reactos/win32ss
Gabriele Lo Re ae27ffcddc
[TRANSLATION] Improve Italian (it-IT) translation (#6820)
I have edited some traslation files for the italian language, as the text
looked robotic in the way senteces were written, or in some cases it used
not-really-fitting synonymous or incorrect spelling. The edited strings
are from varius areas of ReactOS. I hope this contribution makes italian
language less strange to native speakers.

- [ACCESS] Improve Italian (it-IT) translation
- [DESK] Improve Italian (it-IT) translation
- [JOY] Improve Italian (it-IT) translation
- [MAIN] Improve Italian (it-IT) translation
- [SYSDM] Improve Italian (it-IT) translation
- [TIMEDATE] Improve Italian (it-IT) translation
- [ACPPAGE] Improve Italian (it-IT) translation
- [DESKADP] Improve Italian (it-IT) translation
- [DEVCPUX] Add Italian (it-IT) translation
- [FONTEXT] Improve Italian (it-IT) translation
- [ZIPFLDR] Improve Italian (it-IT) translation
- [BROWSEUI] Improve Italian (it-IT) translation
- [USER32] Improve Italian (it-IT) translation
- [CONSRV] Improve Italian (it-IT) translation
- [USERSRV] Improve Italian (it-IT) translation

Reviewed-by: Joachim Henze <joachim.henze@reactos.org>
Reviewed-by: Simone Mario Lombardo <me@simonelombardo.com>
2024-06-10 13:45:00 +03:00
..
drivers Revert my last commits that break build. 2023-11-23 17:20:47 +01:00
gdi [NTGDI][FREETYPE] Simplify get_glyph_index_flagged (#6977) 2024-06-03 09:28:52 +09:00
include [IMM32][NTUSER] Fix NtUserGetThreadState call of Imm32InquireIme 2024-05-28 23:17:22 +09:00
printing [LOCALMON] Update Romanian (ro-RO) translation (#5925) 2023-11-08 20:06:16 +01:00
reactx [DXG] Don't repeat "DXG" module name in version info 2023-12-01 08:23:13 +07:00
user [TRANSLATION] Improve Italian (it-IT) translation (#6820) 2024-06-10 13:45:00 +03:00
CMakeLists.txt [USER32] Introduce user32_vista and stubplement GetDpiForWindow() (#6208) 2024-06-04 10:19:32 -06:00
napi.h [WIN32K][WIN32U] Fix system call ids (#5287) 2023-05-28 16:19:50 +03:00
pch.h [REACTOS] Standardize <imm.h> and <immdev.h> (#6493) 2024-02-13 20:33:14 +09:00
sys-stubs.S [WIN32K][WIN32U] Fix system call ids (#5287) 2023-05-28 16:19:50 +03:00
w32ksvc32.h [WIN32K][WIN32U] Fix system call ids (#5287) 2023-05-28 16:19:50 +03:00
w32ksvc64.h [WIN32K][WIN32U] Fix system call ids (#5287) 2023-05-28 16:19:50 +03:00
win32k.h
win32k.rc
win32k.spec [WIN32K] Add x64/arm exports 2021-06-12 14:11:14 +02:00
win32kp.h [WIN32SS:NTUSER] Extract InitVideo() prototype and gbBaseVideo variable to header 2022-11-15 23:15:26 +01:00