE]]
.
Language=Russian
NET FILE [id [/CLOSE]]
.
Language=Spanish
NET FILE [id [/CLOSE]]
.
Language=Turkish
NET FILE [id [/CLOSE]]
.
Language=Chinese
NET FILE [id [/CLOSE]]
.
Language=Taiwanese
NET FILE [id [/CLOSE]]
.
MessageId=10011
SymbolicName=MSG_FILE_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET FILE
...
.
Language=Polish
NET FILE
...
.
Language=Romanian
NET FILE
...
.
Language=Russian
NET FILE
...
.
Language=Spanish
NET FILE
...
.
Language=Turkish
NET FILE
...
.
Language=Chinese
NET FILE
...
.
Language=Taiwanese
NET FILE
...
.
MessageId=10012
SymbolicName=MSG_GROUP_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Polish
NET GROUP [nazwa_grupy [/COMMENT:"tekst"]] [/DOMAIN]
nazwa_grupy {/ADD [/COMMENT:"tekst"] | /DELETE} [/DOMAIN]
nazwa_grupy nazwa_użytkownika [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Romanian
NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Russian
NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Spanish
NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Turkish
NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Chinese
NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Taiwanese
NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
MessageId=10013
SymbolicName=MSG_GROUP_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
used without parameters, it displays the groupnames on the server.
groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
Supply only a groupname to view a list of users
in a group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
a group. Separate multiple username entries with a space.
/ADD Adds a group, or adds a username to a group.
/DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
.
Language=Polish
NET GROUP dodaje, wyświetla lub modyfikuje grupy globalne na serwerach.
Użyte bez parametrów wyświetla nazwy grup na serwerze.
nazwa_grupy Nazwa grupy dodawanej, rozszerzanej lub usuwanej.
Aby zobaczyć listę użytkowników w grupie, podaj
tylko nazwę grupy.
/COMMENT:"tekst" Dodaje komentarz dla nowej lub istniejącej grupy.
Tekst musi być ujęty w cudzysłów.
/DOMAIN Wykonuje operację na kontrolerze domeny.
Bez tego przełącznika operacje wykonywane na
komputerze lokalnym.
nazwa_użytkownika[ ...] Lista zawierająca nazwy jednego lub kilku
użytkowników dodawanych lub usuwanych z grupy.
Rozdziel kolejne nazwy znakiem spacji.
/ADD Dodaje grupę lub dodaje nazwę użytkownika do grupy.
/DELETE Usuwa grupę lub usuwa nazwę użytkownika z grupy.
.
Language=Romanian
NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
used without parameters, it displays the groupnames on the server.
groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
Supply only a groupname to view a list of users
in a group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
a group. Separate multiple username entries with a space.
/ADD Adds a group, or adds a username to a group.
/DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
.
Language=Russian
NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
used without parameters, it displays the groupnames on the server.
groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
Supply only a groupname to view a list of users
in a group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
a group. Separate multiple username entries with a space.
/ADD Adds a group, or adds a username to a group.
/DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
.
Language=Spanish
NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
used without parameters, it displays the groupnames on the server.
groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
Supply only a groupname to view a list of users
in a group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
a group. Separate multiple username entries with a space.
/ADD Adds a group, or adds a username to a group.
/DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
.
Language=Turkish
NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
used without parameters, it displays the groupnames on the server.
groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
Supply only a groupname to view a list of users
in a group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
a group. Separate multiple username entries with a space.
/ADD Adds a group, or adds a username to a group.
/DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
.
Language=Chinese
NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
used without parameters, it displays the groupnames on the server.
groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
Supply only a groupname to view a list of users
in a group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
a group. Separate multiple username entries with a space.
/ADD Adds a group, or adds a username to a group.
/DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
.
Language=Taiwanese
NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
used without parameters, it displays the groupnames on the server.
groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
Supply only a groupname to view a list of users
in a group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
a group. Separate multiple username entries with a space.
/ADD Adds a group, or adds a username to a group.
/DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
.
MessageId=10014
SymbolicName=MSG_HELP_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET HELP command
- or -
NET command /HELP
.
Language=Polish
NET HELP polecenie
- lub -
NET polecenie /HELP
.
Language=Romanian
NET HELP <comandă>
- sau -
NET <comandă> /HELP
.
Language=Russian
NET HELP <Команда>
- или -
NET <Команда> /HELP
.
Language=Spanish
NET HELP <comando>
- o -
NET <comando> /HELP
.
Language=Turkish
NET HELP <Komut>
- ya da -
NET <Komut> /HELP
.
Language=Chinese
NET HELP <Command>
- or -
NET <Command> /HELP
.
Language=Taiwanese
NET HELP <>
- -
NET <> /HELP
.
MessageId=10015
SymbolicName=MSG_HELP_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
The following commands are available:
NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
NET CONTINUE NET PRINT NET USE
NET FILE NET SEND NET USER
NET GROUP NET SESSION NET VIEW
...
.
Language=Polish
Dostępne polecenia to:
NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
NET CONTINUE NET PRINT NET USE
NET FILE NET SEND NET USER
NET GROUP NET SESSION NET VIEW
...
.
Language=Romanian
Sunt disponibile următoarele comenzi:
NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
NET CONTINUE NET PRINT NET USE
NET FILE NET SEND NET USER
NET GROUP NET SESSION NET VIEW
...
.
Language=Russian
Доступны следующие команды:
NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
NET CONTINUE NET PRINT NET USE
NET FILE NET SEND NET USER
NET GROUP NET SESSION NET VIEW
...
.
Language=Spanish
Éstos son los argumentos de línea de comandos disponibles:
NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
NET CONTINUE NET PRINT NET USE
NET FILE NET SEND NET USER
NET GROUP NET SESSION NET VIEW
...
.
Language=Turkish
Aşağıdaki komutlar kullanılabilir:
NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
NET CONTINUE NET PRINT NET USE
NET FILE NET SEND NET USER
NET GROUP NET SESSION NET VIEW
...
.
Language=Chinese
:
NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
NET CONTINUE NET PRINT NET USE
NET FILE NET SEND NET USER
NET GROUP NET SESSION NET VIEW
...
.
Language=Taiwanese
:
NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
NET CONTINUE NET PRINT NET USE
NET FILE NET SEND NET USER
NET GROUP NET SESSION NET VIEW
...
.
MessageId=10016
SymbolicName=MSG_HELPMSG_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET HELPMSG message#
.
Language=Polish
NET HELPMSG komunikat#
.
Language=Romanian
NET HELPMSG <Error Code>
.
Language=Russian
NET HELPMSG <Код ошибки>
.
Language=Spanish
NET HELPMSG <código de error>
.
Language=Turkish
NET HELPMSG <Yanlışlık Kodu>
.
Language=Chinese
NET HELPMSG message#
.
Language=Taiwanese
NET HELPMSG <>
.
MessageId=10017
SymbolicName=MSG_HELPMSG_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
Language=Polish
NET HELPMSG wyświetla informacje o komunikatach sieci (takich
jak błąd, ostrzeżenie lub alarm). Gdy wpiszesz NET HELPMSG i błąd numeryczny
(na przykład "net helpmsg 2182"), system
objaśni komunikat i zasugeruje rozwiązanie problemu.
komunikat# Numeryczny błąd systemu, o którym chcesz uzyskać informacje.
.
Language=Romanian
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
Language=Russian
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
Language=Spanish
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
Language=Turkish
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
Language=Chinese
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
Language=Taiwanese
NET HELPMSG displays information about network messages (such as
error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
message and suggested actions you can take to solve the problem.
message# Is the numerical error with which you need help.
.
MessageId=10018
SymbolicName=MSG_LOCALGROUP_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET LOCALGROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
groupname name [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Polish
NET LOCALGROUP [nazwa_grupy [/COMMENT:"tekst"]] [/DOMAIN]
nazwa_grupy {/ADD [/COMMENT:"tekst"] | /DELETE} [/DOMAIN]
nazwa_grupy nazwa [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Romanian
NET LOCALGROUP [nume-de-grup [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
nume-de-grup {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
nume-de-grup nume [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Russian
NET LOCALGROUP [имя_группы [/COMMENT:"текст"]] [/DOMAIN]
имя_группы {/ADD [/COMMENT:"текст"] | /DELETE} [/DOMAIN]
имя_группы имя [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Spanish
NET LOCALGROUP [grupo [/COMMENT:"texto"]] [/DOMAIN]
grupo {/ADD [/COMMENT:"texto"] | /DELETE} [/DOMAIN]
grupo nombre [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Turkish
NET LOCALGROUP [takım adı [/COMMENT:"metin"]] [/DOMAIN]
takım adı {/ADD [/COMMENT:"metin"] | /DELETE} [/DOMAIN]
takım adı ad [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Chinese
NET LOCALGROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
groupname name [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
Language=Taiwanese
NET LOCALGROUP [ [/COMMENT:"文字"]] [/DOMAIN]
{/ADD [/COMMENT:"文字"] | /DELETE} [/DOMAIN]
[...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
.
MessageId=10019
SymbolicName=MSG_LOCALGROUP_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
Language=Polish
NET LOCALGROUP dodaje, wyświetla, lub modyfikuje grupy lokalne na komputerach
Polecenie użyte bez parametrów wyświetla grupy lokalne na komputerze.
nazwa_grupy Nazwa grupy dodawanej, rozszerzanej lub usuwanej.
Aby zobaczyć listę użytkowników lub grup globalnych
w grupie lokalnej, podaj tylko nazwę grupy.
/COMMENT:"tekst" Dodaje komentarz dla nowej lub istniejącej grupy.
Tekst musi być ujęty w cudzysłów.
/DOMAIN Wykonuje operację na kontrolerze bieżącej domeny.
Bez tego przełącznika operacje wykonywane na
komputerze lokalnym.
nazwa[ ...] Lista zawierająca nazwy jednego lub kilku użytkowników
lub grup, dodawanych lub usuwanych z grupy lokalnej.
Rozdziel kolejne wpisy znakiem spacji. Lista może zawierać
nazwy użytkowników lub grup globalnych, lecz nie może
zawierać nazw innych grup lokalnych. Podając nazwę
użytkownika z innej domeny poprzedź nazwą domeny
(na przykład: WARSZAWA\PIOTRS).
/ADD Dodaje nazwę grupy lub użytkownika do grupy lokalnej.
Dla użytkowników lub grup globalnych dodawanych tym
poleceniem do grupy lokalnej należy wcześniej utworzyć
odpowiednie konto.
/DELETE Usuwa nazwę grupy lub użytkownika z grupy lokalnej.
.
Language=Romanian
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
Language=Russian
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
Language=Spanish
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name [ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
Language=Turkish
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
Language=Chinese
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
Language=Taiwanese
NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
used without parameters, it displays the local groups on the computer.
groupname Is the name of the local group to add, expand, or
delete. Supply only a groupname to view a list of
users or global groups in a local group.
/COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
Enclose the text in quotation marks.
/DOMAIN Performs the operation on a domain controller
of the current domain. Otherwise, the operation is
performed on the local computer.
name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
remove from a local group. Separate multiple entries with
a space. Names may be users or global groups, but not
other local groups. If a user is from another doamin,
preface the username with the domain name (for
example, SALES\RALPHR).
/ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
must be established for users or global groups added to a
local group with this command.
/DELETE Removes a groupname or username from a local group.
.
MessageId=10020
SymbolicName=MSG_NAME_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET NAME ...
.
Language=Polish
NET NAME ...
.
Language=Romanian
NET NAME ...
.
Language=Russian
NET NAME ...
.
Language=Spanish
NET NAME ...
.
Language=Turkish
NET NAME ...
.
Language=Chinese
NET NAME ...
.
Language=Taiwanese
NET NAME ...
.
MessageId=10021
SymbolicName=MSG_NAME_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NAME
...
.
Language=Polish
NAME
...
.
Language=Romanian
NAME
...
.
Language=Russian
NAME
...
.
Language=Spanish
NAME
...
.
Language=Turkish
NAME
...
.
Language=Chinese
NAME
...
.
Language=Taiwanese
NAME
...
.
MessageId=10022
SymbolicName=MSG_PAUSE_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET PAUSE service
.
Language=Polish
NET PAUSE usługa
.
Language=Romanian
NET PAUSE <nume serviciu>
.
Language=Russian
NET PAUSE <имя_службы>
.
Language=Spanish
NET PAUSE <nombre del servicio>
.
Language=Turkish
NET PAUSE service
.
Language=Chinese
NET PAUSE service
.
Language=Taiwanese
NET PAUSE <>
.
MessageId=10023
SymbolicName=MSG_PAUSE_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
service The name of the service to be paused.
.
Language=Polish
NET PAUSE wstrzymuje usługę.
usługa Nazwa wstrzymywanej usługi.
.
Language=Romanian
NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
service The name of the service to be paused.
.
Language=Russian
NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
service The name of the service to be paused.
.
Language=Spanish
NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
service The name of the service to be paused.
.
Language=Turkish
NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
service The name of the service to be paused.
.
Language=Chinese
NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
service The name of the service to be paused.
.
Language=Taiwanese
NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
service The name of the service to be paused.
.
MessageId=10024
SymbolicName=MSG_PRINT_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET PRINT ...
.
Language=Polish
NET PRINT ...
.
Language=Romanian
NET PRINT ...
.
Language=Russian
NET PRINT ...
.
Language=Spanish
NET PRINT ...
.
Language=Turkish
NET PRINT ...
.
Language=Chinese
NET PRINT ...
.
Language=Taiwanese
NET PRINT ...
.
MessageId=10025
SymbolicName=MSG_PRINT_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
PRINT
...
.
Language=Polish
PRINT
...
.
Language=Romanian
PRINT
...
.
Language=Russian
PRINT
...
.
Language=Spanish
PRINT
...
.
Language=Turkish
PRINT
...
.
Language=Chinese
PRINT
...
.
Language=Taiwanese
PRINT
...
.
MessageId=10026
SymbolicName=MSG_SEND_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET SEND ...
.
Language=Polish
NET SEND ...
.
Language=Romanian
NET SEND ...
.
Language=Russian
NET SEND ...
.
Language=Spanish
NET SEND ...
.
Language=Turkish
NET SEND ...
.
Language=Chinese
NET SEND ...
.
Language=Taiwanese
NET SEND ...
.
MessageId=10027
SymbolicName=MSG_SEND_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
SEND
...
.
Language=Polish
SEND
...
.
Language=Romanian
SEND
...
.
Language=Russian
SEND
...
.
Language=Spanish
SEND
...
.
Language=Turkish
SEND
...
.
Language=Chinese
SEND
...
.
Language=Taiwanese
SEND
...
.
MessageId=10028
SymbolicName=MSG_SESSION_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET SESSION ...
.
Language=Polish
NET SESSION ...
.
Language=Romanian
NET SESSION ...
.
Language=Russian
NET SESSION ...
.
Language=Spanish
NET SESSION ...
.
Language=Turkish
NET SESSION ...
.
Language=Chinese
NET SESSION ...
.
Language=Taiwanese
NET SESSION ...
.
MessageId=10029
SymbolicName=MSG_SESSION_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
SESSION
...
.
Language=Polish
SESSION
...
.
Language=Romanian
SESSION
...
.
Language=Russian
SESSION
...
.
Language=Spanish
SESSION
...
.
Language=Turkish
SESSION
...
.
Language=Chinese
SESSION
...
.
Language=Taiwanese
SESSION
...
.
MessageId=10030
SymbolicName=MSG_SHARE_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET SHARE ...
.
Language=Polish
NET SHARE ...
.
Language=Romanian
NET SHARE ...
.
Language=Russian
NET SHARE ...
.
Language=Spanish
NET SHARE ...
.
Language=Turkish
NET SHARE ...
.
Language=Chinese
NET SHARE ...
.
Language=Taiwanese
NET SHARE ...
.
MessageId=10031
SymbolicName=MSG_SHARE_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
SHARE
...
.
Language=Polish
SHARE
...
.
Language=Romanian
SHARE
...
.
Language=Russian
SHARE
...
.
Language=Spanish
SHARE
...
.
Language=Turkish
SHARE
...
.
Language=Chinese
SHARE
...
.
Language=Taiwanese
SHARE
...
.
MessageId=10032
SymbolicName=MSG_START_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET START [service]
.
Language=Polish
NET START [usługa]
.
Language=Romanian
NET START [service]
.
Language=Russian
NET START [service]
.
Language=Spanish
NET START [service]
.
Language=Turkish
NET START [service]
.
Language=Chinese
NET START [service]
.
Language=Taiwanese
NET START [service]
.
MessageId=10033
SymbolicName=MSG_START_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET START starts services or lists running services.
service The name of the service to be started.
When typed at the command prompt, service name of two words or more must
be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
starts the net logon service.
.
Language=Polish
NET START uruchamia usługi lub wyświetla uruchomione usługi.
usługa Nazwa uruchamianej usługi.
Nazwy usług mające dwa lub więcej słów wpisywane w.
wierszu polecenia muszą być ujęte w cudzysłów. Przykładowo,
NET START "NET LOGON" uruchamia usługę logowania w sieci.
.
Language=Romanian
NET START starts services or lists running services.
service The name of the service to be started.
When typed at the command prompt, service name of two words or more must
be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
starts the net logon service.
.
Language=Russian
NET START starts services or lists running services.
service The name of the service to be started.
When typed at the command prompt, service name of two words or more must
be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
starts the net logon service.
.
Language=Spanish
NET START starts services or lists running services.
service The name of the service to be started.
When typed at the command prompt, service name of two words or more must
be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
starts the net logon service.
.
Language=Turkish
NET START starts services or lists running services.
service The name of the service to be started.
When typed at the command prompt, service name of two words or more must
be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
starts the net logon service.
.
Language=Chinese
NET START starts services or lists running services.
service The name of the service to be started.
When typed at the command prompt, service name of two words or more must
be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
starts the net logon service.
.
Language=Taiwanese
NET START starts services or lists running services.
service The name of the service to be started.
When typed at the command prompt, service name of two words or more must
be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
starts the net logon service.
.
MessageId=10034
SymbolicName=MSG_STATISTICS_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Polish
NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Romanian
NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Russian
NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Spanish
NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Turkish
NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Chinese
NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
.
Language=Taiwanese
NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
.
MessageId=10035
SymbolicName=MSG_STATISTICS_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
the services for which statistics are available.
SERVER Displays the Server service statistics.
WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
.
Language=Polish
NET STATISTICS wyświetla dziennik statystyki dla lokalnej usługi
Stacja robocza lub Serwer. Użyte bez parametrów, NET STATISTICS wyświetla
usługi dla których statystyka jest dostępna.
SERVER Wyświetla statystykę usługi Serwer.
WORKSTATION Wyświetla statystykę usługi Stacja robocza.
.
Language=Romanian
NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
the services for which statistics are available.
SERVER Displays the Server service statistics.
WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
.
Language=Russian
NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
the services for which statistics are available.
SERVER Displays the Server service statistics.
WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
.
Language=Spanish
NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
the services for which statistics are available.
SERVER Displays the Server service statistics.
WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
.
Language=Turkish
NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
the services for which statistics are available.
SERVER Displays the Server service statistics.
WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
.
Language=Chinese
NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
the services for which statistics are available.
SERVER Displays the Server service statistics.
WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
.
Language=Taiwanese
NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
the services for which statistics are available.
SERVER Displays the Server service statistics.
WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
.
MessageId=10036
SymbolicName=MSG_STOP_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET STOP service
.
Language=Polish
NET STOP usługa
.
Language=Romanian
NET STOP <nume serviciu>
.
Language=Russian
NET STOP <имя_службы>
.
Language=Spanish
NET STOP <nombre del servicio>
.
Language=Turkish
NET STOP <Hizmet Adı>
.
Language=Chinese
NET STOP service
.
Language=Taiwanese
NET STOP <>
.
MessageId=10037
SymbolicName=MSG_STOP_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET STOP stops services.
service The name of the service to be stopped.
Stopping a service cancels any network connection the service is
using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
service can stop others. Some services cannot be stopped.
.
Language=Polish
NET STOP zatrzymuje usługi.
usługa Nazwa zatrzymywanej usługi.
Zatrzymanie usługi rozłącza wszystkie połączenia sieciowe
używane przez usługę. Niektóre usługi zależą od innych. Zatrzymanie jednej
może też zatrzymać inne. Niektóre usługi nie mogą być zatrzymane.
.
Language=Romanian
NET STOP stops services.
service The name of the service to be stopped.
Stopping a service cancels any network connection the service is
using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
service can stop others. Some services cannot be stopped.
.
Language=Russian
NET STOP stops services.
service The name of the service to be stopped.
Stopping a service cancels any network connection the service is
using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
service can stop others. Some services cannot be stopped.
.
Language=Spanish
NET STOP stops services.
service The name of the service to be stopped.
Stopping a service cancels any network connection the service is
using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
service can stop others. Some services cannot be stopped.
.
Language=Turkish
NET STOP stops services.
service The name of the service to be stopped.
Stopping a service cancels any network connection the service is
using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
service can stop others. Some services cannot be stopped.
.
Language=Chinese
NET STOP stops services.
service The name of the service to be stopped.
Stopping a service cancels any network connection the service is
using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
service can stop others. Some services cannot be stopped.
.
Language=Taiwanese
NET STOP stops services.
service The name of the service to be stopped.
Stopping a service cancels any network connection the service is
using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
service can stop others. Some services cannot be stopped.
.
MessageId=10038
SymbolicName=MSG_TIME_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET TIME ...
.
Language=Polish
NET TIME ...
.
Language=Romanian
NET TIME ...
.
Language=Russian
NET TIME ...
.
Language=Spanish
NET TIME ...
.
Language=Turkish
NET TIME ...
.
Language=Chinese
NET TIME ...
.
Language=Taiwanese
NET TIME ...
.
MessageId=10039
SymbolicName=MSG_TIME_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
TIME
...
.
Language=Polish
TIME
...
.
Language=Romanian
TIME
...
.
Language=Russian
TIME
...
.
Language=Spanish
TIME
...
.
Language=Turkish
TIME
...
.
Language=Chinese
TIME
...
.
Language=Taiwanese
TIME
...
.
MessageId=10040
SymbolicName=MSG_USE_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET USE ...
.
Language=Polish
NET USE ...
.
Language=Romanian
NET USE ...
.
Language=Russian
NET USE ...
.
Language=Spanish
NET USE ...
.
Language=Turkish
NET USE ...
.
Language=Chinese
NET USE ...
.
Language=Taiwanese
NET USE ...
.
MessageId=10041
SymbolicName=MSG_USE_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
USE
...
.
Language=Polish
USE
...
.
Language=Romanian
USE
...
.
Language=Russian
USE
...
.
Language=Spanish
USE
...
.
Language=Turkish
USE
...
.
Language=Chinese
USE
...
.
Language=Taiwanese
USE
...
.
MessageId=10042
SymbolicName=MSG_USER_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET USER [username [password | *] [options]] [/DOMAIN]
username {password | *} /ADD [options] [/DOMAIN]
username [/DELETE] [/DOMAIN]
.
Language=Polish
NET USER [nazwa_użytkownika [hasło | *] [opcje]] [/DOMAIN]
nazwa_użytkownika {hasło | *} /ADD [opcje] [/DOMAIN]
nazwa_użytkownika [/DELETE] [/DOMAIN]
.
Language=Romanian
NET USER [nume-utilizator [parolă | *] [opțiuni]] [/DOMAIN]
nume-utilizator {parolă | *} /ADD [opțiuni] [/DOMAIN]
nume-utilizator [/DELETE] [/DOMAIN]
.
Language=Russian
NET USER [имя_пользователя [пароль | *] [параметры]] [/DOMAIN]
имя_пользователя {пароль | *} /ADD [параметры] [/DOMAIN]
имя_пользователя [/DELETE] [/DOMAIN]
.
Language=Spanish
NET USER [usuario [contraseña | *] [opciones]] [/DOMAIN]
usuario {contraseña | *} /ADD [opciones] [/DOMAIN]
usuario [/DELETE] [/DOMAIN]
.
Language=Turkish
NET USER [kullanıcı adı [şifre | *] [seçenekler]] [/DOMAIN]
kullanıcı adı {şifre | *} /ADD [seçenekler] [/DOMAIN]
kullanıcı adı [/DELETE] [/DOMAIN]
.
Language=Chinese
NET USER [username [password | *] [options]] [/DOMAIN]
username {password | *} /ADD [options] [/DOMAIN]
username [/DELETE] [/DOMAIN]
.
Language=Taiwanese
NET USER [使 [ | *] []] [/DOMAIN]
使 { | *} /ADD [] [/DOMAIN]
使 [/DELETE] [/DOMAIN]
.
MessageId=10043
SymbolicName=MSG_USER_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
USER
...
.
Language=Polish
USER
...
.
Language=Romanian
USER
...
.
Language=Russian
USER
...
.
Language=Spanish
USER
...
.
Language=Turkish
USER
...
.
Language=Chinese
USER
...
.
Language=Taiwanese
USER
...
.
MessageId=10044
SymbolicName=MSG_VIEW_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET VIEW ...
.
Language=Polish
NET VIEW ...
.
Language=Romanian
NET VIEW ...
.
Language=Russian
NET VIEW ...
.
Language=Spanish
NET VIEW ...
.
Language=Turkish
NET VIEW ...
.
Language=Chinese
NET VIEW ...
.
Language=Taiwanese
NET VIEW ...
.
MessageId=10045
SymbolicName=MSG_VIEW_HELP
Severity=Success
Facility=System
Language=English
VIEW
...
.
Language=Polish
VIEW
...
.
Language=Romanian
VIEW
...
.
Language=Russian
VIEW
...
.
Language=Spanish
VIEW
...
.
Language=Turkish
VIEW
...
.
Language=Chinese
VIEW
...
.
Language=Taiwanese
VIEW
...
.
MessageId=10046
SymbolicName=MSG_NET_SYNTAX
Severity=Success
Facility=System
Language=English
NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
.
Language=Polish
NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
.
Language=Romanian
NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
.
Language=Russian
NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
.
Language=Spanish
NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
.
Language=Turkish
NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
.
Language=Chinese
NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
.
Language=Taiwanese
NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
.