reactos/dll/win32/ieframe/lang/ru-RU.rc

80 lines
No EOL
2.6 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* Russian language resource file by Kudratov Olimjon (olim98@bk.ru) */
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Файл"
{
POPUP "&Открыть"
{
MENUITEM "&Окно", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Открыть...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "Со&хранить", ID_BROWSE_SAVE
MENUITEM "&Сохранить как...", ID_BROWSE_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Параме&тры страницы...", ID_BROWSE_PRINT_FORMAT
MENUITEM "Пе&чать...", ID_BROWSE_PRINT
MENUITEM "Пред&варительный просмотр...", ID_BROWSE_PRINT_PREVIEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Сво&йства", ID_BROWSE_PROPERTIES
MENUITEM "Выхо&д", ID_BROWSE_QUIT
}
POPUP "&Вид"
{
POPUP "Па&нели инструментов"
{
MENUITEM "&Стандартная панель", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Адресная строка", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Избранное"
{
MENUITEM "Добавить в &избранное...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Справка"
{
MENUITEM "&О программе Internet Explorer", ID_BROWSE_ABOUT
}
}
STRINGTABLE
{
IDS_TB_BACK "Назад"
IDS_TB_FORWARD "Вперед"
IDS_TB_STOP "Остановить"
IDS_TB_REFRESH "Обновить"
IDS_TB_HOME "Домой"
IDS_TB_PRINT "Печать..."
}
STRINGTABLE
{
IDS_ADDRESS "Адрес"
}
STRINGTABLE
{
IDS_FINDINGRESOURCE "Поиск %s"
IDS_BEGINDOWNLOADDATA "Начало закачивания %s"
IDS_ENDDOWNLOADDATA "Закачивание %s"
IDS_SENDINGREQUEST "Опрашивание %s"
}
IDD_BROWSE_OPEN DIALOGEX 10, 10, 200, 70
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION
CAPTION "Открыть URL"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "Укажите URL, который вы хотите открыть в Internet Explorer",-1, 35,5,160,25
LTEXT "Открыть:", -1, 5, 32, 30, 15
#ifdef __REACTOS__
ICON IDC_PAGEICO, IDC_PAGEICO, 2, 5, 21, 20, SS_ICON
#endif
EDITTEXT IDC_BROWSE_OPEN_URL, 35, 30, 160, 13
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 90, 50, 50, 14
PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 145, 50, 50, 14
}