mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-06-30 09:50:07 +00:00
7047aa80ef
Polish translation update for calc, fltmc, magnify, notepad, osk, sndvol32, usetup, fdebug, appwiz, mmsys, sysdm, acppage, ziplfdr, browseui, cryptui, jscript, shell32, themeui and inf. Added translation for cyrptext, vcdcontroltool, and (not yet complete) getuname.
69 lines
3.8 KiB
Plaintext
69 lines
3.8 KiB
Plaintext
/*
|
|
* Copyright 2010 Łukasz Wojniłowicz
|
|
*
|
|
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
|
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
|
* License as published by the Free Software Foundation; either
|
|
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
*
|
|
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
|
* Lesser General Public License for more details.
|
|
*
|
|
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
|
* License along with this library; if not, write to the Free Software
|
|
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
|
|
*/
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
{
|
|
IDS_TO_PRIMITIVE "Błąd przy przekształcaniu obiektu do typu podstawowego"
|
|
IDS_INVALID_CALL_ARG "Nieprawidłowe wywołanie procedury lub nieprawidłowy argument"
|
|
IDS_SUBSCRIPT_OUT_OF_RANGE "Indeks poza zakresem"
|
|
IDS_OBJECT_REQUIRED "Wymagany jest obiekt"
|
|
IDS_CREATE_OBJ_ERROR "Serwer automatyzacji nie może utworzyć obiektu"
|
|
IDS_NO_PROPERTY "Obiekt nie obsługuje tej właściwości lub metody"
|
|
IDS_UNSUPPORTED_ACTION "Obiekt nie obsługuje tej operacji"
|
|
IDS_ARG_NOT_OPT "Argument nie jest opcjonalny"
|
|
IDS_SYNTAX_ERROR "Błąd składni"
|
|
IDS_SEMICOLON "Oczekiwano znaku ':'"
|
|
IDS_LBRACKET "Oczekiwano znaku '('"
|
|
IDS_RBRACKET "Oczekiwano znaku ')'"
|
|
IDS_EXPECTED_IDENTIFIER "Oczekiwano identyfikatora"
|
|
IDS_EXPECTED_ASSIGN "Oczekiwano znaku '='"
|
|
IDS_INVALID_CHAR "Nieprawidłowy znak"
|
|
IDS_UNTERMINATED_STR "Brak zakończenia stałej znakowej"
|
|
IDS_MISPLACED_RETURN "Instrukcja 'return' jest poza funkcją"
|
|
IDS_INVALID_BREAK "Instrukcji 'break' nie można używać poza pętlą"
|
|
IDS_INVALID_CONTINUE "Instrukcji 'continue' nie można używać poza pętlą"
|
|
IDS_LABEL_REDEFINED "Ponowna definicja etykiety"
|
|
IDS_LABEL_NOT_FOUND "Nie można odnaleźć etykiety"
|
|
IDS_EXPECTED_CCEND "Oczekiwano '@end'"
|
|
IDS_DISABLED_CC "Kompilacja warunkowa jest wyłączona"
|
|
IDS_EXPECTED_AT "Oczekiwano znaku '@'"
|
|
IDS_NOT_FUNC "Oczekiwano funkcji"
|
|
IDS_NOT_DATE "'[obiekt]' nie jest obiektem typu date"
|
|
IDS_NOT_NUM "Oczekiwano liczby"
|
|
IDS_OBJECT_EXPECTED "Oczekiwano obiektu"
|
|
IDS_ILLEGAL_ASSIGN "Niedozwolone przypisanie"
|
|
IDS_UNDEFINED "Brak definicji '|'"
|
|
IDS_NOT_BOOL "Oczekiwano obiektu typu Boolean"
|
|
IDS_INVALID_DELETE "Nie można usunąć '|'"
|
|
IDS_NOT_VBARRAY "Oczekiwano obiektu typu VBArray"
|
|
IDS_JSCRIPT_EXPECTED "Oczekiwano obiektu typu JScript"
|
|
IDS_REGEXP_SYNTAX_ERROR "Błąd składniowy w wyrażeniu zwykłym"
|
|
IDS_URI_INVALID_CODING "URI do zdekodowania jest nieprawidłowy"
|
|
IDS_URI_INVALID_CHAR "URI do zakodowania zawiera nieprawidłowe znaki"
|
|
IDS_FRACTION_DIGITS_OUT_OF_RANGE "Liczba miejsc po przecinku jest poza zakresem"
|
|
IDS_PRECISION_OUT_OF_RANGE "Dokładność jest poza zakresem"
|
|
IDS_INVALID_LENGTH "Długość tablicy musi być skończoną dodatnią liczbą całkowitą"
|
|
IDS_ARRAY_EXPECTED "Oczekiwano obiektu tablicy"
|
|
IDS_INVALID_WRITABLE_PROP_DESC "Atrybut 'writable' dotyczący deskryptora właściwości nie może mieć wartości 'true' dla tego obiektu"
|
|
IDS_NONCONFIGURABLE_REDEFINED "Nie można ponownie zdefiniować niekonfigurowalnej właściwości '|'"
|
|
IDS_NONWRITABLE_MODIFIED "Nie można zdefiniować niezapisywalnej właściwości '|'"
|
|
IDS_PROP_DESC_MISMATCH "Właściwość nie może mieć jednocześnie metod dostępu i wartości"
|
|
}
|