reactos/base/system/regsvr32/lang/zh-TW.rc
Luo Yufan a0506042a6 Merge pull request #1412 from njlyf2011/improve-zh-translation
[TRANSLATION] Update Traditional Chinese translation
2019-03-11 16:50:17 +01:00

22 lines
1.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* Traditional Chinese translation by Henry Tang Ih 2016 (henrytang2@hotmail.com) */
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_UsageMessage "%s\n\n用法regsvr32 [/u] [/s] [/c] [/n] [/i[:命令列]] DLL名稱\n\
/u - 登出服務\n\
/s - 安靜模式;不顯示訊息框\n\
/c - 主控台輸出\n\
/i - 呼叫 DllInstall 並傳遞給它一個可選的 [命令列];當使用 /u 時呼叫 DLL 解除安裝\n\
/n - 不要呼叫 DllRegisterServer這個選項必須和 /i 一起使用"
IDS_NoDllSpecified "沒有 DLL 名稱被指定。"
IDS_InvalidFlag "未知標誌:%s"
IDS_SwitchN_NoI "未知標誌:/n 必須和 /i 一起使用"
IDS_DllNotLoaded "LoadLibrary('%s') 失敗。\nGetLastError 返回 0x%08x。"
IDS_MissingEntry "%s 已被載入,但是 %s 的入口點未被發現。\n\n\
%s 可能未被匯出,或者內存中的是 %s 的一個損壞的版本。請考慮使用 PView 來檢測並移除它。"
IDS_FailureMessage "%s 在 %s 中失敗。\n返回值0x%08x"
IDS_SuccessMessage "%s 在 %s 中成功。"
END