mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-11-09 16:20:37 +00:00
6ce72ba172
The version string kernel number and the localized "version" word were too near in translation files. The patch fixes the problem introduced by #2276.
Addendum to commit a57f7b50.
987 lines
48 KiB
Text
987 lines
48 KiB
Text
LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
|
|
|
|
MENU_001 MENUEX
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "Sto&ra ikoner", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
|
|
MENUITEM "S&må ikoner", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
|
|
MENUITEM "&Lista", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
|
|
MENUITEM "&Detaljer", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
POPUP "Ordna &ikoner", FCIDM_SHVIEW_ARRANGE
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
MENUITEM "&Ordna automatiskt", FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE
|
|
END
|
|
END
|
|
|
|
/* shellview background menu */
|
|
MENU_002 MENUEX
|
|
BEGIN
|
|
POPUP ""
|
|
BEGIN
|
|
POPUP "&Visa", FCIDM_SHVIEW_VIEW
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "Sto&ra ikoner", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
|
|
MENUITEM "S&må ikoner", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
|
|
MENUITEM "&Lista", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
|
|
MENUITEM "&Detaljer", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
|
|
END
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
POPUP "Ordna &ikoner", FCIDM_SHVIEW_ARRANGE
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
MENUITEM "&Ordna automatiskt", FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE
|
|
END
|
|
MENUITEM "Rada upp ikoner", FCIDM_SHVIEW_SNAPTOGRID
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
MENUITEM "Uppdatera", FCIDM_SHVIEW_REFRESH
|
|
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
|
|
MENUITEM "Klistra in", FCIDM_SHVIEW_INSERT
|
|
MENUITEM "Klistra in som genväg", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
|
|
END
|
|
END
|
|
|
|
/* menubar EDIT menu */
|
|
MENU_003 MENU
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "&Ångra\tCtrl+Z", FCIDM_SHVIEW_UNDO
|
|
MENUITEM SEPARATOR
|
|
MENUITEM "Kl&ipp ut\tCtrl+X", FCIDM_SHVIEW_CUT
|
|
MENUITEM "&Kopiera\tCtrl+C", FCIDM_SHVIEW_COPY
|
|
MENUITEM "&Klistra in\tCtrl+V", FCIDM_SHVIEW_INSERT
|
|
MENUITEM "Klistra in &genväg", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
|
|
MENUITEM SEPARATOR
|
|
MENUITEM "Kopiera till &mapp...", FCIDM_SHVIEW_COPYTO
|
|
MENUITEM "Fl&ytta till mapp...", FCIDM_SHVIEW_MOVETO
|
|
MENUITEM SEPARATOR
|
|
MENUITEM "Markera &allt\tCtrl+A", FCIDM_SHVIEW_SELECTALL
|
|
MENUITEM "&Omvänd markering", FCIDM_SHVIEW_INVERTSELECTION
|
|
END
|
|
|
|
/* shellview item menu */
|
|
MENU_SHV_FILE MENU
|
|
BEGIN
|
|
POPUP ""
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM SEPARATOR
|
|
MENUITEM "K&lipp ut", IDM_CUT
|
|
MENUITEM "&Kopiera", IDM_COPY
|
|
MENUITEM "Paste", IDM_INSERT
|
|
MENUITEM SEPARATOR
|
|
MENUITEM "Skapa &genväg", IDM_CREATELINK
|
|
MENUITEM "&Ta bort", IDM_DELETE
|
|
MENUITEM "&Byt namn", IDM_RENAME
|
|
MENUITEM SEPARATOR
|
|
MENUITEM "&Egenskaper", IDM_PROPERTIES
|
|
END
|
|
END
|
|
|
|
IDM_DRAGFILE MENU
|
|
BEGIN
|
|
POPUP ""
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM "&Copy here", IDM_COPYHERE
|
|
MENUITEM "&Move here", IDM_MOVEHERE
|
|
MENUITEM "Create &shortcuts here", IDM_LINKHERE
|
|
MENUITEM SEPARATOR
|
|
MENUITEM "Cancel", 0
|
|
END
|
|
END
|
|
|
|
IDD_BROWSE_FOR_FOLDER DIALOGEX 15, 40, 188, 192
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
CAPTION "Bläddra efter mapp"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 60, 175, 60, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", 2, 125, 175, 60, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE, 4, 4, 180, 24
|
|
LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_STATUS, 4, 25, 180, 12
|
|
CONTROL "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TREEVIEW, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | TVS_EDITLABELS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 4, 40, 180, 120
|
|
END
|
|
|
|
IDD_BROWSE_FOR_FOLDER_NEW DIALOGEX 15, 40, 218, 196
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
CAPTION "Bläddra efter mapp"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE, 10, 8, 198, 24
|
|
LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_STATUS, 10, 25, 198, 12
|
|
LTEXT "Mapp:", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_FOLDER, 10, 152, 40, 12
|
|
CONTROL "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TREEVIEW, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 12, 38, 194, 105
|
|
EDITTEXT IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_FOLDER_TEXT, 46, 150, 160, 14, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "&Skapa ny mapp", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_NEW_FOLDER, 12, 174, 77, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 102, 174, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 156, 174, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
IDD_YESTOALL_MSGBOX DIALOGEX 200, 100, 280, 90
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
CAPTION "Meddelande"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
DEFPUSHBUTTON "&Ja", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "Ja till &alla", IDC_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "&Nej", IDNO, 162, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "&Avbryt", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
ICON "", IDC_YESTOALL_ICON, 10, 10, 16, 16
|
|
LTEXT "", IDC_YESTOALL_MESSAGE, 40, 10, 238, 52, 0
|
|
END
|
|
|
|
IDD_ABOUT DIALOGEX 0, 0, 275, 198
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
CAPTION "Om %s"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
ICON "", IDC_ABOUT_ICON, 7, 55, 21, 20
|
|
LTEXT "", IDC_ABOUT_APPNAME, 35, 55, 200, 10
|
|
LTEXT "", IDC_ABOUT_VERSION, 35, 65, 250, 10
|
|
LTEXT "Copyright 1998-", IDC_STATIC, 35, 75, 53, 10
|
|
LTEXT COPYRIGHT_YEAR, IDC_STATIC, 88, 75, 17, 10
|
|
LTEXT " ReactOS-gruppen\0", IDC_STATIC, 105, 75, 60, 10
|
|
LTEXT "", IDC_ABOUT_OTHERSTUFF, 35, 90, 180, 20
|
|
LTEXT "Den här versionen av ReactOS är registrerad till:", IDC_STATIC, 35, 115, 180, 10
|
|
LTEXT "", IDC_ABOUT_REG_USERNAME, 45, 125, 180, 10
|
|
LTEXT "", IDC_ABOUT_REG_ORGNAME, 45, 135, 180, 10
|
|
LTEXT "", IDC_STATIC, 35, 147, 235, 1, SS_ETCHEDHORZ
|
|
LTEXT "Installerat fysiskt minne:", IDC_STATIC, 35, 152, 130, 10
|
|
LTEXT "", IDC_ABOUT_PHYSMEM, 167, 152, 88, 10
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 220, 178, 50, 14
|
|
PUSHBUTTON "", IDC_ABOUT_AUTHORS, 5, 178, 70, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_ABOUT_AUTHORS DIALOGEX 35, 90, 235, 85
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "ReactOS hade inte varit möjligt utan dessa personer:", IDC_STATIC, 0, 0, 180, 10
|
|
LISTBOX IDC_ABOUT_AUTHORS_LISTBOX, 0, 10, 165, 75
|
|
END
|
|
|
|
IDD_RUN DIALOGEX 0, 0, 227, 95
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
CAPTION "Kör"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
ICON "", IDC_RUNDLG_ICON, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
|
|
LTEXT "Skriv namnet på ett program, en mapp, ett dokument eller en internetresurs som du vill öppna.", 12289, 36, 11, 185, 18
|
|
LTEXT "&Öppna:", 12305, 7, 39, 24, 10
|
|
CONTROL "", IDC_RUNDLG_EDITPATH, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 184, 100
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 116, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "&Bläddra...", 12288, 170, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
IDD_SHORTCUT_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 235, 215
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Genväg"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
ICON "", IDC_SHORTCUT_ICON, 8, 8, 21, 20, WS_VISIBLE
|
|
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_TEXT, 49, 10, 180, 14, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "", -1, 8, 31, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
LTEXT "Måltyp:", IDC_SHORTCUT_TYPE, 8, 38, 68, 10
|
|
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_TYPE_EDIT, 79, 37, 150, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "Målplats:", IDC_SHORTCUT_LOCATION, 8, 55, 68, 10
|
|
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_LOCATION_EDIT, 79, 53, 150, 12, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "&Mål:", IDC_SHORTCUT_TARGET, 8, 71, 68, 10
|
|
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_TARGET_TEXT, 79, 69, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "", -1, 8, 88, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
LTEXT "&Starta i:", IDC_SHORTCUT_START_IN, 8, 98, 68, 10
|
|
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_START_IN_EDIT, 79, 96, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "Kort&kommando:", IDC_SHORTCUT_KEY, 8, 117, 68, 10
|
|
CONTROL "", IDC_SHORTCUT_KEY_HOTKEY, "msctls_hotkey32", WS_VISIBLE | WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 79, 115, 150, 14
|
|
LTEXT "&Kör:", IDC_SHORTCUT_RUN, 8, 136, 68, 10
|
|
COMBOBOX IDC_SHORTCUT_RUN_COMBO, 79, 134, 150, 14, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "K&ommentar:", IDC_SHORTCUT_COMMENT, 8, 154, 68, 10
|
|
EDITTEXT IDC_SHORTCUT_COMMENT_EDIT, 79, 152, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
|
PUSHBUTTON "&Sök mål...", IDC_SHORTCUT_FIND, 9, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
|
PUSHBUTTON "&Ändra ikon...", IDC_SHORTCUT_CHANGE_ICON, 84, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
|
PUSHBUTTON "A&vancerat...", IDC_SHORTCUT_ADVANCED, 159, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
|
END
|
|
|
|
IDD_SHORTCUT_EXTENDED_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 230, 150
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Utökade egenskaper"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
ICON IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, 5, 5, 21, 20, SS_ICON
|
|
LTEXT "Välj de avancerade egenskaper du vill ha för den här genvägen.", -1, 5, 30, 210, 10
|
|
CHECKBOX "Kör med andra användaruppgifter", IDC_SHORTEX_RUN_DIFFERENT, 25, 50, 150, 10
|
|
LTEXT "Det här alternativet tillåter dig att köra genvägen som en annan användare eller som dig själv samtidigt som din dator skyddas från otillåten programaktivitet.", -1, 50, 60, 175, 40
|
|
CHECKBOX "Kör i seperat minnesutrymme", IDC_SHORTEX_RUN_SEPARATE, 25, 100, 150, 10, WS_DISABLED
|
|
PUSHBUTTON "OK", IDOK, 63, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 120, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
|
|
END
|
|
|
|
IDD_FOLDER_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 205
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Allmänt"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
ICON "", 14000, 16, 7, 32, 32, WS_VISIBLE
|
|
EDITTEXT 14001, 58, 9, 170, 14, ES_LEFT
|
|
LTEXT "Filtyp:", 14004, 8, 40, 55, 10
|
|
CONTROL "Mapp", 14005, "edit", ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL, 58, 40, 170, 10
|
|
LTEXT "", -1, 8, 31, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
LTEXT "Plats:", 14008, 8, 56, 55, 10
|
|
EDITTEXT 14009, 58, 56, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Storlek:", 14010, 8, 72, 55, 10
|
|
EDITTEXT 14011, 58, 72, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "Storlek på disk:", 140101, 8, 88, 55, 10
|
|
EDITTEXT 14012, 58, 88, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "Innehåller:", 14026, 8, 104, 55, 10
|
|
EDITTEXT 14027, 58, 104, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "", -1, 8, 120, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
LTEXT "Skapad:", 14014, 8, 128, 55, 10
|
|
EDITTEXT 14015, 58, 128, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "", -1, 8, 144, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
LTEXT "Attribut:", 14020, 8, 152, 46, 10
|
|
AUTOCHECKBOX "&Skrivskyddad", 14021, 58, 151, 70, 10
|
|
AUTOCHECKBOX "&Dold", 14022, 126, 151, 70, 10
|
|
AUTOCHECKBOX "&Arkiv", 14023, 181, 151, 70, 10
|
|
PUSHBUTTON "A&vancerat...", 14028, 158, 150, 70, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
IDD_FILE_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 205
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Allmänt"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
ICON "", 14000, 16, 7, 32, 32, WS_VISIBLE
|
|
EDITTEXT 14001, 58, 9, 170, 14, ES_LEFT | WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "", -1, 8, 29, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
LTEXT "Filtyp:", 14004, 8, 35, 50, 10
|
|
CONTROL "Fil", 14005, "edit", ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, 58, 35, 170, 10
|
|
LTEXT "Öppna med:", 14006, 8, 53, 50, 10
|
|
ICON "", 14025, 58, 52, 11, 10, NOT WS_VISIBLE
|
|
PUSHBUTTON "&Ändra...", 14024, 168, 50, 60, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
|
EDITTEXT 14007, 58, 53, 100, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "", -1, 8, 68, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
LTEXT "Plats:", 14008, 8, 75, 45, 10
|
|
EDITTEXT 14009, 58, 75, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Storlek:", 14010, 8, 91, 45, 10
|
|
EDITTEXT 14011, 58, 91, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Storlek på disk:", 140112, 8, 107, 55, 10
|
|
EDITTEXT 14012, 58, 107, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "", -1, 8, 123, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
LTEXT "Skapad:", 14014, 8, 131, 45, 10
|
|
EDITTEXT 14015, 58, 131, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Ändrad:", 14016, 8, 147, 45, 10
|
|
EDITTEXT 14017, 58, 147, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Använd:", 14018, 8, 163, 45, 10
|
|
EDITTEXT 14019, 58, 163, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "", -1, 8, 179, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
LTEXT "Attribut:", 14020, 8, 189, 45, 10
|
|
AUTOCHECKBOX "&Skrivskyddad", 14021, 58, 188, 67, 10
|
|
AUTOCHECKBOX "&Dold", 14022, 126, 188, 50, 10
|
|
AUTOCHECKBOX "&Arkiv", 14023, 181, 188, 49, 10
|
|
PUSHBUTTON "A&vancerat...", 14028, 180, 185, 50, 15, WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
IDD_FILE_VERSION DIALOGEX 0, 0, 235, 215
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Version"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "Filversion: ", 14000, 10, 10, 55, 10
|
|
EDITTEXT 14001, 77, 10, 152, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
|
|
LTEXT "Beskrivning: ", 14002, 10, 27, 45, 10
|
|
EDITTEXT 14003, 77, 27, 152, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
|
|
LTEXT "Copyright: ", 14004, 10, 46, 66, 10
|
|
EDITTEXT 14005, 77, 46, 152, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
|
|
GROUPBOX "Annan versionsinformation: ", 14006, 6, 70, 222, 115
|
|
LTEXT "Objektnamn: ", 14007, 13, 82, 50, 10
|
|
LTEXT "Värde: ", 14008, 112, 82, 45, 10
|
|
LISTBOX 14009, 12, 94, 94, 83, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP | LBS_NOTIFY
|
|
EDITTEXT 14010, 112, 93, 109, 83, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_GROUP | ES_MULTILINE | ES_READONLY
|
|
END
|
|
|
|
IDD_DRIVE_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 230
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Allmänt"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
ICON "", 14016, 10, 9, 32, 32, WS_VISIBLE
|
|
EDITTEXT 14000, 40, 11, 190, 14, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_GROUP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "", -1, 8, 32, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
LTEXT "Typ:", -1, 8, 38, 95, 10
|
|
EDITTEXT 14001, 110, 38, 120, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "Filsystem:", -1, 8, 51, 95, 10
|
|
EDITTEXT 14002, 110, 51, 120, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "", -1, 8, 64, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
CONTROL "", 14013, "Static", SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 8, 69, 10, 10
|
|
LTEXT "Använt utrymme:", -1, 25, 69, 80, 10
|
|
EDITTEXT 14003, 110, 69, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
EDITTEXT 14004, 197, 69, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
CONTROL "", 14014, "Static", SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 8, 82, 10, 10
|
|
LTEXT "Ledigt utrymme:", -1, 25, 82, 80, 10
|
|
EDITTEXT 14005, 110, 82, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
EDITTEXT 14006, 197, 82, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "", -1, 8, 97, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
LTEXT "Kapacitet:", -1, 25, 103, 80, 10
|
|
EDITTEXT 14007, 110, 103, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
EDITTEXT 14008, 197, 103, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
|
|
CONTROL "", 14015, "Static", SS_OWNERDRAW, 70, 116, 100, 30
|
|
LTEXT "Enhet %c", 14009, 100, 150, 70, 10
|
|
PUSHBUTTON "&Diskrensning", 14010, 160, 154, 70, 15, WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "", -1, 8, 171, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
|
|
CHECKBOX "Komprimera enhet för att spara diskutrymme", 14011, 8, 191, 222, 10, WS_DISABLED
|
|
CHECKBOX "Tillåt indexeringstjänsten att indexera den här disken för snabb filsökning", 14012, 8, 205, 222, 10, WS_DISABLED
|
|
END
|
|
|
|
IDD_DRIVE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, 240, 230
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Verktyg"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
GROUPBOX "Felkontroll", -1, 5, 5, 230, 60
|
|
ICON IDI_SHELL_TOOLS_CHKDSK, IDC_STATIC, 13, 25, 21, 20
|
|
LTEXT "Det här valet kontrollerar enheten efter\nfel.", -1, 40, 25, 160, 20
|
|
PUSHBUTTON "Kontrollera nu...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP
|
|
GROUPBOX "Defragmentering", -1, 5, 65, 230, 60
|
|
ICON IDI_SHELL_TOOLS_DEFRAG, IDC_STATIC, 13, 85, 21, 20
|
|
LTEXT "Det här valet defragmenterar filer på enheten", -1, 40, 85, 160, 20
|
|
PUSHBUTTON "Defragmentera nu...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP
|
|
GROUPBOX "Säkerhetskopiering", -1, 5, 130, 230, 60
|
|
ICON IDI_SHELL_TOOLS_BACKUP, IDC_STATIC, 13, 150, 21, 20
|
|
LTEXT "Det här valet säkerhetskopierar filer på den här enheten.", -1, 40, 150, 160, 20
|
|
PUSHBUTTON "Säkerhetskopiera nu...", 14002, 130, 170, 90, 15, WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
IDD_DRIVE_HARDWARE DIALOGEX 0, 0, 240, 230
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Hårdvara"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
END
|
|
|
|
IDD_RUN_AS DIALOGEX 0, 0, 240, 190
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Kör som"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "Vilket användarkonto vill du använda för att köra det här programmet?", -1, 10, 20, 220, 20
|
|
CHECKBOX "Nuvarande användare %s", 14000, 10, 45, 150, 10
|
|
LTEXT "Skydda min dator från otillåten programaktivitet", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED
|
|
CHECKBOX "Det här alternativet kan hindra virus från att skada din dator eller personliga data, men kan orsaka att programmet inte fungerar korrekt.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE
|
|
CHECKBOX "Följande användare:", 14002, 10, 100, 90, 10
|
|
LTEXT "Användarnamn:", -1, 20, 118, 54, 10
|
|
COMBOBOX 14003, 75, 115, 100, 15, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "...", 14004, 180, 115, 30, 14, WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Lösenord:", -1, 20, 143, 53, 10
|
|
EDITTEXT 14005, 74, 140, 100, 14, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_GROUP
|
|
PUSHBUTTON "...", 14006, 180, 140, 30, 14, WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "OK", 14007, 57, 170, 60, 14, WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", 14008, 122, 170, 60, 14, WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
IDD_RECYCLE_BIN_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 190
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Egenskaper för Papperskorgen"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 10, 220, 50
|
|
GROUPBOX "Inställningar för vald plats", -1, 10, 72, 220, 70
|
|
RADIOBUTTON "&Användardefinierad storlek:", 14001, 20, 90, 100, 10, WS_TABSTOP
|
|
EDITTEXT 14002, 132, 87, 50, 14, WS_TABSTOP | ES_NUMBER
|
|
LTEXT "M&aximal storlek(MB):", -1, 20, 105, 70, 10
|
|
RADIOBUTTON "Flytta inte filer till &Papperskorgen. Radera filer direkt när de tas bort.", 14003, 20, 117, 170, 20, BS_MULTILINE | WS_TABSTOP
|
|
AUTOCHECKBOX "&Visa dialog för bekräftelse av borttagning", 14004, 20, 155, 150, 10, WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
IDD_OPEN_WITH DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Öppna med"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20
|
|
LTEXT "Välj ett program att öppna den här filen med:", -1, 44, 12, 211, 10
|
|
LTEXT "Fil: ", 14001, 44, 25, 188, 20
|
|
GROUPBOX "&Program", -1, 7, 42, 249, 187
|
|
CONTROL "Program", 14002, WC_TREEVIEW, WS_BORDER | WS_TABSTOP | TVS_SHOWSELALWAYS, 16 ,57, 230, 130
|
|
AUTOCHECKBOX "&Använd alltid the valda programmet för att öppna den här filtypen", 14003, 20, 193, 225, 10
|
|
PUSHBUTTON "&Bläddra...", 14004, 198, 207, 50, 14
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 150, 236, 50, 14
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 206, 236, 50, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_FOLDER_OPTIONS_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Allmänt"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
GROUPBOX "Aktiviteter", -1, 7, 10, 249, 45
|
|
CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_TASKICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 25, 21, 20
|
|
AUTORADIOBUTTON "Visa vanliga aktiviteter i &mappar", IDC_FOLDER_OPTIONS_COMMONTASKS, 40, 25, 125, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
|
|
AUTORADIOBUTTON "Använd ReactOS klass&iska mappar", IDC_FOLDER_OPTIONS_CLASSICFOLDERS, 40, 37, 125, 10
|
|
GROUPBOX "Bläddra mappar", -1, 7, 60, 249, 45, WS_TABSTOP
|
|
CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_FOLDERICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 70, 21, 20
|
|
AUTORADIOBUTTON "Öppna varje mapp i sa&mma fönster", IDC_FOLDER_OPTIONS_SAMEWINDOW, 40, 70, 140, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
|
|
AUTORADIOBUTTON "Öppna varje mapp i sitt eget &fönster", IDC_FOLDER_OPTIONS_OWNWINDOW, 40, 82, 140, 10
|
|
GROUPBOX "Klicka på objekt enligt följande", -1, 7, 110, 249, 60
|
|
CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_CLICKICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 120, 21, 20
|
|
AUTORADIOBUTTON "&Enkelklicka för att öppna (markera genom att peka)", IDC_FOLDER_OPTIONS_SINGLECLICK, 40, 120, 200, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
|
|
AUTORADIOBUTTON "&Dubbelklicka för att öppna (markera genom att enkelklicka)", IDC_FOLDER_OPTIONS_DOUBLECLICK, 40, 156, 200, 10
|
|
AUTORADIOBUTTON "Stryk under ikontitlar som min &webbläsare", IDC_FOLDER_OPTIONS_ULBROWSER, 50, 132, 200, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
|
|
AUTORADIOBUTTON "Stryk under ikontitlar endast när jag &pekar på dem", IDC_FOLDER_OPTIONS_ULPOINT, 50, 144, 200, 10
|
|
PUSHBUTTON "&Återställ standardvärde", IDC_FOLDER_OPTIONS_RESTORE, 167, 175, 90, 14, WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
IDD_FOLDER_OPTIONS_VIEW DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Visa"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
GROUPBOX "Mappvyer", -1, 7, 10, 249, 60
|
|
ICON IDI_SHELL_PROGRAMS_FOLDER2, IDC_STATIC, 20, 20, 21, 20
|
|
LTEXT "Du kan använda den nuvarande vyn (t.ex. detaljer)\nsom används i den här mappen för alla mappar.", -1, 60, 20, 180, 20
|
|
PUSHBUTTON "Använd för a&lla mappar", IDC_VIEW_APPLY_TO_ALL, 60, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "&Återställ alla mappar", IDC_VIEW_RESET_ALL, 150, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Avancerade inställningar:", -1, 7, 80, 100, 10
|
|
CONTROL "", IDC_VIEW_TREEVIEW, "SysTreeView32", WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | TVS_DISABLEDRAGDROP | TVS_LINESATROOT, 7, 90, 249, 120
|
|
PUSHBUTTON "Återställ &standardvärde", IDC_VIEW_RESTORE_DEFAULTS, 160, 220, 90, 14, WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
IDD_FOLDER_OPTIONS_FILETYPES DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Filtyper"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "Registrerade fil&typer:", -1, 7, 10, 70, 10
|
|
CONTROL "", IDC_FILETYPES_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 20, 249, 80
|
|
PUSHBUTTON "&Ny", IDC_FILETYPES_NEW, 120, 110, 50, 14, WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "&Ta bort", IDC_FILETYPES_DELETE, 180, 110, 50, 14, WS_TABSTOP
|
|
GROUPBOX "Detaljer för filändelsen '%s'", IDC_FILETYPES_DETAILS_GROUPBOX, 7, 130, 249, 70
|
|
LTEXT "Öppnas med:", -1, 12, 140, 50, 10
|
|
CONTROL "", IDC_FILETYPES_ICON, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 85, 140, 10, 10
|
|
LTEXT "Programnamn", IDC_FILETYPES_APPNAME, 100, 140, 80, 10
|
|
PUSHBUTTON "&Ändra...", IDC_FILETYPES_CHANGE, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "", IDC_FILETYPES_DESCRIPTION, 12, 155, 160, 30
|
|
PUSHBUTTON "A&vancerat", IDC_FILETYPES_ADVANCED, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
IDD_CONFIRM_FILE_REPLACE DIALOGEX 0, 0, 282, 143
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Bekräfta ersättning av fil"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
DEFPUSHBUTTON "&Ja", IDYES, 20, 122, 60, 14
|
|
PUSHBUTTON "Ja till &alla", 12807, 85, 122, 60, 14
|
|
PUSHBUTTON "&Nej", IDNO, 150, 122, 60, 14
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 215, 122, 60, 14
|
|
ICON 146, -1, 11, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
|
LTEXT "Den här mappen innehåller redan en fil med namnet '%2'.", 12291, 44, 10, 231, 22, SS_NOPREFIX
|
|
LTEXT "Den här mappen innehåller redan en skrivskyddad fil med namnet '%2'.", 12292, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
|
|
LTEXT "Den här mappen innehåller redan en systemfil med namnet '%2'.", 12293, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
|
|
LTEXT "Vill du ersätta filen", -1, 44, 35, 228, 10, SS_NOPREFIX
|
|
LTEXT "(okänt datum och storlek)", 12302, 79, 51, 198, 20, SS_NOPREFIX
|
|
ICON "", 12300, 50, 49, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
|
LTEXT "Med följande fil?", -1, 44, 75, 228, 10, SS_NOPREFIX
|
|
LTEXT "(okänt datum och storlek)", 12303, 79, 91, 198, 20, SS_NOPREFIX
|
|
ICON "", 12301, 50, 89, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
|
END
|
|
|
|
IDD_LOG_OFF DIALOGEX 0, 0, 188, 60
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Logga ut från ReactOS"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
ICON IDI_SHELL_LOGOFF, IDC_STATIC, 8, 6, 21, 20
|
|
LTEXT "Är du säker på att du vill logga ut?", -1, 49, 15, 131, 8
|
|
DEFPUSHBUTTON "&Logga ut", IDOK, 49, 38, 43, 14
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 99, 38, 43, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_DISCONNECT DIALOGEX 0, 0, 188, 60
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Koppla ifrån ReactOS"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
ICON IDI_SHELL_DISCONN, IDC_STATIC, 8, 6, 21, 20
|
|
LTEXT "Är du säker på att du vill koppla ifrån?", -1, 49, 15, 131, 8
|
|
DEFPUSHBUTTON "&Koppla ifrån", IDOK, 47, 38, 47, 14
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 99, 38, 47, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_AUTOPLAY1 DIALOGEX 0, 0, 227, 218
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Automatisk uppspelning"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "&Välj en innehållstyp, och sedan en åtgärd som ReactOS ska utföra automatiskt när den typen används i den här enheten:", 1000, 7, 7, 215, 20
|
|
CONTROL "", 1001, "COMBOBOXEX32", WS_TABSTOP | 0x00000043, 7, 27, 212, 200
|
|
GROUPBOX "Åtgärder", -1, 7, 45, 212, 146
|
|
AUTORADIOBUTTON "Välj en åtgärd att &utföra:", 1005, 14, 54, 202, 10, WS_GROUP
|
|
CONTROL "LIST2", 1002, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 22, 66, 192, 107
|
|
AUTORADIOBUTTON "Fråga mig varje gång vilken &åtgärd som ska utföras", 1006, 14, 177, 202, 10
|
|
PUSHBUTTON "&Återställ standardvärde", 1008, 108, 197, 110, 14, WS_DISABLED
|
|
END
|
|
|
|
IDD_MIXED_CONTENT1 DIALOGEX 0, 0, 227, 207
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Blandat innehåll"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
|
|
LTEXT "Den här disken eller enheten innehåller mer än en typ av innehåll.", 1001, 32, 7, 191, 20
|
|
LTEXT "Vad vill du göra?", 1002, 32, 31, 188, 8
|
|
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 43, 188, 139
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 96, 186, 60, 14
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 160, 186, 60, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_MIXED_CONTENT2 DIALOGEX 0, 0, 227, 206
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Blandat innehåll"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
|
|
LTEXT "Samma åtgärd kan utföras varje gång en du sätter in en skiva eller ansluter en enhet med den här filtypen:", 1001, 30, 7, 193, 20
|
|
ICON "", 1005, 32, 27, 11, 10, SS_REALSIZECONTROL
|
|
EDITTEXT 1006, 49, 28, 177, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Vad vill du göra?", 1002, 32, 41, 190, 8
|
|
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 55, 188, 112
|
|
AUTOCHECKBOX "Utför alltid den valda åtgärden", 1004, 32, 171, 190, 10
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 96, 185, 60, 14
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 160, 185, 60, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_AUTOPLAY2 DIALOGEX 0, 0, 227, 181
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Automatisk uppspelning"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
|
|
LTEXT "Samma åtgärd kan utföras varje gång du ansluter den här enheten.", 1001, 32, 7, 190, 22
|
|
LTEXT "&Vad vill du göra?", 1002, 32, 31, 190, 8
|
|
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 43, 187, 96
|
|
AUTOCHECKBOX "&Utför alltid den valda åtgärden", 1004, 32, 143, 190, 8
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 94, 160, 60, 14
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 159, 160, 60, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_SHUTDOWN DIALOGEX 0, 0, 211, 103
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Stäng av ReactOS"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
ICON 8240, -1, 6, 6, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL | WS_GROUP
|
|
LTEXT "Vad vill du göra?", -1, 39, 7, 167, 10
|
|
COMBOBOX 8224, 39, 20, 165, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL
|
|
LTEXT "Bevarar din session och håller datorn igång på låg energi med minnet intakt. Datorn vaknar när du trycker en tangent eller rör musen.", 8225, 39, 40, 167, 37
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 7, 82, 60, 14, WS_GROUP
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 75, 82, 60, 14
|
|
PUSHBUTTON "&Help", IDHELP, 144, 82, 60, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_FORMAT_DRIVE DIALOGEX 50, 50, 184, 218
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Formatering"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
DEFPUSHBUTTON "&Starta", IDOK, 53, 198, 60, 14
|
|
PUSHBUTTON "S&täng", IDCANCEL, 118, 198, 60, 14
|
|
LTEXT "Ka&pacitet:", -1, 7, 6, 169, 9
|
|
COMBOBOX 28673, 7, 17, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "&Filsystem", -1, 7, 35, 170, 9
|
|
COMBOBOX 28677, 7, 46, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
|
CONTROL "", 28678, "MSCTLS_PROGRESS32", 0, 7, 181, 170, 8
|
|
LTEXT "&Allokeringsstorlek", -1, 7, 64, 170, 9
|
|
COMBOBOX 28680, 7, 75, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Volum&etikett", -1, 7, 93, 170, 9
|
|
EDITTEXT 28679, 7, 103, 170, 13, ES_AUTOHSCROLL
|
|
GROUPBOX "Formaterings&alternativ", 4610, 7, 121, 170, 49
|
|
AUTOCHECKBOX "&Snabbformatering", 28674, 16, 135, 155, 10
|
|
AUTOCHECKBOX "&Använd komprimering", 28675, 16, 152, 155, 10
|
|
END
|
|
|
|
IDD_CHECK_DISK DIALOGEX 50, 50, 194, 115
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Diskkontroll"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
DEFPUSHBUTTON "Starta", IDOK, 63, 95, 60, 14
|
|
GROUPBOX "Alternativ för diskkontroll", -1, 7, 6, 179, 40
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 128, 95, 60, 14
|
|
AUTOCHECKBOX "Laga filsystemsfel automatiskt", 14000, 12, 15, 155, 10
|
|
AUTOCHECKBOX "&Sök och försök laga trasiga sektorer", 14001, 16, 30, 165, 10
|
|
CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 50, 179, 8
|
|
LTEXT "", 14003, 60, 80, 170, 10
|
|
END
|
|
|
|
IDD_PICK_ICON DIALOGEX 0, 0, 193, 200
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
|
|
CAPTION "Ändra ikon"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "Look for icons in this file:", -1, 7, 7, 179, 10
|
|
PUSHBUTTON "Bläddra...", IDC_BUTTON_PATH, 135, 17, 50, 14
|
|
EDITTEXT IDC_EDIT_PATH, 7, 17, 123, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "Select an icon from the list below:", -1, 7, 36, 179, 10
|
|
LISTBOX IDC_PICKICON_LIST, 7, 47, 181, 122, LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 81, 179, 50, 14
|
|
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 135, 179, 50, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_NOOPEN DIALOGEX 0, 0, 240, 75
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
CAPTION "Varning"
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
ICON IDI_SHELL_SYSTEM_FILE, IDI_SHELL_SYSTEM_FILE, 5, 5, 21, 20
|
|
LTEXT "Den här filen kan användas av operativsystemet eller av\n\
|
|
ett annat program. Om du ändrar den här filen kan du skada ditt\n\
|
|
system eller påverka funktionaliteten.\n\n\
|
|
Är du säker på att du vill öppna den här filen?", IDC_STATIC, 35, 5, 230, 60
|
|
DEFPUSHBUTTON "Ja", IDYES, 125, 55, 50, 14
|
|
PUSHBUTTON "Nej", IDNO, 180, 55, 50, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_NEWEXTENSION DIALOGEX 0, 0, 260, 75
|
|
CAPTION "Create New Extension"
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "&File Extension:", -1, 10, 10, 85, 14
|
|
EDITTEXT IDC_NEWEXT_EDIT, 105, 8, 60, 14
|
|
PUSHBUTTON "<< Ad&vanced", IDC_NEWEXT_ADVANCED, 185, 8, 65, 15
|
|
LTEXT "&Associated File Type:", IDC_NEWEXT_ASSOC, 10, 34, 85, 14
|
|
COMBOBOX IDC_NEWEXT_COMBOBOX, 105, 32, 145, 120, CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 125, 55, 60, 14
|
|
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 190, 55, 60, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_EDITTYPE DIALOG 0, 0, 225, 190
|
|
CAPTION "Edit File Type"
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
ICON "", IDC_EDITTYPE_ICON, 5, 8, 20, 20
|
|
EDITTEXT IDC_EDITTYPE_TEXT, 30, 10, 115, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
|
PUSHBUTTON "Change &Icon...", IDC_EDITTYPE_CHANGE_ICON, 150, 10, 70, 14
|
|
LTEXT "&Actions:", -1, 5, 37, 70, 10
|
|
LISTBOX IDC_EDITTYPE_LISTBOX, 5, 50, 140, 60, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_HASSTRINGS | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON "&New...", IDC_EDITTYPE_NEW, 150, 50, 70, 14
|
|
PUSHBUTTON "&Edit...", IDC_EDITTYPE_EDIT_BUTTON, 150, 65, 70, 14
|
|
PUSHBUTTON "&Remove", IDC_EDITTYPE_REMOVE, 150, 80, 70, 14
|
|
PUSHBUTTON "&Set Default", IDC_EDITTYPE_SET_DEFAULT, 150, 95, 70, 14
|
|
AUTOCHECKBOX "Confirm &open after download", IDC_EDITTYPE_CONFIRM_OPEN, 5, 115, 150, 14
|
|
AUTOCHECKBOX "Al&ways show extension", IDC_EDITTYPE_SHOW_EXT, 5, 130, 150, 14
|
|
AUTOCHECKBOX "&Browse in same window", IDC_EDITTYPE_SAME_WINDOW, 5, 145, 150, 14
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 95, 170, 60, 14
|
|
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 160, 170, 60, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_ACTION DIALOG 0, 0, 225, 95
|
|
CAPTION "New Action"
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
LTEXT "&Action:", -1, 5, 7, 150, 10
|
|
EDITTEXT IDC_ACTION_ACTION, 5, 20, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
|
LTEXT "App&lication used to perform action:", -1, 5, 42, 150, 10
|
|
EDITTEXT IDC_ACTION_APP, 5, 55, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
|
PUSHBUTTON "B&rowse...", IDC_ACTION_BROWSE, 160, 60, 60, 14
|
|
AUTOCHECKBOX "&Use DDE", IDC_ACTION_USE_DDE, 10, 75, 103, 14
|
|
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 160, 20, 60, 14
|
|
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 160, 40, 60, 14
|
|
END
|
|
|
|
IDD_FOLDER_CUSTOMIZE DIALOGEX 0, 0, 240, 250
|
|
CAPTION "Customize"
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
GROUPBOX "What kind of folder do you want?", IDC_STATIC, 5, 5, 230, 65, WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "Use this &folder type as a template:", IDC_STATIC, 15, 20, 210, 12
|
|
COMBOBOX IDC_FOLDERCUST_COMBOBOX, 15, 35, 210, 300, CBS_HASSTRINGS | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
AUTOCHECKBOX "Also apply this template to all &subfolders", IDC_FOLDERCUST_CHECKBOX, 15, 50, 210, 15
|
|
GROUPBOX "Folder pictures", IDC_STATIC, 5, 75, 230, 90, WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "For Thumbnails view, you can put a picture on this folder to remind you of the contents.", IDC_STATIC, 15, 87, 115, 33
|
|
PUSHBUTTON "Choose &Picture...", IDC_FOLDERCUST_CHOOSE_PIC, 15, 125, 115, 15
|
|
PUSHBUTTON "&Restore Default", IDC_FOLDERCUST_RESTORE_DEFAULTS, 15, 144, 115, 15
|
|
LTEXT "Preview:", IDC_STATIC, 139, 85, 81, 11
|
|
CONTROL "", IDC_FOLDERCUST_PREVIEW_BITMAP, "STATIC", SS_BITMAP | WS_GROUP, 150, 100, 60, 60
|
|
GROUPBOX "Folder icons", IDC_STATIC, 5, 170, 230, 65, WS_TABSTOP
|
|
LTEXT "For all views except Thumbnails, you can change the standard ""folder"" icon to another icon.", IDC_STATIC, 15, 180, 210, 25
|
|
ICON 0, IDC_FOLDERCUST_ICON, 175, 209, 32, 30
|
|
PUSHBUTTON "Change &Icon...", IDC_FOLDERCUST_CHANGE_ICON, 15, 210, 75, 15
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
/* columns in the shellview */
|
|
IDS_SHV_COLUMN_NAME "Namn"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_SIZE "Storlek"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_TYPE "Typ"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_MODIFIED "Ändrad"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_ATTRIBUTES "Attribut"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_DISK_CAPACITY "Storlek"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_DISK_AVAILABLE "Tillgänglig storlek"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_OWNER "Ägare"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_GROUP "Grupp"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_FILENAME "Filnamn"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_CATEGORY "Kategori"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Ursprungsplats"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Borttagningsdatum"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_FONTTYPE "Teckensnittstyp"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_WORKGROUP "Arbetsgrupp"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_NETLOCATION "Nätverksplats"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_DOCUMENTS "Dokument"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_STATUS "Status"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_COMMENTS "Kommentar"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_LOCATION "Plats"
|
|
IDS_SHV_COLUMN_MODEL "Modell"
|
|
|
|
/* special folders */
|
|
IDS_DESKTOP "Skrivbord"
|
|
IDS_MYCOMPUTER "Den här datorn"
|
|
IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Papperskorgen"
|
|
IDS_CONTROLPANEL "Kontrollpanelen"
|
|
IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Administrativa verktyg"
|
|
|
|
/* special folders descriptions */
|
|
IDS_ADMINISTRATIVETOOLS_DESCRIPTION "Configure administrative settings for your computer."
|
|
IDS_FOLDER_OPTIONS_DESCRIPTION "Customize the display of files and folders and change file associations."
|
|
IDS_FONTS_DESCRIPTION "Add, change, and manage fonts on your computer."
|
|
IDS_PRINTERS_DESCRIPTION "Shows installed printers and fax printers and helps you add new ones."
|
|
|
|
/* About shell dialog version string */
|
|
IDS_ABOUT_VERSION_STRING "Version %S (%S)"
|
|
|
|
/* context menus */
|
|
IDS_VIEW_LARGE "Sto&ra ikoner"
|
|
IDS_VIEW_SMALL "S&må ikoner"
|
|
IDS_VIEW_LIST "&Lista"
|
|
IDS_VIEW_DETAILS "&Detaljer"
|
|
IDS_SELECT "Välj"
|
|
IDS_OPEN "Öppna"
|
|
IDS_CREATELINK "Skapa &genväg"
|
|
IDS_COPY "&Kopiera"
|
|
IDS_DELETE "Ta bort"
|
|
IDS_PROPERTIES "Egenskaper"
|
|
IDS_CUT "K&lipp ut"
|
|
IDS_RESTORE "Återställ"
|
|
IDS_FORMATDRIVE "Formatera..."
|
|
IDS_RENAME "Byt namn"
|
|
IDS_PASTE "Klistra in"
|
|
IDS_EJECT "Eject"
|
|
IDS_DISCONNECT "Disconnect"
|
|
IDS_OPENFILELOCATION "Open f&ile location"
|
|
IDS_DESKLINK "Desktop (Create shortcut)"
|
|
IDS_SENDTO_MENU "Se&nd To"
|
|
|
|
IDS_MOVEERRORTITLE "Error Moving File or Folder"
|
|
IDS_COPYERRORTITLE "Error Copying File or Folder"
|
|
IDS_MOVEERRORSAMEFOLDER "Cannot move '%s': The destination folder is the same as the source folder."
|
|
IDS_MOVEERRORSAME "Cannot move '%s': The source and destination file names are the same."
|
|
IDS_COPYERRORSAME "Cannot copy '%s': The source and destination file names are the same."
|
|
IDS_MOVEERRORSUBFOLDER "Cannot move '%s': The destination folder is a subfolder of the source folder."
|
|
IDS_COPYERRORSUBFOLDER "Cannot copy '%s': The destination folder is a subfolder of the source folder."
|
|
|
|
IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Kunde inte skapa mappen '%1'"
|
|
IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Kunde inte skapa mapp"
|
|
IDS_DELETEITEM_CAPTION "Bekräfta borttagning av fil"
|
|
IDS_DELETEFOLDER_CAPTION "Bekräfta borttagning av mapp"
|
|
IDS_DELETEITEM_TEXT "Är du säker på att du vill ta bort '%1'?"
|
|
IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Är du säker på att du vill ta bort de här %1 objekten?"
|
|
IDS_DELETESELECTED_TEXT "Är du säker på att du vill ta bort de valda objekten?"
|
|
IDS_TRASHITEM_TEXT "Är du säker på att du vill flytta '%1' till papperskogen?"
|
|
IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Är du säker på att du vill flytta '%1' och hela dess innehåll till papperskorgen?"
|
|
IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Är du säker på att du vill flytta de här %1 objekten till papperskorgen?"
|
|
IDS_CANTTRASH_TEXT "Objektet '%1' kan inte flyttas till papperskorgen. Vill du ta bort det istället?"
|
|
IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "Den här mappen innehåller redan en fil med namnet '%1'.\n\nVill du ersätta den?"
|
|
IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Bekräfta ersättning av fil"
|
|
IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Den här mappen innehåller redan en mapp med namnet '%1'.\n\nOm filerna i målmappen har samma namn som filerna i den\nvalda mappen kommer de ersättas. Vill du fortsätta flytta eller kopiera\nmappen?"
|
|
|
|
IDS_FILEOOP_COPYING "Kopierar..."
|
|
IDS_FILEOOP_MOVING "Flyttar..."
|
|
IDS_FILEOOP_DELETING "Tar bort..."
|
|
IDS_FILEOOP_FROM_TO "Från %1 till %2"
|
|
IDS_FILEOOP_FROM "Från %1"
|
|
IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
|
|
|
|
/* message box strings */
|
|
IDS_RESTART_TITLE "Starta om"
|
|
IDS_RESTART_PROMPT "Vill du starta om systemet?"
|
|
IDS_SHUTDOWN_TITLE "Stäng av"
|
|
IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Vill du stänga av?"
|
|
|
|
/* Format Dialog Strings */
|
|
IDS_FORMAT_TITLE "Format Local Disk"
|
|
IDS_FORMAT_WARNING "WARNING: Formatting will erase ALL data on this disk.\nTo format the disk, click OK. To quit, click CANCEL."
|
|
IDS_FORMAT_COMPLETE "Format Complete."
|
|
|
|
/* Run File dialog */
|
|
IDS_RUNDLG_ERROR "Kunde inte visa dialogen Kör fil (internt fel)"
|
|
IDS_RUNDLG_BROWSE_ERROR "Kunde inte visa dialogen Bläddra (internt fel)"
|
|
IDS_RUNDLG_BROWSE_CAPTION "Bläddra"
|
|
IDS_RUNDLG_BROWSE_FILTER "Körbara filer (*.exe)\0*.exe\0Alla filer (*.*)\0*.*\0"
|
|
|
|
/* Shell folder path default values. See also: dll/win32/userenv/lang */
|
|
IDS_PROGRAMS "Start-meny\\Program"
|
|
IDS_PERSONAL "Mina dokument"
|
|
IDS_FAVORITES "Favoriter"
|
|
IDS_STARTUP "Start-meny\\Program\\Autostart"
|
|
IDS_RECENT "Tidigare"
|
|
IDS_SENDTO "SendTo"
|
|
IDS_STARTMENU "Start-meny"
|
|
IDS_MYMUSIC "Min musik"
|
|
IDS_MYVIDEO "Mina videoklipp"
|
|
IDS_DESKTOPDIRECTORY "Skrivbord"
|
|
IDS_NETHOOD "Nätverket"
|
|
IDS_TEMPLATES "Mallar"
|
|
IDS_APPDATA "Application Data"
|
|
IDS_PRINTHOOD "Skrivare"
|
|
IDS_LOCAL_APPDATA "Lokala inställningar\\Application Data"
|
|
IDS_INTERNET_CACHE "Lokala inställningar\\Temporary Internet Files"
|
|
IDS_COOKIES "Cookies"
|
|
IDS_HISTORY "Lokala inställningar\\Tidigare"
|
|
IDS_PROGRAM_FILES "Program"
|
|
IDS_MYPICTURES "Mina bilder"
|
|
IDS_PROGRAM_FILES_COMMON "Program\\Delade filer"
|
|
IDS_COMMON_DOCUMENTS "Dokument"
|
|
IDS_ADMINTOOLS "Start-meny\\Program\\Administrativa verktyg"
|
|
IDS_COMMON_MUSIC "Dokument\\Min musik"
|
|
IDS_COMMON_PICTURES "Dokument\\Mina bilder"
|
|
IDS_COMMON_VIDEO "Dokument\\Mina videoklipp"
|
|
IDS_CDBURN_AREA "Lokala inställningar\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
|
IDS_NETWORKPLACE "Mina nätverksplatser"
|
|
|
|
IDS_NEWFOLDER "Ny mapp"
|
|
|
|
IDS_DRIVE_FIXED "Lokal disk"
|
|
IDS_DRIVE_CDROM "CD-enhet"
|
|
IDS_DRIVE_NETWORK "Nätverksdisk"
|
|
IDS_DRIVE_FLOPPY "3.5 diskettenhet"
|
|
IDS_DRIVE_REMOVABLE "Borttagbar disk"
|
|
IDS_FS_UNKNOWN "Okänt"
|
|
|
|
/* Open With */
|
|
IDS_OPEN_WITH "Öppna med"
|
|
IDS_OPEN_WITH_CHOOSE "Välj program..."
|
|
IDS_OPEN_WITH_RECOMMENDED "Rekommenderade program:"
|
|
IDS_OPEN_WITH_OTHER "Andra program:"
|
|
|
|
IDS_SHELL_ABOUT_AUTHORS "&Upphovsinformation"
|
|
IDS_SHELL_ABOUT_BACK "< &Bakåt"
|
|
FCIDM_SHVIEW_NEW "Ny(tt)"
|
|
FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER "Ny &mapp"
|
|
FCIDM_SHVIEW_NEWLINK "Ny &genväg"
|
|
IDS_FOLDER_OPTIONS "Mappalternativ"
|
|
IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Papperskorgens plats"
|
|
IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Tillgängligt utrymme"
|
|
IDS_EMPTY_BITBUCKET "Töm Papperskorgen"
|
|
IDS_PICK_ICON_TITLE "Välj ikon"
|
|
IDS_PICK_ICON_FILTER "Ikoner (*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0Alla filer (*.*)\0*.*\0"
|
|
IDS_OPEN_WITH_FILTER "Körbara filer (*.exe)\0*.exe\0Alla filer (*.*)\0*.*\0"
|
|
|
|
IDS_CANTLOCKVOLUME "Unable to lock volume (Error Code: %lu)."
|
|
IDS_CANTDISMOUNTVOLUME "Unable to dismount volume (Error Code: %lu)."
|
|
IDS_CANTEJECTMEDIA "Unable to eject media (Error Code: %lu)."
|
|
IDS_CANTSHOWPROPERTIES "Unable to show properties (Error Code: %lu)."
|
|
IDS_CANTDISCONNECT "Unable to disconnect (Error Code: %lu)."
|
|
IDS_NONE "(None)"
|
|
|
|
/* Friendly File Type Names */
|
|
IDS_DIRECTORY "Mapp"
|
|
IDS_BAT_FILE "ReactOS Batch-fil"
|
|
IDS_CMD_FILE "ReactOS Kommandoradsskript"
|
|
IDS_COM_FILE "DOS-program"
|
|
IDS_CPL_FILE "Kontrollpanelsprogram"
|
|
IDS_CUR_FILE "Pekare"
|
|
IDS_DB__FILE "Database File"
|
|
IDS_DLL_FILE "DLL-fil"
|
|
IDS_DRV_FILE "Enhetsdrivrutin"
|
|
IDS_EFI_FILE "Extensible Firmware Interface Executable"
|
|
IDS_EXE_FILE "Program"
|
|
IDS_NLS_FILE "National Language Support File"
|
|
IDS_OCX_FILE "ActiveX Control"
|
|
IDS_TLB_FILE "Type Library"
|
|
IDS_FON_FILE "Teckensnittsfil"
|
|
IDS_TTF_FILE "TrueType teckensnittsfil"
|
|
IDS_OTF_FILE "OpenType teckensnittsfil"
|
|
IDS_HLP_FILE "Hjälpfil"
|
|
IDS_ICO_FILE "Ikon"
|
|
IDS_INI_FILE "Konfigurationsinställningar"
|
|
IDS_LNK_FILE "Genväg"
|
|
IDS_NT__FILE "NT DOS32 Configuration File"
|
|
IDS_PIF_FILE "NT VDM-programinformationsfil"
|
|
IDS_SCR_FILE "Skärmsläckare"
|
|
IDS_SYS_FILE "Systemfil"
|
|
IDS_VXD_FILE "Virtuell enhetsdrivruting"
|
|
IDS_ANY_FILE "%s-file"
|
|
|
|
IDS_OPEN_VERB "Öppna"
|
|
IDS_EXPLORE_VERB "Utforska"
|
|
IDS_RUNAS_VERB "Kör som..."
|
|
IDS_EDIT_VERB "Redigera"
|
|
IDS_FIND_VERB "Hitta"
|
|
IDS_PRINT_VERB "Skriv ut"
|
|
IDS_CMD_VERB "Command Prompt here"
|
|
|
|
IDS_FILE_FOLDER "%u filer, %u mappar"
|
|
IDS_PRINTERS "Skrivare"
|
|
IDS_FONTS "Teckensnitt"
|
|
IDS_INSTALLNEWFONT "Installera nytt teckensnitt..."
|
|
|
|
IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Standard allokeringsstorlek"
|
|
IDS_COPY_OF "Kopia av"
|
|
|
|
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Det finns inget ReactOS-program konfigurerat för att öppna filer av den här typen."
|
|
|
|
IDS_FILE_DETAILS "Detaljer för filändelsen '%s'"
|
|
IDS_FILE_DETAILSADV "Filer med filändelsen '%s' är av typen '%s'. Klicka på Avancerat om du vill ändra inställningar som påverkar alla '%s'-filer."
|
|
IDS_FILE_TYPES "Filtyper"
|
|
IDS_COLUMN_EXTENSION "Filändelse"
|
|
|
|
/* As in 'INI File' or 'WAV File', fallback string for no-name extensions
|
|
used in the _File type_ tab of the _Folder Options_ dialog */
|
|
IDS_FILE_EXT_TYPE "%s-fil"
|
|
|
|
IDS_BYTES_FORMAT "byte"
|
|
IDS_UNKNOWN_APP "Okänt program"
|
|
IDS_EXE_DESCRIPTION "Beskrivning:"
|
|
|
|
IDS_MENU_EMPTY "(tom)"
|
|
IDS_OBJECTS "%d objekt"
|
|
IDS_OBJECTS_SELECTED "%d markerade objekt"
|
|
|
|
IDS_ADVANCED_FOLDER "Files and Folders"
|
|
IDS_ADVANCED_NET_CRAWLER "Automatically search for network folders and printers"
|
|
IDS_ADVANCED_FOLDER_SIZE_TIP "Display file size information in folder tips"
|
|
IDS_ADVANCED_FRIENDLY_TREE "Display simple folder view in Explorer's Folders list"
|
|
IDS_ADVANCED_WEB_VIEW_BARRICADE "Display the contents of system folders"
|
|
IDS_ADVANCED_SHOW_FULL_PATH_ADDRESS "Display the full path in address bar"
|
|
IDS_ADVANCED_SHOW_FULL_PATH "Display the full path in the title bar"
|
|
IDS_ADVANCED_DISABLE_THUMB_CACHE "Do not cache thumbnails"
|
|
IDS_ADVANCED_HIDDEN "Hidden files and folders"
|
|
IDS_ADVANCED_DONT_SHOW_HIDDEN "Do not show hidden files and folders"
|
|
IDS_ADVANCED_SHOW_HIDDEN "Show hidden files and folders"
|
|
IDS_ADVANCED_HIDE_FILE_EXT "Hide extensions for known file types"
|
|
IDS_ADVANCED_SUPER_HIDDEN "Hide protected operating system files (Recommended)"
|
|
IDS_ADVANCED_DESKTOP_PROCESS "Launch folder windows in a separate process"
|
|
IDS_ADVANCED_CLASSIC_VIEW_STATE "Remember each folder's view settings"
|
|
IDS_ADVANCED_PERSIST_BROWSERS "Restore previous folder windows at logon"
|
|
IDS_ADVANCED_CONTROL_PANEL_IN_MY_COMPUTER "Show Control Panel in My Computer"
|
|
IDS_ADVANCED_SHOW_COMP_COLOR "Show encrypted or compressed NTFS files in color"
|
|
IDS_ADVANCED_SHOW_INFO_TIP "Show pop-up description for folder and desktop items"
|
|
|
|
IDS_NEWEXT_ADVANCED_LEFT "<< Ad&vanced"
|
|
IDS_NEWEXT_ADVANCED_RIGHT "Ad&vanced >>"
|
|
IDS_NEWEXT_NEW "<New>"
|
|
IDS_NEWEXT_SPECIFY_EXT "You must specify an extension."
|
|
IDS_NEWEXT_ALREADY_ASSOC "Extension %s is already associated with File Type %s. Do you want to un-associate %s with %s and create a new File Type for it?"
|
|
IDS_NEWEXT_EXT_IN_USE "Extension is in use"
|
|
|
|
IDS_REMOVE_EXT "If you remove a registered file name extension, you will not be able to open files with this extension by double-clicking their icons.\n\nAre you sure you want to remove this extension?"
|
|
IDS_SPECIFY_ACTION "You must specify an action."
|
|
IDS_INVALID_PROGRAM "The specified program could not be found. Make sure the file name and path are correct."
|
|
IDS_REMOVE_ACTION "Are you sure you want to remove this action?"
|
|
IDS_ACTION_EXISTS "The action '%s' is already registered for this file type. Please enter a different name and try again."
|
|
IDS_EXE_FILTER "Programs\0*.exe\0All Files\0*.*\0"
|
|
IDS_EDITING_ACTION "Editing action for type: "
|
|
IDS_NO_ICONS "The file '%s' contains no icons.\n\nChoose an icon from the list or specify a different file."
|
|
IDS_FILE_NOT_FOUND "The file '%s' was not found."
|
|
END
|